美國國會公墓

美國國會墓園
墓地資料
網站	官方網站
Find a Grave	Findagrave
	美國國會公墓
	美國國家史跡名錄
	國家歷史名勝
佔地面積	30英畝（12.1公頃）
建於	1807
建築師	Benjamin Latrobe, others
NRHP編號	69000292
重要日期
NRHP收錄	June 23, 1969
指定NHL	June 14, 2011

美國國會墓園又稱為美國國會公墓、華盛頓教區墓葬園，是一個歷史悠久、現在仍開放的墓地，位於美國首都華盛頓特區SE區E街1801號（1801 E Street, SE, in Washington, D.C.），背靠國會山，面鄰安那考斯迪亞河西岸，毗鄰賓夕法尼亞大道，明堂開闊，風水甚佳，它是美國唯一的成立於南北戰爭前，共美國國運上乘逾二百餘年，有着美國國家印記的國家級公墓。^[2]

美國國會公墓埋葬着超過六萬五千個人或紀念物，這裏包括許多在19世紀早期美國國家先賢和華盛頓市的締造者。^[3]

雖然美國國會公墓屬私有，但是美國政府擁有806個葬位歸屬於美國聯邦政府退伍軍人部管理。位於公墓西北方1.5英里（2.4公里）的美國國會與公墓有着深厚的歷史淵源。^[4]歷經兩百多年，此公墓仍有墓地出售和落葬活動。公墓近DC地鐵站，下Potomac Avenue站往東三個街區，或Stadium-Armory站往南兩個街區。

許多在華盛頓國會任上去世的美國國會議員都埋葬於此公墓。其他的有知名大地主和投機商人，房地產商人和建築師，印第安人外交官，華盛頓市長，南北戰爭老兵，和19世紀一些於政府無關聯的墓葬。

據統計，這裏先後曾經埋葬過美國第6任總統約翰·昆西·亞當斯，美國第9任總統威廉·亨利·哈里森，第12任美國總統扎卡里·泰勒，現在仍埋葬着一位美國副總統喬治·克林頓，一位美國最高法院法官，六位美國政府內閣部長級成員，十九位聯邦參議員，七十一位聯邦眾議員（含一位前眾議院領袖），以及美國在歷次戰爭中犧牲的軍人，還有聯邦調查局第一任局長約翰·埃德加·胡佛。^[3]此公墓於1969年6月23日被列入美國國家史跡名錄，並於2011年入選美國國家歷史名勝。^[5]

歷史

奠基

擴展

蕭條和復興

紀念碑和建築物

著名葬禮

一些國家級和其他場面宏大葬禮曾經在此舉行。這些葬禮通常有漫長的送葬隊伍，由白宮或者國會山開始，沿着賓夕法尼亞大道至E街SE，後轉向墓地。一部分路面由國會特別撥款為送葬設計。這些規格和制式是以後美國國葬的基礎形制，比方說林肯總統和約翰甘迺迪總統的國葬。^[6]

這些葬禮包括：

美國副總統喬治·克林頓，1812年4月22日。送葬隊伍包括美國總統詹姆斯·麥迪遜和兩院議員。^[7]
美國第9任總統威廉·亨利·哈里森，1841年。After services at the White House the procession included the new President John Tyler and former President John Quincy Adams, as well as officers and members of the Congress and the state legislature of Maryland, extending over two miles long.^[8]
埃布爾·帕克·厄普舍（Abel Paker Upshur），美國律師、政治家，曾任美國海軍部長和美國國務卿，Thomas W. Gilmer, Secretary of the Navy, Commodore Beverly Kennon, Chief of the Bureau of Construction & Equipment, David Gardiner, former Senator from New York, victims of a February 28, 1844 explosion on the USS Princeton. Virgil Maxcy, Chargé d'Affaires of the United States to Belgium was also killed in the explosion, but was buried separately in his family plot.^[9]
美國第六任總統約翰·昆西·亞當斯，1848年2月28日下葬。^[10]
多莉·麥迪遜，前第一夫人，1849年7月16日下葬。President Zachary Taylor and his Cabinet attended services at St. John's Church in Lafayette Square, whence the cortege proceeded to the Public Vault at the Congressional Cemetery.^[11]
美國第12任美國總統扎卡里·泰勒，1850年7月13日下葬。Proceeding from the White House, the cortege included the new President Millard Fillmore, the Cabinet, the officers and members of both houses of Congress, numerous military units, and Taylor's favorite horse, Old Whitey.^[12]

參考文獻

^ ^1.0 ^1.1 National Register Information System. National Register of Historic Places. National Park Service. 2010-07-09.
^ National Historic Landmark Nomination, p. 4
^ ^3.0 ^3.1 Congressional Cemetery Website. [2014-09-06]. （原始內容存檔於2021-05-02）.
^ Department of Veterans Affairs （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Congressional Cemetery Government Lots, accessed April 27, 2012.
^ National Register of Historic Places listings for June 24, 2011. National Park Service. June 24, 2011 [June 24, 2011]. （原始內容存檔於2013-08-28）.
^ Johnson and Johnson, Chapter 2, "The Grand Procession to the National Burial Ground."
^ Vice President George Clinton 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2011-08-17., reprinted from The National Intelligencer by the Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed April 27, 2012.
^ President William Henry Harrison 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2014-10-12., reprinted from The National Intelligencer by the Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed April 27, 2012.
^ Victims of the USS Princeton explosion 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-09., reprinted from February 29, 1844 edition of The National Intelligencer by the Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed April 27, 2012.
^ President John Quincy Adams 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-09. includes reprints from 1848 editions of the National Intelligencer, Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed May 2, 2012.
^ First Lady Dolley P. Madison 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-09. includes reprints from 1849 editions of the National Intelligencer, Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed May 2, 2012.
^ President Zachary Taylor 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-11. includes reprints from 1850 editions of the National Intelligencer, Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed May 2, 2012.

[nris-1] 1.0 ^1.1 National Register Information System. National Register of Historic Places. National Park Service. 2010-07-09.

[NHL_nom_p4-2] National Historic Landmark Nomination, p. 4

[congressional_cemetery_website-3] 3.0 ^3.1 Congressional Cemetery Website. [2014-09-06]. （原始內容存檔於2021-05-02）.

[4] Department of Veterans Affairs （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Congressional Cemetery Government Lots, accessed April 27, 2012.

[NHL_designation-5] National Register of Historic Places listings for June 24, 2011. National Park Service. June 24, 2011 [June 24, 2011]. （原始內容存檔於2013-08-28）.

[6] Johnson and Johnson, Chapter 2, "The Grand Procession to the National Burial Ground."

[7] Vice President George Clinton 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2011-08-17., reprinted from The National Intelligencer by the Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed April 27, 2012.

[8] President William Henry Harrison 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2014-10-12., reprinted from The National Intelligencer by the Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed April 27, 2012.

[9] Victims of the USS Princeton explosion 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-09., reprinted from February 29, 1844 edition of The National Intelligencer by the Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed April 27, 2012.

[10] President John Quincy Adams 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-09. includes reprints from 1848 editions of the National Intelligencer, Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed May 2, 2012.

[11] First Lady Dolley P. Madison 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-09. includes reprints from 1849 editions of the National Intelligencer, Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed May 2, 2012.

[12] President Zachary Taylor 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-10-11. includes reprints from 1850 editions of the National Intelligencer, Association for the Preservation of Historic Congressional Cemetery, accessed May 2, 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

閱論編華盛頓哥倫比亞特區地標
紀念館	亞當斯紀念碑（英語：Adams Memorial (Saint-Gaudens)） African American Civil War（英語：African American Civil War Memorial） American Veterans Disabled for Life（英語：American Veterans Disabled for Life Memorial） Belmont–Paul Women's Equality National Monument（英語：Belmont–Paul Women's Equality National Monument） Mary McLeod Bethune（英語：Mary McLeod Bethune Memorial） Boy Scout（英語：Boy Scout Memorial） James Buchanan（英語：James Buchanan Memorial） John Carroll（英語：Statue of John Carroll）哥倫比亞特區戰爭紀念碑 Albert Einstein（英語：Albert Einstein Memorial） Emancipation（英語：Emancipation Memorial） Dwight D. Eisenhower（英語：Dwight D. Eisenhower Memorial） John Ericsson（英語：John Ericsson Memorial） David Farragut（英語：Statue of David Farragut (Washington, D.C.)） First Division（英語：First Division Monument） James A. Garfield（英語：James A. Garfield Monument） Samuel Gompers（英語：Samuel Gompers Memorial） Ulysses S. Grant（英語：Ulysses S. Grant Memorial）美國大屠殺紀念博物館 Holodomor Genocide（英語：Holodomor Genocide Memorial, Washington, DC） Andrew Jackson（英語：Equestrian statue of Andrew Jackson (Washington, D.C.)） Japanese American Patriotism During World War II（英語：Japanese American Memorial to Patriotism During World War II）傑斐遜紀念堂 Lyndon Baines Johnson Grove（英語：Lyndon Baines Johnson Memorial Grove on the Potomac） John Paul Jones（英語：John Paul Jones Memorial） Marquis de Lafayette（英語：Statue of the Marquis de Lafayette (Washington, D.C.)） Law Enforcement Officers（英語：National Law Enforcement Officers Memorial）林肯紀念堂 statue（英語：Abraham Lincoln (Lincoln Memorial)） Martin Luther King, Jr.（英語：Martin Luther King Jr. Memorial）韓戰老兵紀念碑 George Mason（英語：George Mason Memorial） George Meade（英語：George Gordon Meade Memorial） Peter Muhlenberg（英語：Peter Muhlenberg Memorial） National Statuary Hall Collection（英語：National Statuary Hall Collection） Navy – Merchant Marine（英語：Navy – Merchant Marine Memorial） Nuns of the Battlefield（英語：Nuns of the Battlefield） Peace Monument（英語：Peace Monument） John J. Pershing（英語：John J. Pershing General of the Armies） Second Division（英語：Second Division Memorial） Signers of the Declaration of Independence（英語：Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence） The Extra Mile（英語：The Extra Mile） The Three Soldiers（英語：The Three Soldiers） Jean de Rochambeau（英語：Major General Comte Jean de Rochambeau） Franklin Delano Roosevelt（英語：Franklin Delano Roosevelt Memorial）西奧多·羅斯福島 Taras Shevchenko（英語：Taras Shevchenko Memorial） Statues of the Liberators（英語：Statues of the Liberators） Oscar Straus（英語：Oscar Straus Memorial） Robert A. Taft（英語：Robert A. Taft Memorial）鐵達尼號紀念像 United States Navy（英語：United States Navy Memorial）共產主義受害者紀念雕像 (華盛頓) 越戰紀念碑 Vietnam Women's（英語：Vietnam Women's Memorial）華盛頓紀念碑 Daniel Webster（英語：Daniel Webster Memorial）國家二戰紀念碑 Rainbow Pool（英語：Rainbow Pool）
其他	Capitol Reflecting Pool（英語：Capitol Reflecting Pool）聖母無玷始胎國家朝聖地聖殿美國國會公墓 Frederick Douglass National Historic Site（英語：Frederick Douglass National Historic Site） Exorcist steps（英語：Exorcist steps）福特劇院彼得森住所希利堂 Islamic Center（英語：Islamic Center of Washington） Jefferson Pier（英語：Jefferson Pier）約翰·甘迺迪表演藝術中心國會圖書館 (美國) 湯馬斯·傑弗遜大樓 Adams（英語：John Adams Building） Madison（英語：James Madison Memorial Building）美國國家植物園國會大廈廊柱國立建築博物館國家美術館 (華盛頓) Lincoln's Cottage at Soldiers' Home（英語：President Lincoln's Cottage at the Soldiers' Home） Lincoln Memorial Reflecting Pool（英語：Lincoln Memorial Reflecting Pool）國家檔案館大樓華盛頓國家座堂國家廣場舊郵政局大廈 Old Stone House（英語：Old Stone House (Washington, D.C.)）史密森尼學會 The Arts of War and The Arts of Peace（英語：The Arts of War and The Arts of Peace）潮汐湖財政部大樓 (華盛頓哥倫比亞特區) Tudor Place（英語：Tudor Place）華盛頓聯合車站美國國會大廈國會山美國最高法院大樓水門綜合大廈白宮 Willard Hotel（英語：Willard InterContinental Washington）
公園和廣場	憲法花園杜邦圓環東波托馬克公園法拉格特廣場自由廣場 (華盛頓哥倫比亞特區) 拉法耶特廣場 (華盛頓哥倫比亞特區) L'Enfant Plaza（英語：L'Enfant Plaza） Meridian Hill Park（英語：Meridian Hill Park）美國國家植物園 Pershing Park（英語：National World War I Memorial (Washington, D.C.)）岩溪公園 (華盛頓哥倫比亞特區) 橢圓形草坪聯合廣場 (華盛頓哥倫比亞特區) 美國植物園西波托馬克公園
邊界	安那考斯迪亞河 Arlington Memorial Bridge（英語：Arlington Memorial Bridge） Boundary markers of the original District of Columbia（英語：Boundary markers of the original District of Columbia）切薩皮克和俄亥俄運河憲法大道 Francis Scott Key Bridge（英語：Key Bridge (Washington, D.C.)）賓夕法尼亞大道波托馬克河 Zero Milestone（英語：Zero Milestone）
附近的地標	阿靈頓國家公墓無名戰士墓 John F. Kennedy gravesite（英語：John F. Kennedy Eternal Flame）阿靈頓宮美國海軍陸戰隊戰爭紀念雕像 Netherlands Carillon（英語：Netherlands Carillon）五角大樓 Pentagon Memorial（英語：Pentagon Memorial） United States Air Force Memorial（英語：United States Air Force Memorial） Women in Military Service for America Memorial（英語：Women in Military Service for America Memorial）
計劃	Adams Memorial（英語：Adams Memorial） National Desert Storm and Desert Shield War Memorial（英語：National Desert Storm and Desert Shield War Memorial Act） National Liberty Memorial（英語：National Liberty Memorial） Peace Corps Commemorative（英語：Peace Corps Commemorative） World War I（英語：National World War I Memorial (Washington, D.C.)）
相關	National Capital Memorial Advisory Commission（英語：National Capital Memorial Advisory Commission） National Mall and Memorial Parks（英語：National Mall and Memorial Parks） List of National Historic Landmarks in Washington, D.C.（英語：List of National Historic Landmarks in Washington, D.C.） National Register of Historic Places in Washington, D.C.（英語：National Register of Historic Places listings in Washington, D.C.）
華盛頓特區的公共藝術（英語：List of public art in Washington, D.C.） (室外雕塑（英語：Outdoor sculpture in Washington, D.C.）, 美國革命雕塑（英語：American Revolution Statuary）, 內戰紀念碑（英語：Civil War Monuments in Washington, D.C.）, 紀念非裔美國人（英語：List of artworks commemorating African Americans in Washington, D.C.）)