討論:機動新世紀GUNDAM X
外觀
本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Untitled
[編輯]角色姓名翻譯不統一,能否請熟悉片子的達者統合整理一下。—林雪凡 (留言) 2008年6月5日 (四) 11:16 (UTC)
本人非常熟悉 機動新世紀GUNDAM X , 且亦作大規模修建 , 而角色名稱翻譯不統一問題 , 本人亦作修改 , 大部份角色姓名以香港官方譯名為本 , 可能為其它地區用戶不便 , 本人及後亦修改至自動切換機體 , 艦隻及角色名稱版本 , 請各用戶暫時不要於機體 , 艦隻及角色名稱上修改 , 否則會撤回至本人對上一次修改版本 , 望各用戶合作 。—User:Vanisheduser350350 (留言) 2008年9月1日 (一) 11:37(UTC)
- 如同59.104.47.29的反應,換掉條目內的地區用語會帶來許多爭議,因此Wikipedia:破壞有著相應的規定。
- 轉換地區用語可以透過noteTA模板達到效果,毋須替換掉既有的名稱。請理解這個舉動的爭議性,善用轉換方式。。—RalfX(議) 2008年9月11日 (四) 14:52 (UTC)
又是這種模板,那些人自己不會編,便不要說像愛好者編,除非愛好者誰來編這種文。 Gx9900gundam(留言) 2021年9月19日 (日) 16:36 (UTC)