跳转到内容

Talk:WTA年终总决赛

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

建議更名:“WTA巡迴賽錦標賽”→“WTA年终总决赛”

[编辑]

WTA巡迴賽錦標賽” → “WTA年终总决赛”:“WTA巡回赛锦标赛”是赛事旧名称WTA Tour Championships的翻译,赛事现已更名WTA Finals,媒体报道称“WTA年终总决赛”([1](中央社墨西哥坎昆6日綜合外電報導)波蘭網球好手斯威雅蒂(Iga Swiatek)今天在WTA年終總決賽(WTA Finals)擊敗美國的皮古拉(Jessica Pegula)奪冠,世界排名將重返第1。[2]新华社北京11月7日电 当地时间6日,WTA(女子网球选手协会)年终总决赛单打决赛在墨西哥坎昆进行。)。建议采用以下方案之一:

  1. 移动至已有的简体重定向条目“WTA年终总决赛”。
  2. 或移动至繁体“WTA年終總決賽”,并删除简体“WTA年终总决赛”重定向条目,以省去多次一举的简繁重定向(不论输入简繁系统会自动转换,避免弹出“重定向自”)。--小林子冲留言2024年1月26日 (五) 05:28 (UTC)[回复]
所有地區都如此翻譯嗎?—— Eric Liu 創造は生命(留言留名學生會 2024年1月28日 (日) 15:59 (UTC)[回复]