跳至內容

維吉尼亞州

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
維吉尼亞州
 美國聯邦州
Commonwealth of Virginia
綽號:老自治領,總統之母,國家之母
格言:Sic semper tyrannis
(中文:暴君就該如此下場)
頌歌:"我們偉大的維吉尼亞"
Virginia is located on the Atlantic coast along the line that divides the northern and southern halves of the United States. It runs mostly east to west. It includes a small peninsula across a bay which is discontinuous with the rest of the state.
地圖中高亮部分為維吉尼亞州
坐標:38°N 79°W / 38°N 79°W / 38; -79
國家 美國
建州前維吉尼亞殖民地
加入聯邦1788年6月25日
(第10個加入聯邦)
首府里奇蒙
最大城市維吉尼亞海灘
最大都會區巴爾的摩-華盛頓都市區(總計)
華盛頓都會區(都會區和市區)
政府
 • 州長英語List of Governors of Virginia
 • 副州長
格倫·楊金共和黨
溫森·西爾斯(共和黨)
立法機構維吉尼亞州議會
 • 上議院參議院
 • 下議院眾議院
司法機關維吉尼亞州最高法院
聯邦參議員英語List of United States Senators from Virginia
聯邦眾議員
  • 7位民主黨
  • 4位共和黨
列表英語United States congressional delegations from Virginia
面積
 • 總計110,785.67 平方公里(42,774.2 平方英里)
面積排名全美第35
尺寸
 • 長度690 公里(430 英里)
 • 寬度320 公里(200 英里)
海拔290 公尺(950 英尺)
最高海拔羅傑斯山1,746 公尺(5,729 英尺)
最低海拔大西洋0 公尺(0 英尺)
人口(2020)
 • 總計8,654,542[1]
 • 排名全美第12名
 • 密度79.8人/平方公里(206.7人/平方英里)
 • 密度排名全美第14名
 • 家庭收入中值英語Household income in the United States$71,535[2]
 • 收入排名全美第10名
居民稱謂維吉尼亞人
語言
 • 官方語言英語
 • 口頭語言
  • 英語 86%
  • 西班牙語 6%
  • 其它 8%
郵政代碼VA
ISO 3166碼US-VA
傳統縮寫Va.
時區UTC-05:00東部時區
 • 夏時制UTC-04:00EDT
緯度36° 32′ N to 39° 28′ N
經度75° 15′ W to 83° 41′ W
網站www.virginia.gov
維吉尼亞州象徵
生物
州鳥美洲雀(學名:Cardinalis cardinalis
蝴蝶美洲虎紋鳳蝶(學名:Papilio glaucus
州犬美國獵狐犬(學名:Canis familiaris
州魚美洲紅點鮭銀花鱸魚
州花大花四照花
昆蟲美洲虎紋鳳蝶(學名:Papilio glaucus
州樹大花山茱萸
非生物
飲料牛乳
舞蹈方塊舞
化石Chesapecten jeffersonius
石頭鈦鐵磷灰岩
貝殼大西洋牡蠣
口號"維吉尼亞適合戀人"
格子呢維吉尼亞四百年格子呢
州道標誌
維吉尼亞州 state route marker
25美分紀念幣
維吉尼亞州 quarter dollar coin
發行於2000
「Virginia」的各地常用名稱
中國大陸弗吉尼亞州[3]
臺灣維吉尼亞州
港澳維珍尼亞
美國維州

維吉尼亞州,又名維吉尼亞邦(英語:Commonwealth of Virginia),是美國東部的一個,美國開國十三州之一。

維珍尼亞邦域範圍位於北緯36°31'至39°37',西經75°13'至83°37'之間,其北部地區與美國政治中心華盛頓哥倫比亞特區相鄰;東南部的諾福克市則有全世界最大的軍港和海軍基地。該邦是美利堅合眾國的發源地之一,人口稠密經濟發達。美國2012年人口估算顯示,全邦總人口818.6萬,實現GDP總量3,970億美元[4]

總述

[編輯]

維吉尼亞州是美國古老的一個州,以「老自治領」為綽號,是8位美國總統的誕生地,號稱「總統之母」。維吉尼亞歷史底蘊深厚,早在1607年英國人就在此設立「倫敦維吉尼亞公司」;之後,大批的英國殖民者源源不斷地湧來。由於殖民者的到來,包括波瓦坦部族在內的美洲原住民人群則流離失所,這些人曾經和奴隸們一起在維吉尼亞早期的政治生活和種植園經濟中發揮了重要作用。維吉尼亞是響應美國革命的13個殖民地之一。1792年肯塔基脫離維吉尼亞成為一個新的聯邦州。南北戰爭時維吉尼亞加入了南方州聯盟,並與主張反對蓄奴的西維吉尼亞州分離,其首府里奇蒙亦成為美利堅邦聯國的首都。維吉尼亞傳統上屬於保守的美國南部地區,但如今美國相互競爭的兩大政黨(民主黨共和黨)在此都很活躍,使其在美國政治生活中有著舉足輕重的地位[5]

藍嶺山脈切薩皮克灣是維吉尼亞州地理和氣候的分界線,有許多動植物在這裡棲息、繁殖。

維吉尼亞州總人口853萬(2019年)。里奇蒙是本州的首府,維吉尼亞海灘是全州人口最多的城市,聯邦政府的部分行政機構設立在費爾法克斯郡,是全州人口最為稠密的地區[6]

維吉尼亞州議會是美國立法機構之源,被多次評為全美最具效率的政府機關[7]。該州的行政手法獨特,對待所有郡市一視同仁,擁有各州最多的獨立市,甚至在州域道路的管理上也能體現它獨特的行政特色。州法律還規定維吉尼亞州州長不得連任。

雪倫多亞河谷等地區的農業頗為發達;設於該州北部的聯邦機構(國防部中央情報局等)和位於該地區最大的港口群——漢普頓錨地的軍事設施也拉動了該地區的經濟;此外,該州多所公立大專院校在媒體技術和電腦技術方面具有雄厚的實力,這使得電腦晶片製造業成為該州的支柱產業之一[8]

體育方面,維吉尼亞沒有專業體育賽事的舉辦權,但它是幾個重要大學體育項目的所在地。

歷史

[編輯]

概述

[編輯]
19世紀繪製的波瓦坦公主寶嘉康蒂的素描像

1584年,英國著名的探險家沃爾特·雷利爵士於北美洲東岸探索期間,抵達於現今的維吉尼亞州(與北卡羅來納州的部分地區),建立維吉尼亞,作為當時英國海外的第一個殖民地,以歌頌當時的英國女王伊莉莎白一世,伊莉莎白一世是英國歷史著名的童貞女王(1558年-1603年),而維吉尼亞的英文有處女地之意。

在美國建國時期,維吉尼亞州包括現在的肯塔基州西維吉尼亞州。肯塔基州在1792年成為獨立州份;西維吉尼亞州在南北戰爭時分裂。

2007年,維吉尼亞詹姆斯頓鎮舉辦了脫離殖民統治暨建鎮400年的慶祝活動。這次活動規模龐大,美洲土著人、歐裔人和非裔人的三種文化構成慶祝活動的主題,銘記早期維吉尼亞人在20世紀中晚期具有深遠影響的社會變革中所作出的貢獻,弘揚他們英勇無畏的精神。幾個世紀以來,因位於首都圈,維吉尼亞在美國獨立戰爭美國內戰冷戰反恐戰爭中,一直處於戰爭的前沿。

殖民地時期

[編輯]

大約在5000年前,就有人生活在維吉尼亞(他們在公元900年才開始從事農業活動)。公元1500年,維吉尼亞的阿根奎安部落族人開始建立村莊與城鎮,如泰德沃特的維樓沃肯墨克村,這個村被稱為波瓦坦人的家鄉。維吉尼亞還有其他幾個重要部落群,西部是西爾安部落;北部和南部是埃諾庫伊斯部落,包括諾特維和麥哈林部落。1570年後,為了應付外族的貿易威脅,阿根奎安人緊密團結在首領的波瓦坦周圍,捍衛自己的利益。1607年,波瓦坦人控制了至少30個部落,超過150個說阿根奎安語的維吉尼亞居民點。

曾經作為維吉尼亞首府(1699-1780)的威廉斯堡

1583年,英國女王伊莉莎白一世授權沃爾特·雷利去開發維吉尼亞北部的西班牙殖民區。1584年,雷利遵照女王的旨意,派遣一支探險隊到達美國東岸。雷利登陸後就著手給這個地方起名,考慮到伊莉莎白的「童貞女王」身份並結合當地人的諺語「維甘達卡」和「維吉納」,雷利(或伊莉莎白女王)提議將這個地方定名為「維吉尼亞」。維吉尼亞初期的地域範圍包括從南卡羅里納州緬因州的整個海濱地區,外加大西洋上的百慕達島。1606年,根據業主章程,倫敦公司被改組成股份聯合公司,對維吉尼亞地區實行管轄權,並對英國在此的新領地施行財政扶持,獲得公司資金扶持的第一個殖民區是詹姆斯頓鎮。詹姆斯頓鎮以國王詹姆斯一世的名字命名,由殖民區首領克里斯多福-紐伯特和約翰-史密斯於1607年建立。

1619年,殖民區成立了民選的議會,這也使維吉尼亞議會成為新大陸歷史最悠久的議會。

1624年,隨著倫敦公司的破產,詹姆斯鎮殖民區由英國皇家直轄並擁有皇權[9]

殖民區的生活險象環生,1609年的饑荒和1622年以歐普查納肯魯為首製造的詹姆斯頓大屠殺,造成當地大量人員死亡。到了1624年,早期的6000名殖民只有3400人仍然在世。儘管大量人口死於非命,但是歐洲人對菸草的大量市場需求促使更多的新移民和僱工冒險來這裡淘金。1619年第一批非洲工人被運送上岸(1660年開始實行奴隸制度)。1618年後,維吉尼亞實行個人領地世襲制度,這導致更多的歐洲人攜帶大量僱傭工湧入這裡繼承先輩領地和財產。根據領地世襲制度的規定,來自歐洲的定居者可以按他們轉運僱工的數量獲得土地。外來殖民者採取脅迫和契約並用的手段從土著美洲人那裡奪取土地,《1677年契約》就是他們占用土地的契約之一,這部契約使參與簽約的原部落區成為殖民者的附庸領地。1693年殖民者在自己的地域成立威廉與瑪麗學院,1699年他們將首府遷至學院所在的威廉斯堡

獨立戰爭時期

[編輯]
1851年油畫派屈克·亨利在維吉尼亞下議院就《反印花稅法》發表演說

1754年至1763年的法國-印第安戰爭,導致英國開支大增,英國議會為彌補開支試圖在維吉尼亞開徵新稅,但徵稅政策在維吉尼亞殖民區卻行不通。針對英國新的徵稅政策,殖民區人民非常反感,以派屈克·亨利和理察·亨利·李為首的議員在下議院中極力主張「無代表,不納稅」,反對英國議會在維吉尼亞殖民地開徵新稅。[10]1773年,維吉尼亞人開始與其它殖民地協調,進行抗稅,第二年又派代表進入大陸議會,緊鑼密鼓地實施抗稅行動。[11]由於維吉尼亞和英國皇室尖銳對立,1774年,維吉尼亞下議院被英國解散,但維吉尼亞革命領導人繼續通過《維吉尼亞公約》管理殖民區。1776年5月16日,《維吉尼亞公約》宣布維吉尼亞脫離大英帝國的統治而獨立,並通過了由喬治-瑪森起草的《維吉尼亞人權宣言》,這部宣言被寫進新憲章內[12]。另一個維吉尼亞人托馬斯·傑弗遜,以瑪森的《維吉尼亞人權宣言》為藍本,著手起草國家《獨立宣言[13]

獨立戰爭開始時,原來在法國-印第安戰爭中率領維吉尼亞軍隊作戰的喬治·華盛頓被推舉為殖民區部隊的總司令。由於維吉尼亞首府威廉斯堡防禦脆弱,行政長官托馬斯-傑弗遜擔心被英國軍隊襲擊,他敦促戰時將首府由威廉斯堡遷往內陸的里奇蒙[14]。1781年,在喬治·華盛頓和羅尚博伯爵的領導下,維吉尼亞大陸軍與法國的陸海軍採取聯合行動,將康沃利斯將軍率領的英國軍隊圍困在約克敦半島,並將其擊敗。1781年10月19日,康沃利斯向維吉尼亞軍隊投降,隨後維吉尼亞與英國在巴黎進行了和平談判,獨立戰爭取得完全勝利[12]

維吉尼亞在制定《美國憲法》方面發揮了重要作用。1787年,詹姆斯·麥迪遜起草了《維吉尼亞方案》和1789年的《人權法案》,1788年6月25日維吉尼亞正式接受了《美國憲法》。[13]根據保守數據顯示,有五分之三美國眾議院席位的維吉尼亞在席位數量上是最多的,這對確保美國成為總統制的聯邦國家意義重大。1790年,維吉尼亞和馬里蘭取消邊界,雙雙併入新成立的哥倫比亞區,但1846年又恢復維吉尼亞區。由於維吉尼亞殖民區被分成美國中西部的幾個州,維吉尼亞中心地帶則有「州之母」的稱號。

內戰及影響

[編輯]
作為美利堅聯盟國首都的里奇蒙

獨立戰爭後,維吉尼亞的自由黑人人口快速增長,從而形成了繁榮的彼得斯堡里奇蒙兩大社區;但是,奴隸制度的存在,誘發出社會的動盪。在維州,除農業外,採礦、造船以及其他工業也開始大量使用奴隸。奴隸制度的殘酷現實,遭到許多人的譴責和抵抗,奎克主張的廢奴主義和革命信條使獲得人身自由的眾多黑人深受鼓舞,他們不堪忍受自己或家人將來淪為奴隸的命運。1831年拿特特奈爾領導的「奴隸暴動」和1859年約翰·布朗領導的「哈帕斯渡口襲擊」,均深度表明維吉尼亞黑人對奴隸制度和奴隸在種植園經濟中悲慘地位的強烈不滿。截至1860年,占人口總數幾乎31%的近50萬維吉尼亞人是奴隸[15]。廢奴主義和奴隸制度的對立是導致美國內戰的因素之一。

1861年桑特堡戰役之後,由於亞伯拉罕·林肯徵召志願軍,維吉尼亞於1861年4月17日投票表決脫離美利堅合眾國,4月24日加入了反叛的美利堅聯盟國,並將里奇蒙作為聯盟國的首都。1863年,《惠靈公約》簽訂以後,西北部的48個,從維吉尼亞分離,並組建西維吉尼亞州,仍舊忠於聯邦政府。

內戰的許多戰役在維吉尼亞地區展開,包括戰鬥了7天的「巴爾朗戰役」、「錢斯勒斯維爾戰役」,並以「阿帕瑪托克斯法院戰役」宣告內戰結束。北軍攻克里奇蒙後,南方將首都臨時遷往丹維爾[16]。1870年,在九人委員會的共同努力下,維吉尼亞正式重新加入聯邦。

內戰後的重建時期,維吉尼亞通過了一部憲法,規定公立學校向民眾提供免費教育,並保障當地居民的參政權、公民權和選舉權,平民色彩濃郁的「協調黨」還營造了廣泛的政黨聯盟來管理維吉尼亞,直至1883年以後由南方保守白人為主的民主黨執政。在民主黨控制下通過了《種族隔離法案》,並於1902年改寫了《維吉尼亞憲法》。根據新的州憲法規定,大量的非裔美國人和貧困白人的選舉權被剝奪,並將人頭稅強加給他們。儘管種族隔離政策導致窮人學校資金短缺,窮人在議會也缺乏話語權,但他們還是營造出了充滿活力的社區,在政治生活中也不斷向前邁進[17]

當代

[編輯]
在維吉尼亞殖民區改建中做出巨大貢獻的小約翰·戴維森·洛克菲勒(1915年)

1951年,非裔人巴巴拉·羅斯·約翰斯在愛德華王子郡法姆維爾鎮領導的抗議教育隔離活動,導致了一樁「戴維斯控告郡教育局」訴訟案件。此次事件由里奇蒙本地人斯帕特武德·羅賓遜和歐利弗·西爾提起訴訟,於1954年與「布朗訴托彼卡教育局案」聯合,共同駁斥官方「隔離但平等」的隔離主義謬論。然而在1958年,支持隔離的實權派議員哈里·佛勞德·伯德帶頭組織大規模阻止廢除隔離的活動,以維持隔離政策,禁止不實施隔離的當地學校接受州政府資助[18]

1960年代,被隔離人民的民權運動吸引了大量的參與者並獲得正義上的支持,促使國家立法保護非裔美國人的選舉權和公民權。1964年,美國最高法院勒令愛德華王子郡以及其他地區重新整合學校,消除對黑人的隔離歧視。1969年至1971年,在州長米爾斯·戈德維的主持下,為廢除種族隔離,維州議員重新修訂了州憲法並獲得議會通過。維吉尼亞波瀾壯闊的反種族隔離運動取得了巨大成就,1989年,道格拉斯·維爾德當選為美國歷史上第一位非裔州長,成為反種族隔離勝利的重要標誌[19]

經濟的強勁使維吉尼亞州的面貌大為改觀。1926年,威廉士巴拉·帕里斯教堂的牧師古德溫博士依靠小約翰·戴維森·洛克菲勒強大資金的支持下,在當年的殖民區域重新恢復殖民地時期的建築風格。殖民區的重建,極大地促進了威廉斯堡旅遊業的發展,吸引了眾多的旅遊觀光者。

第二次世界大戰冷戰時期美國政府大規模的擴建計劃,使得聯邦政府行政辦公區在位於華盛頓特區附近的維吉尼亞北部地區大規模發展,帶動當地人口成長。這些聯邦的開發項目中包括位於阿靈頓郡五角大樓。五角大樓是美國2001年「九一一襲擊事件」的目標之一,共189人在對五角大樓的襲擊事件中喪生。

地理

[編輯]

概況

[編輯]

維吉尼亞州東臨大西洋,北部及東北部分別與馬里蘭州華盛頓特區接壤,南部毗鄰北卡羅來納州田納西州;西部及西北部分別與肯塔基州和西維吉尼亞州相鄰。全州總面積110,784平方公里,位列美國第35位。由於維吉尼亞州歷史上的特殊性,它與馬里蘭州和華盛頓特區的邊界劃分並未設在波托馬克河低水位時的中心線上,而是在河的南面靠近維州這一邊來劃定,這一點與許多以河流中心線劃分區域的做法不同。維吉尼亞州的南部邊界線大致劃定在北緯36度30秒的平行線上。[20]

地質與地形

[編輯]
維吉尼亞地形,圖中可以看出維州五個不同的地形區
落葉林和常綠林釋放碳氫化合物,使藍嶺山脈地區的大氣現象獨特,呈現色彩斑斕的景象

維吉尼亞東海岸半島的兩個郡與維州大陸被切薩皮克灣斷然分開。切薩皮克灣形成於地質年代第三紀,是宇宙流星體連續不斷碰撞而形成的大坑。維吉尼亞有許多河流 ,如:波托馬克河、拉帕漢諾克河、傑姆士河和約克河等。這些河流注入切薩皮克灣並將陸地沖切成三個半島[21]。從地理和地質的角度看,維吉尼亞從東至西有五大地理片區:泰德沃特平原、皮爾德蒙特丘陵、藍嶺山脈阿巴拉契亞山脈和坎伯蘭高原(或稱阿巴拉契亞高原)[22]

泰德沃特是處於大西洋沿岸與瀑布線之間的平原區,包括維吉尼亞的東海岸及切薩皮克灣沿岸的主要河口;皮爾德蒙特丘陵區是由中生代地殼沉積和火山灰堆積共同作用而形成的山麓丘陵區,它連同維吉尼亞的西南部山脈,構成美國著名的重質粘土區;藍嶺山脈區是由阿巴拉契亞山脈自然分割而形成的地理省份,維吉尼亞州的最高點就位於該地區,海拔1746公尺(5729英尺);阿巴拉契亞山脈區是維吉尼亞的西部山區,範圍包括大阿帕拉契山谷,該地區連同馬薩納滕山脈均屬石灰岩地質構造;坎伯蘭高原和坎伯蘭山脈區位於維吉尼亞的西南端,地勢低於阿勒格尼高原,該地區的河流呈樹狀向西北注入俄亥俄河水系[23]

由於維吉尼亞屬石灰岩地質構造,境內有4000多處石灰岩洞穴,其中10個岩洞已向遊人開放。從地質角度分析,維吉尼亞屬地震帶,但歷史上並未地震頻發,偶爾發生的地震,規模都較低,一般不超過芮氏4.5,這是因為維吉尼亞與北美大陸渾然一體,處在同一板塊內。歷史上維吉尼亞最大的一次地震發生在1897年的布萊克斯堡,規模是芮氏5.9。

維吉尼亞的煤炭採掘集中在三個山脈地區,那裡有40處不同構造的煤床,這些煤床大致形成於中生代時期的低洼地帶。除煤炭外,維吉尼亞對石棉、藍晶石、沙石和砂礫等也進行了工業化開採。2006年,維吉尼亞的採礦業產值達20億美元。

氣候

[編輯]
維吉尼亞
氣候圖表
 
 
3.1
 
 
46
26
 
 
3.1
 
 
48
27
 
 
3.7
 
 
57
34
 
 
3.3
 
 
67
43
 
 
4
 
 
76
52
 
 
3.7
 
 
83
60
 
 
4.3
 
 
86
64
 
 
4.1
 
 
85
63
 
 
3.5
 
 
79
57
 
 
3.4
 
 
69
45
 
 
3.2
 
 
58
35
 
 
3.2
 
 
48
28
平均最高及最低溫度以華氏(℉)表記
降雨總量單位為英寸(㏌)
資料來源:維吉尼亞大學數據 1895−1998
公制單位轉換
 
 
79
 
 
8
−3
 
 
79
 
 
9
−3
 
 
94
 
 
14
1
 
 
84
 
 
19
6
 
 
102
 
 
24
11
 
 
94
 
 
28
16
 
 
109
 
 
30
18
 
 
104
 
 
29
17
 
 
89
 
 
26
14
 
 
86
 
 
21
7
 
 
81
 
 
14
2
 
 
81
 
 
9
−2
平均最高及最低溫度以攝氏(℃)表記
降雨總量單位為公釐(㎜)

維吉尼亞的氣候隨所處地域的不同而呈現出不同的氣候特徵。藍嶺山脈以東大多數州的氣候與大西洋沿岸的納度厄山谷地區同屬亞熱帶濕潤氣候柯本氣候分類法)。這種氣候使得維吉尼亞的東部和南部與其它地方相比更加濕潤和溫暖,在藍嶺山脈地區則屬亞熱帶高原氣候(柯本氣候分類法)。維吉尼亞氣候的季節性非常明顯,1月份平均低溫為攝氏3.3度,7月平均高溫為攝氏30度。州東南部海濱地區的受墨西哥灣暖流暖濕海洋環流的影響,呈明顯的海洋性氣候,這一氣候特性也為切薩皮克灣口形成颶風提供了溫床。1969年的「卡米爾」颶風將維吉尼亞海濱的納爾遜郡摧毀;1996年和2003年的颶風,給弗蘭和伊莎貝爾的山區造成了突發性洪水災害。儘管維吉尼亞沿海地區颶風時有發生,但卻很少進一步深入內陸地區造成危害[24]

維吉尼亞經常有雷暴天氣,在西部地區更是如此,一年平均有35-45天是雷暴天氣,年均帶來的降水量達1085毫米[25][26]。冬季,大範圍的北方冷空氣穿越山脈給維吉尼亞帶來大雪天氣,1996年曾因巨大的降雪而引發了暴風雪災害。受維吉尼亞地勢的影響,尤其是在聖南多厄山谷地區,氣候呈現垂直分布的特徵,西南部山區和沿海平原地區氣候差異明顯[27]。維吉尼亞每年平均有7次龍捲風襲擊,但其危害性大多低於藤田F2[28]

近年來,華盛頓特區南部的城市化建設已擴張到維吉尼亞的北部地區,人口的稠密加上建築物的擴充,使得太陽輻射進一步增加強,從而引發城市的熱島效應[29]。據美國肺臟協會2009年的年度報告顯示:維吉尼亞有15個郡的空氣品質不合格,尤以費爾法克斯郡的汽車尾氣污染最為嚴重。[30][31]維吉尼亞山區朦朧的現象就是由污染嚴重的燃煤火力發電廠引起的[32]

動植物

[編輯]
維吉尼亞州聖納度國家公園知名的白尾鹿,也稱維吉尼亞鹿

維吉尼亞州的森林覆蓋率為65%。[33]原始林木主要是落葉林闊葉林;海拔較低的地區則分布著矮小而濃密、喜濕的鐵衫和大量的苔蘚;藍嶺山脈主要分布著橡樹林和胡桃木林;[34]其他常見樹木和植物還有板栗槭樹鬱金香楊樹、山月桂、馬利筋雛菊以及許多種蕨類植物。1990年代初以來,舞毒蛾蟲害對維吉尼亞的主要林木-橡樹林造成巨大損害。[35]維吉尼亞山區林木茂盛,其中的落葉林和常綠林在光合作用下,釋放碳氫化合物在山中形成藍色的薄霧。 [12]

維吉尼亞分布著許多哺乳動物,包括白尾鹿黑熊海狸山貓浣熊臭鼬土撥鼠、維吉尼亞負鼠、灰狐狸和東部棉尾兔[36];維吉尼亞的鳥類資源豐富,境內棲息著北美紅雀橫斑林鴞卡羅來納山雀巨翅鵟紅尾鵟野火雞等;游隼是維吉尼亞非常有特色的鳥類,1990年代中期以前幾乎滅絕,之後被再次從外地引入聖納度國家公園棲息、繁殖[37];維吉尼亞的魚類有鼓眼魚、河鱒、羅諾克鱸魚、藍鯰[38];維吉尼亞的切薩皮克灣魚類繁多,包括藍蟹牡蠣石斑魚(或稱條紋鱸)[39]

公園及自然保護區

[編輯]

國家公園管理局在維吉尼亞有許多下屬單位,其中就包括仙納度國家公園。該公園成立於1935年,風景秀麗的「長空大道」環繞整個公園。根據美國《荒野保護法》的規定,公園內近40%的面積(322平方公里)被指定為荒野保護區[40]。維吉尼亞的30處公園和登山道路,包括波托馬克河大瀑布公園阿巴拉契亞登山道,均被納入美國國家公園管理體系[41]。此外,維吉尼亞還有34處州立公園,分別由維吉尼亞安全康樂局和林業局負責運營管理[42]。維吉尼亞東部的切薩皮克灣並非一個國家公園,而是受州和聯邦法律保護,執行「切薩皮克計劃」,以恢復海灣及海灣流域地區生態環境為目標的大保護區。美國國家「大迪斯默爾沼澤野生動物保護區」從維吉尼亞一直延伸到北卡羅來納[43]

行政區劃與城鎮

[編輯]
維吉尼亞首府里奇蒙天際線里奇蒙都會區英語Greater Richmond Region人口超過120萬。

維吉尼亞州有95個郡和38個獨立市。在維吉尼亞州,獨立市和郡的運作相同、地位平等,而鎮又屬於郡管轄。[44]郡、市地位平等是維吉尼亞州行政管理的一大特色,因此該州在地方的管理上遵循狄龍規則[45]:即地方政府只能行使州議會明確授予的權力;因此,州政府對於市、郡的控制較其他非狄龍規則的州要強[46]。但狄龍規則不是絕對的,維吉尼亞法典第15.2-1102條賦予城市和鎮廣泛的權力。[47]在維吉尼亞之外的美國其他地區,只有三個類似的獨立市。多個城鎮聯合而成的城鎮群,其運作和管理都由它們自己的政府進行,但仍然是的一部分,郡域內還有數百個鬆散分布的居民社區。除了郡、市、鎮外,維吉尼亞沒有再進一步細分的行政區,例如鎮以下不再設村級、鄉級。[來源請求]

全州有11個大都會區北維吉尼亞漢普頓錨地里奇蒙彼得斯堡是全州三個最大的移民區。里奇蒙是維吉尼亞的首府,都會區人口超過120萬。[48]據2006年統計數據顯示,維吉尼亞海灘是全州人口最多的城市,諾福克切薩皮克分別位列第二和第三[49]漢普頓錨地都會區的人口超過160萬,諾福克處於都會區的核心,世界最大的海軍基地諾福克海軍基地就位於該地區[48]。包括「大迪斯默爾沼澤區」在內的薩福克以1111平方公里的面積號稱維吉尼亞州面積最大的城市。[50]

北維吉尼亞(NOVA)地區為巴爾的摩-華盛頓都市區的一部分。在北維吉尼亞,儘管費爾法克斯郡並非城市,但它卻是維吉尼亞州人口最為稠密的地區,該區域的居民總數超過100萬 [51]。費爾法克斯郡是維吉尼亞最主要的商貿中心和購物中心,也是維吉尼亞州最大的辦公集中區。與費爾法克斯郡相鄰的勞登郡、李斯堡郡是美國經濟發展速度最快的兩個郡,兩郡最高家庭收入之中間數在2007年達到10萬7千美元[52]阿靈頓郡是美國面積最小的自治郡,一般被看成是郡城的社區組織[53]羅亞諾克是維吉尼亞西部最大的都會區,都會區人口29萬;羅亞諾克市人口9萬,其中白人占91%[54]

人口、種族和宗教

[編輯]
維吉尼亞州人口密度分布圖(2000年)
歷史人口數
調查年人口備註
1790691,737
1800807,55716.7%
1810877,6838.7%
1820938,2616.9%
18301,044,05411.3%
18401,025,227−1.8%
18501,119,3489.2%
18601,219,6309.0%
18701,225,1630.5%
18801,512,56523.5%
18901,655,9809.5%
19001,854,18412.0%
19102,061,61211.2%
19202,309,18712.0%
19302,421,8514.9%
19402,677,77310.6%
19503,318,68023.9%
19603,966,94919.5%
19704,648,49417.2%
19805,346,81815.0%
19906,187,35815.7%
20007,078,51514.4%
20108,001,02413.0%
20208,631,3937.9%

2007年維吉尼亞總人口約770萬,較上一年度增加了6萬9千人,增幅約1%。2000年至2008年,全州人口增幅約為9%,總人口增加數超過63萬,這包括27萬多的淨移民(其中來自美國以外的外國移民約15萬;國內其他州的移民12萬)[6]。州「人口重心」位於里奇蒙外圍的古奇蘭郡[55]

1981年,法律規定英語是維吉尼亞州的官方語言,並在1996年再次重申;這一規定並非由維吉尼亞州地方法規制定,而是美國的國家法規所要求的[56]。維吉尼亞州有86.7%約620萬人只說英語,另外占全州總人口7.9%約57萬人的英文也講得不錯,這樣全州能使用英文的人口就占到總人口的94.6%。全州還有5.9%約42萬人講西班牙語;3.2%約22萬人講亞洲語言和太平洋島嶼的語言,包括越南語菲律賓語[57]

種族

[編輯]

根據2000年的資料顯示,維吉尼亞州有五個最大的自我認定族裔,它們是:非裔(占總口19.6%)、德裔(占總人口11.7%)、美國人英語American ethnicity(United States or American[58];占總人口11.4%)、英格蘭裔(占總人口11.1%)和愛爾蘭(占總人口9.8%)[59]。由於20世紀末和21世紀初大量新移民的湧入致使維吉尼亞的人口快速增長,包括西班牙人、中美洲人和亞洲人,尤以中美洲和亞洲人的增長速度最快。截至2007年,維吉尼亞的人口構成中有6.5%是西班牙人;5.4%為亞洲人;美國印第安人阿拉斯加土著人、夏威夷土著人和太平洋島嶼人共占0.9%[6]。從1990年到2006年,維吉尼亞州的西班牙人增加了三倍,他們中有三分之二的人住在維吉尼亞北部地區。在教育水平和家庭收入方面,維吉尼亞的拉美裔人( 同時通曉西班牙語和英語)比普通美國人要高,人口也較美國其他地方的拉美裔西語人多[60]

種族 (2007)   按郡劃分的維吉尼亞最大種族分布圖 種族及其所占人口比例 (2000)
白人(不包括西班牙裔) 67.1% Virginia counties colored either red, blue, yellow, green, or purple based on the populations most common ancestry. The south-east is predominately purple for African American, while the west is mostly red for American. The north has yellow for German, with two small areas green for Irish. Yellow is also found in spots in the west. A strip in the middle is blue for English.
資料來源:美國人口普查局2000年特別普查報告
 
非裔美國人  19.6%
黑人和非裔美國人 19.3%
 
德裔 11.7%
西班牙裔或拉丁裔 6.5%
 
美國 11.4%
亞裔 4.8%
 
英格蘭 11.1%
印地安和阿拉斯加土著  0.2%
 
愛爾蘭 9.8%

大多數非裔美國維吉尼亞人是當年被奴役從事菸草棉花大麻種植的非洲人後裔。維吉尼亞早期的非洲男女被從非洲的中西部地區販來美洲,較早到達的是來自安哥拉內尼日三角洲地區的伊博族[61]

20世紀美國黑人由南部鄉村向北部地區的大遷徙導致全州的黑人人口減少,然而在過去的40年裡又有大量黑人返回維吉尼亞而定居美國南部[62]美國革命以前,維吉尼亞的西部山區就有大量來自蘇格蘭愛爾蘭移民在那裡定居[63];西北部山區和聖納度山谷地區有大量來自德國的移民;殖民地時期,早期到此的英國人的後裔在維吉尼亞廣泛分布,不列顛及愛爾蘭人的後裔則為尋求工作而遷來這裡[64];北部海濱地區有大量的越南籍人口,根據2007年的普查數據,維吉尼亞全州有越南籍人口48745人[65],大規模的越南移民潮起因於越南戰爭[66];漢普頓錨地有大約45000民菲律賓籍人,他們中有許多人服務於當地的美國海軍[67];維吉尼亞還一直是已知的8個印第安部族之鄉,但未獲州聯邦認可,絕大多數印第安人族群分布在泰德沃特地區[68]

宗教

[編輯]
維吉尼亞州宗教信仰人口構成 (2008)
(1)基督教[69] 76%
浸信會 27%
羅馬天主教  11%
衛理公會 8%
路德教 2%
其他基督教 28%
(2)猶太教 1%
(3)伊斯蘭教 0.5%
(4)佛教 1%
(5)印度教 1%
(6)獨立教派 18%

多數維吉尼亞人信奉基督新教浸信會則最大的單一宗教族群,2008年族群人口占到總人口的27%[69]。維吉尼亞浸信會的註冊團體包括「維吉尼亞浸信會總會」,有1400所教堂為浸信會成員, 他們均支持美國的美南浸信會和溫和派的合作浸信聯誼會。維吉尼亞的美南浸信會擁有500多所擁戴浸信會的附屬教堂[70][71]羅馬天主教是維吉尼亞的第二大宗教,該教於1990年代獲得飛速發展[72][73]。阿靈頓羅馬天主教教區涵蓋維吉尼亞州北部的大部分天主教教堂,維吉尼亞議會也處在教區範圍內。維吉尼亞的路德派教徒由維吉尼亞宗教大會負責管理。維吉尼亞的南部和西南部信奉新教。2006年11月15日,行為保守的新教教徒用投票表決方式從維吉尼亞主教區脫離,新教教徒仍然通過美國以外的途經同普世聖公宗保持聯繫。雖然維吉尼亞法律允許新教教徒相互串聯保持宗教聯繫,但主教區卻聲稱對他們原來教會的財產有處置權,這一涉及法律的財產紛爭是對美國教會的一大考驗[74]

截至2001年,長老會五旬節運動教會、公理會、聖公會教徒各占總人口的1-3%[75]。在其他宗教中,後基督聖教會教徒占總人口的1.1%,有教會188家(2008年)[76]。維吉尼亞的費爾法克斯郡是EKOJI佛教廟堂、淨土真宗堂和難近母廟宇之鄉。隨著國家的統一,少量的維吉尼亞人於1789年組建了猶太教的貝斯-阿哈巴教會;穆斯林教則由於移民的不斷參與而在全州迅速發展。維吉尼亞還有一種宗教叫做瑪格教,其成員包括托馬斯道浸信會、伊曼紐爾聖教會和麥克林聖教會。

重要城市

[編輯]

都會區

[編輯]
排名 都會區名稱 人口
1 華盛頓-阿靈頓-亞歷山德里亞 MD (州內部分) 3,032,950
2 維吉尼亞灘-諾福克-紐波特紐斯 MSA (州內部分) 1,715,687
3 里奇蒙 MSA 1,306,172
4 羅亞諾克 MSA 314,172
5 林奇堡 MSA 263,353
6 夏洛茨維爾 MSA 235,232
7 布萊克斯堡-克里斯琴斯堡 MSA 184,029
8 哈里森堡 MSA 135,277
9 斯湯頓 MSA 123,007
10 溫切斯特 MSA (州內部分) 116,463

經濟

[編輯]
維吉尼亞海灘的海濱。海洋旅遊業占據維吉尼亞比奇經濟的重要地位

維吉尼亞是個實行自由僱傭的州,經濟發展平衡,擁有眾多的收入來源,包括地方、聯邦政府,也涉及軍事、農業和商業。全州有普通工人410萬,三分之一從事第三產業。根據2013年四月的數據,維吉尼亞的失業率為5.2%,為全美國最低。[78]2009年福布斯雜誌連續四年將維吉尼亞評為美國最優秀的州。2010年,州GDP為4277億美元,在美國各州中名列第9位。2000年根據收入中位數排定的美國100個最富有的郡級行政區中,維吉尼亞在數量上名列前茅。維吉尼亞州擁有18家財富五百強企業,據全美第十位[79]

維吉尼亞擁有美國最為密集的技術工人隊伍,工業產品的技術含量極高。2006年,電腦晶片是全州出口產值最高的產品,超過了傳統出口品中煤炭和菸草的總合。維吉尼亞的北部地區曾經是全州乳酪的生產加工基地,但現在卻發展為資訊及通信技術、資訊諮詢為主導的高科技產業中心,尤其是在杜勒斯科技走廊。維吉尼亞北部的數據中心承擔了全美50%的國際網際網路流量,到2012年,自治領電廠10%的電力將用於數據中心。截至2006年,北部的費爾法克斯和勞登郡的家庭收入中位數位居全州第一和第二,就是在美國所有郡當中也能排上這個名次[80]

漢普頓錨地里奇蒙的維吉尼亞南部地區,其經濟主要依賴當地的軍事基地和設施;另有牧業、菸草和花生種植。維吉尼亞擁有農場47000個,總面積850萬英畝,每個農場的平均面積達181英畝,農業從業人員占維吉尼亞就業人口的20%。2006年,維吉尼亞番茄的種植面積和產量均超過了大豆,是全州最重要的經濟作物,其他經濟作物還有花生乾草牡蠣是切薩皮克灣地區經濟的重要組成部分,但由於病害、海水污染和過度捕撈,牡蠣產量已大幅減少。遍布維吉尼亞北部海灣沿岸和藍嶺山脈地區的酒廠和葡萄園也開始以旅遊業創收[81]

維吉尼亞北部地區許多受過良好教育的人直接服務於美國聯邦政府設在該地區的辦事機構,其他普通人則按僱傭合約效力於政府的保安公司。美國多個政府部門,包括中央情報局國防部,還有國家科學基金會地質調查局以及專利和商標局等,均在北維吉尼亞設有辦事機構。漢普頓錨地是世界大都市中軍事設施最為集中、規模最大的地區,美國諾福克海軍基地就位於該區域內。維吉尼亞州的退伍軍人數達80萬,比美國任何州都多。維吉尼亞的人均國防開支列美國第二位,僅次於阿拉斯加[82][83]

維吉尼亞州的個人所得稅按5種收入等級徵收,稅率從3%至5.75%不等;商品銷售和使用稅稅率為5%,食品稅率為2.5%;維吉尼亞還有1%的地方附加稅,在多數商品採購中還應繳納總稅率為5%的銷售混合稅;財產稅由地方政府制定和徵收,徵收範圍遍布全州並因物業所處地域的不同而在徵收上有所差異;房產根據地方完全公平市場價值納稅;屬於個人的有形資產按當地經濟水準比照該資產原始成本的百分比課稅[84]

2006年,福布斯雜誌將維吉尼亞州列為美國最佳商業環境州。

文化

[編輯]
維吉尼亞殖民地時期的文化、語言和風俗在威廉斯堡重現

維吉尼亞的歷史文化被廣為宣傳,宣傳範圍遍布美國南北地區,所宣傳的內容主要是維吉尼亞的歷史人物,如:喬治·華盛頓托馬斯·傑弗遜羅伯特·李等。維吉尼亞是這些歷史人物的家鄉,也是國家的誕生地。當代的維吉尼亞文化資源豐富,是美國南部文化圈的組成部分。美國史密森尼學會將維吉尼亞劃分成9個文化區。皮埃蒙特區是九個文區之一,地方語言最具特色,對美國南方的英語產生極大影響。儘管美國的城市地區英語趨於統一,但不同地區的方言口音也混雜其中,包括泰德沃特口音、老維吉尼亞口音、和丹吉爾島地區流行的伊莉莎白一世時期的英國口音[85][86]

過去,維吉尼亞州的文學在內容上是擴張式的,有時也會受到某種因素的制約。普立茲獎得主海倫·格拉斯戈在她的作品裡通常以社會不公和婦女地位作為創作主題。格拉斯戈的同行和密友詹姆斯·布朗奇·卡博爾創作了大量維吉尼亞州重建時期紳士富豪的地位變化,他以作品《尤爾根大夢》來挑戰維吉尼亞州的道德法則。作家威廉·斯泰隆在其作品中也涉及到維吉尼亞的這段歷史,如《納特特納招供》 和《蘇菲的抉擇》。當代作家湯姆·沃爾夫在他的暢銷書中偶爾也會以他所繼承的南方遺產作為創作素材,如作品《我是夏洛特·西蒙斯》[87]。維吉尼亞也被譽為詩歌之州,當代代表人物是菲德里克斯堡的卡羅蒂爾·愛默生。

此外,美國南方大眾化的飲食習俗,當屬維吉尼亞最具特色,且沿襲了歷史傳統。維吉尼亞各地盛產葡萄酒,又稱「維吉尼亞酒」。「斯密斯菲爾德火腿」,有時也叫「維吉尼亞火腿」,屬美國國家級商品的一種,其產品地理標誌受法律保護,且只能由斯密斯菲爾德鎮進行生產和銷售。維吉尼亞的家具和建築風格頗具美國殖民地時期色彩。托馬斯·傑弗遜和許多早期的國家領導人特別鍾愛新古典主義建築風格,他們的偏愛對美國一些重要建築物的修建產生了重要影響。今天,在維吉尼亞的部分區域還能見到日耳曼人後裔及其他們仍然保留著的風俗習慣[88]

美術及表演藝術

[編輯]
用於藝術表演的草甸舞台,它是維吉尼亞州「沃爾夫·特拉普國家表演藝術公園」內的眾多藝術舞台之一

維吉尼亞州儘管文化遺產豐富,但相較於美國各州,其用於文化藝術方面的公共項目開支約僅為全國平均值的一半。維吉尼亞在州府里奇蒙設有專項基金機構,包括維吉尼亞美術館和維吉尼亞科學博物館;其他博物館還包括深受觀眾歡迎的美國國家太空館「史蒂芬·F·愛德華·赫茲中心」和克萊斯勒藝術館。此外,維吉尼亞州還有生態博物館,如「殖民地威廉斯堡」、維吉尼亞邊疆文化博物館和各具特色的歷史戰場遺址。維吉尼亞設立人文基金會,致力提高和改善州內人民的文化精神生活[89]

維吉尼亞州的城市和郊區有許多影劇院和體育場館。美國的沃爾夫·特拉普國家表演藝術公園就設在維吉尼亞州費爾法克斯郡的維也納鎮,它是美國僅有的作為藝術表演中心功能的國家公園;位於諾福克的哈里森歌劇院是正宗的維吉尼亞歌劇之家,而維吉尼亞交響樂團在漢普頓錨地地區表演;美國莎士比亞中心坐落在斯湯頓,它是維吉尼亞駐點劇團和巡遊劇團的發源地。維吉尼亞的藝術成就是有目共睹的,產生了獲得諸多獎項的傳統藝術家,享有國際聲譽的流行音樂以及好萊塢演員。維吉尼亞知名的文藝表演場所包括博克米音樂廳、尼桑大舞台、巴特劇場和藍德馬克大劇院。

節日

[編輯]
一年一度的欽科蒂格小馬駒水上賽馬會之馬駒涉水畫面。賽馬會有超過200匹野生欽科蒂格小馬駒同時參與,所有馬匹要游過阿薩蒂格運河進入阿可麥克郡的欽科蒂格

維吉尼亞節日種類繁多,內容也異常豐富,許多郡都會舉辦具有地方特色的交易會和藝術節。

諾福克的哈勃費斯特於每年的6月份舉辦航船賽和航空展。費爾法克斯郡以流行音樂和傳統音樂表演的方式舉辦設郡慶典[90];每年7月的第三個周末,切薩皮克灣地區會舉辦「維吉尼亞湖水節」。每年夏季,沃爾夫·特拉普鎮還主辦戲劇節。每年的7月底,東部海濱的切薩皮克灣島嶼小馬駒游泳賽和野生切薩皮克馬匹拍賣會,這是維吉尼亞最具地方傳統特色的狂歡節,持續時間長達一周。每年9月,在維吉尼亞國際賽車場都會舉辦維吉尼亞交易會;同期,還在維吉尼亞比奇舉辦海神節作為城市慶典。

溫切斯特每年都要舉行為期6天的「聖納度蘋果節」,活動內容包括遊行和具有民謠風格的藍草音樂演奏會。1935年形成於蓋拉克斯的維吉尼亞舊時鄉村小提琴演奏手法,是一種非常古老且對世界音樂界具有影響力的藝術表現手法之一。維州有兩個重要的電影節,即「維吉尼亞電影節」和「維吉尼亞聯邦大學法語電影節」,每年分別在切薩皮克和里奇蒙舉辦。

傳媒

[編輯]
費爾法克斯郡的麥克萊恩區是美國最高發行量的報紙《今日美國》總部之誕生地

根據尼爾森媒體研究公司的美國媒體排名報告顯示,漢普頓錨地地區的傳媒在美國位列第42位;里奇蒙-彼得斯堡片區排第60位;羅亞諾克-林奇堡地區則列第68位。維吉尼亞有21家電視台為觀眾提供電視節目,涵蓋美國42家主流電視網絡的一部分。全州有超過800家經美國聯邦通信委員會批准設立的調頻廣播電台和300餘家調幅電台。國家級的美國公共廣播電視網,簡稱「PBS」,其總部就設在維吉尼亞州的阿靈頓郡。維吉尼亞地方性的廣播服務機構主要是維吉尼亞州廣播電視公司,它是一家非營利機構,擁有自己的公用電視台和電台,其分支機構遍布全州,為用戶免費提供MHZ廣電網絡服務[91]

維吉尼亞州發行量較大的報紙有:里奇蒙出版的《里奇蒙時代快報》、諾福克出版的《維吉尼亞先驅報》、羅亞諾克出版的《羅亞諾克時報》和紐波特紐斯出版的《天天日報》。2007年,《里奇蒙時代快報》的日發行量為186441份,略多於發行量為183024份的《維吉尼亞先驅報》,分別位列全美報紙發行排行的第50位和第52位。截至2008年,《羅亞諾克時報》的日發行量為90557份。有幾家華盛頓特區的報刊將維吉尼亞北部作為他們的編輯、出版和發行基地,如《華盛頓考察》和《政客》等。美國發行量最大的報紙《今日美國》的總部就設在費爾法克斯郡的麥克萊恩區[92]。除了傳統媒體形式,維吉尼亞州還是長途電信公司的發源地,普潤特-納克斯特爾公司和XO通信公司均誕生於維吉尼亞。

教育

[編輯]
費爾法克斯郡的蘭利高級中學

根據美國教育部的教育發展評估報告顯示,維吉尼亞教育一直位列美國前10位,所有學科和各年級測試指標均超過美國大學的評估平均值[93]。2009年,美國教育周刊評定的教育品質係數報告指出,維吉尼亞的「K-12」國家免費教育評估指標位列全國優秀行列的第4名。全州所有學校的科、系都必須遵循州教育署制定的教育標準,並以教育準則的要求維持學校的評估和認證環境,確保「問責制」。2008年,根據維州的相關規定,全州81%的高校學生將會在4年之後授予學位。維吉尼亞的「K-12」公辦學校一般由郡、市運作管理,州政府不參與。全州有1890所本地和區域性學校,包括4所特色學校,另在134所學校的分支機構設有106處普通教育與特色教育並存的特殊教育中心,截至2008年秋,所有這些學校共招收了123萬餘名學生。除公立學校外,維吉尼亞還設有州長學校和只招收拔尖學生的特別公立學校。州長學校從40多所地區高級中學挑選優秀學生,夏季則實施拔尖學生招收計劃。維吉尼亞州私立教育委員會負責監管294所經過國家認定和141所未經認定的私立學校。全州還有6948名學生在家庭接受教育[94]

世界遺產--維吉尼亞大學,由美國前總統托馬斯·傑弗遜創建

依照《新聞周刊》雜誌的排名方式,北維吉尼亞地區有9所高級中學位列全美前100名。此外,根據《美國新聞與世界報道》雜誌的報道,位於費爾法克斯郡的托馬斯·傑弗遜科技高中被列為美國最好的高中,就讀該校需要提出申請。所有北維吉尼亞地區的中學生參加大學預科考試和國際文憑組織的考試,必須支付考試費。在美國大學入學考試中,亞歷山德里亞和阿靈頓郡的高級中學則撥得維吉尼亞州的頭籌[95]

截至2009年,維吉尼亞州有大專院校163所。在《美國新聞與世界報道》的公立大學排名中,維吉尼亞大學名列第二;威廉與瑪麗學院位居第六。自1993年以來詹姆斯·麥迪遜大學位列美國南部提供碩士教育的公立大學第一名。維吉尼亞軍事學校是一所歷史悠久的國立軍事院校,美國頂尖的文理學院維吉尼亞聯邦大學是最大的綜合性大學,在校學生超過32000名,它與維吉尼亞理工學院暨州立大學和喬治·梅森大學聯繫緊密。理工大和州大是兩所美國的贈地大學。位於海濱城市及世界最大軍港的諾福克 (維吉尼亞州)的歐道明大學(老道明大學)是公立的研究型大學。 此外,維吉尼亞在40所大學校園內設有23所公共學院,共有學生26萬名。全州另有私立高等教育機構116個[96]

醫療

[編輯]
本·薩科斯於里奇蒙開辦的私立聖·瑪麗醫院

維吉尼亞擁有綜合醫療健康服務體系。根據美國健康基金會2008年的健康排名,維吉尼亞居民的整體健康水準位列全美第20名;全州新生兒出生死亡率為0.67%,位列全美第21位。儘管維吉尼亞州的這一記錄已算不錯,但仍然存在著因種族不同而顯現出的社會性健康差異,非裔美國人的新生兒死亡率要比白人高出63%,還有14.1%的人缺乏任何健康保險。根據美國疾病預防控制中心的數據,有25.3%的維州人過於肥胖;36.6%的人體重超標;只有78.4%的人堅持體育鍛鍊。10至17歲的維州人有30%屬於體重超標或肥胖[97]

維吉尼亞有85家醫院被列入美國衛生及公共服務部。全州知名的醫療機構包括華盛頓都市圈最大的醫院--英洛華費爾法克斯醫院、維吉尼亞醫學院和聯邦大學醫學部。弗大醫療中心是弗大衛生體系的組成部分,《美國新聞與世界報道》雜誌將其評為美國高水準的內分泌專科醫療中心。聖塔拉諾福克總醫院是聖塔拉醫療健康系統設在漢普頓錨地的分部,屬國家級醫療機構,也是首例成功實施體外人工受精的醫院[98]

維吉尼亞州私人保健醫生眾多,每萬名居民擁有私人保健醫生124名,列全美第13位[99]。2008年,美國健康基金會依據病源探測、疫苗派發和醫療救助三項標準對美國各州進行重大衛生災害備戰測試,結果維吉尼亞是全美五個獲得滿分的州份之一[100]

交通

[編輯]
維吉尼亞鐵路快線
杜勒斯國際機場

截至2007年,維吉尼亞州84.6%的公路歸州政府所有和管理,地方郡、市無權涉及。全州公路總里程110124公里中的93128公里由維吉尼亞運輸署運營,是美國第三大高速公路網,普通公路網列全美第16位。從美國全國來看,華盛頓都市圈的交通環境列全美倒數第二位,而整個維吉尼亞州的交通卻並不擁擠,在美國交通擁擠情況排名中列第21位,屬於暢通行列,平均通勤時間為26.9分鐘。維吉尼亞公路橋梁的通行支出和交通事故死亡率都很低[101]

維吉尼亞有美鐵客運專線與州內的幾條交通通道並行,鐵路快線往返穿梭於華盛頓菲德里克斯堡馬納薩斯之間。維吉尼亞北部良好的交通環境還得益於快捷的華盛頓地鐵,目前地鐵已向西連接到了北維吉尼亞的費爾法克斯郡,其擴建計劃要求在2016年將線路延伸到勞登郡。維吉尼亞的往返穿梭巴士包括費爾法克斯接駁巴士和聖納度山谷穿梭巴士。維吉尼亞還有幾處免費輪渡,歸運輸署負責運營和管理,最知名的輪渡當數位於薩里郡的橫跨詹姆士河的「詹姆斯頓-斯科特蘭德」輪渡[102]

維吉尼亞有五大機場:華盛頓杜勒斯國際機場隆納·雷根華盛頓國家機場里奇蒙國際機場諾福克國際機場和紐波特紐斯-威廉斯堡國際機場。為滿足航空服務需求,全州還設有66個機場服務中心。維吉尼亞的港口集中在漢普頓錨地,歸州港務局管轄,2007年貨物吞吐量近1780萬英噸,為美國第六大港。維吉尼亞東海岸是瓦勒普飛行中心的所在地,美國宇航局的火箭測試中心和美國中大西洋宇航中心就設於此,另有一個商業性的宇航基地也在這裡運營。在維也納鎮,為滿足一些人太空探險的需求,還提供商業性的太空旅遊服務[103]

法律和政府

[編輯]
位於首府里奇蒙的維吉尼亞州議會大廈,大廈由托馬斯·傑弗遜設計。州長派屈克·亨利於1785年首次入主,它是維吉尼亞州議會之源

殖民地時期的維吉尼亞,一些自由男子被選為級別較低的議會議員,其集體組織稱為下議院,與政府會議共同組成維吉尼亞議會。成立於1629年的維吉尼亞州議會西半球古老的立法機構,至今仍然在發揮作用。美國皮尤研究中心以「效率」、「影響」和「基建」三大指標對當代政府進行排名,維吉尼亞與另外兩個州曾兩度獲得最高評定級別[104]

1971年以來, 維吉尼亞政府行為必須遵循第七次修訂的《維吉尼亞憲法》,這部憲法保障法律面前人人平等,是一部立法基礎堅實、執行標準統一的司法體系。參照聯邦政府的架構,維吉尼亞政府也實行「三權分立」,即「立法」、「行政」和「司法」。維吉尼亞州議會行使立法權,立法會成員由100名州眾議院和40名州參議院的兩院議員組成,共同為維吉尼亞州制定法律。議會有權選擇法官和適用法律,它比行政機關的權力更大。維吉尼亞州州長與副州長採取獨立選舉的方式,每四年選舉一次。州法律規定州長不得連任,但可隔屆參選(維吉尼亞州因此成為美國唯一一個州長不能競選連任的州份);而副州長和總檢察長卻可以連任。維吉尼亞州擁有美國最古老的司法體系,從高級別的維吉尼亞高等法院、上訴法院到低級別的普通地區法院、巡迴法庭均按嚴格的司法層次組成[105]

維吉尼亞法典屬成文法律,法典的體系構成由州議會立法機關審定。維吉尼亞警察局是全州最大的法律執行機構;州議會警察局則是美國最古老的警察局。維吉尼亞國民警衛隊由陸軍警衛隊的7500名陸軍戰士和空軍警衛隊的1200空軍戰士組成。

1982年,維吉尼亞州開始恢復死刑制度,至今已有103人被依法處以極刑,獲刑人數列美國第二位[106]。維吉尼亞州的「總犯罪風險率」為28%,低於美國平均值[5]

政治

[編輯]
維吉尼亞州的兩位現任民主黨聯邦參議員馬克·沃納蒂姆·凱恩均為前州長

20世紀末開始維吉尼亞從一個農業和政治保守的大州轉變成更加城市化、多元化和政治開明的美國州份。1970年代以前,維吉尼亞州一直是由伯德組織頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)控制的實施種族隔離的單一黨派州,該組織試圖減弱維吉尼亞州北部的政治影響力,永久隔離並限制選民登記。起初非裔美國人被剝奪政治權利,直到1960年代中期維吉尼亞通過公民權立法後,他們的參政權才得到保障。其他族群,特別是西班牙裔也依法擁有了遷徙權和選舉權,這使得維吉尼亞少數民族在政治選舉中的作用愈加重要。由於人口變化以及移民增多進一步影響了該州的選舉情況,1980年,56%的合法選民在本州內出生,由於強大的國際移民和國內移民進入該州,2019年這一比例下降到了為45%[107]

區域差異在維吉尼亞的政治生活中發揮了巨大作用。西部和南部地區的農村人口在「南方戰略」的影響下,紛紛轉投共和黨,而城市及快速發展的郊區地區(包括維吉尼亞北部地區)則成為民主黨的天下。但是在受工會影響的西南部如夏律第鎮布萊克斯堡,還有東南部的布萊克-伯爾地區,農村對於民主黨的支持依然存在。[108][109]

州內選舉

[編輯]

維吉尼亞州議會選舉以及州內行政部門長官選舉是在奇數年內舉行的,維吉尼亞州正副州長、直選行政部門長官、州參議員選舉每四年舉行一次,州眾議員選舉每兩年舉行一次。聯邦層面的政治影響往往在州選舉中起到了重要的作用,在過去十一次州長選舉中,維吉尼亞選民都支持了與在任總統所在政黨不同的州長,只有民主黨人泰瑞·麥考夫在2013年的州長選舉中成功當選打破了這一慣例(此時的聯邦總統是民主黨籍的歐巴馬)。

民主黨在2019年取得對維吉尼亞州眾議院的控制權

在20世紀的大部分時間內民主黨牢牢掌控了對於維吉尼亞州立法機構的控制權,與其他南方州類似,維吉尼亞州在20世紀末期開始轉而投向共和黨。但是由於人口結構的改變以及兩黨政治立場的改變,維吉尼亞州在21世紀10年代開始逐漸從一個「搖擺州」再次變成民主黨占優勢的「藍州」。在2017年舉行全州選舉讓民主黨奪得了維吉尼亞州最高的三個行政職位,同時也是該州全部的直選行政職位。即將離任的副州長拉爾夫·諾瑟姆贏德州長,賈斯汀·費爾法克斯當選副州長,而馬克·赫林成功連任司法部長。在同時舉行的州眾議院選舉中,民主黨人奪下了共和黨人十五個席位,離成功奪得眾議院的目標只差最後1個席次。[110]最終對眾議院的控制歸屬落在了第94選舉區的平局選舉,共和黨通過抽籤贏得了選舉,這使該黨在2018-19屆立法會議中僅占51-49的微弱多數[111]。儘管2月發生了政治危機,但民主黨人在2019年11月的選舉中一舉奪下了對州參眾兩院的控制權,這是自1993年以來民主黨第一次在維吉尼亞州實現行政、立法完全執政。2020年維吉尼亞州的選民通過了全民公決,將國會和州立法機構選舉區的劃分職責交給八名公民和四名立法委員組成的獨立選區重劃委員會。

2021年州長選舉由共和黨籍參選人格倫·楊金勝出。

聯邦選舉

[編輯]

儘管維吉尼亞州在2008年總統選舉中被視為關鍵「搖擺州」,民主黨候選人歐巴馬獲得了該州的13張選舉人票。此後又民主黨又成功在201220162020年的三次連續總統大選中贏下該州,表明該州已轉變為可靠的民主黨「藍州」[112]。維吉尼亞此前曾在1952年至2004年的14次總統選舉中,有13次支持共和黨總統候選人,包括1968年至2004年之間連續的10次,但自2009年以來就沒有共和黨候選人贏得過全州層面的公職選舉。維吉尼亞州目前與其他13個州在同一天的「超級星期二」舉行總統初選,最近一次選舉於2020年3月3日舉行。

自2006年以來的美國國會選舉中,民主黨人取得了連續的勝利。共和黨在任參議員喬治·艾倫在2006年以微弱的差距輸給了民主黨挑戰者吉姆·韋伯, 2008年,民主黨人前州長馬克·沃納以壓倒性的優勢贏得了參議員選舉,接替退休的共和黨人約翰·華納,民主黨成功取得維吉尼亞州的全部參議員席次。在2011年吉姆·韋伯宣布不尋求連任後,前州長同為民主黨人的蒂姆·凱恩贏得了他的席位。在2010年中期選舉中,共和黨在歐巴馬總統下進行的第一次選舉從民主黨手中獲得了三個眾議院席位,而在2018年中期選舉中,民主黨從共和黨奪回三個席位。該州在眾議院的11個席位中,民主黨目前占據7個席位,共和黨占據4個席位。

體育

[編輯]
美式足球比賽中三連勝的維吉尼亞理工烏鳥隊

儘管維吉尼亞是美國人口最為稠密的州,但由於缺乏能夠擔當重大體育賽事的中心城市或相應場所,再加之鄰近體育設施與體育隊伍發達的華盛頓特區,整個維吉尼亞沒有重大專業體育聯賽的舉辦權。維吉尼亞是許多小聯盟體育俱樂部的發源地,以棒球和足球最為典型。此外,作為華盛頓紅皮國家棒球聯盟隊總部和訓練基地的紅皮運動場就設在維吉尼亞的阿斯本,華盛頓首都國家冰球聯盟隊則在維吉尼亞巴爾士頓的凱特勒開展訓練。維吉尼亞有許多具備專業水準的高爾夫球場,如:格雷格·諾曼球場、蘭斯都·雷索特球場和金斯米爾·蘭斯都球場;維吉尼亞還是「密克羅布高爾夫公開賽」的發源地。全美運動汽車競賽協會每年都在維吉尼亞舉辦雙賽道的春季杯運動汽車賽,即馬丁斯維勒高速賽和里奇蒙國際運動汽車賽。在當今一系列重大運動汽車賽中,維吉尼亞的知名汽車手有傑夫·伯頓、丹尼·哈姆林和埃利奧特·薩德勒[113]

由於維吉尼亞與華盛頓國民棒球隊、巴爾的摩金鶯棒球隊鄰近,兩隻球隊被維吉尼亞追捧和效仿,並通過「中大西洋體育網」在全州廣為傳播。2007年,紐約大都會棒球隊結束了長期以來與維吉尼亞諾福克·泰德隊的聯繫與合作,金鶯隊則接納泰德支小聯盟球隊作為會員,並以3A級定為棒球比賽的最好成績。此外,國民隊、金鶯隊、匹茲堡海盜隊、波士頓紅襪隊、西雅圖水手隊、芝加哥白襪隊和亞特蘭大勇士隊等,他們在維吉尼亞也都設有「單A」和「新秀」級訓練營。1966年至2008年,亞特蘭大勇士隊的「3A」冠名權一直由里奇蒙勇士隊使用,現在里奇蒙棒球俱樂部正在試圖為城市買下另外一個新的球隊冠名權[114]

維吉尼亞州不允許挪用財政資金用於大學間體育比賽的管理和資本性開支,儘管如此,維吉尼亞騎士隊和理工烏鳥隊在大西洋沿岸聯盟範圍內還是成為具有競爭能力的體育隊伍,並擁有現代化的運動設施,而「理工對抗隊」則遍布全州。維吉尼亞另外幾所大學的體育競技賽包含在全國大學體育協會一級賽項內,尤以「殖民地田徑協會」內的賽項最具特色;三所歷史較長的黑人學校的比賽項目則包含在大協的二級賽項「中部校際田徑協會」內,另外還有兩項比賽屬於大協「中東部田徑運動會」的一級賽項;還有幾所較小規模的學校體育比賽項目包含在「老自治州田徑運動會」和大協三級賽項「美國南方田徑運動會」內。目前大協在維吉尼亞的塞勒姆鎮舉辦三級賽項冠軍賽,即足球、男子棒球排球壘球[115]

象徵

[編輯]

儘管維吉尼亞的暱稱老自治領沒有正式被法律定義,但卻是該州古老的象徵。「老自治領」系英格蘭復辟時期國王查理二世所賜予的名字。英國內戰期間「老自治領」這一稱呼蘊含對皇室忠誠之意,而現時則被理解為皇室給維吉尼亞的一個封號。維吉尼亞的另一暱稱「總統之母」也是歷史使然,因為前後有8位維吉尼亞人成了美國總統,而且美國最早的5位總統有4位是維吉尼亞人[116]

維吉尼亞的格言「這就是暴君的下場」源自拉丁語,現在被印在州徽內。維吉尼亞州徽設計於1776年,1830年代被首次用在州旗上。1930年,州旗、州徽被正式起用,其他大量的州標識則是在20世紀晚期被正式確定。維吉尼亞有一種在方形場地內旋轉起舞的舞蹈被確定為維吉尼亞州的「州舞」。維吉尼亞目前沒有「州歌」,1940年曾以歌曲《將我帶回古老的維吉尼亞》作為「州歌」,但1977年被取消,將其定性為名譽上的「州歌」而非正式「州歌」。維吉尼亞州歌有幾個不同的備選方案,其中就包括歌曲《啊,聖納度!》,但這首歌在州眾議院受到抵制[117]

維吉尼亞又被稱為「情人之州」(Virginia is for lovers)。

  • 蝙蝠: 湯森德大耳蝙
  • 飲料:牛奶
  • :切薩皮克灣小艇
  • :北美紅雀
  • 舞蹈:維吉尼亞旋轉舞
  • 格言: 這就是暴君的下場
  • 暱稱:老自治州
  • 貝殼:大西洋蚌
  • 口號:維吉尼亞就是愛
  • 紡織品:蘇格蘭花格布(維吉尼亞四百年花格呢)

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Bureau, US Census. 2020 Census Apportionment Results. The United States Census Bureau. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  2. ^ Median Annual Household Income. The Henry J. Kaiser Family Foundation. 2017 [2019-03-16]. (原始內容存檔於2016-12-20). 
  3. ^ 弗吉尼亚州(Virginia). us.mofcom.gov.cn. 中國商務部. [2023-06-06]. (原始內容存檔於2023-06-07) (中文(簡體)). 
  4. ^ (英文)Bureau of Economics Analysis:Gross Domestic Product by State頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)美國商務部經濟分析局:《維吉尼亞州GDP》((2009年6月2日)
  5. ^ 5.0 5.1 (英文)Washington Post:Painting America Purplel[華盛頓郵報:《將美國塗成紫色》(2007年10月12日,作者:巴爾茲-丹)]
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 [1] Archive.is存檔,存檔日期2020-02-16(英文)美國人口普查局:《ACS人口和住房預測(2007年)》
  7. ^ [2]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《政府榮膺最高榮譽》(2008年3月4日,作者:桑德亞·索馬歇克哈)
  8. ^ [https://web.archive.org/web/20070310155937/http://content.hamptonroads.com/story.cfm?story=120082&ran=25886%5D%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89《弗吉尼亚先驱报》在线:《电脑芯片引导弗吉尼亚工业品出口》(2007年2月24日,作者:格瑞格雷·理查德)
  9. ^ 約翰·S·戈登. 《财富帝国》(2004年版). 紐約哈帕克林斯出版社. ISBN 0-0600-9362-5 (英語). 
  10. ^ [3]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)國家公園管理局:《人權宣言的簽署人》(作者:理察-亨利李,2006年4月13日)
  11. ^ 戈爾茲曼等. 《弗吉尼亚的美国革命:从自治领到共和国》(2007年版). 雷星頓圖書出版社. ISBN 0-7391-2131-6 (英語). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 赫納蒙、羅納德等. 《老旧自治领,新联合体》(2007年版). 維吉尼亞大學出版社. 2007. ISBN 0-8139-2609-2 (英語). 
  13. ^ 13.0 13.1 [4]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)史密斯索里安雜誌2000年5月第31期號2:《被遺忘的〈人權宣言〉起草人--喬治·梅森》(作者:史蒂芬等)
  14. ^ 詹妮·L·古博. 《弗吉尼亚州夏洛茨维尔和阿尔伯马尔县历史指南》(2007年版). 歷史出版社. 2007: 第58頁. ISBN 1-596-29173-7 (英語). 
  15. ^ 存档副本. [2008-08-28]. (原始內容存檔於2007-08-08). (英文)維吉尼亞大學:《1860年歷史人口普查數據》
  16. ^ 詹姆斯·羅伯遜. 《弗吉尼亚内战:国家战场》(1993年版). 維吉尼亞大學出版社. ISBN 978-0-8139-1457-4 請檢查|isbn=值 (幫助) (英語). 
  17. ^ 大衛·B·戴維斯. 《悲惨的奴隶》(2006年版). 牛津大學出版社. ISBN 0-1951-4073-7 (英語). 
  18. ^ 彼得·沃倫斯丁. 《美国之源:弗吉尼亚的四种历史文化》(2007年版). 堪薩斯大學出版社. 2007. ISBN 978-0-7006-1507-0 (英語). 
  19. ^ 羅納德·赫拉曼等. 《老自治领,新联合体》(2007年版). 維吉尼亞大學出版社. 2007. ISBN 0-8139-2609-2 (英語). 
  20. ^ 哈巴爾德等. 《美国的矩形边界》(2009年版). 芝加哥大學出版社. 2009. ISBN 0-2263-5591-8 (英語). 
  21. ^ 存档副本. [2008-04-11]. (原始內容存檔於2008-12-02). (英文)威廉與瑪麗學院:《維吉尼亞地理--河流與分水嶺》(2007年2月23日)
  22. ^ 《弗吉尼亚百科全书(卷一)》(1999年第四版). 密西根州聖·克萊·西爾斯市:薩默塞特出版社. 1999. ISBN 0-4030-9753-3 (英語). 
  23. ^ 蒂姆·帕爾默. 《美国河流》(1998年版). 華盛頓特區埃蘭德出版社. ISBN 1-5596-3264-X (英語). 
  24. ^ [5]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)聯合出版社:《伊莎貝爾颶風過後電力工人竭力恢復供電》(2003年9月21日)
  25. ^ 存档副本. [2008-08-24]. (原始內容存檔於2008-10-29). (英文)自然災害:雷暴(《維吉尼亞商務應急自救手冊》)
  26. ^ [6]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞大學環境科學系:《維吉尼亞氣候》(2000年1月20日,作者:布魯斯-海登-P;帕切克-邁克斯-J.)
  27. ^ 存档副本. [2008-08-24]. (原始內容存檔於2008-05-17). (英文)維吉尼亞環保娛樂署: 《自然環境》
  28. ^ 存档副本. [2009-02-13]. (原始內容存檔於2010-03-14). (英文)《維吉尼亞的龍捲風》(作者:羅倫-瑞克特斯)
  29. ^ [7](英文)維吉尼亞大學氣候處:《城市變暖和空氣品質》
  30. ^ [8]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國肺臟協會:《維吉尼亞州空氣品質報告》(2009年4月29日)
  31. ^ 存档副本. [2008-09-29]. (原始內容存檔於2006-09-28). (英文)法爾法克斯郡政府:《法爾法克斯郡居民為減少空氣污盡己所能》
  32. ^ [9]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《維吉尼亞鄉村燃煤成本探討》(2008年6月25日,作者:大衛-法倫斯赫德-A)
  33. ^ [10]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞環境質量管理局:《維吉尼亞的森林資源》
  34. ^ [11](英文)博漢姆、比爾、瑪麗合著:《維吉尼亞登山探險指南》(2004)
  35. ^ [12]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)國家公園管理局:《聖納度國家公園的森林》
  36. ^ [13]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞狩獵和內陸漁業局:《維吉尼亞物種:哺乳動物》(2008)
  37. ^ [14]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)國家公園管理局:《聖納度國家公園的鳥類》
  38. ^ [15]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞狩獵和內陸漁業局:《維吉尼亞漁業》
  39. ^ 存档副本. [2008-08-25]. (原始內容存檔於2008-09-20). (英文)切薩皮克灣計劃:《海灣生態》
  40. ^ 史蒂芬-卡洛等. 《野外弗吉尼亚》(2002年第1版). 法爾肯出版社. 2002. ISBN 0-7627-2315-7 (英語). 
  41. ^ [16]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)國家公園管理局:《維吉尼亞州》
  42. ^ [17]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)由維吉尼亞安全康樂局:《維吉尼亞州的公園位置分布》
  43. ^ 吉聯·史密斯. 《漫游弗吉尼亚州(含华盛顿特区)》(2008年版). 阿瓦隆出版集團. ISBN 1-5988-0011-6 (英語). 
  44. ^ 县与县级区. 美國人口普查局. 2005年4月19日 [2009年9月21日]. (原始內容存檔於2008年4月20日) (英語). 
  45. ^ Dillon's Rule - Local Governments in Virginia. Local Government in Virginia. [2018-12-01]. (原始內容存檔於2022-04-19). Virginia follows the Dillon Rule of strict construction concerning the legislative powers of local governing bodies. 
  46. ^ 董禮潔. 美国城市的法律地位. 北大法學信息網. 2008 [2018-12-01]. (原始內容存檔於2018-12-01). 
  47. ^ Local Government - Screen 4. www.civiceducationva.org. [2021-03-20]. (原始內容存檔於2022-02-03). 
  48. ^ 48.0 48.1 戴維斯、馬克. 切萨皮克、萨佛克的人口赶超周边地区. 維吉尼亞先驅報. [2009-09-21]. (原始內容存檔於2009-01-08) (英語). 
  49. ^ [18]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國人口普查局:〈維吉尼亞地域分布〉(2006年)
  50. ^ 存档副本. [2008-08-26]. (原始內容存檔於2008-04-22). (英文)美國維吉尼亞州薩福克市網站:《薩佛克概覽》
  51. ^ [19]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)《華盛頓郵報》:〈似郡非郡的費爾法克斯〉(2009年7月5日,作者:司馬歇爾克哈等)
  52. ^ [20]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)《基督教科學箴言報》:〈發展迅速,教訓深刻〉(2006年1月23日,作者:達文波特、卡納爾)
  53. ^ [21]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)《華盛頓郵報》:〈靜謐的溪流〉(2005年11月27日,作者:巴提雅塔、瑪麗)
  54. ^ [22]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國人口普查局:〈維吉尼亞羅亞諾克郡普查數據(2008)〉
  55. ^ [23]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國人口普查局:《美國分州人口和人口重心》
  56. ^ 喬斯菲等. 《语言与政治》(2006年版). 愛丁堡大學出版社. ISBN 0-7486-2453-8 (英語). 
  57. ^ [24] Archive.is存檔,存檔日期2020-02-11(英文)美國人口普查局:《維吉尼亞:選定社會特性》
  58. ^ 在美國的人口普查中,皆有一部分人口自我認定為「美國人」而非其原族裔
  59. ^ [25] Archive.is存檔,存檔日期2020-02-10(英文)美國人口普查局:《維吉尼亞--祖先(2000年)》
  60. ^ [26]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞先驅報:《1990年代以來全州西班牙人增長三倍》(2008年2月27日,作者:戴維斯-馬克)
  61. ^ 道格拉斯·B·查姆帕斯. 《弗吉尼亚的伊博族非洲人》(2005年版). 密西西比大學出版社. 2005. ISBN 1-5780-6706-5 (英語). 
  62. ^ [27]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)城市生活調查處:《新大遷徙1965-2000》(2004年5月,作者:威廉·H·弗萊)
  63. ^ 存档副本. [2008-08-25]. (原始內容存檔於2008-02-11). (英文)「維吉尼亞就是愛」旅遊網:《維吉尼亞蘇格蘭-愛爾蘭人的居民點》(2008年1月3日)
  64. ^ 存档副本. [2008-08-25]. (原始內容存檔於2008-05-22). (英文)維吉尼亞歷史協會:《賓夕法尼亞和維吉尼亞的德國人》(作者:克里斯丁·凱勒)
  65. ^ [28] 美國國會圖書館存檔,存檔日期2009-04-03(英文)美國人口普查局:《維吉尼亞人口抽樣調查》
  66. ^ [29](英文)地理概覽:《維吉尼亞北部越南人正在形成》(作者:傑斯菲·武德)
  67. ^ [30]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞先驅報:《維吉尼亞菲籍人慶祝菲律賓獨立日》(2008年6月12日,作者:羅納·菲爾斯頓)
  68. ^ [31]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《年關臨近,希望破滅》(2007年11月23日,作者:博瑞吉德·斯卡特)
  69. ^ 69.0 69.1 [32]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國社會文化風俗研究所:《美國宗教信仰調查》(2008年)
  70. ^ [33]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞先驅報:《第二所左治亞的教堂加入溫和派的維吉尼亞浸信宗教協會》(2006年11月10日,作者:史蒂芬·G·維格)
  71. ^ 存档副本. [2008-08-25]. (原始內容存檔於2011-02-19). (英文)美國浸信會出版社:《美南浸信會的500所教堂》(2007年11月20日)
  72. ^ [34]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國宗教數據檔案協會:《維吉尼亞宗教報告》(2000年)
  73. ^ [35]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)皮尤宗教與大眾生活論壇:《美國宗教地圖和宗教人口》(2008年9月11日)
  74. ^ [36]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《維吉尼亞州教會財產衝突拉開帷幕》(2007年11月14日,作者:麥可·布斯丁)
  75. ^ [37]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)文獻研究中心:《美國宗教概覽》(2001年)
  76. ^ 存档副本. [2009-04-27]. (原始內容存檔於2009-04-29). (英文)美國耶穌基督後期聖徒教會:《國家概況--維吉尼亞》(2008年)
  77. ^ Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2018 - 2018 Population Estimates. US Census Bureau. US Census Bureau. [2019-09-16]. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  78. ^ Virginia State Unemployment Rate and Total Unemployed. Department of Numbers. December 2012 [2013-03-03]. (原始內容存檔於2018-11-06). 
  79. ^ [38]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)財富雜誌:《維吉尼亞的財富500強》(2009年5月4日)
  80. ^ [39]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《特區郊區最富有的郡》(2006年8月30日,作者:艾米·格爾德斯蒂)
  81. ^ [40]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞農業與消費者服務局:《維吉尼亞酒廠(旅遊)可行性經濟預測評估》(2007年6月)
  82. ^ [41]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)哥倫比亞廣播公司:《決戰場:維吉尼亞最後登場》(2008年10月17日,作者:理查蒙德·瓦)
  83. ^ [42]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國人口普查局普查報告:《2001年聯邦國內消費上升9%》(文檔編號:CB02-54)
  84. ^ [43]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞州稅務局:《維吉尼亞稅收》(2008年2月)
  85. ^ 存档副本. [2008-10-01]. (原始內容存檔於2008-10-14). (英文)維吉尼亞州費爾法克斯郡政府網:《挑剔與好奇--維吉尼亞州的眾多口音》(2005年5月9日,作者:埃德維·B·克雷等)
  86. ^ [44] Archive.is存檔,存檔日期2012-07-12(英文)國家概覽:《奇異的丹吉爾》(2005年8月2日,作者:約翰J彌勒)
  87. ^ [45]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)紐約時報:《81歲的小說家威廉·斯泰隆辭世》(2006年11月2日,作者:克里斯托德·雷曼·哈普特)
  88. ^ 存档副本. [2008-08-25]. (原始內容存檔於2008-05-22). (英文)維吉尼亞歷史協會:《內戰時期賓夕法尼亞與維吉尼亞的德國人》(2001年版,作者:克里斯丁·B·凱勒)
  89. ^ 存档副本. [2008-08-31]. (原始內容存檔於2008-07-24). (英文)維吉尼亞人文基金會:《歷史與使命》(2007年)
  90. ^ [46]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《生活》(2007年6月7日,作者:瑪麗安娜·梅葉爾)
  91. ^ 存档副本. [2011-07-03]. (原始內容存檔於2011-07-04). (英文)維吉尼亞MTH廣電網:《頻道簡介》(2009年)
  92. ^ [47](英文)華盛頓商業雜誌:《<華盛頓郵報>發行量持續遞減,<今日美國>發行量上升》(2007年11月5日,作者:艾林·克里安)
  93. ^ [48]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國國家教育統計中心:《美國各州教育發展評估數據》(2005年)
  94. ^ [49]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞教育署:《家校學生與宗教課程免修》(2009年2月4日)
  95. ^ [50]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《美國大學預科和國際文憑考試的領軍者--亞歷山德里亞和阿靈頓》(2007年10月13日,作者:簡·馬蘇斯)
  96. ^ [51]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國教育部國家教育統計中心:《院校領航--尋訪成功》(2009年)
  97. ^ 存档副本. [2009-03-25]. (原始內容存檔於2009-04-29). (英文)維吉尼亞表現:《測量維吉尼亞人的肥胖率》(2009年)
  98. ^ [52](英文)美國新聞與世界報道:《最好的醫院--聖塔拉諾福克總醫院》(2007年)
  99. ^ [53]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)美國健康基金會:《2008年美國健康排行榜--維吉尼亞》(2008年11月21日)
  100. ^ [54][永久失效連結](英文)InsideNoVa在線:《維吉尼亞在重大衛生災害備戰測試中贏得高分》(2008年12月9日,作者:凱茨·沃爾克)
  101. ^ [55]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)理智基金會:《維吉尼亞高速公路網運營情況第17次年報(1984-2005)》(2008年7月,作者:大衛·哈特根等)
  102. ^ [56]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞運輸署:《輪渡資訊》(2007年12月4日)
  103. ^ [57]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)西雅圖時報: 《旅行社以「脫離地球冒險」招攬遊客》(2007年4月21日,作者:吉姆·哈特)
  104. ^ [58]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)華盛頓郵報:《維吉尼亞獲得最具效率政府稱號》(2008年3月4日,作者:桑德亞·司馬歇克哈)
  105. ^ [59]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)維吉尼亞司法體系:《維吉尼亞法院簡介》(2009年5月5日)
  106. ^ 存档副本. [2009-01-09]. (原始內容存檔於2011-05-10). (英文)聯合報:《歐巴馬:44年來首位贏得維州支持的民主黨人》(2008年11月5日,作者:鮑勃·路易斯)
  107. ^ Tavernise, Sabrina; Gebeloff, Robert. How Voters Turned Virginia From Deep Red to Solid Blue. The New York Times. [2021-02-08]. (原始內容存檔於2020-04-26). 
  108. ^ [60](英文)華盛頓郵報:《各州政治縱覽:維吉尼亞》(2007年12月23日,美國參議院編)
  109. ^ [61](英文)美國《黑人研究》雜誌:《維吉尼亞非裔美國人的立法政治》(2000年7月,作者:邁克·L·克里蒙斯等)
  110. ^ Nirappil, Fenit. Democrats make significant gains in Virginia legislature; control of House in play. Washington Post. [2021-02-08]. (原始內容存檔於2019-05-13). 
  111. ^ Moomaw, Graham. Del. David E. Yancey wins tiebreaker for key Virginia House of Delegates seat. [2021-02-08]. (原始內容存檔於2018-01-04). 
  112. ^ Metcalf, Ross. Former swing state Virginia has picked its color — blue. The Breeze. [2021-02-08]. (原始內容存檔於2020-11-10). 
  113. ^ 存档副本. [2008-09-06]. (原始內容存檔於2008-05-04). (英文)「維吉尼亞就是愛」網:《維吉尼亞的全美運動汽車賽》(2007年9月6日)
  114. ^ [62]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)里奇蒙時代快報:《不能撼動制高點的科恩隊》(2009年7月8日,作者:約翰·歐肯諾)
  115. ^ [63]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(英文)今日美國:《維吉尼亞城鎮成為體育大賽中心》(2006年12月14日,作者:埃瑞克·博拉迪)
  116. ^ 存档副本. [2010-08-26]. (原始內容存檔於2010-10-07). (英文)Official Tourism Website of the Commonwealth of Virginia:《Birthplace of Presidents》(維吉尼亞旅遊資訊網:《美國總統誕生地》)
  117. ^ 存档副本. [2010-01-21]. (原始內容存檔於2012-09-11). (英文)羅納克時報:《被提名的州歌沒有挫傷眾議院》(2006年3月2日,作者:邁克·斯魯斯)
  118. ^ 英漢大詞典(縮印本)》. 陆谷孙主编. 上海譯文出版社. 1993年8月第1版: 第502頁. ISBN 7-5327-1321-0 (中文(簡體)). 

外部連結

[編輯]

維吉尼亞概覽

政府

旅遊娛樂

歷史與文化

地理

參見

[編輯]