維基百科:文件使用方針

文件使用方針是您在維基百科中使用文件時應遵守的原則。若您想了解「編輯」檔案的方法請參看此處；「上傳」檔案請參見如何上傳檔案。有關多媒體的內容請參看Wikipedia:多媒體。

注意：您可以從維基共享資源上傳自由版權的圖片、多媒體音像，他們可用於所有的維基媒體計劃。 我們鼓勵您未來將所有需要上傳的文件保存到維基共享資源，而不是中文維基百科，以節省資源。

使用維基共享資源上的檔案和在中文維基百科中一樣，[[File:檔案名稱]]就可以使用。對於同名檔案，如果在中文版上有檔案，則使用中文版上的，如果沒有，則使用維基共享資源上的檔案。點擊檔案，進入中文版的檔案描述頁，而不是維基共享資源上的檔案描述頁。您可以在檔案描述頁上給出相關的描述。

使用守則

在條目所使用的檔案（包括但不限於圖像及影片；下同），應與條目有密切關連，且在條目內文有所提及。在條目內使用的檔案內容，亦須符合中立的觀點，客觀敘述檔案所展現之各方事實或觀點。違反中立的觀點、維基百科不是宣傳工具或使用之字詞違反社群共識的文字、音訊等資訊不應出現。與文字相同，檔案所體現的觀點比重需合理，以免損害中立性及客觀性。條目應僅保留具代表性之檔案，而檔案數量應保持適中，使檔案不影響文章排版和讀者閱讀觀感，亦不違反維基百科不是檔案集與維基百科不是不經篩選的資訊收集處等方針。

影片適用的使用守則

一切影片檔案僅能在相關內容獲正文提及時方可引用，而相關影片應有大部分或全部內容與條目主題直接相關。相關影片在條目內的描述文字須同時與條目內容及影片內容相符。一個條目一般不應同時存在多於五條影片，用戶如在單一條目內加插多條影片，應就其在條目中加入的相關影片的理由，以及相關影片與條目主題的相關性作出合理解釋。除非可以肯定相關移除影片的動作為明顯的破壞行徑，否則一切影片一旦遭到移除，須先經討論獲得共識後方可再次加入，未經討論共識而強行重新加入遭到非破壞性移除的影片的用戶將會被視同挑起編輯戰，並可被施予編輯禁制，甚至封禁。如可行，請考慮以影片的外部連結代替上傳並直接引用影片檔案本身。社群在有必要時可以對來自可靠性或中立性存疑的媒體的影片進行額外的限制。

命名空間
基本命名空間			討論命名空間
0	（主/條目）	幫助	討論	1
2	用戶	幫助	用戶討論	3
4	維基百科		維基百科討論	5
6	檔案	幫助	檔案討論	7
8	MediaWiki		MediaWiki討論	9
10	模板	幫助	模板討論	11
12	幫助		幫助討論	13
14	分類	幫助	分類討論	15
100	主題		主題討論	101
102	維基專題		維基專題討論	103
118	草稿		草稿討論	119
126	格式手冊快捷方式	PNS	格式手冊快捷方式討論	127
710	字幕		字幕討論	711
828	模組		模組討論	829
1728	活動		活動討論	1729
2600	話題	幫助
虛擬命名空間
-1	特殊
-2	媒體

速查守則

這裡列出了簡單的文件使用規範，供貢獻者快速查閱。在之後的段落中我們將詳細介紹各項守則。參看Help:媒體幫助了解如何使用和上傳聲音文件。

1. 請注意上傳文件的版權。
2. 請不要忘記在文件描述頁中解釋文件內容以及註明文件出處和版權狀況。沒有簡介的文件甚至有可能被刪除！如果您發現有任何文件沒有說明，請幫助填補。
3. 必須使用文件版權標誌聲明你的文件的版權狀況。
4. 請使用清楚詳細的文件名。如果其他人上傳的文件與您的文件名相同，最新的文件將會覆蓋掉以前的同名文件。
5. 你隨時都可以上傳一個高分辨率的檔案，並且請用檔案標記來按比例縮小你的檔案。不要使用微型檔案略圖，檔案大小應當在大約150~250 px左右。最理想的檔案的大小最好不要超過35kB，記住35kB的文件使用56k的調製解調器下載大約需要5秒鐘。
6. 如果您上傳的檔案中包含有文字，請再上傳一個不包含任何文字的版本。這將有助於其他語言的維基人使用他們（翻譯他們）。
7. 不要在文章或檔案中註明檔案出處及相關信息，將這些內容放在文件的描述頁中。
8. 只要有侵犯署名權的可能，就請儘量不要使用「link=」屬性，尤其是在主名字空間內。這可能導致圖片無法連結向描述頁，以致侵犯作者的署名權。
9. 照片檔案請使用JPEG格式；圖標、繪畫、地圖、旗幟等請使用SVG格式；螢幕截圖或只能以點陣圖表示的檔案請使用PNG格式；動畫檔案請使用GIF格式；影片請使用VP9（WebM）或Theora（Ogg）格式。請勿使用無壓縮及占用空間大的BMP格式。
10. 請添加一個很好的文件替換文本。
11. 請儘量不要使用會引起他人不快的圖片。如果必須使用，最好能夠使用鏈接到這個檔案的方式並附上對檔案內容的警告，而不是直接把它在條目中顯示出來。如果您認為某個圖片不合適，請在相關條目的討論頁來討論。

版權

請注意：這不是一個正式的版權聲明，這只是一個提示。

如果你要上傳一幅檔案，請確保這幅檔案是你自己的，或者它是來自公有領域的，或者檔案持有人同意在任何有效、本地適用的自由版權條款下發布。永遠要在檔案描述頁中註明檔案的版權狀況，這可以使用檔案版權標誌，並且給出有關檔案來源的更詳細的信息。如果檔案是你自己創建的，請在檔案描述頁註明作者和創建日期，例如：「這幅檔案由XXX（就是你自己）在XXX年x月x日創作」。

如果文件受版權保護，但因為屬於合理使用，或獲得原創者授權使用，請在描述頁中註明（參見下文）。

維基百科的服務器位於美國，因此公有領域的判定須遵照美國法律。在美國的版權法中，1929年1月1日以前在任何地方發表的作品，現在版權都已到期；不滿足該條件的作品亦有可能版權已到期，然而判斷規則較為複雜。無論如何，維基百科的交互性、自由版權，以及國際法方面仍在討論之中。

您可以在公有領域的檔案資源中找到大量的公有領域的檔案。

普通的維基人沒有耐心去檢查每個檔案是否侵犯了版權。但是如果您非常懷疑一個檔案侵犯了版權（例如在檔案描述頁上沒有相關的版權信息，並且你在其他有版權聲明的地方看到過他），那麼你可以提出刪除。

參看：

• Wikipedia:版權信息 § 檔案指導
• Wikipedia:非自由內容使用準則
• Wikipedia:檔案存廢討論
• 維基媒體基金會版權許可方針（中文）

理論基礎

「但是為什麼？」我們聽到了您的疑問。以下是為什麼需要註明圖片的版權：

1. 在一個國家內屬於「合理使用」的圖片，在另一個國家可能不屬於合理使用的範圍。清楚地註明圖片的版權可以讓在任何一個國家的人在使用維基百科時自行決定是否使用某一受版權保護的材料；
2. 製作好的圖片要比創作好的文章更困難，所以因使用圖片不當而違反著作權法的可能性也就更高。因此我們在圖片的使用上必須非常謹慎，特別是當維基百科準備發布正式的出版物或CD-ROM時；
3. 改寫一篇侵犯版權的文章很容易，修改一幅侵犯版權的圖片卻十分困難（雖然還是可能的）；
4. 當我們（合法地）使用了外部的資料時，註明資料來源是一個很好的習慣。如果我們註明了資料的作者，或許可能使我們更容易取得授權（而一些授權本來就要求註明作者）。

GNU自由文檔許可證

在滿足以下所有條件時，GNU自由文檔許可證（GFDL）將不被接受為唯一使用的許可證：

1. 內容在2024年11月12日或之後授權。考量的是授權日期，而非創作或上傳日期。
2. 內容主要為照片、繪畫、素描、音檔或影片。
3. 該內容不是從GFDL軟體手冊中提取的軟體標誌、圖表或截圖。

根據非自由內容使用準則，GFDL許可的內容仍可能可以使用。如果具有GFDL許可的作品不屬於衍生作品，並且在非自由使用的理由下利用，則無需縮小尺寸，但仍會適用其他非自由內容的限制。

編輯檔案

維基百科提供上傳功能是為了讓作者能夠在文章中利用檔案及聲音來幫助介紹相關主題。請不要只因為有趣而上傳圖片，也不要因為某篇文章有可能用到某一文件而上傳它。只有在真正需要時才上傳。

注意：上傳檔案的功能只有已登錄的自動確認用戶才可以使用。並且檔案必須從你的電子計算機上傳。

使用上傳文件鏈接上傳圖片，在文件名處填入上傳檔案在計算機上的路徑，也可以使用「瀏覽」按鈕查找。在「簡述」中填入檔案的描述。

如果你編輯了一幅已經上傳的檔案，請使用上傳文件，並且確保你要上傳的文件和你要替換的文件同名。

將檔案轉換為其他的文件格式意味着改變了文件名，因此新的檔案將會有一個新的檔案描述頁。

刪除檔案

同樣，在他人認為有必要的情況下，文件也有可能被刪除。其實只有管理員才能刪除檔案。

1. 發消息給上傳檔案的人，告訴他你的意見。
2. 把它從所有使用該檔案的文章中移除，把它變成孤立的檔案。
3. 在檔案描述頁添加一個通告
   • 添加一個檔案侵權通告，並將檔案在Wikipedia:檔案存廢討論上列出。
4. 一般來說，檔案可能會在一周之後才刪除，參看Wikipedia:刪除方針。

添加好的說明

參見：Wikipedia:檔案名稱

每一個上傳的檔案都有一個描述頁，用來說明檔案的相關信息。您至少應該加入一個簡短的說明，特別是該檔案的出處（甚至可以包括一個到該文件的鏈接），以及該檔案的版權歸屬情況。即使您不清楚檔案的原出處，您也應當加入您在什麼地方找到該檔案。請使用大多數維基人都看得懂的語言來說明（中文維基，當然應該用中文啦！）。不要在檔案的描述頁中使用該檔案，這將會引起混亂。

使用具有說明性的文件名稱也非常有幫助。例如「Africa.png」並不能說明任何事，並且還有可能與其他文件名衝突，一個更好的文件名應當是「Africa_map_2002.png」。但是不要使用任何特殊字符或空格以及過長的文件名，這樣會讓部分用戶無法下載檔案。也不要使用中文文件名。請注意區分大小寫，Africa.png和Africa.PNG是不一樣的。我們推薦使用小寫字母。

你可以用一個不同的檔案來替換同樣的名字的一個舊檔案，比如您對某個檔案進行了改進-對掃描的檔案使用了一個更高質量的掃描儀重新掃描，或者您對原來的檔案進行了精簡，這時您可以使用同一個檔案名稱來替換老版本。這樣可以使大家很容易比較兩個檔案的差異，並且避免了不必要的刪除或文章的修改。可是您如果改變了文件的格式就不行了，因為文件的擴展名已經被改變了。

現在您可以非常容易重命名一個檔案，你可以直接保存它並重新上傳。

檔案本身不應當攜帶任何有關作者或原創者的信息。這些信息應當放在描述頁中。因為這樣一來那些使用文本顯示瀏覽器的用戶也可以看到。

聲音

聲音文件應當使用Ogg Vorbis格式。演講聲音請使用單聲道，音樂則可在必要時使用雙聲道。如果文件相當大，請在鏈接中註明文件大小，讓讀者自行決定是否聽取聲音。

現在你也可以上傳midi格式的聲音文件。