1946年波蘭人民公投
1946年波蘭人民公投（波蘭語：Referendum ludowe 1946），又稱三次贊成公投（波蘭語：Trzy razy tak，通常縮寫為3×TAK），1946年6月30日在波蘭舉行。此次公投根據全國委員會於1946年4月27日通過的指示舉行，為第二次世界大戰後爭奪波蘭政治控制權的各方勢力提供了民意反應的機會。 然而，公投結果是偽造的，也並非按照民主程序進行。[1][2]
問題
[編輯]公投包括三個問題[3]：
宣傳活動
[編輯]
親共產黨的民主聯盟（包括工人黨、社會黨、民主黨和人民黨）大力支持選民對三個議題全部投贊成票，其他政黨則各自傾向於不同的投票方案。因此，這次公投被視為非正式體現了波蘭公民對共產主義支持與否。[3][4]波蘭人民黨和工黨認為公投真正決定的是波蘭的國家獨立與未來發展，因而主張對第一個廢除參議院的問題投反對票，[3]儘管它們在二戰之前也主張廢除參議院。波蘭人民黨的大部分支持者來自農村地區，與支持土地改革的群體大體重合 ，因此該黨不主張對第二個問題投反對票。儘管如此，波蘭人民黨對第一個問題的反對被民主聯盟用以宣稱更傾向於自由的波蘭人民黨活動家為「叛徒」。天主教團體在第一個問題上傾向反對，在第三個問題上則主張支持，而對第二個問題不置可否。[3]自由與獨立協會只反對前兩個問題，國家武裝部隊則反對所有問題，以抗議波蘭東部領土被蘇聯吞併。[3]
結果
[編輯]1946年7月12日公布的官方結果顯示，在13,160,451名合格選民中，90.1%的選民即11,857,986人參加了公投。其中的11,530,551人即97.2%為有效票。68%的選民贊成第一個問題，77.2%的人贊成第二個問題，第三個問題則有91.4%的人贊成。[3]
然而，由於投票過程受到親共的民主聯盟及其支持者的嚴重破壞，官方結果與實際結果相差甚遠。民主聯盟實際上已經控制了大部分政府機關並得到了波蘭人民軍和蘇聯紅軍的支持，他們利用公民民兵和特工威脅、攻擊甚至謀殺反對派活動家，廣泛作票並將白票視為贊成票，同時銷毀了部分各議題的反對票。[3][4]軍隊中的投票是非秘密地進行的。[5][6]與後來的1947年波蘭立法選舉一樣，選舉的不公行為由來自蘇聯國家安全部的高級官員阿隆·帕爾金和謝苗·達維多夫等蘇聯專家監督執行。[4]
問題一
[編輯]| 選項 | 票數 | % |
|---|---|---|
| (＋)支持 | 7,844,522 | 68.0 |
| (－)反對 | 3,686,029 | 32.0 |
| 無效/空白票 | 327,435 | – |
| 總票數 | 11,857,986 | 100 |
| 登記選民/投票率 | 13,160,451 | 90.1 |
| 資料來源：Nohlen & Stöver | ||
問題二
[編輯]| 選項 | 票數 | % |
|---|---|---|
| (＋)支持 | 8,896,105 | 77.2 |
| (－)反對 | 2,634,446 | 22.8 |
| 無效/空白票 | 327,435 | – |
| 總票數 | 11,857,986 | 100 |
| 登記選民/投票率 | 13,160,451 | 90.1 |
| 資料來源：Nohlen & Stöver | ||
問題三
[編輯]| 選項 | 票數 | % |
|---|---|---|
| (＋)支持 | 10,534,697 | 91.4 |
| (－)反對 | 995,854 | 8.6 |
| 無效/空白票 | 327,435 | – |
| 總票數 | 11,857,986 | 100 |
| 登記選民/投票率 | 13,160,451 | 90.1 |
| 資料來源：Nohlen & Stöver | ||
後續
[編輯]公投結束後，盟軍呼籲進行民主選舉。然而，公投後舉行的1947年選舉被指受到「完全操縱」。[1]
根據公投結束四十年後發布的文件，29%的受訪者對所有三個問題都投了贊成票，而官方結果為68%。波蘭第三共和國建立後發表的材料顯示，只有第三個問題真正獲得了多數贊成票（66.9%），第一個問題實際支持率為26.9%，第二個問題為42%。[7][8]
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 Nohlen, Dieter; Stöver, Philip (編). Elections in Europe: A Data Handbook. Nomos Verlagsgesellschaft. 2010: 1475. ISBN 978-3832956097.
- ^ Williamson, David G. The Polish Underground 1939-1947. Pen and Sword. 2012: 203. ISBN 978-1-84884-281-6.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Referendum ludowe. WIEM Encyklopedia. onet.pl. [4 December 2009]. （原始內容存檔於2012-10-05） （波蘭語）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Korkuć, Maciej. Wybory 1947 – mit założycielski komunizmu (PDF). Biuletyn IPN. 2007, (1–2): 111–113 [2022-01-23]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-01-13） （波蘭語）.
- ^ You Cannot Shoot Us All. Time. 17 June 1946. （原始內容存檔於2011-02-19）.
- ^ It is Forbidden. Time. 8 July 1946. （原始內容存檔於2008-03-01）.
- ^ Stawicki, Robert. Zarys instytucji referendum jako formy demokracji bezpośredniej : referendum ogólnokrajowe w Polsce (PDF). Opracowania Tematyczne (620). Kancelaria Senatu: 8. 2013 [2022-01-23]. （原始內容 (PDF)存檔於2021-07-04） （波蘭語）.
- ^ Osękowski, Czesław. Referendum 30 czerwca 1946 roku w Polsce. Wydawnictwo Sejmowe. 2000. ISBN 83-7059-459-X （波蘭語）.
延伸閱讀
[編輯]- Davies, Norman. God's Playground, Vol. 2.
- Turlejska, Maria. Zapis pierwszej dekady 1945–1954. Książka i Wiedza. 1972 （波蘭語）.
- Polska Historia. Encyclopedia PWN. Polish Scientific Publishers PWN. [2005-07-11]. （原始內容存檔於2005-04-05） （波蘭語）.
- Petrov, Nikita. The Role of the MGB of USSR in the Sovietization of Poland: the Referendum and Sejm Elections in 1946–1947. （原始內容存檔於2011-07-23） （俄語）.
