讨论:鲁提菲
外观
本条目依照页面评级标准评为小作品级。 本条目属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
请检视该条目与d:Q1757852是否为同一对象,与外文条目生卒年一致但内文大相径庭。->>Vocal&Guitar->>留言 2023年11月23日 (四) 13:35 (UTC)
- @Ohtashinichiro:先不考虑各语言版本参考资料之差异,应有几段文字可供参考——中文版本:“代表作为长诗《古丽和诺鲁兹》”;俄文版本:“其达斯坦诗集《古丽和诺鲁兹》(约1411年至1412年间作)至今尚存。(До нашего времени сохранились диван и дастан (поэма) «Гул и Норуз» (1411—1412).)”;乌兹别克文版本:“直到最近,史诗《古丽和诺鲁兹》尚被认为由鲁提菲所作。(Yaqin-yaqingacha „Gul va Navroʻz“ dostoni Lutfiy asari deb kelingan edi.)”应该没人会特地在三个语言版本的条目假造内容(而且各自内容加入时间也差很多),所以我想若没出其他差曲,大概确实是指同一位诗人。(若不慎翻译错了就还请当作我上面没说)—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・学生会) 2023年11月23日 (四) 16:51 (UTC)