The Penthouse
| The Penthouse 펜트하우스 | |
|---|---|
 | |
| 類型 | |
| 編劇 | 金順玉 |
| 導演 | 朱東民 朴寶藍（第7集起） |
| 主演 | 李智雅、金素妍、柳真、 嚴基俊、申恩慶、奉太奎、 尹鐘焄、朴殷碩、尹周熙、 河道權 |
| 製作國家／地區 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 集數 | 21+特輯1 |
| 每集長度 | 約80－95分鐘（第1－2集） 約60－70分鐘（第3－21集） |
| 製作 | |
| 製作人 | 崔英勳、金尚憲、趙亨振 |
| 拍攝地點 | 南韓 |
| 製作公司 | Studio S 綠蛇傳媒 |
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | SBS |
| 播出國家／地區 | 南韓 |
| 播出日期 | 2020年10月26日—2021年1月5日 |
| 相關節目 | |
| 續作 | The Penthouse 2 |
| 各地節目名稱 | |
| 台灣 | Penthouse上流戰爭 （愛奇藝海外版、龍華電視） Penthouse：上流社會 （東森電視、中視） 上流戰爭（Netflix） |
| 港澳 | The Penthouse （Now劇集台、Viu、Now E、NowTV） The Penthouse 上流戰爭 （ViuTV） |
| 新加坡 | Penthouse |
| 馬來西亞 | Penthouse |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
| 製作網站 | |
| IMDb 介紹 | |
《The Penthouse》（韓語：펜트하우스，副標題：War in Life），為韓國SBS於2020年10月26日起至2021年1月5日每週一、週二播出的月火連續劇，由《皇后的品格》的朱東民導演與金順玉編劇再度攜手製作。
此劇分為三季播出[1]，第一季於2020年10月26日起在月火連續劇時段於每週一、週二播出，第二季於2021年2月19日起在金土連續劇時段於每週五、週六播出[2]，第三季於2021年6月4日起在金曜連續劇時段於每週五播出[3]。
香港、新加坡、泰國、印尼、中東、南非及菲律賓由Viu於10月26日起獨家播出。台灣由愛奇藝海外版、MOD播出。
劇情簡介
[編輯]沈秀蓮（李智雅飾）為財閥家族出身，從未嘗過貧窮滋味。看似優雅高尚，但其實有着不為人知的秘密，在前往留學的路上遇上真愛，勇敢地解除婚約、選擇愛情。
千瑞珍（金素妍飾）含着金湯匙出生，華麗聰穎，但卻不能容忍自己被在頂樓居住的沈秀蓮比下去，認為自己是世界的中心，想要的東西無論如何都要弄到手，男人也是。
吳允熙（柳真飾）偶然目擊到一場殺人案，為殺人犯保守秘密的回報就是成功獲得最頂尖房地產情報，抓住了入駐江南的「車票」，躋身夢寐以求的上流社會。為了在上流社會中成功實現房產、教育、金錢和子女，她決心選擇了開始過着與以往完全不同的人生。
第一季的主題為「人類無止境的慾望」，[4]以沈秀蓮為核心人物，劇情以貧苦出身的女生閔雪娥在江南區富有和權力的象徵－100層公寓「Hera Palace」中墜樓身亡開始，講述沈秀蓮在丈夫秘書尹泰柱的情報下，知悉閔雪娥死亡事件背後的種種關係。她決意向傷害過雪娥的Hera Palace人們復仇，在過程中令吳允熙捲入Hera Palace的鬥爭之中，兩人起初情同姊妹，但奮力為女兒露娜奔走的允熙在慾望和怯懦之下逐漸被動搖。[5][6]
演員陣容
[編輯]主要人物
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 李智雅 | 沈秀蓮 | 沈雲建設的千金、丹泰的第二任妻子、是碩勛和碩景的繼母、慧仁的養母、雪娥的生母、公認的Hera Club女王、Hera Palace頂樓住戶。 財閥家庭出身，在家人的愛之下美好地成長。就如她擁有的美麗外表那般，性格也相當溫順，但碰上愛情卻變得莽撞。對於這樣的她來說，與只追求完美的丹泰之間的婚姻生活，卻是持續不斷的窒息與鬱悶。雖然從未真心愛過他，但是為了兩個孩子，她依舊想盡方法做好妻子與母親的角色。因而，在放棄自己的幸福之下，她在Penthouse裏已過着很長時間的枯燥無味生活。後來因為要幫雪娥復仇所以開始報復Hera Palace的成員並利用允熙，後得知是允熙殺死了雪娥，而遭允熙背叛，最後被丹泰和瑞珍聯手殺死。 |
李莎娜 | 楊凱凱 | 林凱羚 |
| 金素妍 | 千瑞珍[註 1] | 允哲的妻子、恩星的媽媽，清雅財團實際掌權者，著名女高音，Hera Palace 85樓住戶，公寓裏最有權勢的人。與丹泰有染 覺得自己是世界中心的女人，想要的東西無論如何都要得手，不管是別人的夢想、或是其他女人的男人。外界的聚光燈總是照耀在她身上，令她獲得了「韓國最佳女高音」、「清雅財團理事長之女」、「無法超越的朋友家媽媽」等頭銜。即使不利用家世，她也能憑藉自身的實力，從幼稚園到中學也佔據着第一名的寶座。她的丈夫也是個充滿野心的男人，即使自身家庭環境很差也覬覦著院長位置，是個挺誠實的人。為了讓他擔任VIP外科科長，她也盡自己的力量幫助丈夫。後與丹泰聯手害死秀蓮。 |
馮詠恩 | 魏晶琦 | 詹雅菁 |
| 柳真 | 吳允熙[註 2] | 露娜的媽媽，無證照的不動產諮詢顧問，與千瑞珍在高中時期就結下不可抹滅的孽緣，後為Hera Palace 45樓新住戶。 在學生時期，她曾是全國公認的實力派女高音，卻因為意想不到的事故使聲帶受到致命損傷，故放棄聲樂，她的人生也從那一刻起變得錯綜複雜。她不敢奢望進入大學，連交往六年的男朋友：瑞珍的丈夫何允哲，也離開了她。之後，經相親認識的丈夫在外遇時因為醉酒而從欄杆上摔落而死，婆婆甚至將孫女的金戒指變賣，並將換得的金錢揮霍殆盡。此時，女兒露娜的出生，使她抱着不想讓女兒也過着因為金錢而掙扎的生活，一直堅強生活着，所有兼職也願意去做。從幾年前開始，她就以暴發戶為對象，為他們尋求秘密公寓以賺取生活費。對她來說，女兒就是她人生的全部。當露娜對她說想進入清雅藝術高中學習聲樂時，她不想再讓女兒去碰觸聲樂，之後靠着殺人犯的情報一夜致富，搬進Hera Palace 45樓成為新住戶。最後因為想起是自己殺死了雪娥而背叛秀蓮，並和丹泰聯手，拜託丹泰殺死秀蓮，最後扛下了殺死秀蓮的罪名。 |
陳子瑩 | 馮嘉德 | 許淑嬪 |
秀蓮的家族
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 嚴基俊 | 朱丹泰 | 秀蓮的丈夫，碩勛和碩景的爸爸，J-KING控股建築公司會長，房地產天才。與瑞珍有染 幾乎全世界各地都有着他的建築，就連三城洞最高層的住商複合建築Hera Palace也是他的作品。不僅在建築方面，他在房地產方面也有極高天賦，擅長找出賺錢的商機，所以每當投資房地產時都能大賺一筆。甚至有傳聞說，如果沒踏上他的土地就不能算是到過江南，因他在江南擁有無數黃金地段和數座高層建築。因為他是白手起家，因此是個有嚴重強迫症的完美主義者，決不允許有絲毫的散漫和耍嘴皮子，時刻都要做到最好，直至完美。因為流淌著冷血動物的血液，而對家人非常粗暴，但他卻一直想將完美家庭的人設展現於他人眼前。最後和瑞珍聯手殺死秀蓮。 |
郭俊廷 | 宋克軍 | |
| 金永大 | 朱碩勛 | 丹泰與愛嬌的雙胞胎兒子，碩景的雙胞胎哥哥，秀蓮的繼子。 專長為鋼琴，是個在外貌和能力都沒有缺點的完美男生。在學校裏，他像玩玩具一樣調戲老師和朋友，享受着完美與叛逆的雙重面貌。當他的妹妹碩景要求他把新玩具設定為露娜時，面對露娜對於任何折磨都不會屈服的態度，漸漸的引發他對露娜的惻隱之心，進而對她產生好感。 |
簡懷甄 | 張立昂 | 何志威 |
| 韓智賢 | 朱碩景 | 丹泰和愛嬌的雙胞胎女兒，碩勛的雙胞胎妹妹，秀蓮的繼女。 一個沒有真心與靈魂的冰冷女生，專修聲樂。一開始就被家人決定朝着成為聲樂家的路發展，但實際上並不喜歡唱歌和學習，並總是被爸爸以成績順序與哥哥比較。 |
何凱怡 | 詹雅菁 | 陸玟蓉 |
瑞珍的家族
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 尹鐘焄 | 河允哲[註 3] | 瑞珍的丈夫，恩星的爸爸，大型綜合醫院「清雅醫院」的VIP專任外科科長，腰椎間盤突出手術的權威。 做為懂得對現實適當妥協的人，他是按照階級來待人處事的聰明人。長期受被父權社會影響，思想大男人主義，認為男人必須掌握金錢和權力。比起深思熟慮，他更加重視損益計算，比起努力更重視實力，比起靜待觀察的意見更重視實際手術。他是國內手術預約患者人數最多，為醫院創造200%收益率的始祖，也是下屆清雅醫院的院長。他清楚明白自己的成功有很大部分要歸功於妻子的協助，目標明確的妻子有時候會讓他感到負擔，女兒的教育都全權交付給了妻子。作為人生伴侶，他曾經認為瑞珍是一個讓他非常滿意的妻子，夫妻倆都擁有一致「成為王者」的目標，但兩人的關係卻逐漸變得惡劣。也是露娜的母親允熙的高中男友。 |
陳成港 | 于正昌 | |
| 崔藝斌 | 河恩星 | 瑞珍及允哲的女兒。 在清雅藝術高中專攻聲樂。她總是因為實力停留在第二名位置，而產生無法滿足媽媽的劣等感，是個帶有乖巧子女情結的人，也是唯一在Hera Palace裏對雪娥態度比較好的人，卻因為雪娥的出現，讓握有黑幕的證據威脅到自己的地位而開始走上無法回頭的路，之後更因各方面的壓迫下而患上冒名頂替症候群。喜歡碩勛，並因此更討厭露娜。 |
廖欣怡 | 楊凱凱 | 孫欣瑜 |
| 鄭性模 | 千明秀 | 瑞珍和瑞英的爸爸，恩星的爺爺，清雅財團理事長。其實沒有要經營財團，後轉賣清雅藝高給秀蓮。因為瑞英出軌被瑞珍抓到把柄，被迫將清雅財團的股份還給瑞珍。 | 羅偉亮 | 宋克軍 | 于正昌 |
| 河敏 | 姜玉景 | 瑞珍的繼母，一直以來離間他們父女關係，想讓自己親生女兒瑞英成為下任理事長，擁有清雅財團30%股份。 | 陳凱婷 | 楊凱凱 | 陸玟蓉 |
| 申瑞賢 | 千瑞英 | 瑞珍異母同父的妹妹，覬覦著理事長的位置。最後卻因和別人偷情被瑞珍抓為把柄拿回清雅財團的股份。 | 石梓晴 | 林慕青 | 許淑嬪 |
| 安泰煥 | 鄭女婿 | 瑞英的丈夫。 | 張振熙 | 張立昂 | 宋克軍 |
允熙的家族
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 金賢秀 | 裴露娜[註 4] | 允熙的女兒，華英中學學生。 對聲樂有着與眾不同的才能，性格剛強聰明。雖然她沒有錢，但從不因此而退縮，用聲樂實力壓制珍妮。雖然媽媽不斷勸阻她學習聲樂，但越是這樣她就越瘋狂地唱歌，比別人努力百倍千倍。經常在學校裏被同學欺凌和取笑，尤其是恩星，但也因碩勛多次維護她而對碩勛有好感。 |
植婉雯 | 魏晶琦 | 林凱羚 |
瑪莉的家族
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 申恩慶 | 姜瑪莉 | 珍妮的媽媽，東弼的妻子，暴發戶，Hera Palace 45樓住戶。 「像狗般賺錢，宰相般揮霍」是她的人生座右銘。作為將丈夫送到杜拜後獨守空房的女人，雖然表面上看起來非常熱血，實際了解後卻能發現她相當精打細算且極度鎮靜。她心裏嘲諷著金湯匙、對外卻譏笑着土湯匙，過着將所有壓力都釋放在對自家傭人及司機作威作福的生活。但只要關乎女兒珍妮的事，哪怕是盜竊也能為女兒做到，因為珍妮是她唯一的珍貴骨肉。 |
蔡雁紅 | 詹雅菁 | 沈欣宜 |
| [註 5] | 劉東弼[註 6] | 瑪莉的丈夫，珍妮的爸爸，丹泰的得力助手。謊稱在杜拜做生意，實際上是代朱丹泰背黑鍋在監獄服刑。 | 李家傑 | 不適用 | |
| 陳智熙 | 劉珍妮 | 東弼和瑪莉的獨生女，夢想成為未來的聲樂家，性格目中無人，沒有實力但有不切實際的盼望。自從家庭變得富有之後，炫耀金錢是她的愛好，並喜愛無視沒錢的孩子。 | 石梓晴 | 馮嘉德 | 詹雅菁 |
奎鎮的家族
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 奉太奎 | 李奎鎮 | 尚雅的丈夫，旼赫的父親，VICTORY律師事務所專職離婚律師，Hera Palace 55樓住戶。 法律界財閥世家的三代獨子，是個愛虛張聲勢、空有其表的男人。他從小就按照媽媽的意願生活，不知不覺間就成了律師，自身是理所當然的一事無成。他事物抉擇有障礙，一切都要得到姐姐或媽媽的批准後心裏才舒服，甚至是用着媽媽的錢，而非給予生活費。他與妻子的婚姻也是透過家庭會議決定，對此他一如既往地接受，因認為媽媽的決定絕對不會錯。而他即使知道尚雅每天受着媽媽的折磨，也從未為她出頭。同樣依附家世生活的姐姐突然來訪時，她們總是教訓尚雅，但他也總是裝作不知情。他認為想要從無名小卒變身為人人稱羨的法界財閥家兒媳，這是尚雅應該要承擔的責任。他習慣遇到任何事都縮到背後，讓尚雅來收拾，甚至只要妻子稍微作出一點反抗，就馬上向姐姐或媽媽打小報告。 |
郭湛深 | 何志威 | |
| 尹周熙 | 高尚雅 | 奎鎮的妻子，旼赫的媽媽，主播出身的「Hera Club」新成員，Hera Palace 55樓住戶。 雖然裝作有教養、無比幸福，但實際卻只擁有一半的婚姻生活。她曾經是備受矚目的主播，現在是財閥家的兒媳，成為丈夫的附屬品。他的丈夫是祖父所經營的律師事務所的傀儡律師，而她本人則是虛有其表的財閥兒媳一事，周遭的人一無所知。若要用一句話概括她的婚姻生活，那就是「沒有鐵柵欄的監獄」。當婆家人極盡一切骯髒卑鄙行為後享福的同時，對於尚雅則是要求簡樸、節制、清廉。勒緊荷包的婆婆將生活費控制在200萬元，與其說是財閥兒媳，不如說是免費傭人，如果沒有她婆婆的允許，連100公克的豆芽都別想買，而丈夫的薪水也是從未碰過。 |
王綺婷 | 林慕青 | 孫欣瑜 |
| 李泰彬 | 李旼赫 | 奎鎮和尚雅的兒子，清雅藝術高中學生，專攻聲樂。因學習能力不好，他無法考上首爾大學，現在按照爺爺奶奶的安排，向着成為藝術家的路發展。他在家裏是個沉默寡言的兒子，只要一離開爸爸媽媽的視線，就會完全變成無所不談的男生。他對學校發生的事件無所不知，是社交平台上最先散播消息的人。 | 張振熙 | 何志威 | 于正昌 |
| 徐惠琳 | 王美子 | 奎鎮的媽媽，電視台的當紅料理研究專家。 | 陳凱婷 | 馮嘉德 | 陸玟蓉 |
| 許智娜 | 奎鎮的大姐。 | 楊婉潼 | 詹雅菁 | 沈欣宜 | |
| 李礎元 | 奎鎮的二姐，有意跟弟弟爭奪VICTORY律師事務所的繼承權。 | 何凱怡 | 魏晶琦 | 林凱羚 | |
Logan Lee的家族
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 朴殷碩 | 具虎東 | 清雅藝高約聘體育教師，性格相當不可一世，表裏不一。 | 陳健豪 | 于正昌 | 蔣鐵城 |
| 羅根·李 Logan Lee |
James Lee和Stella Cheon的兒子，雪娥的養兄，Logan Lee公司代表兼美國麥迪遜大廈所有者，紐約羅根劇院代表。 | ||||
| 朴在煥 | 詹姆士·李James Lee | 韓裔美國人，Logan Lee的爸爸，雪娥的前養父。他是韓國最富有的財閥，擁有37兆韓元資產。在雪娥給兒子移植骨髓後，誣陷她偷竊將其趕走。 | 李家傑 | 何志威 | |
| 李惠娜 | Stella Cheon | 韓裔美國人，Logan Lee的媽媽，雪娥的前養母。 | 王綺婷 | 楊凱凱 | 孫欣瑜 |
Hera Palace相關人物
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 趙秀敏 | 閔雪娥 /安娜·李 |
為Hera Palace的孩子補習數學的老師，孤兒院出身，秀蓮的生女，與流浪狗相依為命的堅強少女。為了籌措流浪狗的醫療費，她偽造在校證明書和身份證，化名為安娜·李，成功申請了Hera Palace數學輔導老師的位置。雖然她對自己謊稱是大學生過意不去，但因為狗狗的手術費而只能這樣做，而且認為認真地教學兩個月後，安靜地離開就行，讓碩景發現真實身分後，又成為清雅藝高的聲樂第一名，不僅無辜捲入了富家子女的戰爭裏，更賠上了自己的性命。在第三季被揭露出其實碩景的雙胞胎姐姐 | 楊婉潼 | 林慕青 | 沈欣宜 |
| 李哲民 | 尹泰柱 | 丹泰在The Penthouse中實質性的右臂，跟蹤著秀蓮並向丹泰報告。比起公司內部的活動，他其實是作為丹泰的個人祕書監視着秀蓮的一舉一動。後來因良心不安決定告訴秀蓮所有真相以及協助秀蓮。為了忠誠而結束自己的生命。 | 羅偉亮 | 何志威 | |
| 金璐莎 | 楊美玉 | 打掃丹泰和秀蓮居住的頂層公寓的管家，沉默寡言的女子。有偷穿秀蓮衣服假裝自己是女主人的癖好，被具虎東發現後以此為威脅利用。 | 陳凱婷 | 林慕青 | 孫欣瑜 |
| 羅素藝 | 朱慧仁 | 年幼未婚媽媽的孩子，在出生時因丹泰的陰謀與秀蓮的親生女兒雪娥調包。她在出生時因低氧症在新生兒重患者室接受治療，幾經辛苦才勉強活下來，但由於嚴重後遺症，現在處於植物人狀態；後來因泰柱和秀蓮的協助已醒來被羅根·李送至美國治療並保護。 | 顧詠雪 | 陸玟蓉 | |
其他人物
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | ||||
| 河道權 | 馬斗基 | 聲樂家，華英中學音樂老師，是負責為準備藝術高中入學考試的Hera Palace孩子們作指導的聲樂老師。 | 周倚天 | 張立昂 | 蔣鐵城 |
| 韓承秀 | 閔亨植 | 許願保育院的前院長兼高爾夫球場的東主，與趙相憲關係密切，因敲詐政府補助金、虐待孩子等行為，之後被關押在拘留所，並以雪娥的出生秘密在拘留所內脅迫秀蓮。 | 鄧燦陽 | ||
| 金東圭 | 趙浩榮 | 在尹泰柱的秘書死後接朱丹泰的秘書，在秀蓮的傢俱公司裏監視秀蓮，以及間接殺害閔炯植。 | 周倚天 | ||
| 金道賢 | 都秘書 | 瑞珍的秘書。 | 柯偉聰 | ||
| 秀蓮死後帶走吳允熙的刑警。 | 鄧燦陽 | ||||
特別出演
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 | 出場集數 | 粵語配音 | 國語配音 | |
| 台灣東森 | 馬新ONE TV | |||||
| 卞宇珉 | 趙相憲 | 慈善事業財團理事長兼國會議員。 | 1-3、5-6 | 柯偉聰 | 于正昌 | 蔣鐵城 |
| 奇泰華 | 秀蓮的前夫，雪娥的爸爸。2004年時，他在美國被丹泰殺害及被切斷手指。 | 3 | N/A | |||
| 李孝菲 | 雪娥在保育院時的妹妹。 | 9 | 姜嘉蕾 | |||
| 黃英熙 | 金美子 | 允熙已逝前夫的媽媽。 | 10 | 陳雪瑩 | 詹雅菁 | 陸玟蓉 |
| 鄭雅美 | 宋熙秀 | 10、21 | 黎京玫 | 楊凱凱 | 許淑嬪 | |
| 崔範浩 | 清雅醫院的院長。 | 11 | 李家傑 | |||
| 金炳賢 | 金炳賢 | 與丹泰相熟的棒球投手。 | 12 | |||
| 李鍾南 | 慧仁的看護 | 14、17 | 楊婉潼 | 沈欣宜 | ||
| 奇恩世 | 金正敏 | 秀蓮母家經營的獎學財團獎學金出身的女記者，在秀蓮的幫助下，在自己主持的時事節目中報道了Hera Palace人們的各種暴行。 | 20-21 | 陳雪瑩 | 詹雅菁 | 陸玟蓉 |
| 金思權 | 捏造秀蓮殺人案的刑警。 | 20-21 | 鄧燦陽 | 于正昌 | ||
原聲帶
[編輯]- The Penthouse OST（發行日期：2021年2月3日）[7]
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 演唱 | 時長 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Life | Hedy | 3:34 | |
| 2. | Crown | 河珍 | 3:03 | |
| 3. | Desire | 韓勝熙 | 4:12 | |
| 4. | 留在我身邊的你（내게 남은 그대） | 18 Again (feat. O'z Mood) | 3:21 | |
| 5. | Higher | Noblesse | 3:47 | |
| 6. | The Penthouse（펜트하우스） | 金俊錫 | 3:06 | |
| 7. | 被貪慾蒙蔽的人（탐욕에 눈이 먼 자） | 鄭世琳 | 2:44 | |
| 8. | 揭曉真相的時間（진실을 밝힐 시간） | 周仁路 | 3:34 | |
| 9. | 恍惚高遠的地方（아찔하게 높고 아득하게 먼 그 곳） | 金俊錫 | 3:18 | |
| 10. | 他們的世界（그들만의 세상） | 李允智 | 4:23 | |
| 11. | 滿淚之心（눈물로 채워진 심장） | 鄭世琳 | 3:39 | |
| 12. | Schadenfreude（샤덴프로이데） | 金賢道 | 3:34 | |
| 13. | 惡的勝利（악의 승리） | 周仁路 | 3:19 | |
| 14. | 乏味的真相在哪裏（무뎌진 진실은 어디에） | 鄭世琳 | 2:36 | |
| 15. | 我想要的一切（내가 가지고 싶었던 모든 것） | 劉素賢 | 2:23 | |
| 16. | 為了復仇之準備（복수를 위한 준비） | 洪恩智 | 3:53 | |
| 17. | 執著的開始（집착의 시작） | 鄭惠彬 | 2:32 | |
| 18. | 級別不同的孩子們（클래스가 다른 아이들） | 姜美美 | 2:59 | |
| 19. | 我會永遠守護你（지켜줄게요, 영원히） | 鄭世琳 | 2:55 | |
| 20. | Mama Boy（마마보이） | 申宥珍 | 3:07 | |
| 21. | Hera裁判（헤라 부심） | 張宥萊 | 2:17 | |
| 22. | 我不是犯人（저는 범인이 아니에요） | 盧宥琳 | 2:49 | |
| 23. | 冤死（억울한 죽음） | 申宥珍 | 3:46 | |
| 24. | 雖已搶奪一切但不笑的人們（빼앗고도 웃지 못하는 사람들） | 鄭世琳 | 2:44 | |
| 25. | 只是開始而已（시작에 불과해） | 金俊錫 | 3:23 | |
| 26. | 危險的復仇（위험한 복수） | 張宥萊 | 2:46 | |
| 27. | 隱秘的故事（은밀한 이야기） | 李允智 | 4:21 | |
| 28. | 血色Hera宮殿（핏빛 헤라팰리스） | 金賢道 | 3:04 | |
| 29. | 我知道你做的事（네가 한 짓을 알고 있다） | 金道恩 | 2:40 | |
| 30. | 悽切的母愛（처절한 모성애） | 金道恩 | 3:29 |
收視率
[編輯]韓國
[編輯]| 集數 | 播出日期 | 標題 | AGB收視率[8] | TNmS收視率[9] | 分級[註 7] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | 大韓民國（全國） | |||||
| 1 | 1部 | 2020/10/26 | 聲樂的傳說 | 6.7% | 8.2% | 5.2% | 
|
| 2部 | 陰影 | 9.2% | 10.5% | 6.8% | |||
| 3部 | 不再逃避 | 9.1% | 6.5% | ||||
| 2 | 1部 | 2020/10/27 | 威脅 | 8.2% | 9.4% | 6.0% | |
| 2部 | 小偷老師 | 9.8% | 11.2% | 7.0% | |||
| 3部 | 天壤之別 | 10.1% | 11.6% | 7.4% | |||
| 3 | 1部 | 2020/11/02 | 幕後真相 | 8.0% | 8.6% | 6.7% | |
| 2部 | 外遇 | 11.4% | 12.3% | 9.8% | |||
| 4 | 1部 | 2020/11/03 | 親生女兒 | 10.8% | 12.0% | 7.8% | 
|
| 2部 | 登上清雅藝高 | 13.9% | 15.1% | 10.3% | |||
| 5 | 1部 | 2020/11/09 | 死去的孩子 | 9.6% | 10.8% | 8.4% |
|
| 2部 | 真正的死因 | 12.9% | 14.2% | 11.0% | |||
| 6 | 1部 | 2020/11/10 | 進行報復 | 10.3% | 11.3% | 9.1% | |
| 2部 | 背後指使者 | 14.5% | 16.1% | 12.6% | |||
| 7 | 1部 | 2020/11/16 | 入學典禮 | 10.4% | 11.4% | 10.0% | |
| 2部 | 排擠 | 14.5% | 15.9% | 12.8% | |||
| 11月17日因轉播足球賽事而停播 | |||||||
| 8 | 1部 | 2020/11/23 | 成為暴發戶 | 11.1% | 11.8% | 10.8% |
|
| 2部 | 作為孩子媽媽 | 15.5% | 16.5% | 13.7% | |||
| 9 | 1部 | 2020/11/24 | 產生懷疑 | 12.2% | 13.1% | 11.2% | |
| 2部 | 不公平交易 | 16.0% | 17.4% | 14.1% | |||
| 10 | 1部 | 2020/11/30 | 新Hera Palace居民 | 13.2% | 14.6% | 12.3% | |
| 2部 | 我喜歡你朱碩勛 | 16.9% | 18.8% | 15.7% | |||
| 11 | 1部 | 2020/12/01 | 下定決心 | 14.7% | 16.0% | 11.4% | |
| 2部 | 婚姻 | 19.6% | 21.2% | 13.3% | |||
| 12 | 1部 | 2020/12/07 | 試鏡 | 16.3% | 17.9% | 14.3% | |
| 2部 | 閔雪娥的復活 | 19.9% | 21.5% | 16.1% | |||
| 13 | 1部 | 2020/12/08 | 作戰開始 | 17.6% | 19.2% | 15.5% | |
| 2部 | 派對 | 22.1% | 23.9% | 18.9% | |||
| 14 | 1部 | 2020/12/14 | 不倫關係 | 17.5% | 19.5% | 16.6% | |
| 2部 | 聯手 | 22.0% | 23.9% | 19.5% | |||
| 15 | 1部 | 2020/12/15 | 夢中的寶座 | 19.6% | 20.8% | 16.9% | |
| 2部 | 自作自受 | 23.3% | 25.0% | 20.8% | |||
| 16 | 1部 | 2020/12/21 | 疑心 | 19.1% | 20.2% | 17.4% | |
| 2部 | 真兇 | 23.7% | 25.2% | 21.1% | |||
| 17 | 1部 | 2020/12/22 | 夢境 | 19.1% | 20.7% | 18.4% | |
| 2部 | 懲罰 | 24.0% | 25.8% | 22.4% | |||
| 18 | 1部 | 2020/12/28 | 背叛 | 21.0% | 22.7% | 18.0% |
|
| 2部 | 以牙還牙 | 23.9% | 25.7% | 20.9% | |||
| 19 | 1部 | 2020/12/29 | 認罪 | 21.3% | 22.3% | 19.1% | |
| 2部 | 審判之日 | 23.5% | 24.7% | 22.4% | |||
| 20 | 1部 | 2021/01/04 | 應得的懲罰 | 20.4% | 21.6% | 18.3% |
|
| 2部 | Hera Palace的另一起謀殺案 | 23.8% | 25.2% | 22.7% | |||
| 21 | 1部 | 2021/01/05 | 真正的殺人犯 | 23.6% | 24.8% | 20.4% | |
| 2部 | 秀蓮去世的後續 | 28.8% | 30.5% | 25.6% | |||
| 平均收視率 | 16.35% | 17.73% | 14.21% | - | |||
| 特輯 | 1部 | 2021/01/12 | Hidden Room－隱藏的故事 | 9.9% | 11.0% | 9.1% |
|
| 2部 | 8.8% | 10.3% | 6.9% | ||||
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
香港
[編輯]| 集數 | 播映日期 | 電視直播收視 | 備註 |
| 1－2 | 2021年9月16日－2021年9月17日 | 沒有資料 | |
| 3－7 | 2021年9月20日－2021年9月24日 | 2.5點 | [10] |
| 8－12 | 2021年9月27日－2021年10月1日 | 2.9點 | [11] |
| 13－17 | 2021年10月4日－2021年10月8日 | 3.1點 | [12] |
| 18－22 | 2021年10月11日－2021年10月15日 | 3.5點 | 第19集收視4.1點[13] |
| 23－27 | 2021年10月18日－2021年10月22日 | 3.4點 | [14] |
| 28－32 | 2021年10月25日－2021年10月29日 | 3.6點 | [15] |
| 33 | 2021年11月1日 | 3.5點 | [16] |
同時段作品
[編輯]星期一二時段劇集
- KBS2 月火連續劇：《喪屍偵探》、《暗行御史：朝鮮秘密搜查團》
- MBC 月火連續劇：《Kairos》
- tvN 月火連續劇：《青春紀錄》、《產後調理院》、《日與夜》
- JTBC 月火連續劇：《18 Again》
星期二時段劇集
提名及獲獎列表
[編輯]| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 2020年 | 第33屆畫梅獎 | 優秀作品賞 | 呂政勳、鄭哲民、崔繼樂、李宰成 | 獲獎 |
| SBS演技大獎 | 大獎 | 金素妍 | 提名 | |
| 中篇及長篇劇部門 男子最優秀演技獎 |
嚴基俊 | 獲獎 | ||
| 中篇及長篇劇部門 女子最優秀演技獎 |
金素妍 | 獲獎 | ||
| 柳真 | 獲獎 | |||
| 李智雅 | 獲獎 | |||
| 中篇及長篇劇部門 男子優秀演技獎 |
奉太奎 | 獲獎 | ||
| 尹鐘焄 | 獲獎 | |||
| 中篇及長篇劇部門 女子優秀演技獎 |
申恩慶 | 獲獎 | ||
| 團體助演獎 | 提名 | |||
| 男子助演獎 | 朴殷碩 | 獲獎 | ||
| 女子助演獎 | 尹周熙 | 提名 | ||
| 青少年演技獎 | 金賢秀 | 獲獎 | ||
| 男子新人演技獎 | 河道權 | 提名 | ||
| 女子新人演技獎 | 趙秀敏 | 提名 | ||
| 2021年 | 第57屆百想藝術大獎 | 男子最優秀演技獎 | 嚴基俊 | 提名 |
| 女子最優秀演技獎 | 金素妍 | 獲獎 | ||
| 女子配角獎 | 申恩慶 | 提名 | ||
| 男子新人演技獎 | 金永大 | 提名 | ||
| 女子新人演技獎 | 金賢秀 | 提名 | ||
| 第16屆首爾國際電視節 | 長篇最優秀作品賞 | 獲獎 | ||
| 導演賞 | 朱東民 | 提名 | ||
| 劇本賞 | 金順玉 | 提名 | ||
| 女子演員賞 | 金素妍 | 提名 | ||
| 韓流部門 優秀作品賞 | 提名 | |||
| 韓流部門 男子演員賞 | 嚴基俊 | 提名 | ||
| 韓流部門 女子演員賞 | 金素妍 | 提名 | ||
| 第26屆亞洲電視大獎 | 最佳劇情類劇集 | 提名 | ||
迴響
[編輯]此劇於播出後廣受歡迎，擁有高收視率及話題性，[17][18]大數據調查機構GoodData的數據顯示此劇連續5周位居電視劇話題性第一位，[19]而《南華早報》專文亦指出此劇以刺激素材及高製作成本成功吸引觀眾注意。[20]在2020 SBS演技大獎上，此劇共獲得九個獎項成為獲獎數最多的電視劇。[21]在收視率方面，第一季完結篇在首都圈取得30%收視率的成績，為SBS月火連續劇時段事隔《Giant》終映10年後再度有電視劇突破30%收視率關口，亦是SBS劇集事隔《秘密花園》終映10年後再度有電視劇突破30%收視率關口，更是自2016年KBS《太陽的後裔》終映後再度有免費頻道的平日晚間黃金時段電視劇突破30%收視率關口。2021年12月，香港無綫電視宣佈以此劇作為藍本開拍電視劇。
此劇於2021年9月16日起在香港免費電視台ViuTV播出，劇集播出之後引起網民熱烈討論劇情，在第一季播畢後有網民發帖要求電視台盡快安排播出後續季數，而ViuTV亦徇眾要求安排於2022年2月7日起在該台播出第二季，同年5月20日起播出第三季。
記事
[編輯]- 本劇為朱東民導演與金順玉編劇以及演員申恩慶、尹鐘焄繼《皇后的品格》後，時隔一年再次共同合作。
- 陳智熙繼《姐姐還活着》時隔三年後再次演出金順玉作家的作品，也是她與柳真繼《我們可以相愛嗎》時隔六年再次合作。
- 奉太奎、尹鐘焄與尹周熙繼《Return》時隔兩年後再次和朱東民導演合作。
- 申恩慶與趙秀敏時隔十二年繼《媽媽發怒了》後再度合作。
- 特別演出的卞宇珉曾擔任金順玉作家編劇之《妻子的誘惑》的男主角，和本劇有對手戲的柳真則是時隔十年繼《創造情緣》再度同台。
- 本劇播出編成因Covid-19及2020東京奧運影響，由2020年8月延至10月才播出。
- 因編成延後的關係，演員申成祿、吳萬石陸續因為行程關係辭演，並分別由嚴基俊、朴殷碩接替角色演出。
- 柳真為本劇唯一從開播每周都上榜韓國Racoi演員話題榜的演員。
- 柳真韓國Racoi演員話題榜12月第1週、第4週、第5週，排名皆為第一。
- 李智雅韓國Racoi演員話題榜12月第2週排名第一。
- 金素妍韓國Racoi演員話題榜12月第3週排名第一。
- 本劇在韓國Racoi戲劇話題熱度排名，12月第1週至第5週皆為第一。
註釋
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ 은주성. 초록뱀미디어 주가 장중 급등, 드라마 제작 268억 규모 계약 맺어. Bussiness Post. 2020-06-29 [2021-02-08]. （原始內容存檔於2020-10-30） （韓語）.
- ^ [단독] '펜트하우스' 시즌2, 촬영 시작…'2월 편성'. Wiki Tree. 2020-12-28 [2021-01-03]. （原始內容存檔於2020-12-28） （中文（繁體））.
- ^ [단독]'펜트하우스' 시즌3는 주1회 금요극… "6월 첫방송". 中央日報. 2021-03-27 [2021-03-27] （韓語）.
- ^ 이정현. '펜트하우스' 김순옥 작가 "개연성 부족 인정…결말은 짜릿하게". 韓聯社. 2021-06-07 [2021-06-07]. （原始內容存檔於2021-06-07） （韓語）.
- ^ Rui. 4大「惡女」+4大「變態」，《The Penthouse》預計是史上最狗血劇！這部戲可能要跪著看完XD. 韓星網. 2020-01-09 [2020-10-27]. （原始內容存檔於2021-01-26） （中文（繁體））.
- ^ Sani. 《皇后的品格》導演編劇再度聯手！SBS新劇《Penthouse》卡司公開. 韓星網. 2020-09-03 [2020-10-10]. （原始內容存檔於2020-11-26） （中文（繁體））.
- ^ 펜트하우스 OST. （原始內容存檔於2022-02-27）.
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2020-03-26]. （原始內容存檔於2017-03-17） （韓語）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2020-03-26]. （原始內容存檔於2021-11-04） （韓語）.
- ^ 黃梓恆. 《智能愛人》竟排全年尾二 《七公主》成績係點？. 香港01. 2021-09-28 [2021-09-28] （中文（香港））.
- ^ 黃梓恆. TVB走懷舊風又贏一仗 但而家播旅遊節目好咩？. 香港01. 2021-10-05 [2021-10-05] （中文（香港））.
- ^ 黃梓恆. 《膠戰S2》首週收視3.9 竟有力挑戰TVB收視城牆?. 香港01. 2021-10-12 [2021-10-12]. （原始內容存檔於2021-11-21） （中文（香港））.
- ^ 黃梓恆. 兩套正劇慘不忍睹 要反超處境劇靠啲乜？. 香港01. 2021-10-19 [2021-10-19]. （原始內容存檔於2021-11-21） （中文（香港））.
- ^ 黃梓恆. 《星空下的仁醫》評分高 收視首周蘊釀蓄勢待發. 香港01. 2021-10-25 [2021-10-25]. （原始內容存檔於2021-11-21） （中文（香港））.
- ^ 黃梓恆. TVB劇集質數勝收視 ViuTV即將大爆發. 香港01. 2021-11-02 [2021-11-02]. （原始內容存檔於2021-11-16） （中文（香港））.
- ^ 黃梓恆. 兩台交鋒第一輪成績 多咗觀眾睇電視唔係仲好咩？. 香港01. 2021-11-09 [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-16） （中文（香港））.
- ^ Jonathan Hicap. Trot, drama ‘Penthouse’ chosen as favorite Korean TV shows in December. Manila Bulletin. 2020-12-27 [2021-01-05]. （原始內容存檔於2021-01-11） （英語）.
- ^ Hit Kdrama The Penthouse confirmed for Season 2 and 3. The Sun Daily. 2020-11-26 [2021-01-05]. （原始內容存檔於2020-12-25） （英語）.
- ^ Sani. [TV화제성] 2020년 12월 4주차 드라마 순위. GoodData. 2020-12-30 （韓語）.
- ^ Pierce Conran. Why is K-drama The Penthouse so addictive? From kimchi slap to strangling, all there is to know about ‘makjang’ dramas – Korean soap operas. 南華早報. 2021-01-02 [2021-01-05]. （原始內容存檔於2021-02-06） （英語）.
- ^ 陳栢宇. 2020 SBS演技大獎︱《Penthouse》成大贏家 奪三視后但失落大獎. 香港01. 2021-01-01 [2021-01-05]. （原始內容存檔於2021-07-22） （中文）.
外部連結
[編輯]- 韓國SBS官方網站（第一季）（韓文）
- Daum上《The Penthouse》的資料（韓文）
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《The Penthouse》的資料（英文）
- The Penthouse(上流社會) 第一季——愛奇藝
電視節目的變遷
[編輯]| 南韓 SBS 月火劇 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse （2020年10月26日－2021年1月5日） | 下一節目 |
| 你喜歡布拉姆斯嗎 （2020年8月31日－2020年10月20日） | 朝鮮驅魔師 （2021年3月22日－2021年3月23日） | |
 新加坡、 馬來西亞、 汶萊、 印度尼西亞ONE HD 星期二、三 20:15 - 21:30 (UTC+8)（新馬）／ 19:15 - 20:30 (UTC+7)（印尼） 2月13日(特輯) 20:10 - 21:50（UTC+8）（新馬）/19:10-20:50（UTC+7）（印尼） | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse （2020年10月27日－2021年1月6日） Penthouse 第一季特輯 （2021年2月13日） | 下一節目 |
| 你喜歡勃拉姆斯嗎 （2020年9月1日－2020年10月21日） | 紅天機 （2021年8月31日－2021年10月20日） | |
| 星期二至五 19:00 - 20:15 | ||
| 獬豸（配音版） （2021年3月4日－2021年4月14日） | Penthouse（配音版） （2021年4月15日－2021年5月20日） | Penthouse 2（配音版） （2021年5月21日－2021年6月11日） |
| 星期二至五 16:25 - 19:18 （兩集連播） | ||
| 工薪族楚漢志（配音版） （2022年6月21日－2022年7月8日） | Penthouse（配音版） （2022年7月8日－2022年7月27日） | Penthouse 2（配音版） （2022年7月28日－2022年8月9日） |
| 星期二至五 18:20 - 19:55 | ||
| 夏日大罷工（配音版） （2024年1月17日－2024年2月6日） | Penthouse（配音版） （2024年2月7日－2024年3月13日） | Penthouse 2（配音版） （2024年3月14日－2024年4月4日） |
 臺灣 龍華影劇台 星期一至五 20:00－22:00（兩集連播）1月12日 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse上流戰爭 （2020年12月21日－2021年1月12日） | 下一節目 |
| 甜蜜冤家 （2020年10月13日－2020年12月18日） | 芙蓉閣之戀 （2021年1月13日－2021年2月26日） | |
 香港 Now劇集台 每日 22:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | The Penthouse （2021年4月7日－2021年5月9日） | 下一節目 |
| 回到18歲 （2021年3月14日－2021年4月6日） | 延遲的正義 （2021年5月10日－2021年6月6日） | |
| 香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 21:30 | ||
| 延遲的正義 （2021年8月9日－2021年9月15日） | The Penthouse 上流戰爭 （2021年9月16日－2021年11月1日） | 日與夜 （2021年11月2日－2021年12月1日） |
| 香港 ViuTV 星期二至六（星期一至五深夜）01:30 - 02:30 2023年12月13日、16日、19日、20日及23日 暫停播映 2023年12月26日 02:00 - 03:00 | ||
| 延遲的正義（重播） （2023年10月19日－2023年11月25日） | The Penthouse 上流戰爭（重播） （2023年11月28日－2024年1月18日） | The Penthouse 上流戰爭 2（重播） （2024年1月19日－） |
| 臺灣 東森戲劇台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse：上流社會 （2021年5月18日－2021年7月2日） | 下一節目 |
| 危險的約定 （2021年3月26日－2021年5月18日） | 老天爺啊！給我愛（重播） （20:00－22:00） （2021年7月5日－2021年9月10日） 如果是她的話 （2021年9月13日－2021年9月30日） | |
| 臺灣 東森綜合台 星期一至五 19:00 - 20:00 | ||
| — | Penthouse：上流社會 （2021年5月19日－2021年7月5日） | 嫉妒的化身 （2021年7月5日－2021年8月12日） |
| 臺灣 東森戲劇台 星期一至五 20:00-22:00
2月20日 21:00-22:00 3月15日 20:00-21:00 | ||
| 紳士與小姐 (2022年11月10日～2023年2月17日） | Penthouse:上流社會 （2023年2月20日～2023年3月15日） | Penthouse :上流社會2 (2023年3月15日～2023年3月29日） |
| 臺灣 中視 星期日 22:00 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse上流社會 （2021年10月17日－2022年2月6日） | 下一節目 |
| 中視強檔電影院 （2021年5月23日－2021年10月10日） | Penthouse上流社會2 （2022年2月13日－2022年4月24日） | |
| 臺灣 中視 星期一到星期五 22:00 - 00:00 8月1日起 星期一至五24:00－02:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse上流社會 （2022年7月18日－2022年8月10日） | 下一節目 |
| 倚天屠龍記 (2019年電視劇) （2022年6月2日－2022年7月14日）重播 | Penthouse上流社會2 （2022年8月11日～2022年8月25日） | |
| 馬來西亞 TV3 星期二、三、四 23:00 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse （2021年10月26日－2022年1月11日） | 下一節目 |
| 惡之花 （2021年8月19日－2021年10月20日） | 產後調理院 （2022年1月12日－2022年2月8日） | |
| 馬來西亞 TV9 星期五、六、日 23:00 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | Penthouse （2021年10月27日－2022年1月14日） | 下一節目 |
| 惡之花 （2021年8月20日－2021年10月21日） | 九尾狐傳 （2022年1月15日－2022年3月12日） | |
| 1991年至1999年 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000年至2009年 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010年至2019年 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020年至2029年 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
