梅花烙
| 梅花烙 | |
|---|---|
| 類型 | 古裝言情 |
| 原作 | 瓊瑤《梅花三弄》 |
| 編劇 | 林久愉 |
| 導演 | 沈怡[1] |
| 主演 | 馬景濤、陳德容、沈海蓉 魯文、岳躍利等 |
| 國家／地區 |  臺灣 |
| 語言 | 普通話 |
| 字幕 | 中文 |
| 集數 | 21集 |
| 每集長度 | 45分鐘 |
| 主題曲 | 《梅花三弄》 |
| 作曲 | 陳志遠 |
| 作詞 | 瓊瑤 |
| 主唱 | 姜育恆 |
| 片尾曲 | 1.《你是我心底的烙印》 2.《你我曾經走過紀元》 |
| 作曲 | 1.陳志遠 2.吳大衛 |
| 作詞 | 1.瓊瑤 2.瓊瑤 |
| 主唱 | 1.鍾鎮濤、章蓉舫 2.費玉清 |
| 插曲 | 《癡情不是一種罪過》潘越雲 |
| 製作 | |
| 製作人 | 何琇瓊、平鑫濤 |
| 拍攝地點 |  中國北京地區 |
| 製作公司 | 怡人傳播有限公司、中國電視公司 |
| 中視首播 | |
| 播出日期 | 1993年10月13日—1993年11月10日 |
| 翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 1994年8月29日—1994年9月 |
| KKTV OTT首播首播 | |
| 播出日期 | 2021年8月16日— |
| 相關節目 | |
| 續作 | 鬼丈夫 |
| 外部連結 | |
| IMDb 介紹 | |
《梅花烙》是台灣言情小說作家瓊瑤的作品，《梅花三弄》系列作品的第一部。
小說創作於1992年，同年被瓊瑤自己的怡人傳播拍攝成電視劇；1993年在中國電視公司（中視）八點檔首播，反響熱烈。後來該劇也引進到香港無綫電視和中國大陸，被視為瓊瑤電視劇中的經典作。2020年為了鼓勵在家防疫，中視將低畫質版全數於youtube免費公開，2021年8月將高畫質版提供給OTT平台KKTV公開上映。
「梅花三弄」
[編輯]評價
[編輯]瓊瑤在《梅花三弄後記》中如此評價《梅花烙》：
| “ |
我一向對於中國人的「傳統」非常感興趣。曾把一部二十四大本的《中國筆記小說》從頭看到尾。中國人相信鬼，相信神，相信報應，相信輪迴，相信前世今生……最奇怪的是：中國人相信「狐狸」會修煉成「大仙」，有無窮的法力，且能幻化人形，報恩或報仇。對這種說法，我覺得非常稀奇。但是，在我童年時，長輩們仍然津津樂道「大仙」的種種故事，我聽了無數無數，印象深刻。 |
” |
電視劇拍攝製作
[編輯]該劇於1992年冬及1993年春由怡人傳播和湖南電視台聯合拍攝。曾在北京故宮，北京恭王府，潭柘寺，八大處，北京植物園內曹雪芹故居，香山，戒台寺，十渡等地取景。
影響
[編輯]《梅花烙》因劇情感動人心（歌頌含蓄卻堅貞的永恆愛情）獲得觀眾極大迴響及成功，瓊瑤也因為初次寫作編劇嘗試以清朝為故事背景成功，日後以清宮為背景寫出《新月格格》、《還珠格格》，並帶動台灣言情小說界的清宮故事熱潮。
劇情
[編輯]對即將臨盆的碩親王府大福晉倩柔而言，受寵或者失寵，全看肚中孩兒是男是女了——一場男女嬰對換的陰謀於焉展開。女嬰被放逐了，不知隨杏花溪水漂向何方？在倩柔心慟，不忍卻不得不掙手脫嬰時，她忍痛將髮簪上的梅花印烙燙在女嬰的右肩上。長大後的女嬰白吟霜，帶著烙印，回碩親王府，她是來尋仇？報恩？克親？續緣？這一幕幕扣人心弦的生命真相，將如何開展在這些冤親債主的眼前？
演員
[編輯]碩親王府
[編輯]| 演員 | 角色 | TVB粵語配音 | 暱稱／關係 |
| 岳躍利 | 碩親王富察氏 | 陳永信 | 皓禎之養父兼岳父，十分偏愛其，並沒有因為其真實身份而改變態度 白吟霜之公公，實為生父 皓祥之父，並忽略其，最終反目 |
| 沈海蓉 | 倩柔 | 盧素娟 | 碩親王之福晉，生下四個女兒 皓禎之養母兼岳母 白吟霜之婆婆，實為生母 都統夫人雪晴之妹 |
| 王秀峰 | 翩翩 | 蔡惠萍 | 原名愛瑪麗克 碩親王之側福晉，但感情淡薄，後反目 皓祥之母 維吾爾族女子 內心因為自己只是送給碩親王的壽禮而自卑 |
| 馬景濤 童年：葉靜 |
富察·皓禎 | 陳欣 | 貝勒 碩親王養子兼女婿 福晉倩柔偷龍轉鳳之養子兼女婿 上有三姐 皓祥之兄，實為其姐夫 因皇帝指婚娶蘭公主為妻，成為額駙。因小時放生一隻白狐，又收藏白狐之物，被公主錯認為也是白狐化身，又與公主不和睦，和白吟霜相戀，後與吟霜雙雙殉情。 |
| 陳德容 童年：金銘 |
白吟霜 （富察·吟霜） |
鄭麗麗 | 碩親王及倩柔之媳婦，實為其們第四個女兒 富察·皓禎之妾 因母親偷龍轉鳳而流落民間，並烙上梅花印記好日後相認，在身上烙印有梅花烙，因身穿素衣，賣唱為生。後蘭馨公主錯認為白狐化身，並因嫉妒其想盡辦法致於死地，後與皓禎雙雙殉情。 |
| 魯 文 | 愛新覺羅·蘭馨 | 曾佩儀 | 蘭公主 原為齊王格格，後被皇后收為義女 因皇帝指婚嫁皓禎為妻，但不受其寵愛，更因嫉妒吟霜與碩親王府眾人反目 |
| 馮光榮 | 富察·皓祥 | 劉昭文 | 碩親王庶子 皓禎之弟，實為其小舅子 吟霜之小叔子，實為其同父異母之弟 十分嫉妒皓禎，更因此與碩親王府眾人反目 側福晉翩翩之子，為其不受寵而不值 |
| 宋逸民 | 小寇子 | 郭志權 | 皓禎之侍從兼心腹 小太監 |
| 韓再峰 | 阿克丹 | 盧國權 | 皓禎之護衛兼武術師父兼心腹 |
| 周曼榮 | 秦嬤嬤 | 倩柔之陪嫁奶媽 | |
| 杜素貞 | 崔嬤嬤 | 蘭馨之陪嫁奶媽 與蘭馨聯合陷害吟霜 | |
| 應志偉 | 馬總管 |
其他
[編輯]| 演員 | 角色 | TVB粵語配音 | 暱稱／關係 |
| 勾 峰 | 乾隆帝 | 林國雄 | |
| 博 弘 | 都統夫人雪晴 | 福晉倩柔之姐 | |
| 韓振華 | 白勝齡 | 白吟霜養父，死於多隆之手 | |
| 關 毅 | 常媽 | 小寇子的三嬸婆，奉命照顧吟霜 | |
| 李 寧 | 香綺 | 林元春 | 原為乞丐，後由吟霜收養成為其丫頭，與其情同姐妹 |
| 王暉 | 多隆 | 貝子，因搶白吟霜將白勝齡踹下樓致死 | |
| 劉子蔚 | 劉大人 | 第一集 | |
| 於 恆 | 程大人 | 為碩親王賀壽者 送翩翩給碩親王為妾 | |
| 許文全 | 吳大人 | 為碩親王賀壽者 | |
| 王學兵 | 獄卒 | ||
| 陳建斌 | 獄卒 | ||
| 王 艷 | 舞者 | 第一集為碩親王賀壽之舞者,及第五集陪練舞者(有台詞) |
原聲帶
[編輯]| 梅花三弄之梅花烙電視原聲帶 | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 演唱 |
| 1. | 梅花三弄 [梅花烙之片頭曲] | 姜育恆 |
| 2. | 山雨欲來 | |
| 3. | 邂逅 | |
| 4. | 你是我心底的烙印 [梅花烙之片尾曲II] | 鍾鎮濤+章蓉舫 |
| 5. | 鴛鴦同衾 | |
| 6. | 獵狐 | |
| 7. | 指婚 | |
| 8. | 你我曾經走過紀元 [梅花烙之片尾曲I] | 費玉清 |
| 9. | 別來滄海 | |
| 10. | 離離草原上 | |
| 11. | 怨情錯 | |
| 12. | 盛怒萬里 | |
| 13. | 癡情不是一種罪過 [梅花烙之插曲] | 潘越雲 |
| 14. | 行刑 | |
原聲音樂
[編輯]該劇音樂由台灣音樂人陳志遠創作，原聲專輯於1993年12月由飛碟唱片出版發行。[2]其中片頭曲《梅花三弄》也作為《梅花三弄》系列劇的總主題曲，由姜育恆演唱，日後廣為傳唱。
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 《梅花三弄》（片頭曲） | 瓊瑤 | 陳志遠 | 姜育恆 |
| 2. | 《你是我心底的烙印》（片尾曲） | 瓊瑤 | 陳志遠 | 鍾鎮濤、章蓉舫 |
| 3. | 《你我曾經走過紀元》（片尾曲） | 瓊瑤 | 吳大衛 | 費玉清 |
| 4. | 《痴情不是一種罪過》（插曲） | 陳樂融 | 陳志遠 | 潘越雲 |
香港播放版本（粵語）
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 《梅花三弄之紅塵故事》（片頭曲） | 黃霑 | 陳志遠 | 王傑 |
| 2. | 《梅花烙》（片尾曲） | 黃霑 | 陳志遠 | 葉蒨文、鍾鎮濤 |
書籍
[編輯]| 出版日期 | 書名 | 作者 | 出版社 | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1993年 | 《梅花烙》 | 瓊瑤 | 皇冠文化 | ISBN 9789573310020 |
參考資料
[編輯]- ^ YouTube上的《梅花烙》片頭視頻 中視官方提供
- ^ 梅花三弄原聲帶 支支動聽 單曲MTV伴唱帶 配有精彩劇情畫面 可看性高 1993-12-23/民生報/26版/CD與LD
相關條目
[編輯]外部連結
[編輯]| 中視 星期一~五20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 梅花烙 (梅花三弄之一) （1993年10月13日 - 1993年11月10日） | 下一節目 |
| 超級女巡按 （1993年9月 - 1993年10月12日） | 鬼丈夫 (梅花三弄之二) （1993年11月11日 - 1993年12月12日） | |