櫛角蟲

櫛角蟲在中文可以指三個不同科級的昆蟲類群的俗名：

• 細櫛角蟲科（Callirhipidae）：丸甲總科（Byrrhoidea）
• 地叩甲科（Cebrionidae）：又名櫛角蟲科、擬櫛角蟲科，菊虎總科 （Cantharoidea）
• 蟬寄甲科（Rhipiceridae）：花甲總科（Dascilloidea）

三者皆為叩甲下目成員。

歧義緣由

目前臺灣對細櫛角蟲科（Callirhipidae）所使用的中文俗名有「櫛角蟲科」和「細櫛角蟲科」兩者，其中櫛角蟲的中文科級俗名可追溯至三輪勇四郎於1920至1930年代間的著作，三輪勇四郎文中以「櫛角蟲」稱呼本科的 Horatocera niponica Lewis, 1895，但當時仍普遍將細櫛角蟲視為蟬寄甲科（Rhipiceridae）的成員，可見這個譯名起初是用來指稱蟬寄甲而非細櫛角蟲類。此中文俗名也為1994年中華昆蟲學會（今台灣昆蟲學會）出版的〈昆蟲綱科以上學名中名對照表名錄〉所接受，同時以「細櫛角蟲科」稱呼本科。另一方面，中國使用「蟬寄甲」（或羽角甲）一名代指「Rhipiceridae」此一類群。

於是「櫛角蟲科」一名，同時可能代表Callirhipidae，也可能是指Rhipiceridae。為了解決溝通上的混亂問題，蕭昀（2018）建議以細櫛角蟲及蟬寄甲科分別作為Callirhipidae 及 Rhipiceridae 的中文科級俗名。