跳至內容

維基百科:致其他百科用戶/抖音百科

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

歡迎來到維基百科。維基百科和抖音百科一樣,是由網友撰寫的在線百科全書。兩個站點既有聯繫又有不同,請稍作留意。

方框內的內容來自主頁Wikipedia:致其他百科用戶

版權

[編輯]

如您所知,維基百科非常注重版權,任何侵權乃至版權不清的條目及內容,均會被刪除。

而抖音百科的版權情況比較複雜。這和抖音百科複雜的歷史淵源有關。

抖音百科的歷史和對應的版權狀態

[編輯]

抖音百科最久遠的前身是2005年企業家潘海東模仿維基百科建立的「互動百科」。互動百科的著作權狀態和其他中國大陸百科一樣,比較混沌,一般可以認為「不知道是哪抄來的」。2011年,互動百科告百度百科抄襲的時候,果殼網就譴責互動百科抄襲自己的內容。2019年,字節跳動收購互動百科。2020年4月更名為「頭條百科」,2021年3月更名為「快懂百科」。

2022年4月,字節跳動測試新的百科專案「識典百科」。識典百科疑似使用與維基百科類似的軟件,並且從中文維基百科招攬了一部分編輯。識典百科使用的版權協議是CC BY-SA 4.0協議——這是個自由的版權協議,和目前維基百科使用的版權協議一致。(當時維基百科還在3.0版本。)

2024年1月,字節跳動合併了旗下兩個百科專案,統一名稱為「抖音百科」。實際上放棄了自由版權協議。然而根據CC協議,已經授權的文本無法變更協議,除非經過所有貢獻者同意,因此,今天的抖音百科,來自「識典百科」測試版的條目仍用CC授權(頁腳有標註)。相對地,來自原互動—頭條—快懂的條目仍然是混沌狀態。

如何辨別兩個來源?

  • 來自「識典百科」測試版的條目,頁註腳明CC協議:「如無特別說明,以上內容遵循共享創意署名一相同方式共享 4.0 協議國際版(CC BY-SA 4.0)」。例見條目北京市
  • 來自原互動—頭條—快懂的條目,點擊頁面歷史(需要登入),找到最早的編輯(也有可能不是最早的),貢獻者為「頭條百科編輯們」。(有意思的是,點擊「頭條百科編輯們」連結,進去能看到頭條百科的歷史記錄,還有文字提示「該版本遷移自頭條百科對應詞條的內容,以下為頭條百科詞條內容的貢獻者」。然而這個歷史也只能追溯到大概2020年12月,最早的編輯又標註為「頭條百科用戶,該版本為1.0百科數據遷移版本。」,然後就沒地方點了,因此以前的貢獻大概是都丟失了。)例見條目百度百科

——2024年9月,PC版抖音百科品牌名又換成了「快懂百科」,原因暫不清楚。本文統一使用「抖音百科」。

現在如何看待抖音百科和維基百科的版權狀態

[編輯]

抖音百科用戶協議》規定:

你理解並承諾,在使用「抖音百科」及相關服務時上傳、釋出的內容(包括但不限於文字、圖片、音頻、視頻等各種形式的內容及其中包含的音樂、聲音、對話、台詞、視覺設計等所有組成部分)均由你原創或你有權在抖音百科釋出使用。你通過「抖音百科」上傳並發佈的任何內容的知識產權歸屬你或原始版權人所有。

然而很難說抖音百科用戶真的遵從這樣的規定,更別說它還背了個互動百科的包袱。尚不清楚抖音百科是否有無完善的版權檢查環節,筆者寫這段時隨機檢查了一條近期新聞的條目,發現好幾段摘抄來源。

對於來自「識典百科」測試版的條目,《用戶協議》亦有這樣的規定:

對於你通過抖音百科釋出的採用Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License(即「共享創意 署名-相同方式共享4.0 協議國際版」CC BY-SA 4.0」https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode)開放著作權的內容,你理解並認可,除非與你的許可不一致,否則你同意不會單方面復原你根據本使用條款授予的任何許可或使許可無效,即使你終止使用我們的服務。

  • 你同意對你上述採用共享創意協議開放著作權內容的重用者以下列方式為你署名
    • 通過超連結或URL指向你在抖音百科釋出的條目或條目版本 URL

這樣的規定是符合 CC BY-SA 4.0 協議的要求的。

維基百科則是整個站都使用 CC BY-SA 4.0 協議,見下方說明。

維基百科一向採用自由版權協議授權,目前的版本是CC BY-SA 4.0(共享創意 署名-相同方式共享 4.0)。您不得上傳侵犯版權的文字或者圖片。您可以根據現有的內容和材料編寫新文章,即將文章打散成知識,然後重新組織語言,否則,您將會受到警告,並且條目會在一段時間後被刪除。但是以下文章您可以複製:
  • 原文的協議允許你以CC BY-SA 4.0或GFDL再發表
  • 同樣是以共享創意CC BY-SA 4.0協議發表的文章
  • 基於更寬鬆的協議的(比如CC BY協議)
  • 處於公有領域的文章(比如《史記》的段落、中國大陸的法律等)

如果您需要將最初在其他百科上發表的內容發表至維基百科,您需要滿足以下條件:

  • 這些內容不得侵犯版權。也就是說必須完全由您自己編寫,而不能從網上或者書上複製或拼接。
  • 您必須證明您是唯一的原作者及版權持有者(或者,您能獲得所有版權所有者的同意,並提供證明;如果有少部分文字無法聯繫上原作者亦可,但這些部分需要刪除或者重寫)。
您可以參考維基百科:捐贈著作權材料/捐贈流程這一頁面的說明完成這一操作。

——Wikipedia:致其他百科用戶

註:

  1. 維基百科初創時版權實踐不成熟,使用的是GFDL協議,因此上面段落有相關資訊。抖音百科並沒有這樣的階段,所以沒有GFDL授權。
  2. 抖音百科中CC授權的條目確實能直接複製過來,不過最好額外確認一下其他編者有沒有侵犯版權。如果整篇條目都是您寫的那再好不過,請您直接複製,並且最好在討論頁聲明原作者(也就是您自己),以讓我們知道這篇條目符合CC授權要求,沒有侵權。

這裏舉個在百度百科捐贈版權的例子:2010年,百度百科的資深編輯者User:iamchenzetian加入了中文維基百科,他在詞條泛星計劃裏面添加了「本文遵守CC-BY-SA 3.0和GFDL協議」。(註:目前維基百科版權協議已經升級至CC BY-SA 4.0。)

圖片

[編輯]

編輯抖音百科的時候能夠直接從網上搜圖來用到詞條里,而在維基百科不大一樣。

首先,我們並不提供直接從網上匯入的途徑。如果您需要用到網絡上的圖片,請您先下載到您的設備上,再行上傳。

其次,這在版權方面也是不可以的。不只是文字,維基百科上的圖片、視頻和音頻等多媒體檔案都不能侵犯原作者的版權。

如果是您自己拍攝或者製作的多媒體檔案,請您考慮以自由版權將它上傳到維基共享資源。在少數條件下,維基百科可以使用網絡上的受著作權保護的檔案,但是要求十分嚴格;如果您要上傳這類圖片,請您確保您閱讀了《維基百科:非自由內容使用準則》,再通過左側工具欄(可能需要點擊頁面頂端的按鈕顯示左側工具欄)「上傳圖片」來進行上傳。

——Wikipedia:致其他百科用戶

沒有新手訓練營

[編輯]

抖音百科的新用戶需要參與「新手訓練營」,否則無法獲得編輯權限。維基百科則不一樣,任何人在沒有任何訓練的情況下都能編輯幾乎任何條目。

方針政策體系

[編輯]

抖音百科的前身識典百科模仿維基百科,因此部分方針政策有維基百科的影子。請注意這不是抄襲,因為抖音百科仍在以CC BY-SA 4.0協議釋出這些方針政策的文本,而這是符合維基百科的版權聲明的。

五大支柱

[編輯]

維基百科的基礎準則可以總結為「五大支柱」。這些觀念對維基百科十分重要,是維基百科運作的基石。

  1. 維基百科是一部百科全書
  2. 維基百科採用中立觀點
  3. 維基百科內容開放著作權
  4. 維基人以禮相待、相互尊重
  5. 維基百科不墨守成規

抖音百科對應的是「基本方針」:

  1. 抖音百科是一部百科全書
  2. 抖音百科在條目質量上精益求精
  3. 抖音百科社區是開放、包容、文明的社區

很明顯,第一基本方針對應第一支柱,第三基本方針對應第四支柱。而如果你閱讀原文,你會發現最後一段沒有標題的話對應第五支柱。第二基本方針大概可以算作第二支柱的推而廣之。維基百科的條目要「精益求精」,「中立觀點」肯定是少不了的。那就剩下第三支柱沒有出現了。其實之前是有的:

識典百科以促進知識公平平等流動為己任

識典百科依據《共享創意 署名-相同方式共享(CC BY-SA)4.0協議》開放文字著作權(圖片除外)。這意味着任何人可以在遵循該協議的前提下,自由釋出與編輯百科的文字內容。我們也支持任何善意的個人與組織,使用條目的內容進行再創作,但須遵守《CC BY-SA 4.0協議》,標註來源和條目貢獻者。識典百科同樣尊重他人的版權,會將侵犯他人版權的內容刪除。

——來自抖音百科《抖音百科:基本方針》#3版本,作者:三獵貓貓貓弦,CC BY-SA 4.0

遺憾的是這條基本方針在2023年8月4日被平台員工移除。

其他方針政策

[編輯]

抖音百科將政策分為三類:

  • 基礎類方針(包括「基本方針」):由百科社區委員會訂立。
  • 一般類方針:由社群訂立。
  • 平台類方針:由平台制定的政策。

維基百科則是將政策分為「方針」和「指引」兩類,可以簡單理解為方針大於指引。平台(即維基媒體基金會)訂立的法律方針也被歸入「方針」中。其餘的方針和指引都由社群訂立,沒有「委員會」的角色。

另外一個有趣的小知識,維基百科的「五大支柱」嚴格來說並不屬於「方針」,社群對其地位多有爭議。但無論如何,「五大支柱」都是維基百科最重要的基石。

編輯

[編輯]

帳號

[編輯]
編輯維基百科並不需要註冊,註冊了也不需要驗證手機號和郵箱(不過還是建議您綁定一下郵箱,避免忘記密碼後無法找回帳號)。不過由於維基百科封鎖代理IP,中國大陸的網友很可能需要申請帳號和IPBE權限才能編輯。如果您遇到了這個情況,請參見Help:VPN

——Wikipedia:致其他百科用戶

一般情況下,維基百科不允許一個人同時使用多個帳號,特別是當您被封鎖時。若您不幸被封,請根據相關幫助頁面申請解封。

此外,維基百科也不允許多個人同時使用一個帳號。

代碼

[編輯]

抖音百科的編輯介面和Word等文字編輯器類似,這是所見即所得的編輯模式。不過抖音百科還能使用Markdown語法,比如「##」可以生成二級標題。

維基百科能夠編輯原始碼,但是這種代碼是Wikitext,並不兼容Markdown。比如,生成二級標題的語法為「== 標題名稱 ==」,而「##」卻表示第二層有序列表。

兩種代碼還有一個區別:抖音百科的一些複雜功能可能無法用Markdown實現;然而維基百科的條目內容都是用Wikitext寫成的。你可以直接編輯一整個頁面的原始碼,以更好地自訂條目的排版和內容。

其實維基百科一開始只有原始碼編輯的模式。不過,維基媒體基金會開發了視覺化編輯器,對註冊用戶預設開放。如果您不喜歡和原始碼打交道,可以嘗試一下。

來源

[編輯]

同搜狗百科一樣,維基百科的條目必須註明來源,而且需要引用可靠來源。

中國大陸的百科受到網絡和監管等條件的限制,不引用(中國大陸)境外媒體,如BBCCNN等。而維基百科可以引用。

在維基百科,中國大陸官媒的可靠性存在爭議,特別是在敏感、爭議性的議題中被部分編者認為是不可靠來源;甚至部分民族主義小報被英文維基百科禁止使用。對於境外事件,境內媒體一般也是轉譯外媒,這時儘量查找原文。境內的正面和中性事件,新華社、央視、人民日報等大型國營媒體一般來說可以放心引用。

但並不是說境內或者境外媒體就一定可靠或者不可靠,也並不是說某個媒體在甲領域不可靠在乙領域就一定不能用。維基百科編者會根據某個來源的過往報道、機構背景、聲譽等因素,總結其可靠程度,以及應該如何使用這個來源。關於常見來源的可靠程度和使用方式,請參考《Wikipedia:可靠來源/常見有爭議來源列表》;特別地,醫學領域應該遵從《可靠來源 (醫學)》指引。

另外,引用媒體時,應該儘量查找官網的來源,避免引用百家號、今日頭條、微博、微信公眾號等頁面。

最後請注意,百度百科、抖音百科、任何語言維基百科等開放線上百科全書都不能作為來源

——Wikipedia:致其他百科用戶

抖音百科曾經為編者提供期刊論文庫,但由於使用量低關閉了。部分外文期刊數據庫和維基百科合作,提供他們的期刊給有經驗的維基百科編者——可惜中國大陸的數據庫並沒有和維基百科合作。如果您有這方面的需求,可以參考抖音百科的《抖音百科:參考資料搜尋指引》手冊。

繁簡問題

[編輯]

中文維基百科並沒有分裂為「簡體中文維基百科」和「繁體中文維基百科」,而是利用軟件自動處理各地用詞的差異。如果您希望使用您習慣的中文格式閱讀維基百科,頁面左上角有轉換按鈕,可以選擇大陸簡體、香港繁體、澳門繁體、大馬簡體、新加坡簡體、臺灣正體6種用字模式。

在撰寫條目時,您可以自行決定使用繁體字還是簡化字,不論這個頁面本來用的是繁體還是簡體——而且我們十分建議您用自己熟悉的用字模式撰寫,避免出錯。原始碼的繁簡併不影響顯示的效果。

因此,將原始碼進行繁體和簡體的互相轉換是沒有意義的。您應該保持原文的繁簡不變,不能覺得說「看着不舒服」就做出將繁體換成簡體,或者反過來。這會被視為繁簡破壞

——Wikipedia:致其他百科用戶

模板和模組

[編輯]

維基百科大量使用一種叫「模板」的頁面來構建頁面內容。譬如快速展示條目基本資訊的「資訊框」(抖音百科稱為「基本資訊」),就是用模板構建的。


(待補充)


地域中心

[編輯]

無論是撰寫什麼百科,都要用開放、中立的態度來撰寫。

中文維基百科的編者主要聚集在中國大陸台灣香港澳門以至於馬來西亞新加坡等。所以在撰寫條目的時候,需要避免地域中心,即不預設自己或讀者來自任何國家或地區。例如,我們在描述某地的地理位置時,可以說:

而不能說:

審查和政治

[編輯]

抖音百科需要遵守中國大陸對於網絡內容的一系列規範,採取「先審後發」制度。您提交編輯之後需要審核才能發表。審核除了過濾掉破壞性的、廣告類的編輯之外,還需要保證條目符合政治正確的要求。但是維基百科不一樣。

中文維基百科沒有審核功能,也沒有夜間慢速模式,在任意時候一旦您點擊了頁面下方的「發佈變更」,您和其他人就會立即看到您的修改。所以在您確認修改前,請三思。至於那些想來發廣告或者破壞維基百科的人,我們有巡查員回退員等志願者來阻止他們,如果您以後達到足夠貢獻並且有志於此,人人都可以申請成為其中的一員;當然,任何一個普通用戶都能通過點擊頁面上的「編輯」連結來對抗破壞。

至於政治方面,維基百科並不受中國大陸的政治審查,我們的方針是避免偏頗,即所有條目以中立的觀點撰寫。譬如中國大陸基於其政治主張,不承認台灣政權的合法性,有專門的涉台用語。維基百科不對海峽兩岸政治做出任何評價,從事實論述原則台海現狀出發編寫條目。在中文維基百科,除了特殊情況以外,稱呼台灣政權時,應該直接用「中華民國」或者「台灣」,而不是「台灣當局」、「中國台灣」等;對於台灣政府機構,直接稱「立法院」等正式名稱即可,不需要加引號,也不應該採用「立法機構」等變通說法。關於兩岸用語更細緻的規定,請參見《維基百科:兩岸四地用語》。

維基百科是中立的,但是編者並不是。因此維基百科的條目還是或多或少地存在不中立的表述。因此,我們需要來自各地、各個文化的編者幫助我們糾偏糾誤。

——Wikipedia:致其他百科用戶

由於沒有審核,維基百科你一提交網頁就會更新,因此您可以在短時間內連續編輯同一個頁面。

編輯習慣:連續編輯和草稿

[編輯]

抖音百科在釋出詞條之前能夠暫存為草稿,草稿僅有自己可見。維基百科沒有這樣的功能。一般來說,您關閉網頁之後沒發出去的東西就全部丟失了。因此,為了避免操作失誤導致內容丟失,建議您不要將所有修改內容堆積在一起一併提交。

維基百科也有名為【草稿】的功能,但這個【草稿】是所有人可見的。編輯或者建立條目時,編者可以選擇建立【草稿】——一個獨立的頁面——來更加自由地修改,以防不正式的內容影響維基百科的品質。【草稿】完成後可以移動到正式的頁面。

宣傳和利益衝突

[編輯]

任何一個百科都不是打廣告的地方。您在編輯維基百科時勿在條目中宣傳。

  • 如果您受僱編寫維基百科,根據《利益衝突》指引和《有償編輯》方針,您必須披露您的受僱情況,並按照方針的規範來編輯。
  • 如果您寫的是您本人的條目,也有類似的情況。您需要根據《利益衝突》指引披露您是傳主本人。如果您對您的傳記有意見,請參閱《生者傳記》方針相關段落。

頁面操作和進階權限

[編輯]