跳转到内容

维基百科:格式手册/版面布局

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书

本页是用来指导如何为一篇文章作出基本的布局,您也可以参考一些内容丰富的条目其结构是如何安排。本文并不会特别指导关于编辑的技巧,关于这部份可以阅读:

导言

导言元素

条目中的导言章节是指章节目录前的文栏段落,在导言章节中可以选用的元素排序为:

  1. 消歧义连结模板(如{{Otheruses}}、{{Distinguish}}等,另见Wikipedia:模板消息/消歧义模板
  2. 优特状态模板(如{{Featured article}}、{{Good article}}、{{Featured list}})
  3. 维护性模板(如{{Multiple issues}}、{{Cleanup}}、{{Unreferenced}}等)[1]
  4. 字词转换模板(如{{noteTA}}、{{全局僻字}}等)
  5. 导读提示模板(如{{CJK-New-Char}}、{{UTC+8}}等)
  6. 信息框模板(如{{Infobox}}等)[2]
  7. 右侧图像(此不包括应放在其他段落位置的图像)
  8. 右侧导航条
  9. 导言文字
  10. 章节目录(在段落数量超过3个时,MediaWiki系统自动根据各标题生成的目录)

导言文字

文章的标题应该使用“粗体字”以表示强调,通常标题应该自然地出现在导言的第一句话之中。粗体字可以与条目的标题有所不同,但是基本上仍要尽可能保持一致。导言文字必须能够显现出条目的特殊性,这也包括值得注意的意见或者评论等,如此一来可以让读者有阅览下去的欲望。不过尽管因应条目的不同使得导言文字长度并不需要统一,但是在通常情况下不应该多于四段。而由于导言位于条目的起始部份,因此不需要在前面加入其他“标题段落”(如“== 导言 ==”等)。

主体

标题段落

标题段落是为了让条目能够更为简洁并且组织化,同时让系统得以自动生成相应的目录。标题段落可以分成六个等级。由于“一级标题”(= 标题名称 =)往往直接视为条目名称,另外,在某些浏览器中,它并无法正常呈现,因此维基百科的条目主要是将“二级标题”(== 标题名称 ==)作为第一级使用。下一层则陆续为“三级标题”(=== 标题名称 ===)、“四级标题”(==== 标题名称 ====),而“五级标题”(===== 标题名称 =====)与“六级标题”(====== 标题名称 ======)则较为少用。另外,由于网页亲和力技术以及排序问题,每个标题段落的层级应该是要连续而非跳跃性[3]。同时,在两段间应以一栏空行区隔;要注意的是,如果使用多行空行,则会在显示条目时出现过多空白。

相关连结

当有另外一个条目能够为该段落提供完整的内容论述时,应该在标题段落下加入{{Main}},如此便会在段落标题下方显示出该条目的连结。例子:如要显现“主条目:维基百科”时,输入“{{main|维基百科}}”便可以生成下面框内的效果:

另外,如果是仅有一篇或者多篇条目能够提供进一步资讯或者其他详细资料时,同样也可以借助模板来在标题段落下方添加连结。但是,在这般情况下,除了要尽可能避免在段落内容中重复添加连结,并且该模板应适当地配合{{Main}}模板来方便读者选择,能够使用的模板包括有:

  • {{Further}}、{{see}}:即会产生“更多信息”字样,主要用于该连结能够为段落提供更多信息时。
  • {{See also}}:即会产生“参见”字样。

而上述模板的使用方法同{{Main}}模板。

段落内容

每个段落的内容应该以散文形式撰写,并且尽可能减少项目符号的使用频率。不过在某些时候(如段落中仅出现大量资料性质的内容)时,则可以借由项目符号的使用来让读者更为条理地获得所需资讯,而条目的附录部份(见下文)也往往允许使用项目符号条列式整理。另外段落中应该避免仅有单一句子的内容,因为这样反而会降低阅读的流动性;同样道理,条目段落也应该保留适当地长度,否则绝大部份人对于过长的段落会失去阅读的兴趣。

附录

附录元素

条目附录部份是在文章最后半段的主要内容,通常情况下每部份都应该用“二级标题”(== 标题名称 ==)分段,而在某些特别情况则可以更仔细分类该段落的内容,如在参考纸本资料部份依照“学术报告”和“杂志期刊”类别分类。附录段落可包含[4]

以上部分不必须一一包含,其中除相关条目外,其他章节顺序如上排列。具体章节排布可参阅优良条目典范条目主题类似的条目来编辑。

另外,以下技术模板与分类如有使用,则须置于条目源代码之最底,并应按以下顺序排列,以便机器维护:

  1. 横幅式导航模板:利用基于{{Navbox}}建立的导航模板,集中展示系列关联条目及其关系。[5]
  2. 地理坐标标示模板{{Coord}}(如果最前面侧边栏并没有参数提供或者出现{{Coord missing}})
  3. 权威控制({{Authority control}})
  4. {{DEFAULTSORT:排序索引}}(H:魔术字
  5. 页面分类
  6. 小作品模板(如{{Stub}})[6]

注解与参考资料

注释与参考资料中,可以大致依照类型分成补充解释内文来源以及来源列表。整个顺序则应该为:补充内容(可以与文句来源部份合并)、文句来源(如果这部份为简化过的脚注,应该于后头附上完整资料来源)、来源列表,但彼此间的段落标题不能有所重复。

补充解释

补充解释内容是指当有更详细的资讯无法出现在条目主体部份时提供注释连结来解决文句问题,可以在文内用<ref>(或其他有<ref>功能的模板)并在下面附录使用<references />(或其他有<references />功能的模板)来达成。如果条目同时有“补充内容”与下述的“文句来源”段落的话,可以同时用脚注功能将其与结合成为单一部份,或者改用脚注分组之功能分组(通常此时段落标题命名为“备注”、“注解”)。

内文来源

内文文句来源目的为文章的特定内容处直接提供具体来源,这其中可以选择简化过的脚注(如哈佛参考文献格式)或者是将完整列出参考来源。文句来源通常是在内文处使用<ref>(或其他带有<ref>功能的模板)所产生,并于下面附录使用<references />(或其他带有<references />功能的模板)展示;在一般状况下条目应该至少要以此方式为内容提供来源。而编辑可以在附录处自由选择要用的段落标题,最常见的标题如“注释”(可以使用于补充内容和文句来源安排在同一段时)、“脚注”(可以使用于补充内容和文句来源安排在同一段时)、“参考资料”、“参考文献”等[7]。在提供文句来源时建议参考参考文献格式撰写,并且可以使用如{{Cite web}}、{{Cite news}}、{{Cite book}}等模板;另外如果参考资料习惯使用哈佛参考文献格式等简化过的脚注(可以使用{{Citation}}呈现),则必须在后方补足完整的参考资料内容。

另须注意:由于本章节已使用<references />来呈现注脚,故在此之后的章节切勿再使用与之同组的<ref>标签或类同功能的模板,否则页面将会发生注脚未能对应的错误。[8]

来源列表

来源列表是指,如果使用了简化过的文句引注,为该等所引用的参考资料等提供其完整资讯。常用的段落标题包括有“参考资料”、“参考文献”、“参考书籍”等,但不应与文句引注列表所采用的标题重复。

延伸阅读

延伸阅读段落部份为一个可选择的条列式资讯,其目的是编辑者透过推荐合理数量的出版物帮助有兴趣的读者了解更多关于条目的内容主题,而编辑者也可以在其上提供简要说明。通常延伸阅读所提供的书籍其格式应该与前面的参考资料部份相同,同时延伸阅读所提到的内容也不应该与外部链接或者是参考资料部份有所重复。另外延伸阅读其目的并不是作为一个资料库,在某种程度上希望读者能透过延伸阅读来作为创建条目的参考资料。

外部链接

外部链接段落部份为提供推荐的网站连结,有时候也可以提供必要的简短介绍。这些网站超连结不应该出现在条目的正文之中,但是允许在条目引用时使用这些网站作为参考,外部链接的网站出处应该要来自多个面向。

相关条目

相关条目段落部份,或称参见部分,主要是以条列内容呈现,主功能是与其他维基百科条目互相连结,通常段落标题会命名为“相关条目”或“参见”等[9]。通常为条目相关主题首页的连结模板(如{{Portal}}等)亦放置于此段,而如果该提及多个条目而使段落过长时可用{{Columns-list}}或{{Div col}}调整。由于相关条目所提供的条目连结其内容关联性有时难以马上明白、或者是属于某领域的专业术语,这时编辑者可以在后头提供简短说明。

关于条目连结选择应该是由共识取得决定,不过连结应该与整体条目内容有一定联系,并且应该合理地限制该条目连结在文章中的连结数量。另外相关条目的列举也可以包括那些有必要强调列出并方便读者浏览的相关条目,不过在一般情况下这类条目的选择仍不应该重复出现在条目文章内或者是导航模板之中。之所以希望相关条目部份的内部链接能够与条目内容没有直接关系,主要原因在于其功用是为了能够让读者能够借此逐步扩展阅读范围,也因此这部份的内部链接不应该连至不存在的条目(红字连结)或者是消歧义上。

至于其出现的位置,维基人尚未有明确共识,而不同专题亦可能有不同的放置方法或规则。

而实际上,建构良好的条目在多数情况下并不需要列出“相关条目”。

导航模板

常见的导航模板部份包括有放置于页尾的{{Navbox}}、前任与继任资讯模板({{Start}}、{{End}})、地理方位资讯模板({{Geographic Location}})等,其中大多数的Navbox在印刷本中并不会出现。

其他

维基媒体姊妹项目

指向维基媒体姊妹项目的链接和{{Spoken Wikipedia}}通常应置于条目的最后一节。有两个例外:维基词典维基文库可以在条目内部链接(例如:一个不常见的词汇或者被讨论的文档)。

更确切地说,右侧显示的{{Commons category}}等框型模板必须放在条目最后一节的开头(不一定是“外部链接”),这样的话,这些框将出现在列表项的旁边,而不是下面。请不要创建一个只有框型模板的节。

如果框型模板出问题了,比如有一长串右对齐的框挂在条目底端,或者除了姊妹项目之外没有其他外部链接,那么应该考虑“内链”的模板,比如将{{Commons category-inline}}放在“外部链接”一节,这样姊妹项目就可以显示为列表项,如下所示:

备注

  1. ^ 如果条目处于待删除的状态,提删与速删模板(如{{VFD}}、{{Delete}}等)应当优于其他维护性模板而首先出现。
  2. ^ 理论上包括通过表格语法构成的信息框,虽不推荐此情况(应制成模板便于重用)。
  3. ^ 所谓跳跃性是指从“二级标题”(== 标题名称 ==)直接跳接至“四级标题”(==== 标题名称 ====),而中间并没有出现“三级标题”(=== 标题名称 ===)。这除了会违背网页亲和力技术的内容外,由于目录会出现错误的标题次序而降低阅读的流畅度。
  4. ^ 由于大多数对于附录名称的建议都无法证明其不是新兴且可以持续取代现有方式的作法,而准则所要求的是能够持续并且有效、而不是会因其他标准而变动。而关于各个标题,任何人也不应该强求统一自己喜爱的附录名称与格式,原因在于不同领域往往会使用不同的方式呈现,因此不应该强制把在某学术领域常用的写法套用至其他领域的条目中。
  5. ^ 导航模板之所以置于条目最后除了因为{{Navbox}}其特性与分类更为相近外,同时由于大多数导航模板拥有彩色的外框,因此更适合放置在条目最底处或者是侧面部份。
  6. ^ 虽然在呈现页面来看小作品模板的位置比页面分类还要上方,然而一方面由于通常是小作品模板先出现并且提供预设分类后,才会逐一添加相关分类;另一方面则是机器人是依照分类、小作品模板、跨语言连结的顺序修订,而在遇见与其不符合的情况时便会重新修正。
  7. ^ 维基百科不规范段落标题和引用格式的原因在于被维基百科吸引者多来自许多不同学科(如历史、英语、科学等),而每一个领域都有自己常用的补充内容、参考资料命名的格式规定或者习惯。其他原因还包括有不限制这两项的话将有助于维基百科发展,而其中在某个领域上仍然多会有一致性的格式;以及即使使用一个或者是数个机器人,对于要求修订完维基百科内1,451,308篇条目一事仍然十分困难。
  8. ^ 对应使用说明:脚注所述,<ref>功能仅用于正文和补充内容。
  9. ^ 根据实际观察中,等同英文对应章节“See [also]”(参见)的对应中文翻译用语,包括:参看(oldid=2040253)、参见、另见(在“内容翻译”系统中很常见)、也可以看看(在“内容翻译”系统中很常见)、相关条目,等。

参见