讨论:魔奇少年

本条目页依照页面评级标准评为初级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评初级、低重要度）

	动漫主题查论编本条目属于ACG专题的范畴，一个旨在改善中文维基百科日系ACGN类条目内容的专案。如果您有意参与，请浏览专题首页，参与其讨论并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。
低	根据专题重要度评级标准，本条目已评为低重要度。

这是尚未完结的作品

在“角色介绍”的段落之中，请勿使用“目前”。不然作品还没看到那里的人，会无法理解。而且随着剧情，人物的位置与状态也在改变，用“目前”这种方式叙述，似乎不太恰当。-P1ayer（留言） 2013年6月6日 (四) 14:16 (UTC)[回复]
- “目前”就是最新连载的状态吧？读者照理说也该知道自己的进度看到哪里。而且人物状态改变也可以随剧情更新内容。--User:KevinSET（留言） 2013年6月6日 (四) 16:35 (UTC)[回复]

本人特此投诉，User:Liangent-bot破坏地区字词转换，把条目内容破坏成Template:CGroup/magi无法正常执行转换的版本，还竟前来留言声本人是破坏！Tvb10data（留言） 2013年10月17日 (四) 13:44 (UTC)[回复]
- 请问User:Liangent-bot阁下知不知道问题何在？我已告诉你，现在是你破坏地区字词转换，把文章修改成地区字词无法执行转换的模样。阁下却竟然重复又重复地复制同一段文字，莫须有指控我是破坏，更恫吓会禁止编辑!?这是什么沟通态度？Tvb10data（留言） 2013年10月18日 (五) 15:32 (UTC)[回复]
  - User:Liangent-bot是机器人，阁下应向管理员User:Liangent说明。--KevinSET（留言） 2013年10月18日 (五) 17:15 (UTC)[回复]

就第14集J2标题问题，我早前去信给导配，刚刚收到回复。我的信件是：

“

聪聪21先生：

由于阁下是《魔奇少年》导配，有一问题想向你查询。在第二辑第14集时，开场显示的标题字幕是“第14话　被隐藏的人民”，但上集预告显示的字幕以及阿拉丁所念出的，则是“第14夜　隐匿的国民”。应该以哪一个为准？这涉及维基上资料纪录的争议，希望能解答。谢谢。

TVB配音资料迷

”

而刚刚收到的回复是：

“

日期： 2014年11月6日下午3:36

主旨： Re: 《魔奇少年》标题查询

敬覆者：

　感谢　阁下的查询。该集标题应以“第14夜　隐匿的国民”为正。

　我们一向沿用“第Ｘ夜”，若看到“第Ｘ话”，即可知道是错误的。而且“第Ｘ夜”后的标题，我们也会因应故事风格和内容来拟订，而非坊间常用的生硬直译。唯有时不知具体原因，个别字幕组仝寅会误植标题。若看到有关错误，我们会予以修正，重播时会播出更正版本。

　其实，早前在下收看出街版本时，亦发现#14的此问题。我已向字幕组仝寅反映此误，字幕组仝寅亦承诺了会作出更正。若　阁下要记录有关资料，请以“第14夜　隐匿的国民”为准，不应记录误植的标题。

　此致ＴＶＢ配音资料迷

聪聪２１ 2014年11月6日

”