惡靈古堡：惡化

惡靈古堡：惡化 バイオハザード ディジェネレーション Resident Evil: Degeneration
日本版封面
基本資料
導演	神谷誠
監製	小林裕幸
編劇	菅正太郎
原著	惡靈古堡
主演	山野井仁 甲斐田裕子 矢島晶子 安藤麻吹 竹田雅則 廣瀨正志 江原正士 小山力也
配樂	高橋哲也
製片商	Digital Frontier
片長	97分
產地	日本
語言	英語
官方網站	連結
上映及發行
上映日期	日本 2008年10月18日 美國 2008年11月30日 法國 2009年1月7日
發行商	Sony Pictures Entertainment (Japan) lnc.
前作與續作
續作	惡靈古堡：詛咒
各地片名
中國大陸	生化危機：惡化
香港	生化危機：變種異獸
臺灣	惡靈古堡：惡化

《惡靈古堡：惡化》（日語：バイオハザード ディジェネレーション、Biohazard: Degeneration，英語：Resident Evil: Degeneration）為以卡普空大受歡迎的生存恐怖遊戲「惡靈古堡系列」為原案的全程3DCG動畫電影。

日本於2008年10月18日至同年10月31日限定期間上映，2008年12月17日發售DVD、BD以及UMD。北美將於2008年12月30日上映。

台灣地區由得利影視代理發行，原文標題與美版同為「Resident Evil: Degeneration」，2008年12月17日推出出租版DVD，2009年1月推出販售版DVD及BD。

概要

本作被設定為『惡靈古堡2』的直接續篇，及『惡靈古堡4』的日後談，亦有對『惡靈古堡5』的劇情作出銜接。

登場人物

配音員記述方式為原音版 / DVD・BD版。

里昂·史考特·甘乃迪（Leon S. Kennedy）

配音：保羅·梅西耶（Paul Mercier）/ 山野井仁

本片男主角，為美國政府特務。「總統女兒綁架案」過1年後被任命前往機場支援。現年28歲。

克蕾兒·雷德菲爾（Claire Redfield）

配音：埃利森·庫爾特（Alyson Court）/ 甲斐田裕子

本片女主角，「監獄島事件」後以非政府組織（NGO）的身分在世界各地奔波，從事救助生化恐怖攻擊的受害者的工作。現年26歲。

安潔拉・米勒（Angela Miller）

配音：蘿拉·貝莉（Laura Bailey）/ 安藤麻吹

隸屬SRT（Special Response Team）的女性，負責緊急對應和人命救助的特殊部隊。對里昂抱有好感。現年29歲。

葛瑞格・葛倫（Greg Glenn）

配音：史帝芬·布倫（Steven Blum）/ 竹田雅則

與安潔拉隸屬同一支特種部隊的男性。最後為了安潔拉等人而死，變成殭屍。現年28歲。

蘭妮・曹拉（Rani Chawla）

配音：蜜雪兒·拉福（Michelle Ruff）/ 矢島晶子

父母於保護傘公司的臨床實驗中死亡，為了參加收養她的叔母所參與的開幕典禮而從印度來訪時便遭遇了生化恐怖攻擊事件。現年8歲。

朗・戴維斯（Ron Davis）

配音：麥可·索瑞治（Michael Sorich）/ 廣瀬正志

地方出身的美國上議院議員，據說和威爾法瑪（WilPharma）公司互相勾結。最後被人殺死。現年56歲。

佛瑞德瑞克・道寧（Frederic Downing）

配音：克里斯賓·弗里曼（Crispin Freeman）/ 江原正士

英國風紳士，威爾法瑪公司首席研究員。最後被發現私藏生物武器（G病毒）而被捕。現年44歲。

柯提斯・米勒（Curtis Miller）

配音：羅傑·克雷格·史密斯（Roger Craig Smith）/ 小山力也

安潔拉・米勒的哥哥。妻小於拉昆市事件中喪生，於是也加入了非政府組織，但其實是跟威爾法瑪公司互相勾結的人之一。得知事件的真相後在機場進行生化恐怖攻擊，迫使政府公開拉昆市事件的真相。最後注射G病毒而變成怪物。現年35歲。

製作

• 導演：神谷誠
• 監製：小林裕幸
• 共同監製：植木英則
• 製作總指揮：辻本春弘
• 編劇：菅正太郎
• CG監製：豐嶋勇作
• CG導演：土井淳
• CG製作：Digital Frontier
• 音樂：高橋哲也
• 音效導演：鶴岡洋太
• 音效設計：笠松廣司
• 字幕版翻譯：淺野倫子
• 配給：Sony Pictures Entertainment (Japan) lnc.

續集

本片續集《惡靈古堡：詛咒》於2012年上映。

外部連結

• 惡靈古堡CG動畫官方網站（日語）
• 得利影視之官方資料