人面石景點

人面石景點（英語：Face Rock State Scenic Viewpoint）位於美國西海岸俄勒岡州班登（Bandon)海灘。大約幾公里長的海灘上一眼可見的近百座礁石，各有其形態與名稱，如有名的「巫師帽」、「貓與小貓」、「桌子」、「五英尺」等，還有一座像極了中國古代名將關羽，或可依其朝向太平洋西岸而命名為「望故鄉」（德沃夏克第九交響曲「自新大陸」之第三樂章別名）。人面石屬於其中較大的一座，看上去酷似一位躺在海上僅露出臉面的中年白人男子，儘管離岸較遠，但因處於礁石群的中央而特別醒目，這也是該景點以其命名的原因。 維基百科「空想性錯視」所舉的例子之一即有此人面石。Face Rock亦可仿「臉書」譯為「臉石」。（部分礁石名稱譯自Google地圖）

以下譯自英文維基百科條目Face Rock State Scenic Viewpoint： 人面石景點是美國俄勒岡州班頓的一個州立公園，由俄勒岡州公園和娛樂部門管理。公園附近的岩石和潮灘是俄勒岡群島國家野生動物保護區的一部分。300多種鳥類經常出現在該地區。 隨著時間的推移，該州獲得了15英畝（6公頃）的公園土地，最初稱為班登海洋路旁。最初的土地是1934年贈送的；1961年，政府購買了更多的土地。 便利設施包括野餐桌、洗手間、觀景台、通往海灘的樓梯和小徑。Face Rock稍北是Coquille Point，在俄勒岡群島國家野生動物保護區的唯一大陸部分有自己的停車場、長凳和徒步旅行小徑。 （該條目參見與注釋略）