詹姆斯·A·法利郵政局大樓

	詹姆斯·A·法利郵政局大樓
	美國國家史跡名錄
	紐約市地標
地點	美國紐約州紐約市第八大道31街及33街交界
占地面積	8英畝
建於	1912年
建築師	麥金、米德及懷特建築師事務所
建築風格	新古典主義、布雜藝術
NRHP編號	73002257
重要日期
NRHP收錄	1973年1月29日
指定NYCL	1966年

詹姆斯·A·法利郵政局大樓 （英語：James A. Farley Post Office Building），位於美國紐約州紐約市，是美國郵政署在紐約市的主要大樓，屬於10001號郵區的範圍。詹姆斯·A·法利郵政局大樓於1912年建成，因刻有非官方的美國郵政署格言而知名。大樓原名為「郵政總局大樓」，在1982年為紀念美國第53任郵政署長詹姆斯·法利而易名。

詹姆斯·A·法利郵政局大樓是因電影《34街的奇蹟》而成名的聖誕老人行動的起源地。它亦是特里·普拉切特的小說《開始郵政》中郵政局的靈感來源。其「糊塗蟲的發亮」傳說亦在2016年發行的電子遊戲《湯姆克蘭西：全境封鎖》中出現。

概要

詹姆斯·A·法利郵政局大樓由舊郵政總局大樓和位處其西邊的新翼組成。大樓佔了兩個街區，佔地8英畝（32,000平方公尺），並列入《美國國家史蹟名錄》^[2]。郵政局大樓位於曼哈頓中城第八大道421號，31街及33街的交界，在賓夕法尼亞車站和麥迪遜廣場花園的對面。

詹姆斯·A·法利郵政局大樓曾經是紐約唯一一個24小時開放的郵政局。但自2009年起，由於經濟衰退的關係，改為每天晚上10時休息^[3]。

歷史

建設及設計

詹姆斯·A·法利郵政局大樓分兩階段建成。舊翼在1912年建成，並在1914年投入運作。新翼則在1934年建成，並由時任郵政署長詹姆斯·A·法利主持揭幕，並取代位處公園街及百老匯交界的舊郵政局。法利就任郵政署長前所經營的建材公司通用建材公司曾從夏伯特·胡佛政府手上取得了郵政大樓新翼的建材供應合約。通用建材公司亦曾為帝國大廈、洛克菲勒中心和聯合國總部等地標提供建材。富蘭克林·羅斯福接任總統後，路易斯安那州聯邦參議員休伊·朗指控法利接受羅斯福政府優惠待遇，其後法利獲判無罪^[4]^[5]。

負責建築工程的麥金、米德及懷特建築師事務所使用了科林斯柱作為窗口托架間的壁柱，這些壁柱一直延伸至第九大道。詹姆斯·A·法利郵政局大樓是最後一批根據《塔爾斯尼法案》建造的建築物。所有聯邦非軍事建築在1893年前均由美國財政部下轄監理建築師辦公室的政府建築師負責建造。《塔爾斯尼法案》允許監理建築師聘用外來建築師參與建築工程。故此，監理建築師詹姆斯·諾克斯·泰勒聘用麥金負責紐約郵政總局大樓的建設工作。1913年，由於泰勒聘用來自明尼蘇達州的舊搭檔卡斯·吉爾伯特負責亞歷山大·漢密爾頓美國海關大樓建築工程的醜聞遭到揭發，法案因而廢除^[6]。

大樓前方刻有「無論雨雪炎熱，還是在黑暗的夜晚中，這些信使仍會迅速完成他們的任務」（Neither snow nor rain nor heat nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their appointed rounds）一句，這句經常被誤以為是美國郵政署格言，但此句其實是由設計大樓的麥金、米德及懷特建築師事務所的威廉·米切爾·肯德爾提供，來自希羅多德的《歷史》一書。美國郵政署本身沒有官方格言，但此句被視為非官方的格言。

前翼接待大堂使用了建成時十個主要國家的國徽作為裝飾，分別為美國、英國、德意志帝國、法蘭西第三共和國、俄羅斯帝國、義大利王國、西班牙、比利時、奧匈帝國和荷蘭。

運作

詹姆斯·A·法利郵政局大樓於1914年啟用，並命名為賓夕法尼亞終端站。1918年7月，大樓易名為郵政總局大樓，其後又在1982年獲改名為詹姆斯·A·法利郵政局大樓。詹姆斯·法利曾在1933年至1940年間就任美國第53任郵政署長，亦是民主黨在紐約州的領袖^[7]。法利亦曾協助富蘭克林·羅斯福就任總統，亦是美國第一位信奉羅馬天主教的總統候選人。除羅斯福外，法利亦曾協助艾爾弗雷德·E·史密斯的政治工作。他是1940年美國總統選舉民主黨初選候選人之一，並反對羅斯福第三度連任。

1966年，大樓列為紐約市地標。

2009年5月9日，由於郵政服務的需求減少，詹姆斯·A·法利郵政局大樓停止24小時運作^[8]。自當天起，詹姆斯·A·法利郵政局大樓的開放時間改為星期一至五上午7時至晚上10時、星期六上午9時至晚上9時，及星期日上午11時至晚上7時，聯邦假期櫃檯服務休息，但維持自助郵政服務。

參考資料

^ National Register Information System. National Register of Historic Places. National Park Service. 2010-07-09.
^ NO. 7 SUBWAY EXTENSION-HUDSON YARDS REZONING AND DEVELOPMENT PROGRAM (PDF). Government of New York City. [2016-09-10]. （原始內容 (PDF)存檔於2016-03-04）.
^ Molnar, Phil; Burke, Kerry. James A. Farley Post Office to close 24-hour window. Daily News (New York). April 16, 2009 [2011-08-07]. （原始內容存檔於2009-04-19）.
^ THE CONGRESS: Political Feud. Time. February 25, 1935 [2010-05-05]. （原始內容存檔於2013-08-13）.
^ Jones, Terry L. An Administration under Fire: The Long-Farley Affair of 1935. Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 1987 [2016-09-11].
^ Lee, Antoinette J. Architects to the Nation: The Rise and Decline of the Supervising Architect's Office. USA: Oxford University Press. 2000-04-20 [2016-09-10]. ISBN 0-19-512822-2. （原始內容存檔於2020-08-01）.
^ The Nation: Farley Wins. Time. 1942-08-31 [2008-10-25]. （原始內容存檔於2013-08-25）. 參數|magazine=與模板{{cite news}}不匹配（建議改用{{cite magazine}}或|newspaper=） (幫助)
^ DAnna, Eddie. New York City's main post office stops 24-hour service. Staten Island Advance. 2009-04-17 [2009-05-05]. （原始內容存檔於2010-05-18）.

外部連結

Rep Garcia, Robert (Sponsor). Bill Summary & Status 97th Congress (1981 - 1982) H.RES.368: Bill designating General Post Office the "James A. Farley Building" (A resolution calling upon the United States Postal Service to designate the General Post Office Building, New York City, as the "James A. Farley Building"). Thomas.loc.gov. ^{[失效連結]}
Exploring The (Nearly!) Empty Post Office Building On 8th Ave (Extensive pictures of the James Farley Post Office Building's interior). Scouting New York. January 1, 2011 [2016-09-10]. （原始內容存檔於2013-09-18）.
Farley building architecture. NYC-architecture.com. [2016-09-10]. （原始內容存檔於2021-02-12）.
Postal History: James A. Farley Biography (PDF). USPS. [2016-09-10]. （原始內容 (PDF)存檔於2007-08-10）.
Weekly review of USPS: James A Farley Station. Yelp.com. New York City. [2016-09-10]. （原始內容存檔於2008-04-17）.

[nris-1] National Register Information System. National Register of Historic Places. National Park Service. 2010-07-09.

[2] NO. 7 SUBWAY EXTENSION-HUDSON YARDS REZONING AND DEVELOPMENT PROGRAM (PDF). Government of New York City. [2016-09-10]. （原始內容 (PDF)存檔於2016-03-04）.

[3] Molnar, Phil; Burke, Kerry. James A. Farley Post Office to close 24-hour window. Daily News (New York). April 16, 2009 [2011-08-07]. （原始內容存檔於2009-04-19）.

[4] THE CONGRESS: Political Feud. Time. February 25, 1935 [2010-05-05]. （原始內容存檔於2013-08-13）.

[5] Jones, Terry L. An Administration under Fire: The Long-Farley Affair of 1935. Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 1987 [2016-09-11].

[6] Lee, Antoinette J. Architects to the Nation: The Rise and Decline of the Supervising Architect's Office. USA: Oxford University Press. 2000-04-20 [2016-09-10]. ISBN 0-19-512822-2. （原始內容存檔於2020-08-01）.

[7] The Nation: Farley Wins. Time. 1942-08-31 [2008-10-25]. （原始內容存檔於2013-08-25）. 參數|magazine=與模板{{cite news}}不匹配（建議改用{{cite magazine}}或|newspaper=） (幫助)

[8] DAnna, Eddie. New York City's main post office stops 24-hour service. Staten Island Advance. 2009-04-17 [2009-05-05]. （原始內容存檔於2010-05-18）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]