御手洗家、炎上
此条目或其章节有关播映中的电视节目,内容或许随节目播出而有所更动。 |
御手洗家、炎上 | |
---|---|
御手洗家、炎上する | |
Burn the House Down | |
罗马字 | Mitarai-ke, Enjō Suru |
类型 | 悬疑、剧情、社会问题 |
正式译名 | 御手洗家,炎上! |
常用译名 | 御手洗家、炎上 |
漫画 | |
作者 | 藤沢もやし |
出版社 | 讲谈社 东立出版社 |
连载杂志 | Kiss |
丛书 | KC Kiss |
连载期间 | 2017年5月号—2021年6月号 |
出版期间 | 2017年3月26日—2021年4月24日 |
册数 | 全8卷 1卷(2023年9月) |
话数 | 全39话+番外4话[注 1] |
《御手洗家、炎上》(日语:御手洗家、炎上する),另译《火烧御手洗家》,是日本漫画家藤沢もやし创作的漫画作品,于2017年5月号至2021年6月号在《Kiss》连载,全8卷[1][2]。故事讲述担任家务助理的村田杏子为了找出13年前酿成火灾导致家庭失和的犯人,借着在御手洗家服务展开调查的经历。作品后续被改编成网络剧,于2023年7月13日起在Netflix首播。
故事概要
[编辑]- 下述故事剧情以漫画版为主
故事的背景设定于现代日本,讲述环绕着御手洗家族成员的纠葛。故事开始的多年前,本名“御手洗杏子”的村田杏子和担任御手洗医院医生父亲御手洗治、母亲皋月、妹妹柚子原本过着和谐的生活,皋月还和当时的女性朋友真希子(原名渡真希子)交好,直至13年前御手洗家的住宅发生火灾被烧毁,杏子意外在火场看见真希子出现在围观群众当中,这次事件同时导致治选择和皋月离婚。杏子和柚子跟随恢复本姓“村田”的皋月生活,将姓氏改为“村田”。治则和真希子再婚,真希子还带着两名儿子:长子希一(原名渡希一)和次子真二(原名渡真二)跟着她成为御手洗家的成员。
杏子化名“山内静香”担任御手洗家的新任家务助理,表面上为御手洗家料理家务,实则暗地调查13年前造成御手洗家的住宅被烧毁、家族成员分崩离析的火灾。她意外的发现儿时单恋对象、同时是父亲御手洗治的继室真希子的长子希一成为隐蔽青年,开始和希一互动试图理解其中原委,被视为复仇目标的真希子察觉此事解聘,但是杏子向真希子承诺保守希一的秘密,说服真希子再度聘请她为御手洗家服务。真希子对外营造典范主妇模特儿的型像,私底下却不愿主动料理家务,成为真希子聘雇家务助理的起因之一。希一在网络匿名发表真希子的相关情报制造炎上事件,结果被真希子威胁以失败告终。
杏子在调查过程中,陆续获得妹妹村田柚子、希一、好友克蕾尔的协助搜集相关情报与深入学习网络运用,不但需要和妹妹照顾因为火灾遭受心理创伤住院疗养的母亲村田皋月,还开始辅导希一接触外界。柚子为帮助杏子还原真相和让皋月恢复记忆,亲自接触真希子的次子兼医学生真二和治,但在过程中因为真希子发现治搜集物证的过程,让治选择背叛柚子,导致杏子为此向父亲兴师问罪。杏子与治经由驻职医院的护士长市原美津子的叙述,获知真希子曾教唆美津子监视父女三人的事件,美津子因为受恩于皋月而加入杏子与柚子的阵营。真二的同校女学生葛木七海在网络平台发表真希子的录音对话,引发炎上事件后被接受真希子指使调查的杏子要求封口。以发现网络用户“狸”发表曾经参与博客作家“爱丽丝”交流过程的文章为机缘,杏子与柚子姊妹俩从中察觉真希子盗用母亲网络身份与火灾事件的疑点,加上希一协助设局,揭发真希子背叛陷害皋月的事件。然而治忌惮于真希子以他的事业与名誉作要胁,再度背叛皋月、杏子、柚子替真希子辩护,令皋月与美津子决定联手发布真希子的真实生活照片,造成真希子长期对外界营造的积极形象毁于一旦,连御手洗家也因为媒体报导与网络霸凌而彻底崩坏,希一与真二也陆续离家出走。
希一与辞去家务助理职位的杏子相恋,但随着治报警举发真希子为13年前的纵火犯,真希子与希一分别向警方自首,被警方指出案件疑点。杏子等人与罪证不足获得释放的真希子会谈期间,真二向杏子等人坦承自己才是13年前火灾事件的真正肇因者,希一则因为真二向警方说明详情,道出自己试图为弟弟顶罪的缘由而未被起诉。真相大白后,真二因为事发时未满法律责任年龄而未被法律追究责任,为了弥补火灾事件的过错选择留在御手洗家从医。与治离婚的真希子转型为影音网红,准备接走希一,但是希一受杏子鼓舞正式脱离御手洗家,跟着杏子生活和重新适应社会。恢复单身的治转任别家医院管理职,向康复出院的皋月求复合被拒,皋月则立定志向前往德国留学;柚子从事人力派遣行业;杏子与克蕾尔共同经营私人定制服公司。在漫画单行本第8册补述希一与杏子经由克蕾尔见证登记结婚[3],全剧终结。
角色介绍
[编辑]村田家
[编辑]- 村田杏子(むらた あんず) / 御手洗杏子(みたらい あんず)【旧名】/山内静香(やまうち しずか)【化名】
- 本作女主角,皋月与治的长女,柚子的姐姐。故事开始时25岁。为人坚强富韧性,机警且富同理心,精于各类家务。本名为“御手洗杏子”,曾经和家人过着富裕的生活,13年前因为御手洗家发生火灾,导致母亲皋月和父亲治离婚,改从母姓跟着母亲和妹妹生活。自儿时便需要配戴眼镜,成年后改戴隐形眼镜。儿时曾经对希一抱有好感,与希一的弟弟真二曾经是同班同学。由于杏子曾经在13年前的火灾事件发现曾和母亲交好的真希子在群众里旁观,为此开始追踪她的相关情报,以求接近她展开复仇行动。
- 为了向导致家庭不幸的御手洗家复仇,化名为“山内静香”,借着家务助理的职位潜伏在御手洗家调查真相,同步追踪真希子的社群网站账号。前期曾因为发现希一成为隐蔽青年被真希子解职,但借着说服真希子让她协助家务和同意保守希一的秘密而重新被聘为家务助理,获得重用升格为真希子的个人经纪人。以担任希一的网络编辑报导写手为机缘修习网络知识,辅导希一逐渐适应现实生活的同时互生感情,获得亲友熟识的帮助洗清母亲的冤情,向真希子坦承真实身份后正式辞职离开御手洗家。获知真二当年造成家里失火的实情,要求对方直接面对因为火灾事件造成精神创伤的母亲。结局时向真希子坦白自己曾和希一求婚的真相,与希一共同生活,和克蕾尔共同开设私人订制服公司,担任辅助工作[4]。在漫画单行第8册附录漫画经由克蕾尔担任见证人,与希一登记结婚[3]。
- 村田皋月(むらた さつき) / 御手洗皋月(みたらい さつき)【旧名】 / “爱丽丝”【博客昵称】
- 御手洗治的前妻,杏子与柚子的母亲。外貌美丽但体质虚弱,擅长料理,喜欢古典音乐,是传授杏子料理技巧的启蒙人物,同时是网络平台“Wixi”个人博客的作家“爱丽丝”。由于过敏体质的影响,无法食用一般市面贩售的咖喱,为此烹煮咖里都是坚持自选材料[注 2]。德日混血儿出身,父亲是德国人,母亲家族在千叶县生活,双亲离异,有一名兄长。过去曾经和真希子是亲密的朋友,启发真希子经营个人网站,但在御手洗家经常被治的姐姐们刁难,还被真希子盗取物件变卖和冒用“爱丽丝”的网络身份[6]。13年前为了帮忙御手洗医院的护士市原美津子整理医院仓库和资料架,临时在感冒请假的状态离开住家,待其返家时住宅已经毁于火灾[7],对自己的疏忽造成家里失火自责不已。与治离婚恢复本姓“村田”,短暂和柚子借住娘家后再度迁出,独自养育杏子与柚子,同时受火灾事件打击影响罹患解离性失忆症,需要住院疗养。
- 罹患失忆症后一度丧失使用网络的能力,但在偶然借用医院病患的平板电脑玩游戏时发现真希子经营的社群网站,重新接触网络事物,经由御手洗医院护士长市原美津子的叙述理解火灾相关事件与杏子卧底调查的实情,请求美津子保护杏子与柚子。因为杏子、柚子、美津子的帮助逐渐恢复记忆,发现治背叛自己与女儿们替真希子圆谎后,为了报复真希子,遂取用美津子拍摄杏子协助真希子打理家务的照片,盗用真希子的社群网站账号将照片公诸于世(杏子在照片里的容貌则用图案遮盖),造成真希子名誉扫地[8][9],但同时导致治、希一、真二的私人资讯连带被媒体起底[10]。和真希子相见期间互相坦承彼此的恨意[9],面对为火灾事件前来致歉的真二,表明不会原谅但会见证他的生命历程,正式走出火灾事件的阴影。
- 结局时已经康复出院,学习运用网络的同时准备前往德国留学,拒绝和治复合,对于真希子仍活跃在社群媒体感到无言[4]。
- 村田柚子(むらた ゆず) / 御手洗柚子(みたらい ゆず)【旧名】
- 皋月与治的次女,杏子的妹妹,容貌和年轻时的母亲相似。故事开始时是21岁的大学生。儿时和希一、真二关系良好。好奇心强,擅长表达与聆听,喜欢章鱼烧[11]和甜食。料理手艺不佳。其实有不擅应对长辈面谈的一面,后来经由真二提点而克服弱点[11]。本名“御手洗柚子”,13年前发生火灾当天曾和姐姐在真希子打工的超市采买,因为发烧待在家里休养期间,意外窥见真希子在家里行窃(后揭露实为真希子潜入家里归还偷窃的衣饰)[6][5][12]。父母离婚后,改从母姓和母亲、姐姐生活。为了应对母亲的解离失忆症状,经常帮忙照顾住院的母亲,和姐姐准备能让母亲想起过往的物件。
- 因为在杏子追踪真希子的社群媒体账号时,道出真希子的夸耀心态与建议姐姐在擅长领域表现实力,成为杏子进一步深入御手洗家调查的关键之一。起先杏子顾忌柚子的容貌可能会让真希子联想起母亲造成复仇计划失败,禁止她接触御手洗家,柚子仍为了帮助姐姐,私底和真二和治接触取得相关线索,但因为治的事迹败露和背叛遭真希子恐吓。投入职场后运用交际技巧累积人脉,从网民提供的线索找出真希子冒用母亲身份的事件,为了避免姐姐的复仇计划受影响,终止自己和真二的感情关系,偕同姐姐和希一合作揭发真希子的罪行。故事最终话暗地将勉励字条连同食物挂在真二的租屋套房,在真二纵火的真相被周刊报导一年后,从事人才派遣,为当事者介绍工作,支持母亲前往德国留学,对于真希子仍活跃在社群媒体感到无言,但同时为杏子的发展感到欣慰[4]。
御手洗家
[编辑]- 御手洗治(みたらい おさむ)
- 村田皋月的前夫,杏子与柚子的父亲,同时是希一与真二的继父。御手洗医院的内科医生兼现任院长。个性优柔寡断,对网络交友抱持保守态度,与皋月结婚期间反对她会见网友。自幼受父母偏爱,在父亲过世后成为继任院长,仰赖三名姐姐们辅助事业。原本和皋月感情良好,因为忙于工作鲜有时间陪伴家庭,同时受制于姐姐们的干预。13年前发生御手洗家火灾事件后,相信皋月的清白,直至偕同杏子调阅监视器期间,因为发现穿着皋月衣服的身影出现在镜头里而态度骤变,离开妻女与真希子再婚,听信真希子谗言对前妻与女儿们不闻不问,实则为自己当年疏忽家庭酿成关系裂痕而懊悔,积极着手改良和拓建医院设备。与真二的关系趋近于师生,但同时苦于真希子常交际应酬的习惯、希一蜗居在家和自己在家里定位的问题。
- 在柚子协助皋月恢复记忆与调查时提供不少帮助,经由柚子的说明理解当年误会皋月的真相,原有意帮助柚子寻找当年在监视器发现的针织衫,但因为被真希子发现而背叛柚子,导致杏子与柚子将针织衫当线索的计划以失败告终。后来在杏子的质问下说出被姐姐们牵制与顾及公众形象、才没有在火灾事件过后报警的真相,被医院的护士长市原美津子指责冤枉皋月的行为,加上杏子、希一、美津子、柚子揭发真希子的作为,认清真希子的为人提出在事件落幕后离婚[5],反遭真希子以提供医院资金和维持公共形象再度威胁他维持婚姻,再度背叛前妻与女儿们替真希子撒谎掩盖真相(但在事后为自己的背叛行为表示懊悔[8]),成为皋月与美津子联手制造炎上风波报复真希子、造成御手洗家崩坏和医院被迫停业的导火线[8][9][10]。
- 故事后期向警方举报真希子为当年火灾事件的纵火犯。结局时正式与真希子离婚,担任别家医院的管理职位,与皋月相谈时有意和她复合,但被皋月拒绝。
- 御手洗真希子(みたらい まきこ) / 渡真希子(わたり まきこ)【旧名】 / “爱丽丝”【博客昵称】
- 本作重要关键角色之一,杏子的复仇对象,御手洗治的继室,希一与真二的母亲。对外表现出优雅有礼的态度,其实是典型的自恋型人格障碍,有严重的控制心态。本名“渡真希子”,年轻时期个性积极,与前夫生下希一与真二,曾经和儿子们在邻近三泽野车站地区生活,独立赚钱维持家庭,受此经验影响重视金钱。过去和杏子与柚子姊妹俩的母亲皋月来往甚密,受其启蒙开始经营博客,但后来开始忌妒皋月,模仿后者的装扮和言行举止,冒用皋月的经历与“爱丽丝”的身份经营网站和举办网友见面会,盗卖皋月的饰品换取金钱偿债[6]。13年前为了归还此前盗取的皋月的衣饰潜入御手洗家,被柚子意外撞见[6][12],在准备离开时目击御手洗家起火,误将质问火灾事件的希一当成纵火犯[12]。此后与治再婚,以御手洗家夫人的身份在社群网站发表成为贵妇后的生活博取人气,被杏子视为摧毁家庭幸福的罪魁祸首。习惯用言语和行动贬低希一与真二,对真二施加严格教育,成为希一和真二渴望脱离她的起因。虽然过着富裕的再婚生活,实则挂念著前夫[注 3],为希一成为隐蔽青年、自己常被社区居民与大姑们拿来和皋月作比较而苦恼。
- 故事开始时是47岁的主妇模特儿,为了维持完美主妇的形象但不愿协助家务,聘请杏子担任家里的家务助理。起先因为察觉杏子发现希一的存在,为防范希一存在的秘密泄漏将她解雇,但在独立处理家事时体认精力有限,加上杏子以不泄漏秘密的条件请求再度入职,转而再度聘雇她协助处理家务,同时因为获得杏子建议在专题采访吐露自己曾为单亲母亲的亲身经历,引起读者共鸣,体认卸除外在标签的自由,时常向杏子咨询进行专访时的建议和料理作法[13],甚至将她提拔为个人经纪人。随着杏子等人展开调查行动,加上葛木七海在社群网站发布真希子的录音对话引起炎上事件,要求杏子调查和威胁葛木,但陆续遭昔日在网友见面会遇见的网友“狸”(实为杏子与希一借用“狸”的名义)、皋月和御手洗医院护士长市原美津子起底过往作为而声誉尽毁,更被治检举为当年火灾事件的犯人。为了庇护希一向警方诓称自己对御手洗家纵火,但因为罪证不足未被起诉。
- 漫画最终话与治离婚,开始拍摄网络影片担任影音网红赚取收入,委托侦探社寻获离家的希一,但在试图威胁希一时,因为杏子现身坦白与希一的关系、希一鼓起勇气脱离真希子而功败垂成。后续仍在社群网站活跃和代言美容保养产品[4]。
- 御手洗希一(みたらい きいち) / 渡希一(わたり きいち)【旧名】
- 真希子与前夫所生的长子,真二的兄长,杏子儿时的单恋对象。故事开始时28岁。主张“将自己的人生奉献给别人是不对的”,和真二是家里知晓真希子真面目的成员。喜欢荞麦面[14],讨厌香菜[注 4]。本名“渡希一”[15],儿时常随同母亲造访当时的御手洗家,和柚子关系良好[注 5],母亲真希子与御手洗治结婚后改从继父姓氏。原本个性内敛聪明且和蔼,深受师长与同学器重,13年前为了补偿母亲行窃造成皋月的财物损失,隐瞒初中生的身份在加油站打工,于发生火灾事件的当晚质问母亲相关事件后,发现弟弟的异常言行[16]。高中时期遭受校园欺凌,为求改变自身处境考取帝名大学医学部,遭人网络起底借由母亲走后门入学而中途退学(实为真希子背着希一贿络校方),成为足不出户长达十年的隐蔽青年(真希子对外诓称在商社任职),被真希子施加精神暴力,连性情也变得孤僻不易近人。热衷足球和星体相关的事物,能够迅速答出星星的所属星座。为了离家自立,凭借网络广告的流量赚取收入,极度熟稔网络领域的相关知识,与真希子在网络平台互相斗争。
- 因为杏子在御手洗家以“山田静香”的身份担任家务助理、背着真希子造访希一的房间而重逢。前期对杏子抱持戒心,在发现她的真实身份后,以泄漏身份为要胁命令她听从自己,指派她担任自己的网络编辑报导写手,随剧情发展逐渐敞开心扉,尝试走出户外和料理家务,不但居中帮助杏子调查火灾事件的真相,还和她渐生情感。
- 后期受真希子被皋月与美津子联手发动炎上事件的影响,再度被报章媒体起底,正视家庭崩坏的局势离家出走[10],和辞去家务助理工作的杏子正式交往。一度为庇护弟弟自愿顶罪,但由于真二坦承真相而被警方驳回。故事最终话面临真希子的情绪勒索时,因为杏子挺身表态会支持他,决意摆脱真希子,坦承自己和杏子的恋情,与后者共同生活的同时成功适应社会[4]。在漫画单行本第8册附录漫画经由克蕾尔担任见证人,与杏子登记结婚[3]。
- 御手洗真二(みたらい しんじ) / 渡真二(わたり しんじ)【旧名】
- 真希子与前夫所生的次子,希一的弟弟。个性友善认真,喜欢番茄、玉米、香菜[15],讨厌生洋葱[15]与真希子制作的咖喱。虽然很有异性缘,但由于对情感过于迟钝而经常导致恋爱没有下文。本名“渡真二”,是杏子儿时的同班同学,儿时热衷电玩且曾经对杏子有好感,与柚子关系良好,因为做事容易拖泥带水而成为同学的笑柄,常随同母亲造访当时的御手洗家,将皋月视为少数相处自在的人,母亲真希子与御手洗治结婚后改从继父姓氏。真希子评论他“卑微、狡猾、容易羡慕他人,犹如儿时的自己”,为要求真二更加强大,对他施予严格教育,希一则将他评为“认真努力,能承受高强度学习”[4]。对真希子的虚伪自恋感到窒息且渴望摆脱她。
- 其实是酿成13年前御手洗家火灾事件的真正肇因者,13年前(12岁时)待在御手洗家休息期间,因为准备品尝皋月放在瓦斯炉上的咖喱,不慎碰到炉火开关造成御手洗家失火,在未扑灭火势的情况披着皋月的针织装逃离现场时,被监视器录下当时的衣装[17][16][4],对自己造成御手洗家的损失无法忘怀。儿时与希一亲近,但在成年后兄弟关系疏远。
- 故事开始时是25岁的帝名大学医学部医学生,因为柚子的计划安排与对方重逢,向柚子吐露御手洗家的深度情报,逐渐对柚子产生情愫,对于继承御手洗医院一事犹豫不决。随剧情发展,发现柚子调查火灾事件与杏子化名在家里帮佣的隐情,在真希子被揭发诈骗行为后,连同家人被起底个人资讯而休学[10]。原本因为真希子与希一顶罪而没有说出真相,但后来正视自己的过往,分别向杏子等人与警方坦承自己是火灾事件的肇因者,虽然因为事发时未满14岁不俱备刑事能力而不会被法律追究责任,仍因为事件被报导在周刊杂志受到大众异样眼光和排斥[4]。故事最终话选择留在御手洗家,为了赎罪立定志向继承御手洗医院,进入医院担任实习医生,主张让医院尽快恢复营业[4]。
朋友与熟识相关
[编辑]- 克蕾尔(クレア)【昵称】 / 山内静香(やまうち しずか)
- 杏子的好友,平常是在家工作的服装设计师,以承接顾客的委托客制衣装作为主要收入。精通时尚、网络、情报相关技术,因为讨厌阳光,鲜少离开住处。本名“山内静香”,千叶县出身,初中二年级时因为和同班的杏子无法融入班级环境,以此机缘开始往来,学生时期的清瘦外型与现今的矮胖身材成为对比[18][3]。利用自身知识与技术,帮助杏子与柚子向御手洗家复仇的关键角色,结局时决定和杏子共同开设私人订制服公司。在漫画单行本第8册附录漫画担任希一与杏子的登记结婚见证者[3]。
- 市原美津子(いちはら みつこ)
- 御手洗医院的资深护士长,在职15年。与杏子和柚子有过几面之缘,将皋月视为恩人,负责安排治的日常工作行程。13年前御手洗家发生火灾当天,因为不慎弄翻医院仓库的病例架,偕同获知此事赶来医院的皋月收拾仓库到傍晚为止,对当年的火灾事件抱持质疑态度[7],于2年前接受真希子的指示监视治兼回收录音档案。曾经在柚子拜访治的期间,目击柚子离开存放13年前火灾事件的SD资讯卡的病患档案室,受真希子收买阻止杏子与柚子调查火灾的真相。后来向皋月告知调查的相关事项,接受皋月的委托暗地守护杏子与柚子[9],在杏子和治对峙时切断窃听器电源,向父女俩坦承真希子指示她监视的举动,转而帮助杏子检视当年的监视器影像兼还原真相[7],被真希子发现其帮助杏子与柚子的作为。
- 杏子、希一、柚子联合揭发真希子冒用“爱丽丝”(皋月)身份和盗窃御手洗家财物,治再度背叛皋月、杏子、柚子后,暗中将此前拍摄杏子在御手洗家卧底的照片分享给皋月,由皋月盗用真希子的社群网站账号公开照片,造成真希子再度成为网络用户的炎上目标,表明自己不再协助真希子的立场[8][9]。后期接受杏子的指示,将真二载往皋月居住的医院,让真二直接面对皋月。
- 小林
- 真二在医学系的同学兼好友,十分关照真二,多度提醒他应学习适度放松。经常吐槽真二在两性互动方面的迟钝。在真二离家出走期间,让真二借住在自己的租屋处。真二向杏子等人坦承火灾事件的真相后,向柚子透露真二的近况。
- 葛木七海(かつらぎ ななみ) /“小天使”【网络匿名】
- 真二同校的教育学部女学生,外型清纯,是真二学校里的校花候选人,其实拥有和真希子相仿的企图心,还有重视金钱与为达目的不择手段的思维。千叶县出身,以“小天使”的网名在社群平台活动,凭借著和多名企业家交往取得金援,看中医生的高收入,立志和医生结婚。曾经受真二委托调查“山内静香”(杏子)的相关情报。前期对真二有好感,偶然留意到网络记载真希子真面目的报导文章、被真希子发现与真二来往的事迹后,察觉真希子的真面目,嘲讽真希子的虚伪和控制欲,加上被真希子威胁离开真二和抓伤脸颊羞辱,暗地将真希子的对话录音发布在社群平台,导致真希子遭网民炎上[19]。
- 在杏子接受真希子指示让葛木封口,以掌握葛木和已婚企业家有染为把柄威胁她删除文章时,当面辱骂杏子和真希子的作为便自行离去,一度成为被网民炎上的目标。真希子遭皋月与美津子联手报复发动炎上事件后,此前发布真希子的录音再次被重新检视[10]。后期和医学系六年级的船井前辈交往。
- 中村
- 希一的高中同学。喜欢散播他人八卦。
- 野本耕一郎(のもと こうたろう)
- 希一的高中同学,加油站的店长。过去在真希子再婚后,伙同同学们背叛希一,将其手机号码透漏给高年级生,漠视他被高年级勒索欺负。偶遇外出的希一和杏子,询问近况期间透露希一的往事,被希一指责当年高中时期背叛他的事实,转而告知当年真希子出钱让同学们疏远真一的真相,为自己当年造成希一的困境致歉。
- 小菅奶奶(こすげ)
- 在三泽野地区居住的老妇人,曾经是真希子、希一、真二的邻居。有囤积物品的习惯,希望开设二手商店。后来希一用先前使用的个人笔记电脑,换取当年被她收走的旧笔记电脑。
其他角色
[编辑]- “年糕妈妈”【网络匿名】
- 本名不详的中年女子,过去曾经是“Wixi”网站平台作家“爱丽丝”的粉丝,但因为过度追究“爱丽丝”的底细,被冒充“爱丽丝”的真希子退出网络社群。在柚子利用真希子以“爱丽丝”名义撰写的博客约谈相关读者时,为柚子提供相关资讯。
- “狸”(ムジナ)【网络匿名】/ 锦贯(わたぬき)
- 现年53岁的单身女性,为人善良,老家过去经营不动产生意。真正的姓氏是“锦贯”。年轻时期以“狸”的网名在网络平台活动,因为当时背负债务,寄情于“爱丽丝”(皋月)的个人网站内容,成为她的忠实读者。曾经参与真希子冒充“爱丽丝”举办的网友见面会,暗中拍下聚会照片,和真希子互动的过程中察觉后者并非真正的“爱丽丝”,意外看见了真希子的相关证件[6]。对自己让“爱丽丝”停止活动表示自责。
- 独自照顾病倒的双亲,过着不上网不看电视的生活,对真希子成名一事不知情。后由于杏子为调查真相委托希一透过网络寻获她的下落,遂向登门拜访她的杏子说明有关“爱丽丝”(皋月)和真希子的事件,杏子转而请希一冒用“狸”的名义制作网站发表与两名“爱丽丝”的互动过程和事件考据文章,制造假炎上现象引诱真希子展开行动,成为柚子、克蕾尔、杏子还原真相的关键之一[6][20]。
- 真人戏剧版第七话的现实名字为“绵贯君代”。
出版书籍
[编辑]卷数 | 讲谈社 | 东立出版社 | 封面人物 | ||
---|---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | ||
1 | 2017年12月13日[21] | ISBN 978-4-06-398033-2 | 2023年9月1日[22] | ISBN 978-626-347-242-6 | 村田杏子 |
2 | 2018年3月13日[23] | ISBN 978-4-06-511121-5 | 村田柚子 | ||
3 | 2018年9月13日[24] | ISBN 978-4-06-512958-6 | 御手洗希一 | ||
4 | 2019年3月13日[25] | ISBN 978-4-06-514796-2 | 御手洗真二 | ||
5 | 2019年9月13日[26] | ISBN 978-4-06-517045-8 | 御手洗真希子 | ||
6 | 2020年3月13日[27] | ISBN 978-4-06-519004-3 | 葛木七海 | ||
7 | 2020年12月11日[28] | ISBN 978-4-06-521402-2 | 村田皋月 | ||
8 | 2021年6月11日[29] | ISBN 978-4-06-522427-4 | 村田杏子 |
网络剧
[编辑]御手洗家、炎上 御手洗家、炎上する Burn the House Down | |
---|---|
原作 | 御手洗家、炎上 藤沢もやし作品 |
编剧 | 金子亚里沙 |
导演 |
|
主演 | 永野芽郁 |
制作国家/地区 | 日本 |
语言 | 日语 |
集数 | 8 |
每集长度 | 54分钟 |
配乐 | 小林武史 |
主题曲 | Vaundy“カーニバル” |
制作 | |
制作人 |
|
制作公司 | |
播出信息 | |
首播频道 | Netflix |
声音制式 | 立体声 |
播出国家/地区 | 全球190个国家及地区 |
播出日期 | 2023年7月13日 |
各地节目名称 | |
台湾 | 火烧御手洗家 |
港澳 | 火烧御手洗家 |
新加坡 | 火烧御手洗家 |
外部链接 | |
官方网站 | |
IMDb 介绍 |
改编网络剧于2023年7月13日起在Netflix首播,由永野芽郁主演[30][31]。
登场人物
[编辑]- 派遣到御手洗家的家政妇。
- 御手洗家继室。
- 御手洗家长男。
- 御手洗家次男。医学生。
- 杏子的妹妹。
- 杏子的好友,帮助她潜入御手洗家。
- 杏子的母亲。因13年前的大火身心受创。
- 杏子・柚子的亲生父亲。真希子的再婚对象。
- 市原美津子:滨田麻里
- 御手洗病院的护士长。
- 葛木七海:小西樱子
- 帝明大学教育学部学生。
制作团队
[编辑]- 原作:藤沢もやし《御手洗家、炎上》(讲谈社‘Kiss KC’刊载)
- 剧本:金子亚里沙
- 配乐:小林武史
- 主题曲:Vaundy“カーニバル”[32]
- 导演:平川雄一朗、神德幸治
- 执行制作人:高桥信一
- 制作人:春名庆、内山雅博、小林美穗
- 制作公司:Office Crescendo
- 企划・制作:Netflix
备注
[编辑]- ^ 包含两话单行本附录番外漫画、一个新年特别篇和作者发表在推特的番外篇
- ^ 漫画第30话,真希子指出杏子与柚子姊妹在火灾当天曾光顾她当时打工的超市,但由于声称姊妹俩有购买咖里块,被柚子、真二、治察觉真希子的证词有异[5]。
- ^ 在漫画第32话,被皋月指出社群网站账号密码仍设定为与前夫的结婚纪念日[9]
- ^ 杏子抵达御手洗家帮忙家务初期,曾将待在家里茧居的希一误认成真二,凭借童年记忆里希一和真二的饮食喜好为其制作料理,发现参有香菜口味的三明治没有被吃完后,才认出希一的身份[15]。
- ^ 由于儿时的杏子时常在希一、真二前来作客期间,待在房间写补习班作业,因此当时的杏子鲜少和希一有所交流[15]。后来杏子为了让自己和希一有更多话题,才接触希一热衷的天文领域知识。
参考资料
[编辑]- ^ 木村千歌、野中のばら、小池田マヤら10名のショート傑作選、Kissに. Comic Natalie. 2017-03-26 [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-19) (日语).
- ^ 藤沢もやし「御手洗家、炎上する」Netflixでドラマ化、永野芽郁&鈴木京香が出演. Comic Natalie. 2022-07-19 [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-22) (日语).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 漫画单行第8册 附录漫画
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 漫画第39话
- ^ 5.0 5.1 5.2 漫画第30话
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 漫画第28话
- ^ 7.0 7.1 7.2 漫画第23话
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 漫画第31话
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 漫画第32话
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 漫画第33话
- ^ 11.0 11.1 漫画番外篇
- ^ 12.0 12.1 12.2 漫画第36话
- ^ 漫画第7话、漫画第8话、第10话
- ^ 推特漫画番外篇
- ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 漫画第3话
- ^ 16.0 16.1 漫画第38话
- ^ 漫画第37话
- ^ 漫画第5话
- ^ 漫画第26话、第27话
- ^ 漫画第29话
- ^ 御手洗家、炎上する(1). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-19) (日语).
- ^ 御手洗家,炎上!(1). 东立出版社. [2023-09-01]. (原始内容存档于2023-09-01).
- ^ 御手洗家、炎上する(2). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).
- ^ 御手洗家、炎上する(3). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).
- ^ 御手洗家、炎上する(4). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).
- ^ 御手洗家、炎上する(5). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).
- ^ 御手洗家、炎上する(6). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).
- ^ 御手洗家、炎上する(7). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).
- ^ 御手洗家、炎上する(8). 讲谈社. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).
- ^ 30.0 30.1 30.2 永野芽郁主演&鈴木京香共演、Netflixシリーズ『御手洗家、炎上する』制作発表. ORICON NEWS. 2022-07-19 [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-08-01) (日语).
- ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 ドラマ「御手洗家、炎上する」配信日は7月13日、追加キャストとティザー予告公開. Comic Natalie. 2023-05-11 [2023-05-11]. (原始内容存档于2023-05-18) (日语).
- ^ Vaundyが永野芽郁&鈴木京香共演Netflixドラマ「御手洗家、炎上する」主題歌書き下ろし. Music Natalie. 2023-07-05 [2023-07-05]. (原始内容存档于2023-07-05) (日语).