跳至內容

討論:西洛錫安問題

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書

新條目推薦

[編輯]
~移動自Wikipedia:新條目推薦/候選~(最後修訂
  • 哪個問題英國當前的一大憲政困局? (User:Yuyu創建,12,997字節)--encyclopedist (對話頁) 17:40 2007年2月25日 (UTC)
    • (+)支持-- 18:04 2007年2月25日 (UTC)
    • (+)支持 Nice. 闇黑御用隼是也。 18:06 2007年2月25日 (UTC)
    • (+)支持,我認為無須把「英國國會」譯成「全英國會」,畢竟我相信讀者會明白的哩。另外建議問題可改為「……憲政困局之一?」。--Clitheringtête-à-tête) 08:14 2007年2月26日 (UTC)
      • 問題已改,至於全英國會如此譯法,主要是就條目中出現不同的地方議會的而言,為求清晰而已--Bonne année chinoise et Meilleures salutations, JéRRy~雨雨.t.j.o.b.hk 18:55 2007年2月26日 (UTC)
        • (!)意見 "全英國會"的說法不太常見,在google里也只有兩條結果。相信使用"英國國會"就足夠用來區分與"地方議會"的差別。--Alvin(人在呢) 20:13 2007年2月26日 (UTC)
    • (+)支持--長夜無風(風言風語) 10:50 2007年2月26日 (UTC)
    • (+)支持--dbslikacheung 18:07 2007年2月26日 (UTC)
    • (+)支持--Cp111 22:39 2007年2月26日 (UTC)
    • (+)支持--zzz....很睏 找我 00:13 2007年2月27日 (UTC)
    • (+)支持--Iflwlou 11:13 2007年2月27日 (UTC)
~移動完畢~--天上的雲彩 雲端對話 12:04 2007年2月27日 (UTC)

有辦法將條目的內容表達的更清楚明白一些嗎?

[編輯]

看了首段,就已經感到昏頭轉向。究竟這個問題的本質是什麼?作者可以用通俗的語言解釋一下嗎?請不要用政客那些辭令來寫百科全書。翻譯英語維基,請最好加一點中文自己的內容。dgg32 14:00 2007年2月27日 (UTC)dgg32