美國國會猶他州代表團
自1896年猶他州成為美國的一個州以來，該州一直在向美國參議院和美國眾議院派出國會代表團。全美所有州都有兩個聯邦參議員，任期均為六年。在1913年《美利堅合眾國憲法第十七條修正案》生效以前，聯邦參議員由猶他州議會選舉產生。聯邦眾議員由猶他州的四個國會選區各選出一名，任期為2年。在1850年至1896年間，猶他領地需要選出一名沒有投票權的國會眾議院代表。
目前猶他州及其之前的領地總共派出了57名國會代表，其中14人僅擔任過參議員，41人僅擔任過眾議員，還有兩人既擔任過參議員又擔任過眾議員。猶他州平均每位聯邦參議員的在任時間為15.3年，聯邦眾議員則為6.7年。目前在任時間最長的聯邦參議員為奧林·哈奇，於1977年至2019年間在任。在任時間最長的聯邦眾議員為占士·V·漢森，於1981年至2003年間在任，時長22年。目前猶他州沒有出現過女性聯邦參議員，但出現過女性聯邦眾議員，她們分別為雷瓦·貝克·博松、凱倫·謝帕德、伊妮德·格林·米克爾森以及米婭·洛夫。
目前猶他州國會代表團團長為參議員麥克·李，於2011年就職。
聯邦參議院
[編輯]每個州均需要選出兩位聯邦參議員，其任期均為六年。每個州的兩名參議員選舉需要交錯進行，正常情況下不會在同一年舉行。猶他州的兩個參議員席位分屬於第一組和第三組。在1913年《美利堅合眾國憲法第十七條修正案》生效以前，猶他州的聯邦參議員均由猶他州眾議院選舉產生。[1][2]
歷史上猶他州前後共產生了17位參議員，其中五位屬於民主黨，十二位屬於共和黨。猶他州目前的聯邦參議員為共和黨籍的麥克·李以及米特·羅姆尼，他們分別於2011年和2019年上任。
.jpg)
| 組別一參議員 | 國會屆次 | 組別三參議員 | ||
|---|---|---|---|---|
| 弗蘭克·J·坎農 (R) | 第54屆 (1895–1897) | 阿瑟·布朗 (R) | ||
| 弗蘭克·J·坎農 (SvR) | 第55屆 (1897–1899) | 約瑟夫·拉斐特·羅林斯 (D) | ||
| 空缺[a] | 第56屆 (1899–1901) | |||
| 湯馬士·卡恩斯 (R)[b] | ||||
| 第57屆 (1901–1903) | ||||
| 第58屆 (1903–1905) | 里德·斯穆特 (R)[c] | |||
| 喬治·薩瑟蘭 (R) | 第59屆 (1905–1907) | |||
| 第60屆 (1907–1909) | ||||
| 第61屆 (1909–1911) | ||||
| 第62屆 (1911–1913) | ||||
| 第63屆 (1913–1915) | ||||
| 第64屆 (1915–1917) | ||||
| 威廉·H·金 (D) | 第65屆 (1917–1919) | |||
| 第66屆 (1919–1921) | ||||
| 第67屆 (1921–1923) | ||||
| 第68屆 (1923–1925) | ||||
| 第69屆 (1925–1927) | ||||
| 第70屆 (1927–1929) | ||||
| 第71屆 (1929–1931) | ||||
| 第72屆 (1931–1933) | ||||
| 第73屆 (1933–1935) | 埃爾伯特·D·湯馬士 (D) | |||
| 第74屆 (1935–1937) | ||||
| 第75屆 (1937–1939) | ||||
| 第76屆 (1939–1941) | ||||
| 小奧里斯·艾伯林·默多克 (D) | 第77屆 (1941–1943) | |||
| 第78屆 (1943–1945) | ||||
| 第79屆 (1945–1947) | ||||
| 亞瑟·維維安·沃特金斯 (R) | 第80屆 (1947–1949) | |||
| 第81屆 (1949–1951) | ||||
| 第82屆 (1951–1953) | 華萊士·班納特 (R)[d] | |||
| 第83屆 (1953–1955) | ||||
| 第84屆 (1955–1957) | ||||
| 第85屆 (1957–1959) | ||||
| 弗蘭克·莫斯 (D) | 第86屆 (1959–1961) | |||
| 第87屆 (1961–1963) | ||||
| 第88屆 (1963–1965) | ||||
| 第89屆 (1965–1967) | ||||
| 第90屆 (1967–1969) | ||||
| 第91屆 (1969–1971) | ||||
| 第92屆 (1971–1973) | ||||
| 第93屆 (1973–1975) | ||||
| 傑克·加恩 (R) | ||||
| 第94屆 (1975–1977) | ||||
| 奧林·哈奇 (R) | 第95屆 (1977–1979) | |||
| 第96屆 (1979–1981) | ||||
| 第97屆 (1981–1983) | ||||
| 第98屆 (1983–1985) | ||||
| 第99屆 (1985–1987) | ||||
| 第100屆 (1987–1989) | ||||
| 第101屆 (1989–1991) | ||||
| 第102屆 (1991–1993) | ||||
| 第103屆 (1993–1995) | 羅伯特·班納特 (R) | |||
| 第104屆 (1995–1997) | ||||
| 第105屆 (1997–1999) | ||||
| 第106屆 (1999–2001) | ||||
| 第107屆 (2001–2003) | ||||
| 第108屆 (2003–2005) | ||||
| 第109屆 (2005–2007) | ||||
| 第110屆 (2007–2009) | ||||
| 第111屆 (2009–2011) | ||||
| 第112屆 (2011–2013) | 麥克·李 (R) | |||
| 第113屆 (2013–2015) | ||||
| 第114屆 (2015–2017) | ||||
| 第115屆 (2017–2019) | ||||
| 米特·羅姆尼 (R) | 第116屆 (2019–2021) | |||
| 第117屆 (2021–2023) | ||||
聯邦眾議院
[編輯]猶他領地代表
[編輯]猶他領地為美國歷史上的一個合併建制領土，成立於1850年9月9日。該領地最初包括今天的猶他州、內華達州的大部分地區以及科羅拉多州和懷俄明州的部分地區。1861年2月28日，猶他領地的東部地區組建了科羅拉多領地。而在1861年3月2日，猶他領地的西部又建立了內華達領地。[7]並且在同一天，內布拉斯加領地從猶他領地的東北部也獲得了部分土地。隨後內華達領地於1862年7月14日再度從猶他領地獲得土地，並於1866年5月5日建州。從內布拉斯加領地分出來的懷俄明領地成立於1868年7月25日，在分走猶他領地的部分土地後形成了猶他領地最終的邊界。
猶他領地的國會代表任期為兩年，雖然可以在委員會任職、參與辯論和提交立法，但不允許對法案進行投票。[8]猶他領地沒有參議院代表，只有在建州之後才有資格選舉參議員。
民主黨 (D) 無黨籍 (I) 自由黨 (L) 人民黨 (Pop) 共和黨 (R)
| 國會屆次 | 代表 |
|---|---|
| 第32屆 (1851–1853) | 約翰·米爾頓·伯恩希塞爾 (I) |
| 第33屆 (1853–1855) | |
| 第34屆 (1855–1857) | |
| 第35屆 (1857–1859) | |
| 第36屆 (1859–1861) | 威廉·亨利·霍珀 (D) |
| 第37屆 (1861–1863) | 約翰·米爾頓·伯恩希塞爾 (I) |
| 第38屆 (1863–1865) | 約翰·F·金尼 (D) |
| 第39屆 (1865–1867) | 威廉·亨利·霍珀 (D) |
| 第40屆 (1867–1869) | |
| 第41屆 (1869–1871) | |
| 第42屆 (1871–1873) | |
| 第43屆 (1873–1875) | 喬治·Q·坎農 (R) |
| 第44屆 (1875–1877) | |
| 第45屆 (1877–1879) | |
| 第46屆 (1879–1881) | |
| 第47屆 (1881–1883) | 艾倫·G·坎貝爾 (Lib)[e] |
| 空缺 | |
| 約翰·湯馬士·凱恩 (D)[f] | |
| 第48屆 (1883–1885) | |
| 第49屆 (1885–1887) | |
| 第50屆 (1887–1889) | |
| 第51屆 (1889–1891) | 約翰·湯馬士·凱恩 (Pop.) |
| 第52屆 (1891–1893) | |
| 第53屆 (1893–1895) | 約瑟夫·拉斐特·羅林斯 (D) |
| 第54屆 (1895–1897) | 弗蘭克·J·坎農 (R) |
猶他州聯邦眾議員
[編輯]猶他州聯邦眾議員於各選區內經選舉產生。[12]在1895年到1913年間，猶他州只有一個覆蓋整個州的國會選區。不過在隨後的一百年裏，猶他州的國會席位一直都在隨着人口的增長而增加[13]，到2013年時該州有4個國會選區。
| 國會屆次 | 選區 | |||
|---|---|---|---|---|
| 單一 | 第二 | 第三 | 第四 | |
| 第54屆 (1895–1897) | 克拉倫斯·埃米爾·艾倫 (R) | |||
| 第55屆 (1897–1899) | 威廉·H·金 (D) | |||
| 第56屆 (1899–1901) | B.H.羅伯茨 (D)[g] | |||
| 威廉·H·金 (D)[h] | ||||
| 第57屆 (1901–1903) | 喬治·薩瑟蘭 (R) | |||
| 第58屆 (1903–1905) | 約瑟夫·豪威爾 (R) | |||
| 第59屆 (1905–1907) | ||||
| 第60屆 (1907–1909) | ||||
| 第61屆 (1909–1911) | ||||
| 第62屆 (1911–1913) | ||||
| 國會屆次 | 第一 | |||
| 第63屆 (1913–1915) | 約瑟夫·豪威爾 (R) | 雅各布·詹森 (R) | ||
| 第64屆 (1915–1917) | 占士·亨利·梅斯 (D) | |||
| 第65屆 (1917–1919) | 米爾頓·H·威靈 (D) | |||
| 第66屆 (1919–1921) | ||||
| 第67屆 (1921–1923) | 唐·B·科爾頓 (R) | 埃爾默·O·萊瑟伍德 (R)[i] | ||
| 第68屆 (1923–1925) | ||||
| 第69屆 (1925–1927) | ||||
| 第70屆 (1927–1929) | ||||
| 第71屆 (1929–1931) | ||||
| 第72屆 (1931–1933) | 費德烈·C·盧布羅 (R) | |||
| 第73屆 (1933–1935) | 小奧里斯·艾伯林·默多克 (D) | J·W·羅賓遜 (D) | ||
| 第74屆 (1935–1937) | ||||
| 第75屆 (1937–1939) | ||||
| 第76屆 (1939–1941) | ||||
| 第77屆 (1941–1943) | 禾特·K·格蘭傑 (D) | |||
| 第78屆 (1943–1945) | ||||
| 第79屆 (1945–1947) | ||||
| 第80屆 (1947–1949) | 威廉·道森 (R) | |||
| 第81屆 (1949–1951) | 雷瓦·貝克·博松 (D) | |||
| 第82屆 (1951–1953) | ||||
| 第83屆 (1953–1955) | 道格拉斯·R·斯特林費羅 (R) | 威廉·道森 (R) | ||
| 第84屆 (1955–1957) | 亨利·奧爾德斯·狄克遜 (R) | |||
| 第85屆 (1957–1959) | ||||
| 第86屆 (1959–1961) | 大衛·S·金 (D) | |||
| 第87屆 (1961–1963) | M·拜仁·彼得森 (D) | |||
| 第88屆 (1963–1965) | 勞倫斯·J·伯頓 (R) | 謝爾曼·P·勞埃德 (R) | ||
| 第89屆 (1965–1967) | 大衛·S·金 (D) | |||
| 第90屆 (1967–1969) | 謝爾曼·P·勞埃德 (R) | |||
| 第91屆 (1969–1971) | ||||
| 第92屆 (1971–1973) | K·岡恩·麥凱 (D) | |||
| 第93屆 (1973–1975) | 韋恩·歐文斯 (D) | |||
| 第94屆 (1975–1977) | 艾倫·特納·豪 (D) | |||
| 第95屆 (1977–1979) | 大衛·丹尼爾·馬里奧特 (R) | |||
| 第96屆 (1979–1981) | ||||
| 第97屆 (1981–1983) | 占士·V·漢森 (R) | |||
| 第98屆 (1983–1985) | 霍華德·C·尼爾森 (R) | |||
| 第99屆 (1985–1987) | 大衛·史密斯·蒙森 (R) | |||
| 第100屆 (1987–1989) | 韋恩·歐文斯 (D) | |||
| 第101屆 (1989–1991) | ||||
| 第102屆 (1991–1993) | 比爾·歐頓 (D) | |||
| 第103屆 (1993–1995) | 凱倫·謝帕德 (D) | |||
| 第104屆 (1995–1997) | 伊妮德·格林 (R) | |||
| 第105屆 (1997–1999) | 美林·庫克 (R) | 克里斯·加農 (R) | ||
| 第106屆 (1999–2001) | ||||
| 第107屆 (2001–2003) | 吉姆·馬特森 (D) | |||
| 第108屆 (2003–2005) | 羅布·畢曉普 (R) | |||
| 第109屆 (2005–2007) | ||||
| 第110屆 (2007–2009) | ||||
| 第111屆 (2009–2011) | 傑森·查菲茨 (R) | |||
| 第112屆 (2011–2013) | ||||
| 第113屆 (2013–2015) | 克里斯·斯圖爾特 (R) | 吉姆·馬特森 (D) | ||
| 第114屆 (2015–2017) | 米婭·洛夫 (R) | |||
| 第115屆 (2017–2019) | ||||
| 匡希恆 (R) | ||||
| 第116屆 (2019–2021) | 班·麥克亞當斯 (D) | |||
| 第117屆 (2021–2023) | 布雷克·摩爾 (R) | 伯吉斯·歐文斯 (R) | ||
| 國會屆次 | 第一 | 第二 | 第三 | 第四 |
| 選區 | ||||
另見
[編輯]
註釋
[編輯]- ^ 猶他州立法機構未能及時選出參議員導致的空缺[3]
- ^ 卡恩斯從1899年開始完成剩下的四年任期。[4]
- ^ 斯穆特本人遵從一夫一妻制，但是關於摩門教神職人員是否可以擔任議員的問題一直存在爭議，直到1907年[5]
- ^ 華萊士·班尼沒有打算在1974年連任，他為了讓其繼任者成為資深議員而提前辭職。[6]
- ^ 原本是喬治·Q·坎農當選，但總督以其不是美國公民為由拒絕其上任，並從新認命了艾倫·G·坎貝爾，眾議院又重新組織了選舉，約翰·湯馬士·凱恩當選[9][10]
- ^ 當選填補空位[11]
- ^ 眾議院以羅伯茨奉行一夫多妻制為由拒絕其就職[14]
- ^ 當選填補羅伯茨留下的空位[15]
- ^ 任內逝世[16]
參考文獻
[編輯]- Biographical Directory of the United States Congress 1774–2005. United States Government Printing Office. [2010-05-02]. （原始內容存檔於2006-06-01）.
- Members of Congress: Utah. Infoplease. Pearson Education. [2010-05-02]. （原始內容存檔於2014-05-20）.
- U.S. Senators from Utah. United States Senate. [2010-05-02]. （原始內容存檔於2018-11-15）.
引注
[編輯]- ^ U.S. Const. Art. I, § 3
- ^ U.S. Const. Amendment XVII
- ^ Utah Fails to Elect Senator. Boston Evening Transcript. 1899-03-10 [2010-04-30]. （原始內容存檔於2022-10-11）.
- ^ Kearns, Thomas. 美國國會國家人物傳記大辭典. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. [2010-07-28]. （原始內容存檔於2010-12-03）.
- ^ Stack, Peggy Fletcher. LDS leader guided church's evolution from 'menace' to mainstream. The Salt Lake Tribune. 2004-04-03. （原始內容存檔於2004-06-24）.
- ^ Why Bennett-Garn switch is the wrong way to retire. Deseret News (Salt Lake City). 1974-12-19 [2010-05-04].[失效連結]
- ^ Davis, Sam P. (編). The History of Nevada. Reno: Elms Publishers. 1912: 192 [2010-05-14]. （原始內容存檔於2006-11-13）.
- ^ Delegates to the U.S. Congress: History and Current Status (PDF). 國會研究處. [2011-01-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-01-19）.
- ^ How the Plot Was Spoiled. Deseret News (Salt Lake City). 1881-07-06 [2010-05-04]. （原始內容存檔於2022-10-11）.
- ^ The Polygamous Delegate. Lewiston Evening Journal. 1882-04-20 [2010-05-04]. （原始內容存檔於2022-10-11）.
- ^ Favorable Report on the Utah Delegate. Deseret News (Salt Lake City). 1882-12-21 [2010-05-04]. （原始內容存檔於2022-10-11）.
- ^ U.S. Const. Art. I, § 2
- ^ Decennial Census. American FactFinder. [2010-05-13]. （原始內容存檔於2010-06-11）.
- ^ House Votes to Oust Roberts.. Chicago Tribune. 1900-01-26 [2010-05-04]. （原始內容存檔於2012-10-26）.
- ^ Judge King Sworn in Today. Deseret News (Salt Lake City). 1900-04-27 [2010-05-04]. （原始內容存檔於2022-10-11）.
- ^ Leatherwood, Elmer, O.. Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. [2010-07-28]. （原始內容存檔於2012-10-23）.
外部連結
[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：美國國會猶他州代表團