使用者討論:Catherine Laurence/存檔/2019年/3季度/7月

Wikipedia translation of the week: 2019-27

The winner this Translation of the week is en:Hewing Please be bold and help to translation this article! In woodworking, hewing is the process of converting a log from its rounded natural form into lumber (timber) with more or less flat surfaces using primarily an axe. It is an ancient method, and before the advent of the industrial-era type of sawmills, it was a standard way of squaring up wooden beams for timber framing. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2019年7月1日 (一) 01:44 (UTC)

Wikidata weekly summary #371

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Upcoming: July 3rd: UGent Wikidata and Wikibase Workshop 2019
  • Upcoming: OSM TW x Wikidata TW Meetup, June 3rd, Taipei, Taiwan - Facebook event
  • Upcoming: Wikidata Lab XVII in São Paulo, Brazil, July 11th
  • Upcoming: Inventaire & OpenData Week 2019 in Wurzen, Germany, July 18th-25th
  • State of the Map 2019: early bird tickets are available until July 7th. The program will include a Wikidata workshop

• Press, articles, blog posts
  • Placing EveryPolitician on hold by MySociety ("it's clear that Wikidata should be the natural global home for this type of data")
  • Celebrity Profiling by Matti Wiegmann et al.,
  • Published in ArXiv:
    • DocRED: A Large-Scale Document-Level Relation Extraction Dataset by Yuan Yao et al.
    • ConTrOn: Continuously Trained Ontology based on Technical Data Sheets and Wikidata by Kobkaew Opasjumruskit et al.
  • Wikidata as opportunity for special collections: the 20th Century Press Archives use case. Presentation at LIBER 2019 (LOD working group of the Association of European Research Libraries), by Joachim Neubert

• Other Noteworthy Stuff
  • The Wikibase community Telegram group has been recreated, here's the invitation link

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: LilyPond notation, target muscle, historical region, writing language, match interval, microarchitecture, literacy rate, era name, seconded by, moved by
    • External identifiers: MELPA package ID, Nchdb asset ID, National Film Board of Canada director identifier, Fundamental.org Baptist Church ID, Offizielle Deutsche Charts artist ID, Beatport artist ID, Bangladesh administrative division code (2017-), Djshop artist ID, NeoGeoSoft ID, New York City Neighborhood Tabulation area ID, NicoNicoPedia, NooSFere edition ID, ArtBrokerage artist ID, ATRF ID, Bebo profile ID, National Library of Aruba ID, BVLarramendi ID, Cameo ID, Charts in France artist ID, CIN ID, Dutch Charts artist ID, Equipboard artist ID, Facebook Gaming game ID, Gaana.com artist ID, Gambay ID, Heritage Gazetteer of Cyprus, Historical Archives of the European Union ID, hitparade.ch artist ID, Indian gallantry awardee ID, Juno Download artist ID, MangaSeek person ID, Metro topic ID, Moov artist ID, Murfie artist ID, Musicalics composer ID, Nederlandse Top 40 artist ID, NME artist ID, PCE Daisakusen ID, CUT code, Pro Football Hall of Fame ID, Repology project name, Rogerebert.com film ID, SA Flora ID, Syriac Biographical Dictionary ID, The DJ List artist ID, Who's Who of American Comic Books ID, SNBP ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: double major, Poster, Throwing handedness, Batting handedness, Institut-ID in der Unternehmensdatenbank der BaFin, Wolfram Language unit code, National Transportation Safety Board report, enemy of, PHI Latin Texts author ID, default description for instances
    • External identifiers: ACNP journal ID, Personnel de l'administration préfectorale ID, Bursa Malaysia stock code, etrain.info station ID, Rupa Publications author ID, Pro Kabaddi League player ID, OYO Hotel ID, Anime Characters Database, IMFDB work ID, Australian Faunal Directory publication ID, Ident.Nr., Sverigetopplistan artist ID, Musiikkituottajat artist ID, Radio Courtoisie show ID, Biyografya ID
  • Query examples:
    • Nouns without grammatical gender in a chosen language (source)
    • Current UK Members of Parliament ranked by number of Wikimedia sitelinks (source)
  • Architectural drawings depicting cathedrals in France (source)
    • Music bands named after Tolkien's universe, by genre (source)
  • Newest database reports: education by country

• Development
  • More work on preparing the technical setup for Wikidata Bridge development
  • Implement Feature Flag for Wikidata Bridge (phab:T225935)
  • Discuss the best way to connect template parameter to corresponding Wikidata property (phab:T224832)
  • Improve the documentation for Wikibase sites setup (phab:T218282)
  • Prepare the last steps for reading from new term store implementation (phab:T225603) according to the migration plan (phab:T221765)
  • Fixed a bug and reduced significantly the amount of addUsagesForPage jobs in our jobs queue (phab:T205045)
  • Removed feature flag for the bugfix for wbeditentity setting aliases to empty array (phab:T223305)
  • Decreased EntityUsageTable addUsage batch size to 100 (phab:T225500)
  • Configured query service lag for Wikidata maxlag (phab:T222193)
  • Helped fixing an issue with moving files on Commons (phab:T226672)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2019年7月1日 (一) 15:35 (UTC)

Tech News: 2019-27

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

• Wikidata Bridge的開發已經開始，目標是能夠在維基百科上編輯維基數據。 [1]

問題

• 對於經由阿姆斯特丹數據中心的用戶，加載頁面有時候緩慢。原因正在進行調查。 [2]
• 維基數據查詢服務在6月24日11:50 UTC到13:15 UTC間超載，它已被修復。 [3]

本週後期變更

• 在7月3日 06:00 (UTC)起的一小段時間你將只能閱讀而不能編輯所有維基，這是為了移動資料庫。 [4]
• 本週沒有MediaWiki新版本的部署（日曆）。

會議

• 歡迎參與在IRC上舉行之技術建議會議。會議上，志願開發人員可以獲取建議。會議將於7月3日 15:00 (UTC)舉行。參加辦法見此。

技術新聞由技術大使製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年7月1日 (一) 21:23 (UTC)

邀請您參加第十七次動員令

	中文維基百科第十七次動員令
	The 17th Domestic Campaign of the Chinese Wikipedia

致Catherine Laurence閣下：

感謝您對中文維基百科的貢獻。第十七次動員令定於2019年7月6日至9月8日期間舉行，目的為提升中文維基百科的條目品質及數量，現誠邀閣下參與，共襄盛舉。

詳細動員事項請參見第十七次動員令主頁，您也可以從動員令說明書中了解什麼是動員令。參加動員令前，請先參考主頁的報名指引（用戶可在7月6日0時（UTC）起報名）。

本次動員令分為大、中、小動員令三類。大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目。中動員令的主題包括公共建築、行政區劃及各領域中的女性，而小動員令的主題則包括學理類自然科學、學理類應用科學、傳統百科全書條目及圖書檔案館、美術館及博物館。

希望各位收到本邀請函的維基人能將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考查詢聯繫），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、條目品質及數量！非常感謝您的參與！

此訊息是由大量訊息發送功能發送給您，您可以至這份名單中表達您對此訊息的偏好。

邀請您的維基人是：Bowleerin（留言）2019年7月4日 (四) 08:13 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2019-28

The winner this Translation of the week is en:Belgian government in exile Please be bold and help to translation this article! The Belgian government in London (French: Gouvernement belge à Londres, Dutch: Belgische regering in Londen), also known as the Pierlot IV Government, was the government in exile of Belgium between October 1940 and September 1944 during World War II. The government was tripartite, involving ministers from the Catholic, Liberal and Labour Parties. After the invasion of Belgium by Nazi Germany in May 1940, the Belgian government, under Prime Minister Hubert Pierlot, fled first to Bordeaux in France and then to London, where it established itself as the only legitimate representation of Belgium to the Allies. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2019年7月8日 (一) 04:07 (UTC)

Wikidata weekly summary #372

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Open request for adminship: ZI Jony

• Events
  • Upcoming: Wikidata IRC office hour, Tuesday, June 16th, at 16:00 UTC (18:00 Berlin time), on the #wikimedia-office channel
  • Past: Celtic Knot Conference 2019 - minority languages on Wikimedia projects. Slides to be added in the Commons category

• Press, articles, blog posts
  • A new Wikidata map and comparison with previous maps, by Addshore
  • The story of building the inteGraality tool at the Wikimedia Hackathon, by JeanFred
  • Des identifiants ouverts pour la science ouverte by the Comité pour la Science ouverte (Open Science Committee), June 2019. Extract: "Since 2012, the Wikidata database has gradually become the global point of convergence for open identifiers." (Depuis 2012, la base Wikidata est devenue progressivement le point de convergence mondial des identifiants ouverts.)
  • Lydia Pintscher submitted a chapter for the collaborative book Wikipedia@20, called Wikidata - Wikipedia’s not so little sister is finding its own way. Feel free to have a look, review is open until July 19th
  • You can also check out Denny Vrandečić's submission about Abstract Wikipedia and Wikidata

• Other Noteworthy Stuff
  • Because of a server switch, Wikidata will be in read-only mode on July 30th from 05:00 to 05:30 AM UTC (phab:T227063)
  • Change in the name pattern of new Wikidata RDF dumps: starting on July 15th, dumps will have a new name format (phab:T226153)
  • Reminder for tool builders: Python tools should use a user-agent to access the Query Service. If you recently encountered issues with the Query Service, please check that your tool is compliant to m:User-Agent policy.
  • New user script for lexicographical data to add Forms on Lexemes that don't have any, by suggesting and filling out templates

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: animator, video system, announcement date, access status, literary motif, review of, middle family name
    • External identifiers: FPBR person ID, PHI Latin Texts author ID, VG-lista artist ID, Bloodhound ID, Steam profile ID, Find & Connect ID, Goodreads series ID, Scandipop topic id, 2014 Commonwealth Games ID, El portal de Música artist ID, Balochistan Education Management Information System code, Khyber Pakhtunkhwa Education Management Information System code, Punjab Education Management Information System code, Sindh Education Management Information System code, IMVDb artist ID, Institute-id in the BaFin company database, Musiikkituottajat artist (certyfication) ID, IFPI Austria artist ID, IFPI Danmark artist ID, SNEP artist ID, hitparade.ch artist (certyfication) ID, BVMI artist ID, Music Canada artist ID, IFPI Norge artist ID, Napster artist ID, Personnel de l'administration préfectorale ID, RBF professional boxer ID, Retrosheet ID, SLNSW unpublished item ID, LB.ua dossier ID, ACNP journal ID, Australian Faunal Directory publication ID, Sverigetopplistan artist ID, Rupa Publications author ID, OYO Hotel ID, Hungarian National Namespace place ID, Hungarian National Namespace person ID, Hungarian National Namespace organisation ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: catalogue raisonné, Wikia Article URL 2, Wikispecies template for this work, imprimatur, periphrasis, terms of service, privacy policy, Musisque Deoque author ID, SAR Value, IAAF competition category, Academic rank, MPG ID, newspaper archive, unabbreviated text, identifiant Q-Codes, ft.dk politician identifier
    • External identifiers: Biyografya ID, Magazine in BitArkivo.org, PharmGKB ID, World Encyclopedia of Puppetry Arts ID, identifiant Missions étrangères de Paris, DigitalNZ ID, Handball123 player ID, ScOT ID, Atlas of Living Australia ID, номер российской организации, AtlasFor ID, Repertorium van ambtsdragers en ambtenaren id, Adventure Gamers ID, Bebo profile numeric ID, MovieLens ID, WikiApiary, Scribd Book ID, Penguin India author ID, Spanish Catalogued Heritage
  • Query examples:
    • 762 people made edits on lexicographical data, 571 created at least one Lexeme (source)
    • Map with percentage of Welsh speakers in the regions of Wales (source)
    • Publication dates of works used as usage example for Swedish Lexemes (source)
    • Ratios of male/female organizers and speakers at conferences (source)
    • World map of sign languages by country (source)
    • Number of punk bands from Indonesia by region (source)
    • Map of World Heritage places in Europe (source)
    • Map of parishes of New South Wales, Australia, colour-coded by county (source)
  • Newest database reports: Glasnevin Cemetery, Mount Jerome Cemetery

• Development
  • Enabled JSONLD support for entity data (example)
  • Fixed JSON dump issue (phabricator:T226601)
  • Readded qualifier hashes in JSON output that accidentally got lost (phabricator:T227207)
  • Made sure changes on Entity Schema pages by autoconfirmed users are autopatrolled (phabricator:T224495)
  • Looked into issues with partial blocking on Wikidata entities (phabricator:T207893)
  • Adding MediaInfo as an entity type that can be used in the "allowed entity types"-constraint (phabricator:T224362)
  • Investigating an issue with the tours on Wikidata (phabricator:T223999)
  • Initial work for the edit dialog that is needed for editing of Wikidata's data from Wikipedia (Wikidata Bridge)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2019年7月8日 (一) 15:22 (UTC)

Tech News: 2019-28

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

• 在活動組織者為了大量建立帳戶而申請臨時解除IP上限的同時，也能夠提高活動中這些新帳戶的編輯頻率限制，這將防止了另一個瓶頸。 [5]
• 在維基詞典、維基導遊、維基文庫的管理員現在都能夠使用新的部分封鎖功能。 [6]

本週後期變更

• MediaWiki新版本將於7月9日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於7月10日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於7月11日部署至所有站點，參見日曆。
• MediaWiki軟體窗口的設計將針對桌面用戶進行更改。佈局將更簡單，按鈕將更大、更清晰，關閉按鈕將只有圖示，就像是移動版的設計。這將影響內容翻譯、視覺化編輯器、模板助手和其他工具。 [7]

會議

• 歡迎參與在IRC上舉行之技術建議會議。會議上，志願開發人員可以獲取建議。會議將於7月10日 15:00 (UTC)舉行。參加辦法見此。

未來更新

• 為了切換伺服器，維基數據將於7月30日05:00至05:30 UTC處於唯讀模式。 [8]
• 維基數據RDF轉儲的名稱格式將在7月15日更改。 [9]

技術新聞由技術大使製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年7月8日 (一) 20:13 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2019-29

The winner this Translation of the week is en:Philippine space program Please be bold and help to translation this article! The space program of the Philippines is decentralized and is maintained by various agencies of the Department of Science and Technology (DOST). There is no dedicated space agency to oversee the country's space program and is funded through the National SPACE Development Program by the DOST. Early Philippine initiatives in space technology has been led by private firms although in the recent years the government has played a more active role. The Philippines has been involved in space technology since the 1960s, when the government built an Earth satellite receiving station by the administration of then-President Ferdinand Marcos. It was also during the latter part of this period that a Filipino private firm acquired the country's first satellite, Agila-1 which was launched as an Indonesian satellite. In the 1990s, Mabuhay had Agila 2 launched to space from China. In the 2010s, the Philippine government partnered with the Tohoku and Hokkaido Universities of Japan to launch the first satellite designed by Filipinos, Diwata-1. Diwata-1 is a microsatellite. The government was able to develop and send two more small-scale satellites, Diwata-2 and Maya-1. A centralized space agency has been proposed in the legislature to address funding and management issue faced by the country's space program. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery2019年7月15日 (一) 01:50 (UTC)

Tech News: 2019-29

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

• 手機版網頁將有更先進的編輯工具。有七個維基百科現在已經可以使用，適用於阿拉伯語、印尼語、義大利語、波斯語、西班牙語和泰語維基百科。您可以在手機版網頁上嘗試使用該工具並提供反饋。 [10]

本週後期變更

• 防濫用過濾器將很快進行維護以修復損壞的過濾器，該用戶名為防濫用過濾器且擁有管理員權限。這是為了解決技術問題。 它不會做任何額外的修改。您可以了解詳情。
• MediaWiki新版本將於7月16日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於7月17日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於7月18日部署至所有站點，參見日曆。

會議

• 歡迎參與在IRC上舉行之技術建議會議。會議上，志願開發人員可以獲取建議。會議將於7月17日 15:00 (UTC)舉行。參加辦法見此。

未來更新

• Android版維基百科應用程序將邀請用戶為維基共享資源的圖片添加圖片說明，它將只會邀請使用應用程序進行多次編輯且未被回退的用戶，以避免垃圾內容和不良編輯。您可以了解詳情並提供反饋。 [11]

技術新聞由技術大使製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年7月15日 (一) 15:30 (UTC)

Wikidata weekly summary #373

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Upcoming: Wikidata IRC office hour, Tuesday, July 16th, at 16:00 UTC (18:00 Berlin time), on the #wikimedia-office channel
  • Upcoming: Next LD4-Wikidata Affinity Group Meeting on July 16th
  • Upcoming: Structured Data on Commons IRC office hour for "other statements" on 18 July, 17:00-18:00 UTC on the #wikimedia-office channel
  • Upcoming: The Wikidata Menu Challenge - Wikimania 2019 edition starts July 16 and goes on until August 11.

• Press, articles, blog posts
  • An International Knowledge Base for all Heritage Institutions by Giovanna Fontenelle and Beat Estermann on SocietyByte
  • How to estimate completeness of classes in Wikidata by Michael Luggen et. al. on SocietyByte
  • Videos of the presentations given during the Wikidata + OSM workshop in London

• Other Noteworthy Stuff
  • Structured Data on Commons: RDF output for MediaInfo is now available (example)
  • Edits with the tag #suggestededit-add 1.0 come from the suggested edit feature on Wikipedia's Android app: see the FAQ for more information
  • Property number 7000: DigitalNZ ID is live. This data aggregator has over 30 million records. The proposal was the first from Ambrosia10, a New Zealand editor.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: none
    • External identifiers: IMFDB work ID, Pro Kabaddi League player ID, RBF amateur boxer ID, National Transportation Safety Board report ID, Epitafier.se ID, magazine in BitArkivo.org, iTunes movie collection ID, Musisque Deoque author ID, DigitalNZ ID, PharmGKB ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: Perseus ID, TuttoCalciatori.Net player ID, TuttoCalciatori.Net coach ID, Typing discipline, video game mod, Arachne collection ID, NOTAM, begin and end of covered period ; covered period, periphrasis, Kerala state school code, The Latin Library author ID, type code, FEC campaign committee id, Documenta Catholica Omnia author ID, Ex æquo with, EU Publication office ID, Supreme Court docket number
    • External identifiers: National Library of Luxembourg ID, Lebanese National Library ID, National Library of Morocco ID, National Library of Iceland ID, Syriaca person ID, Syriaca work ID, Flemish Public Libraries ID, National Library of Russia ID, National Library of Chile ID, ACMI ID, Australian Suppliers Directory ID, Hazardous Chemical Information System ID, ANZCTR ID, National Pollutant Inventory ID, AICS Chemical ID, PBS Manufacturer ID, PBS Drug Code, BIC of the Canary Islands ID, Arachne object ID, Gotlands museum, Indian Super League player ID, Premier Badminton League player ID, Colonial Frontier Massacres ID, TheTVDB episode ID, Album of the Year artist ID, Album of the Year album ID, HOV-ID, Nosdéputés.fr identifiant, TikTok username, NosSénateurs.fr identifiant, eBay username, Jaxsta profile ID, Jaxsta release ID, Jaxsta recording ID, Musixmatch writer ID
  • Query examples:
    • places in Canada with no English label
    • Languages having the most usage examples in Wikidata's lexicographical data (source)
    • Map of places of residence of accused witches in Scotland, colour-coded by gender (source)
    • Symphonies written by Camille Saint-Saëns (source)

• Development
  • Create docker image for wdqs version 0.3.2 (phab:T226939)
  • Fix an issue with JSON output lacking qualifier hashes (phab:T227207)
  • Track number of links to schema pages (phab:T218903)
  • Disable Wikidata sitelinks in ProofreadPage namespaces (thanks to Matěj Suchánek) (phab:T227201)
  • Fix a cache issue with the language of the "check entities against this schema" link (phab:T224594)
  • Add EntitySchema extension to wikibase-docker bundle image (phab:T226152)
  • Enable JSON-LD support for Wikidata (phab:T220696)
  • Add baserevid to WikibaseLexeme API module (phab:T225073)
  • Extracting (and logging) Data Bridge parameters from edit links (phab:T226994)
  • Opening a modal with edit this link information (phab:T226996)
  • Showing the current Wikidata value in edit modal (phab:T226997)
  • Disabling interactive elements while saving on mobile termbox (phab:T222886)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2019年7月15日 (一) 15:37 (UTC)

《求聞》消息：台灣新維基百科孵化、2020年Wikimania、台灣政治人物條目遭篡改、影武者和人神之間的退出

歡迎閱讀來自《求聞》編譯組的最新維基媒體新聞。

【《求聞》廈門7月14日訊】台灣地區教育事務主管部門今天在其網站發布新聞稿，介紹台灣地區少數民族語言維基百科的建設和發展狀況。

新聞稿說，今年1月台灣地區實行了新的語言保護規定，促使該部門重視台灣地區少數民族語言的發展建設。該部門認為，當前這些少數民族語言所面臨的最大困難，是因為「不能流傳而成為瀕危語言」，而為了扭轉這一現狀，該部門與台灣政治大學「原住民族研究中心」合作，通過創建這些瀕危語言的維基百科，讓這些語言「國際化」，激發少數民族對自己「族語」的熱愛，來實現保護髮揚這些語言的目的。

創建新的維基百科語言版本，需要先在維基孵育場給這些新語言進行「孵化」，待到社群和條目數量增長到一定程度，才能申請「zh」「en」等自己獨立的子項目。目前已經正式成為維基百科之一的語言共有294個，然而，語言學家認為，世界上所有的語言有上千種。這些在漢人遷入台灣前的原住民族大多講「南島語系」中的語言。漢人遷入後，現代標準漢語（「國語」）和台灣閩南話（「台語」）成為主流，而原住民族使用的語言逐漸式微，直至近十餘年才逐漸重視對他們的保護工作。與台灣少數民族語言關係更近、同屬南島語系的，還有印度尼西亞、馬來西亞、越南、菲律賓等地的一些語言。

閱讀全文（台灣少數民族語言維基百科） →

【《求聞》編譯組北京6月13日電】據Wikimania掌舵委員會成員Iopensa在郵件列表的投書，2020年的Wikimania將在泰國曼谷舉辦。

閱讀全文（2020年Wikimania） →

【《求聞》廈門7月4日訊】2018年台灣地區「九合一」選舉中，在高雄市落敗韓國瑜的民進黨候選人陳其邁條目日前遭人篡改，引發台媒關注。

閱讀全文（陳其邁條目遭篡改） →

---

除此之外還有其他報道：

【《求聞》編譯組北京7月8日電】今天凌晨，號稱是中文維基百科長期破壞者「影武者」在互助客棧消息版和求助版留言稱自己將停止對維基百科的破壞。

聲明中，他稱因為家境因素，從此將「開始認真找工作」，大意為自己平時在維基百科上破壞不務正業，越陷越深。他現在決定「戒掉」維基百科，重回正常生活。

號稱是「影武者」的這個人使用了台灣大哥大的IP位址，但近一年來，影武者用於破壞的IP位址大多為台灣中華電信某段IPv6。因此，發表這份聲明的IP用戶是不是影武者本人仍不確定。

影武者是中文維基百科最嚴重的破壞者。該用戶自2006年6月開始活躍並進行破壞，至今長達13年。一般認為其本名為「林浩生」，是台灣新北市人，現年42歲。但有關資料的真實性仍待考證。「影武者」是其註冊的第一個帳號。除了中文維基百科外，該用戶還破壞日語、英語等其他語言以及維基共享資源等。在中文維基百科上，該用戶自2006年至今，已被確認的傀儡帳號將近2000個，被用於破壞的IP更是不計其數。

【《求聞》編譯組北京6月28日電】中文維基百科管理員「人神之間」因長期不活動，被除去管理員權限。元維基已經完成了除權程序。

根據中文維基百科本地方針，管理員在6個月沒有任何編輯活動後會收到一次警告，警告後一個月內若還沒有編輯，則會被除權。自2011年以來，人神之間在站內就停止活躍，通常只是每六個月警告後才會出來編輯幾筆，警告後迅速沉寂。

人神之間於2008年10月當選管理員，至今已逾10年。他也是「中國維基媒體用戶組」的成員和所謂「協調員」之一。2015年，人神之間的管理員帳號「被盜」，在經時任行政員的菲姑除權後，又宣稱找回，重新賦予了管理員權限。

右側二維碼是第三方運營的《求聞》微信公眾號。您可以使用微信來訂閱求聞，或在站外推廣中使用。免責聲明

---

修改訂閱 · 關於《求聞》 · 往期概覽 · 《求聞》編譯組經 MediaWiki message delivery 發送於 2019年7月16日 (二) 08:49 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2019-30

The winner this Translation of the week is en:Free Solo Please be bold and help to translation this article! Free Solo is a 2018 American documentary film about climbing El Capitan in Yosemite. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery2019年7月22日 (一) 02:19 (UTC)

Wikidata weekly summary #374

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Open request for adminship: 1997kB

• Events
  • Past: IRC office hour, July 16th (log)
  • Upcoming: Wikidata Tainan Meetup in Taiwan, July 31st (Facebook event)

• Other Noteworthy Stuff
  • Reminder: because of a database switch, Wikidata will be read-only on July 30th, between 05:00AM-05:30 AM UTC (Phabricator task, help translate the banner)
  • You can nominate tools for the Coolest Tool Award until July 29th
  • Wikimania's draft program has been published
  • User:Bodhisattwa joined CIS-A2K as Wikidata Advisor
  • wbEntity config value to be dropped on July 24th - if you use it, please consider replacing it

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: Wolfram Language unit code, unabbreviated text, extracted from, imprimitur granted by, terms of service, surface gravity, lexeme, chassis, enemy of
    • External identifiers: PharmGKB ID, Handball123 player ID, ACMI web ID, AtlasFor ID, Adventure Gamers ID, BIC of the Canary Islands ID, Russian organisation number, World Encyclopedia of Puppetry Arts ID, Anime Characters Database character ID, Anime Characters Database anime ID, ANZCTR ID, Arachne collection ID, Arachne object ID, Australian Suppliers Directory ID, Biyografya ID, Flemish Public Libraries ID, HCIS ID, Lebanese National Library ID, MPG ID, National Library of Luxembourg ID, National Library of Russia ID, National Pollutant Inventory ID, Penguin India author ID, Repertorium van ambtsdragers en ambtenaren id, Australian Educational Vocabulary ID, Syriaca work ID, TuttoCalciatori.Net coach ID, TuttoCalciatori.Net player ID, COURAGE ID, Documenta Catholica Omnia author ID, National Library of Iceland ID, NosDéputés.fr identifiant, Perseus author ID, The Latin Library author ID, TheTVDB episode ID, Colonial Frontier Massacres ID, HOV-ID, PBS Drug Code, AICS Chemical ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: image of bone or fossil record, (de)evolution method, WeChat Official Account, Dose, hat Mitglied, Variété de la forme, value group number, orientation, Digital audio workstation, title geographic ref, location of point of view
    • External identifiers: misas.org Catholic church ID, identificador de arte público de Zaragoza, Taxonomicon ID, Wayback ID, Common Sense Media ID, FFR fencer ID, Australian Marine Algal Name Index ID, ABBBS Taxon ID, AFCD PFKID, Plant Breeders Rights Database AID, WaterNSW Rivers and Streams Site No., Lens ID, LezWatch.TV actor ID, LezWatch.TV show ID, Grand Canyon Trust ID, LezWatch.TV character ID, Bossu ID, Textile Connect publication ID
  • Query examples:
    • Number of living people who have walked on the Moon (source)
    • Artworks depicting the Moon (source)
    • People that have been on spaceflights operated by at least two different sovereign states, and their time in space (source)
    • Temporal distribution of book editions in Swedish (source)
    • How long after a UK general election that a political party has appointed a new leader, since 1945 (source)
  • Newest database reports: family names in Ireland

• Development
  • Fix a bug that was preventing to add multiple glosses (phab:T228080)
  • Show number of senses and forms on page information for WikibaseLexeme entities (phab:T224844)
  • Show number of statements and external identifiers on page information for Wikibase entities (phab:T224842))
  • Track number of external identifiers on Wikidata over time (phab:T224129)
  • Fix a few queries on Grafana (phab:T227788)
  • Update the query host for Grafana (phab:T218710)
  • Add support for "MediaInfo" as value for "allowed entity types"-constraint (phab:T224362)
  • Data bridge: open a modal with edit link information (phab:T226996)
  • Show the current Wikidata value in edit modal (phab:T226997)
  • Extract data bridge parameters from edit links (phab:T226994)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2019年7月22日 (一) 10:52 (UTC)

Tech News: 2019-30

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

• 願意協助提升新用戶體驗的社群現在可以向Growth團隊申請加入他們的試驗，詳情請見申請要求和流程。
• 2019最酷工具獎正在接受提名，您可以在7月29日之前提名工具。獲獎的工具將在Wikimania上展示。 [12]

問題

• MediaWiki最新版本(1.34.0-wmf.14)在groups 1和groups 2上的發布被阻止。 [13]

本週後期變更

• Phabricator資料庫將會遷移到另一台伺服器。從7月25日上午5:30至6:00（UTC）時，用戶將無法寫入數據。讀取數據不受影響。 [14]
• MediaWiki新版本將於7月23日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於7月24日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於7月25日部署至所有站點，參見日曆。

會議

• 歡迎參與在IRC上舉行之技術建議會議。會議上，志願開發人員可以獲取建議。會議將於7月24日 15:00 (UTC)舉行。參加辦法見此。

未來更新

• 視覺化編輯器的一些部件將在本週稍晚改變，這將讓在桌面和移動版上編輯連結、引用、模板都變得更加容易。 [15][16]
• 高級搜索功能現在支持自定義搜索結果排序。 [17][18]
• 當用戶從經「臨時放寬IP位址帳戶註冊限制請求」批准的IP位址處編輯時，他們將不必填寫驗證碼。此項更改將在8月生效。如果你對此有不同意見，請至此處發表。
• 變量user_wpzero將會從AbuseFilter中移除，需要修復的Filter列表見此。

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年7月22日 (一) 13:07 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2019-31

The winner this Translation of the week is en:Sevastopol Naval Base (ru:Севастопольская военно-морская база) Please be bold and help to translation this article! The Sevastopol Naval Base (Russian: Севастопольская военно-морская база; Ukrainian: Севастопольська військово-морська база) is a naval base located in Sevastopol, on disputed Crimean peninsula. It is a base of the Russian Navy and the main base of the Black Sea Fleet. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2019年7月29日 (一) 01:05 (UTC)

Wikidata weekly summary #375

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Closed request for adminship: 1997kB, welcome on board!
  • Closed request for comments: Adopt a username policy

• Events
  • Past: lecture on Wikidata and Mix'n'Match at the Digital Humanities at Oxford Summer School, Oxford University, 24 June
  • Upcoming: Wikimania, 16-18 August in Stockholm. Full program, list of Wikidata-related sessions
  • Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4-Wikidata Affinity Group call discussing communication in Wikidata/Wikimedia communities, 30 July. Agenda

• Press, articles, blog posts
  • Technical usability of Wikidata’s linked data - Evaluation of machine interoperability and data interpretability, by Nuno Freire and Antoine Isaac

• Other Noteworthy Stuff
  • Reminder: because of a database switch, Wikidata will be read-only on July 30th, between 05:00AM-05:30 AM UTC (Phabricator task, help translate the banner)
  • Scripts that use the Query Service need to be identified by user-agent header
  • Structured Data on Commons - testing statements other than Depicts is ongoing this week before release into production on Commons.
  • OpenRefine 3.2 was released
  • The config value mw.config.get('wbEntity') has been dropped in order to improve the page load time

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: IAAF competition category, video game mod of, typing discipline, shrinkage, specific absorption rate, quotation or excerpt, surface roughness, related category, start grade, inverse label item, end grade, privacy policy URL, start of covered period, end of covered period
    • External identifiers: Album of the Year artist ID, Atlas of Living Australia ID, Jaxsta profile ID, Indian Super League player ID, misas.org Catholic church ID, Jaxsta release ID, Jaxsta recording ID, FEC Campaign Committee ID, National Library of Morocco ID, Premier Badminton League player ID, NosSénateurs.fr identifier, Supreme Court docket number, PBS Manufacturer ID, Kerala state school code, Taxonomicon ID, Album of the Year album ID, Gotlands museum, Musixmatch writer ID, Qobuz artist ID, wiki on WikiApiary, extension on WikiApiary, skin on WikiApiary, Zaragoza public art ID, Paris Foreign Missions Society ID, TikTok username, AFCD PFKID, Australian Marine Algal Name Index ID, Common Sense Media ID, FFR fencer ID, ABBBS Taxon ID, WaterNSW Rivers and Streams Site No., Lens ID, Grand Canyon Trust ID, LezWatch.TV actor ID, LezWatch.TV character ID, LezWatch.TV show ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: estimated IQ, Manner of torture, date of the first one & date of the last one, Glacier Status, School code of the Ministry of Education, Taiwan, bequest, Sells, Opinion joined by, ComingSoon.it film ID, Acknowledgments, copyright exemption, Subscribers, external georeferencer URL, 出演作品, Bar
    • External identifiers: Media Art Database console games ID, Acharts artist ID, Acharts chart ID, Museu do Diamante ID, CUP2002.RU person ID, Euro04.Ru person ID, Germany06.Ru person ID, 08euro.Ru person ID, WorldCup10.Ru person ID, Gazeta.Ru Euro 2012 person ID, AMPAS collections person ID, AMPAS collections film ID, Hiking Project ID, Douyin, Vidwan ID, AllTrails ID, Archives Directory for the History of Collecting in America ID, PEPC ID, Bureau des longitudes ID, Goibibo Hotel ID, Cleartrip Hotel ID, identifier of french public Forest, Rijksmonument complex ID, Mojarto artist ID, located on street with OSM relation ID, muenchenwiki.de article ID
  • Query examples:
    • Settlements along the Way of Saint James in Basque Country (source)
    • Map of places of residence of accused witches in Scotland (source)
    • List of regional languages of France (source)

• Development
  • Re-evaluate supporting dcatap namespace (feel free to give feedback)
  • Data bridge: open modal with edit link information (phab:T226996)
  • Show the current Wikidata value in the modal (phab:T226997)
  • Add editing widget/input to client edit modal (phab:T226998)
  • supporting baserevid request param in lexeme api endpoints (phab:T217245)
  • Fix new store code in order to continue the terms migration (phab:T226008)
  • Fix an issue with broken WikibaseQualityConstraints tests (phab:T228855)
  • Fix issue that used to cause many fatals on production (phab:T227450)
  • Drop wbEntity config in entity pages (phab:T85499)
  • Fix an Internal error in Recent Changes for Lexeme (phab:T228996)
  • Create better summaries for our wbeditentity endpoint (phab:T220696)
  • Respect user's preference for thumbnail sizes on Wikidata (phab:T224189)
  • Allow linking to Schemas in statements (phab:T214884)
  • Fix a bug with Wikidata Tours (phab:T223999)
  • Update accounting for WDQS lag in wikidata maxlag param (phab:T221774)
  • More work on allowing accesing one wikibase instance from another (phab:T214557)
  • Deploy the mobile termbox on test.wikidata.org and fix various bugs
  • Show progress/activity on termbox mobile if a save request is still being processed (phab:T222890)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2019年7月29日 (一) 15:18 (UTC)

Tech News: 2019-31

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

問題

• 為了切換伺服器，維基數據將於7月30日05:00至05:30 UTC處於唯讀模式。 [19]

本週後期變更

• MediaWiki新版本將於7月30日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於7月31日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於8月1日部署至所有站點，參見日曆。

會議

• 歡迎參與在IRC上舉行之技術建議會議。會議上，志願開發人員可以獲取建議。會議將於7月31日 15:00 (UTC)舉行。參加辦法見此。

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年7月29日 (一) 21:42 (UTC)