讨论:凯西·霍赫尔
应将条目由“凯西·霍赫尔”移往“凯西·霍楚”。
[编辑]中国大陆和台湾的当地媒体普遍均使用此译名，而港澳地区可以透过人名模组维持，故建议将条目移往“凯西·霍楚”。--Wttwong（留言） 2022年5月30日 (一) 07:40 (UTC)
关于人名音译问题
[编辑]根据英语维基条目Kathy Hochul的音标标示，建议译名变更为凯西·候可（/ˈhoʊkəl/ HOH-kəl）。-- 肥羊翻译机 ⁄留言 2022年9月14日 (三) 11:36 (UTC)
中国大陆和台湾的当地媒体普遍均使用此译名，而港澳地区可以透过人名模组维持，故建议将条目移往“凯西·霍楚”。--Wttwong（留言） 2022年5月30日 (一) 07:40 (UTC)[回复]
根据英语维基条目Kathy Hochul的音标标示，建议译名变更为凯西·候可（/ˈhoʊkəl/ HOH-kəl）。-- 肥羊翻译机 ⁄留言 2022年9月14日 (三) 11:36 (UTC)[回复]