莫斯科行政区划
莫斯科的行政区划（俄语：Администрати́вный о́круг；拉丁字母转写：Administrativny okrug）与地区（俄语：Райо́н；拉丁字母转写：Rayon）是俄罗斯联邦首都莫斯科中央直辖市的行政分区方案，现在的分区由苏联末期的1991年7月10日将莫斯科市分为10个行政区划，然后再细分各地区。[1]2012年7月1日再将莫斯科环城公路圈外以西南的州分地区纳入首都范围而令总行政区增至12个。除了中央行政区和环路圈外的行政区外，其他8个环路圈内行政区划是以不太严谨的地理方位沿地区划分，地区名称则是根据历史上存在的城寨或按照地理因素制定，有些地区在后来被合并或分拆，这些变动过的地区在其名称中有反映出来。
行政区划
[编辑]
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
地区
[编辑]
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| 俄语名 | 中文翻译 | 备注 |
|---|---|---|
| Крюково | 克留科沃区 | |
| Старое Крюково | 旧克留科沃区 | |
| Матушкино | 马图什基诺区 | 2002年12月至2010年1月两区曾合并为“马图什基诺-萨维奥尔基区” |
| Савёлки | 萨维奥尔基区 | |
| Силино | 锡利诺区 |
橙色：特罗伊茨克行政区
| 俄语名 | 中文翻译 |
|---|---|
| Щербинка | 谢尔宾卡 |
| 前莫斯科州列宁区 | |
| Московский | 莫斯科夫斯基区（市镇） |
| Внуковское | 弗努科沃区（乡镇） |
| Филимонковское | 菲林蒙基区（乡镇） |
| Мосрентген | 莫斯连特根区（乡镇） |
| Сосенское | 索先基区（乡镇） |
| Воскресенское | 复活区（沃斯克列先斯科耶）（乡镇） |
| Десёновское | 杰斯纳区（乡镇） |
| 前莫斯科州纳罗-福明斯克区 | |
| Кокошкино | 科科什基诺区（市镇） |
| Марушкинское | 马鲁什基诺区（乡镇） |
| 前莫斯科州波多利斯基区 | |
| Рязановское | 梁赞诺沃区（乡镇） |
| 俄语名 | 中文翻译 |
|---|---|
| Троицк | 特罗伊茨克 |
| 前莫斯科州纳罗-福明斯克区 | |
| Киевский | 基辅斯基区（市镇） |
| Новофёдоровское | 新菲奥多罗夫斯科耶区（乡镇） |
| Первомайское | 五一区（乡镇） |
| 前莫斯科州波多利斯基区 | |
| Вороновское | 沃罗诺沃区（乡镇） |
| Клёновское | 克廖诺沃区（乡镇） |
| Краснопахорское | 红帕赫拉区（乡镇） |
| Михайлово-Ярцевское | 米哈伊洛夫斯科耶-亚尔采沃区（乡镇） |
| Роговское | 罗戈沃区（乡镇） |
| Щаповское | 夏帕沃区（乡镇） |
参考资料
[编辑]- ^ ОБ ОБРАЗОВАНИИ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ОКРУГОВ В Г.МОСКВЕ（莫斯科市的行政分區成立）. Предпринимательское право России. 1991-07-10 [2011-01-06]. （原始内容存档于2011-11-20） （俄语）.
- ^ Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, поселкам городского типа и районам на 1 января 2010г. Федеральная служба государственной статистики（联邦州数据服务）. 2010-01-01 [2011-01-06]. （原始内容存档于2012-02-01） （俄语）.
