古弗尼爾·莫里斯
| 古弗尼爾·莫里斯 | |
|---|---|
 《1787年制憲會議成員古弗尼爾·莫里斯》 | |
| 紐約州美國參議員 | |
| 任期 1800年4月3日—1803年3月3日 | |
| 前任 | 詹姆斯·沃森 |
| 繼任 | 西奧多勒斯·貝利 |
| 個人資料 | |
| 出生 | 1752年1月31日 英屬美洲紐約省紐約市 |
| 逝世 | 1816年11月6日（64歲） 美國紐約州紐約市 |
| 墓地 | 聖安娜教堂 |
| 政黨 | 聯邦黨 |
古弗尼爾·莫里斯（Gouverneur Morris，1752年1月31日—1816年11月6日），是一名美國政治家、美國開國元勛和外交官（美國駐法大使）。他代表賓夕法尼亞出席1787年的美國制憲會議。他曾參與到美國憲法的大多數條款的起草工作中，並成為憲法簽署者之一，《美國憲法序言》就是他寫就的。他被廣泛認為是憲法序言作者，並被稱為「憲法的書法家」[1]。在那個時代，大多數美國人認為自己是各自州的公民，而莫里斯則率先希望成為一名聯盟州的公民[2]。
他的名字來自他母親的娘家姓是莎拉·古弗尼爾（Sarah Gouverneur），是從一個胡格諾派教徒家庭，搬到荷蘭後遷居新阿姆斯特丹[3]。1764年，神童莫里斯在12歲即考入國王學院，即現在紐約的哥倫比亞大學。1768年畢業，1771年獲得碩士學位。
職業生涯
[編輯]1775年5月8日，莫里斯當選紐約省議會議員，代表他在南部威徹斯特縣（現布朗克斯縣）的家庭利益。作為國會的一員，他連同他的大部分的代表同事，都致力於將美國殖民地變成一個獨立的國家。然而，他倡導的獨立思想，反而使得他與家人發生衝突，以及與他的導師威廉·史密斯放棄了愛國者立場。1777年至1778年，他是紐約州議會的議員。
1776年8月，經過長島戰役，英國人占領紐約市，並徵收了他在曼哈頓至哈萊姆河的房產。他的母親將房產提供給英國以軍事使用。
莫里斯被任命為大陸會議的代表，並在1778年1月28日，獲得在國會的席位。他立即被選中一個委員會，負責協調與喬治·華盛頓的軍事改革。在目睹軍隊紮營福吉谷後，他震驚於部隊的惡劣條件，並成為大陸軍在國會的代言人，以尋求幫助制定實質性改革的訓練、方法和資金支持。1778年，他簽署了《聯邦條例》。
當康威陰謀案的影響達到峰值時，大陸會議的一些成員試圖對喬治·華盛頓投不信任案。一旦法案成功，喬治·華盛頓將被軍法審判，並免職大陸軍的總司令。在那個時候，古弗尼爾·莫里斯投下決定性一票，打破平局，支持喬治 · 華盛頓繼續擔任總司令[4]。
1779年，他在國會選舉中落選，原始是他倡導的強有力的中央政府理念，與紐約州的分權主義者意見不一致。在他的家鄉州落選後，他搬到賓夕法尼亞州費城工作，擔任律師和商人。
1780年，莫里斯的左腿受到粉碎性骨折，不得不截肢，並開始使用木製假肢行走。事發原因是他的腿部被馬車車輪的輻條碾壓致殘。莫里斯因一些與已婚和未婚女性的外遇事件而著名，其中一些笑話和八卦均圍繞著他。一些觀察人士後來表明，他之所以弄傷了他的腿，當時是正在逃離一個嫉妒丈夫的追趕[5]。
儘管因為殘疾而自動豁免軍事責任，他仍服務社會並加入加入了一個特殊的「內褲」俱樂部，旨在保護紐約城，它也是現代紐約警衛隊的前身。
在費城，他被任命為助理財務主管（1781-1785），並在1787年，代表賓夕法尼亞州代表參加制憲會議。1788年，他返回到紐約的住所。
莫里斯在制憲會議之前，一直作為商人居住在費城。在那之後，他開始成為金融事務感興趣；於是他開始與羅伯特·莫里斯合作。羅伯特·莫里斯和喬治·華盛頓隨後推薦他參加費城制憲會議。
費城會議期間，他作為喬治·華盛頓的朋友和盟友，和其他支持者一道，希望建立一個強大的中央政府。莫里斯當選為五人憲法起草委員會成員（威廉·塞繆爾·詹森擔任主席），主持起草憲法的最終版本。凱薩琳·德林克·鮑恩在《費城奇蹟》中，稱莫里斯為委員會的「抄寫員（amanuensis）」，這意味著他的鋼筆負責著大部分的草案，以及最終版本[6]。
一些人稱莫里斯是"抵達核心的一名貴族（an aristocrat to the core）"，並指出"從來沒有，也永遠不會出現一個文明的社會中沒有貴族"[7]。它還稱，他認為老百姓無力完成自治，因為他擔心窮人會把他們的票賣給富人，因此他認為投票權應限於財富擁有者。
莫里斯也反對承認新成立的西部州，與當時存在的東部州，具有相同平等的基礎。他並擔心西部荒野的地方，不可能出現「開明」的政治家。麥迪遜在1787年7月11日的會議總結上，指出（莫里斯的）「西部的親人們沒能改變他的觀點。在其他反對意見中，必須明確的是，他們將無法使得所有男性選民同樣開明的智慧，以分享我們政府的共同利益」。他的原因包括有：「男人的繁忙的地方不應是偏遠的荒野，而是適當的政治人才的學校。如果西方勢利介入他們，會毀了我們大西洋的利益。「在這種恐懼下，他站在了少數人一派。
在制憲會議上，他的演講超過任何其他的代表，達到173次。作為一個原則問題，他經常積極辯護那些任何人有權實踐他的選擇宗教的權利，而不應受到他人打擾。他堅持將這一宗教自由的立場寫入憲法[8]。
在費城會議上，莫里斯·古弗尼爾是為數不多的代表公開表示反對國內奴隸制。根據詹姆斯·麥迪遜公布的制憲會議記錄，指出1787年8月8日，莫里斯公開反對奴隸制：
| “ | 他始終堅持反對國內奴隸制。這是一個邪惡的制度。這是上天對那些支持奴隸制州的詛咒。比較那些中部州的自由地區的，富饒、高貴的種植方式，標誌著人民的繁榮和幸福；而在馬里蘭州和其他擁有奴隸制的地方，人們痛苦和貧困。…繼續向南的，你們走過的每一步，那些通過奴隸的地區，只有沙漠的堆積，和可憐蟲們的增加。
憑什麼規則，奴隸能夠被計算入代表？他們是男人嗎？那麼讓他們成為公民，讓他們有權力投票。他們是財產麼？那麼，是否要把其他財產也包括在內？在這個城市（費城）的房子，要遠比南卡羅來納沼澤中所有的奴隸更昂貴。[9] |
” |
1789年，他抵達法國從事商業活動。1792年至1794年，他擔任美國駐法國全權大使。他在那段時間的日記，已經成為法國大革命的一個有價值的記錄。它捕捉那個時代的動盪和暴力，甚至包括記錄他與女性交往的事務。與托馬斯·傑斐遜不同，莫里斯對法國大革命持有更多批判立場，並對被廢黜的王后瑪麗·安托瓦內特持有更多的同情。[10]
他在1798年回到美國。1800年4月美國參議院紐約地區特別選舉中，他當選美國聯邦參議院議員，填補由詹姆斯·沃森辭職引起的空缺。任期從1800年5月3日始，直至1803年3月3日。1803年2月，他在連任競選中落敗。
1803年7月4日，他當選榮譽紐約辛辛那提社會的榮譽成員。
離開美國參議院後，1810年到1813年，他擔任伊利運河委員會主席[11]。1814年，莫里斯當選美國古文物學會成員[12]。
家庭
[編輯]57歲時，他娶了安妮·加里·倫道夫(「南希」)，她是小托馬斯·曼倫道夫的妹妹。而小托馬斯曼·倫道夫則是托馬斯·傑斐遜女兒、瑪莎·傑斐遜·倫道夫的丈夫。莫里斯和他的妻子有一個兒子——小莫里斯·古弗尼爾，他最終成為鐵路高管[13]。
莫里斯的同父異母的弟弟，劉易斯·莫里斯是《獨立宣言》的簽署者。另一個同父異母的弟弟，斯塔茨·隆·莫里斯，是美國革命戰爭中英軍的少將。他的侄子，路易斯·理察·莫里斯，在佛蒙特州和美國國會任職。他的甥孫是威廉·M·梅雷迪思，美國財政部長，供職於扎伽利·泰勒政府。莫里斯的曾孫也叫古弗尼爾（1876年-1953年），是一名通俗小說和短篇小說的作者。他的一些作品被改編成電影，包括著名的《朗·錢尼》、《懲罰》[14][15]。
去世及身後
[編輯]莫里斯死於1816年11月6日，因用一塊鯨魚骨作為導管，嘗試清理堵塞尿路時感染。他死於他在位於莫里薩尼亞的家中，葬在布朗克斯聖安娜教堂[16][17][18]。 莫里斯也成為一名紐約北部的土地主，小鎮古弗尼爾鎮[19]、以及聖勞倫斯縣古弗尼爾村，都以他的名字命名。
1943年，一艘美國自由輪命名為SS古弗尼爾·莫里斯號。它在1974年被廢棄。
參考
[編輯]- ^ [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Documents from the Constitutional Convention and the Continental Congress at the Library of Congress
- ^ Wright, Jr., Robert K. Gouverneur Morris. Soldier-Statesmen of the Constitution. United States Army Center of Military History. 1987 [2009-06-02]. CMH Pub 71-25. （原始內容存檔於2019-10-09）.
- ^ Gouverneur Morris [1752-1816]. New Netherlands Institute. [17 June 2014]. （原始內容存檔於2020-08-13）.
- ^ "The True George Washington", written by Paul Leicester Ford, published by J. Lippincott, the printing of the year 1900
- ^ Richard Brookhiser, Gentleman Revolutionary: Gouverneur Morris, the Rake Who Wrote the Constitution （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 2008, pp. 61–63
- ^ Bowen, Catherine Drinker. Miracle at Philadelphia. 1986 edition. p. 236.
- ^ Toward An American Revolution. Cyberjournal.org. [2010-03-19]. （原始內容存檔於2010-06-07）.
- ^ Gregg Frazer. Gouverneur Morris, Theistic Rationalist. Allacademic.com: 26. [2010-03-19]. （原始內容存檔於2015-07-24）.
- ^ James Madison. James Madison, The Debates in the Several State Conventions of the Adoption of the Federal Constitution vol. 5 [1827]. 1787 [2009-07-29]. （原始內容存檔於2023-05-28）.
- ^ Antonia Fraser, Marie Antoinette: The Journey, (2002), p. 476; Vincent Cronin, Louis and Antoinette, (1974), p. 295.
- ^ Will Wilkinson from the July 2004 issue. The Fun-Loving Founding Father: Gouverneur Morris, the First Modern American. Reason. July 2004 [2010-03-19]. （原始內容存檔於2009-09-03）.
- ^ MemberListM. American Antiquarian Society. [2015-07-24]. （原始內容存檔於2016-06-24）.
- ^ Elizabeth Spencer-Ralph and Gloria McDarrah. National Register of Historic Places Registration: St. Ann's Church Complex. New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation. October 1979 [2011-01-12]. （原始內容存檔於2012-03-19）.
- ^ Browse By Author: M – Project Gutenberg. Gutenberg.org. 1916-07-01 [2010-03-19]. （原始內容存檔於2011-04-06）.
- ^ Gouverneur Morris. Imdb.com. 2009-05-01 [2010-03-19]. （原始內容存檔於2020-09-23）.
- ^ Adams, William Howard. Gouverneur Morris: an independent life. Yale University Press. 2003. ISBN 0-300-09980-0.
- ^ Kirschke, James J. Gouverneur Morris: author, statesman, and man of the world. Macmillan. 2005. ISBN 0-312-24195-X.
- ^ 在Find a Grave上的古弗尼爾·莫里斯
- ^ Gannett, Henry. The Origin of Certain Place Names in the United States. Govt. Print. Off. 1905: 140 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2019-06-08）.
資料
[編輯]- Brookhiser, Richard. Gentleman Revolutionary: Gouverneur Morris, the Rake Who Wrote the Constitution. New York: Free Press. 2003. ISBN 0-7432-2379-9.
- Crawford, Alan Pell. Unwise Passions: A True Story of a Remarkable Woman—and the First Great Scandal of Eighteenth-century America. New York: Simon & Schuster. 2000. ISBN 0-684-83474-X. (A biography of Morris's wife.)
- Fresia, Jerry. Toward an American Revolution: Exposing the Constitution & Other Illusions. Cambridge: South End Press. 1988.
- Miller, Melanie Randolph, Envoy to the Terror: Gouverneur Morris and the French Revolution (Potomac Books, 2005)
- The Diary and Letters of Gouverneur Morris, Minister of the United States to France; Member of the Constitutional Convention, ed. Anne Cary Morris (1888). 2 vols. online version （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Swiggert, Howard. The Extraordinary Mr. Morris. New York: Doubleday & Co. 1952. loc 52-5540.
外部連結
[編輯]
- Biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from the United States Army Center of Military History
- 古弗尼爾·莫里斯－美國國會國家人物傳記大辭典
- Notable Names Database上的古弗尼爾·莫里斯
- Mintz, Max, Gouverneur Morris, George Washington's War Hawk, Virginia Quarterly Review, Autumn 2003.
- Gouverneur Morris Letters （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Gouverneur Morris, Jr. Papers,1853–1879 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） New-York Historical Society
| 外交職務 | ||
|---|---|---|
| 前任： 威廉·肖特 |
美國駐法國全權大使 1792–1794 |
繼任： 詹姆斯·門羅 |
| 美國參議院 | ||
| 前任者： 詹姆斯·沃森 |
美國紐約（第1類）參議員 1800–1803 |
繼任者： 西奧多勒斯·貝利 |
