跳转到内容

Talk:石原聰美

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴:
传记专题 (获评未知重要度
这个條目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本條目尚未接受评级。
日本专题 (获评未评級未知重要度
本条目页属于日本专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科日本类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本條目尚未接受评级。

本名和譯名

[编辑]

某些網頁寫到她的本名是石神國子, 不過日文WIKI上有很多討論, 最後認為那也是藝名~~

關於satomi的翻譯, 日文WIKI上說是來自「聰美」的假名, 所以我將條目搬移... --Wangzp 2007年5月23日 (三) 07:49 (UTC)[回复]

其實根據高校畢業紀念冊,本名是石神國子沒錯啦~現是本名不公開原則,才列入藝名。
日本也有姓名學,稱為ja:姓名判断,例如綿矢莉莎就是依其取筆名。石原也是因此才不用漢字「聡美」命名。
不過,去年慶生後在LINE中文官方帳號留言使用「石原聰美」,畢竟「聰美」跟「聡美」筆劃不一樣。--Justice305留言2013年6月29日 (六) 02:04 (UTC)[回复]
这些媒体新闻均不构成维基来源的“事实”原则,正如奥运冠军——福建龙岩——何雯娜,我明明知道CCTV公布的关于她的生日是错的,但中文维基就是必须以所谓的官方媒体做准绳。参看此链接 YukiSakura 2016年3月30日 (三) 18:43 (UTC)
“缺乏来源或来源不可靠的负面内容必须立即移除,尤其是可能造成当事人名誉损害的内容。”就算你说你认识十元本人,事务所出于对艺人的隐私保护,故意不声明本名,你凭什么损害当事人名誉呢? YukiSakura 2016年3月30日 (三) 18:58 (UTC)
  1. 若本名訊息是負面內容、損害當事人名譽,事務所怎不去告媒體要求停止公開?日文wiki以事務所保護隱私大旗,不僅走火入魔(連以前對報章媒體公開資訊都否認)還雙重標準:ex.ja:冲方丁ja:橙乃ままれ,一樣因司法案件曝露本名,冲方就適用、可憐橙乃就沒人理?所以才依中文wiki可查證來源內容處理。
  2. 「裡」是簡轉繁的誤字,台港從她開始用現在藝名「さとみ」就譯為「里美」。--Justice305留言2016年3月30日 (三) 23:44 (UTC)[回复]


現在在日文維基百科ja:石原さとみ#人物顯示「聰美」這個記述的來源無效,真的有必要遷就來源未知的所謂「名字來源」而不使用通稱嗎?-- mkpoli留言2018年12月23日 (日) 05:35 (UTC)[回复]
上面不是寫了,LINE中文官方帳號留言使用「石原聰美」,日本那邊又看不到,有用LINE的話,搜尋一下不就知真假,雖然中文官方帳號已荒廢許久。藝名由來本是粉絲流傳,但之後LINE中文官方帳號跟雜誌報導皆證實無誤。--Justice305留言2018年12月23日 (日) 14:38 (UTC)[回复]