弗留利語
外觀
弗留利語 | |
---|---|
Furlan | |
母語國家和地區 | 義大利 |
區域 | 弗留利-威尼斯朱利亞 |
母語使用人數 | 約60萬[1] (2014) |
語系 | |
官方地位 | |
作為官方語言 | 意大利官方認可 (Law 482/1999) |
管理機構 | Osservatori Regjonâl de Lenghe e de Culture Furlanis |
語言代碼 | |
ISO 639-2 | fur |
ISO 639-3 | fur |
ELP | Friulian |
瀕危程度 | |
聯合國教科文組織認定的瀕危語言[2] 危險(UNESCO) |
弗留利語(弗留利語:Furlan;義大利語:friulano)是羅曼語族的一種語言,屬於列托-羅曼斯語語支,在意大利的弗留利-威尼斯朱利亞流通。弗留利語有約60萬使用者,大部分使用者同時能講意大利語。由於和拉定語的同源關係,弗留利語有時又稱東拉定語,不過弗留利語在歷史上受到許多鄰近語言如德語、意大利語、威尼斯語和斯洛文尼亞語的影響。弗留利語已知在11世紀經已出現,而詩、文學作品最早可追溯至1300年。
字母
[編輯]弗留利語字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | a | (Â | â) | B | b | C | c | (Ç | ç) | D | d | E | e | (Ê | ê) | F | f | G | g | H | h | I | i | (Î | î) | J | j | K | k |
L | l | M | m | N | n | O | o | (Ô | ô) | P | p | Q | q | R | r | S | s | T | t | U | u | (Û | û) | V | v | W | w | X | x |
Y | y | Z | z |
參考文獻
[編輯]引用
[編輯]- ^ SIL International. Friulian. Ethnologue.
- ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
來源
[編輯]- Paola Benincà, Laura Vanelli, Linguistica friulana, Unipress, Padova, 2005.
- Franc Fari (cur.), Manuâl di lenghistiche furlane, Forum, Udine, 2005.
- Giuseppe Francescato, Dialettologia friulana, Società Filologica Friulana, Udine,1966.
- Giovanni Frau, I dialetti del Friuli, Società Filologica Friulana, Udine, 1984.
- Sabine Heinemann, Studi di linguistica friulana, Società Filologica Friulana, Udine, 2007.
- Carla Marcato, Friuli-Venezia Giulia, Laterza, Roma - Bari, 2001.
- Piera Rizzolati, Elementi di linguistica friulana, Società Filologica Friulana, Udine, 1981.
- Paolo Roseano, La pronuncia del friulano standard: proposte, problemi, prospettive, Ce Fastu?, LXXXVI (2010), n. 1, p. 7-34.
- Federico Vicario (cur.), Lezioni di lingua e cultura friulana, Società Filologica Friulana, Udine, 2005.
- Federico Vicario, Lezioni di linguistica friulana, Forum, Udine, 2005.
外部連結
[編輯]維基百科提供如下語言版本:弗留利語維基百科
- Official Friulian orthography
- Ethnologue report for Friulian (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Online magazine and resources (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Course of Friulian
- Online magazine in Friulian
- Friulian Journal of Science (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) – an association to foster the use of Friulian in the scientific world
- Fogolâr furlan of Toronto
- Fogolâr Furlan of Windsor (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Societat Filologjiche Furlane (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Centri interdipartimentâl pe ricercje su la culture e la lenghe dal Friûl "Josef Marchet"
- Friulian version of Firefox browser (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Centri Friûl Lenghe 2000, with online tools (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Furlan English Dictionary from [1] - the Rosetta Edition