維基百科:Unihan繁簡體對照表/繁簡一多對應表
繁簡一多對應表
[編輯]- U+04E48么 => U+04E48么 U+05E7A幺
- U+0700B瀋 => U+06C88沈 U+06E16渖
- U+0756B畫 => U+0753B画 U+05212划
- U+09918餘 => U+09980馀 U+04F59余
- U+09BF0鯰 => U+09CB6鲶 U+09C87鲇
- U+09E7C鹼 => U+07877硷 U+078B1碱
- 著 => 着|著 (zhu4)
- 乾 => 干|乾 (qian2)
- 徵 => 征|徵 (zhi3)
- 藉 => 借|藉 (ji2)
- 瞭 => 了|瞭 (liao4)
- 導 => 導|道 (dao4)
四對一繁轉簡
[編輯]- 四個繁體字在簡體系統裏面，對應到同一簡體字。
- 在繁體系統，則四字意義各不相同。
========================================================
[編輯]榦 乾 幹 干 -> 干
國之楨榦 幹事 乾燥 乾坤 乾隆 相干 干擾 (臺灣) 国之桢干 干事 干燥 乾坤 乾隆 相干 干扰 (大陸)
檯 颱 臺 台 -> 台
檯燈 颱風 臺灣 天台山 (臺灣) 台灯 台风 台湾 天台山 (大陸)
浬 裏 裡 里 -> 里
海浬 裏面 裡面 里程 (臺灣) 海里 里面 里面 里程 (大陸)
挶 跼 侷 局 -> 局
挶 跼促 侷限 分局 (臺灣) 局 局促 局限 分局 (大陸)
懞 矇 濛 蒙 -> 蒙
懞懂 矇著 濛濛 蒙古 (臺灣) 蒙懂 蒙着 蒙蒙 蒙古 (大陸)
琱 鵰 彫 雕 -> 雕
玉琱 大鵰 彫弓 雕刻 (臺灣) 玉雕 大雕 雕弓 雕刻 (大陸)
採 采 寀 埰 -> 采
採集 采風 寀 埰 (臺灣) 采集 采风 采 采 (大陸)
罣 窐 掛 挂 -> 挂
罣 窐 掛念 挂 (臺灣) 挂 挂 挂念 挂 (大陸)
洼 窐 窪 漥 -> 洼
洼 窐 窪 漥地 (臺灣) 洼 洼 洼 洼地 (大陸)