用户讨论:虫合虫合
感谢您对维基百科的兴趣与贡献,希望您会喜欢这里。除了欢迎辞以外,也请您了解以下重要文章:
有问题?请到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘记:讨论后要签名,方式之一是留下4个波浪纹“ ~~~~ ”。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
- 阅读新手应该注意的七种常见错误、理解维基百科的立场与常见注意事项。
- 有任何编辑上的问题?请试试IRC即时讨论。
- 不知道有甚么可写?条目请求、最多语言版本的待撰条目、缺少的传统百科全书条目和首页的缺失条目中列出了许多维基百科目前还没有的条目,欢迎您来撰写!
- 希望您能享受共同编写百科的乐趣,成为一名充实的维基百科人。
-- Lif…lon 2016年1月9日 (六) 18:13 (UTC)
您好,感谢您为维基百科作出贡献。机械人留意到您的一些编辑中转换了页面原始码的繁简或地区词,例如修订版本38773587,这可能违反了中文维基百科的指引,因而已被自动撤销。
维基百科有繁简及地区词转换功能,即原始码与实际显示可以不一样。如系统未能正确转换,请您不要直接修改原始码,而是使用转换标签。
- 以“中国大陆使用‘陆’、港澳使用‘港’、马新使用‘马’、台湾使用‘臺’”为例,您可以写上:
-{zh-cn:陆; zh-hk:港; zh-sg:马; zh-tw:臺;}-
您亦可前往互助客栈寻求其他维基人的帮助。
请留意,如果维基百科能够正确转换,那么变更原始码的繁简或地区用语即属破坏。如您重复类似行为,您的账号可能会被禁止编辑维基百科。若您的浏览器安装了同文堂等中文字体转换软件,请在编辑时将其关闭。但如您认为机械人判断错误,请撤销该自动撤销。祝编辑愉快!Liangent-bot(留言) 2016年1月16日 (六) 15:08 (UTC)
您好,感谢您为维基百科作出贡献。机械人留意到您的一些编辑中转换了页面原始码的繁简或地区词,例如修订版本38780902,这可能违反了中文维基百科的指引,因而已被自动撤销。
维基百科有繁简及地区词转换功能,即原始码与实际显示可以不一样。如系统未能正确转换,请您不要直接修改原始码,而是使用转换标签。
- 以“中国大陆使用‘陆’、港澳使用‘港’、马新使用‘马’、台湾使用‘臺’”为例,您可以写上:
-{zh-cn:陆; zh-hk:港; zh-sg:马; zh-tw:臺;}-
您亦可前往互助客栈寻求其他维基人的帮助。
请留意,如果维基百科能够正确转换,那么变更原始码的繁简或地区用语即属破坏。如您重复类似行为,您的账号可能会被禁止编辑维基百科。若您的浏览器安装了同文堂等中文字体转换软件,请在编辑时将其关闭。但如您认为机械人判断错误,请撤销该自动撤销。祝编辑愉快!Liangent-bot(留言) 2016年1月17日 (日) 10:20 (UTC)
您好,感谢您为维基百科作出贡献。机械人留意到您的一些编辑中转换了页面原始码的繁简或地区词,例如修订版本38780985,这可能违反了中文维基百科的指引,因而已被自动撤销。
维基百科有繁简及地区词转换功能,即原始码与实际显示可以不一样。如系统未能正确转换,请您不要直接修改原始码,而是使用转换标签。
- 以“中国大陆使用‘陆’、港澳使用‘港’、马新使用‘马’、台湾使用‘臺’”为例,您可以写上:
-{zh-cn:陆; zh-hk:港; zh-sg:马; zh-tw:臺;}-
您亦可前往互助客栈寻求其他维基人的帮助。
请留意,如果维基百科能够正确转换,那么变更原始码的繁简或地区用语即属破坏。如您重复类似行为,您的账号可能会被禁止编辑维基百科。若您的浏览器安装了同文堂等中文字体转换软件,请在编辑时将其关闭。但如您认为机械人判断错误,请撤销该自动撤销。祝编辑愉快!Liangent-bot(留言) 2016年1月17日 (日) 10:28 (UTC)
Re:机动战士高达 铁血的孤儿
[编辑]在正式翻译中,“メリビット・ステープルトン”及“アミダ・アルカ”分别翻译为“梅莉毕德·斯泰普尔顿”及“阿米达·玛鲁卡”。无论在官方网页,还是优酷土豆网,亦是以此两个名称作为译名。若有正式的翻译,一般不会以相似字词作为该名字的译名。至于“アルカ(Arca)”的“玛”字如何出来,在此无法解释。
另外,请谨记于讨论内容之后加上您的签名,这是中文维基百科一贯的方针。谢谢。-Roylai133(留言) 2016年1月23日 (六) 19:02 (UTC)
- 官方的译法,也许有其背后原因,如有疑问或建议可以自行问官方。除非官方有错讹(例如说,字幕间中打错字,与其他集数不统一。),否则即使你不认同,都应以官方为准。
- 一个名字,有时不是它在其他地方怎么译,这里也要依从别处的。在A处译高立,在B处译柯南等情况比比皆是。不见得统一就是适合。--Tvb10data(留言) 2016年1月28日 (四) 08:21 (UTC)
钢弹独角兽
[编辑]有谁可以帮忙编辑钢弹独角兽的百科吗?
OK.
您可参考Angel Beats!#商品销售以及Charlotte (动画)#销量的风格撰写段落式的销量描述。— lssrn|talk 试用新jp模板 2016年3月19日 (六) 10:36 (UTC)
你好,我发现你在那个地方添加了很长的链接,又因为链接直接显示在页面而不会换行(被视为一整个单词,中间不换行),所以页面宽度超过正常的宽度。我已经将你在讨论时添加的链接缩短了。以后添加较长的链接时请留意,例如给链接设置显示的文字([[较长的内部链接标题|显示文字]]
或[较长的外部链接 显示文字]
),或者用文字代替百分号字符(例如 http://dvdbd.wiki.fc2.com/wiki/ソードアート・オンライン )。--SolidBlock讨论 2016年3月25日 (五) 11:19 (UTC)