監獄風雲II逃犯

監獄風雲II逃犯
*Prison on Fire II*
監獄風雲II逃犯; Prison on Fire II
基本資料
導演	林嶺東
監製	麥嘉
製片	何麗嫦、賴靜波
動作指導	林滿華
編劇	南燕
主演	周潤發; 陳松勇; 徐錦江; 于莉
配樂	盧冠廷、李廣添
主題曲	〈希盼得好夢〉／溫碧霞
攝影	范銓鑫
剪輯	周國忠
製片商	金公主電影製作有限公司; 新藝城影業有限公司
片長	113 分鐘
產地	英屬香港
語言	粵語
上映及發行
上映日期	英屬香港： 1991年6月22日; ; ; ; ; ; ; ; 臺灣：1991年7月12日; 南韓：1991年7月27日
發行商	金公主娛樂有限公司
票房	香港：HK$ 24,367,261.00; 台灣：NT$ 13,704,750.00
前作與續作
前作	監獄風雲
各地片名
臺灣	監獄風雲2逃犯

《監獄風雲II逃犯》（英語：Prison on Fire II），1991年香港新藝城電影公司出品的一部動作與監獄片，監製是麥嘉，編劇是南燕，音樂是盧冠廷，動作設計是林滿華，導演是林嶺東，由周潤發、陳松勇、徐錦江主演。是1987年林嶺東主導的電影《監獄風雲》的續集。本片獲提名第11屆香港電影金像獎最佳動作指導^[5]。

劇情簡介

資深囚犯鍾天正當初因為誤殺妻子而入獄，服刑期間母親病逝，兒子良仔被送到孤兒院甚至對父親產生怨恨。

鍾天正一心想申請外出看望兒子，卻遭到監獄保安組主任仇Sir的諸多刁難。他因收買獄中大陸幫首領龐飛龍不成，把龐飛龍視為眼中釘，並且從中唆使挑撥使得龐飛龍與鍾天正之間產生隔閡，並利用「香港幫」和「大圈幫」犯人之間的摩擦，作為控制秩序的手段。一次在廁所裡械鬥的陷害使得龐飛龍不得不逃獄（實為骷髏頭出賣他），被誤會陷害龐飛龍的鍾天正也被迫逃走，在逃跑途中兩人相遇產生了一段陰差陽錯的友情。

後來鍾天正欲帶兒子離開香港時被再次抓回獄中，慘遭仇Sir虐待，在監獄暴亂中先擊敗骷髏頭，終於再用牙刷戳瞎了仇Sir。

打敗仇Sir之後，新任典獄長突然來探望他，跟他說很面熟（原來他是首次逃獄時，逃到兒子孤兒院那裡去，和他合照的前赤柱監獄典獄長），並提醒他以後不可再逃獄。

影片的末段，龐飛龍要調去另一個監獄了。離開前告訴鍾天正之前獄中的兄弟有事先說過不再欺負他後，鬆一口氣的鍾天正也告訴他出獄後也會接自己的兒子，但某次點名集合，曾被鍾天正咬掉耳朵的殺手雄突然又回來，鍾天正心中在想：「又要再逃一次獄」/ 粵語「仆街，呢鑊梗食蕉啦」。

演員

演員	角色	粵語配音
周潤發	鍾天正	周潤發
陳松勇	龐飛龍（大圈龍）	賈鳳梧
徐錦江	仇志堅仇Sir（鬼見愁）[台灣翻譯：殺手雄] ，懲教主任	盧雄
胡耀宗	鍾志良良仔（鍾天正之子）
于　莉	王榮珍，社工	沈小蘭
黃光亮	傻標	黃光亮
霍瑞華	勇	羅君左
吳志雄	盲蛇	馮志輝
尹揚明	輝志	梁政平
韓　坤	潮州佬	陳欣
李綺霞	鍾天正之妻子
馮瑞珍	鍾天正之母親	黃鳳英
龍　彪	火屎哥
馮國輝	骷髏頭	張炳強
羅樹祺	高級監督
伍國健	強哥	陳欣
張耀揚（客串）	嚴國雄（殺手雄）[台灣翻譯：鬼見愁]，懲教主任	梁政平
王羽	新任高級監督	陳欣

電影歌曲

歌名	演唱者	作曲	填詞
〈希盼得好夢〉	溫碧霞	王福齡	南燕

獎項

年份	頒獎典禮	獎項	名單	結果
1992	第11屆香港電影金像獎	最佳動作指導	林滿華	提名

參考資料

^ 監獄風雲II逃犯 Prison on fire II. 香港康樂及文化事務署博物館館藏資料. [2021-06-27]. （原始內容存檔於2021-06-27）.
^ Prison on Fire II (1991) Release Info. IMDb. [2021-06-23] （英語）.
^ 1991 香港票房. 中國電影票房榜. [2021-06-23]. （原始內容存檔於2021-06-04）.
^ 1991年台灣票房. 台灣電影資料庫. [2021-06-23]. （原始內容存檔於2016-11-13）.
^ 第11屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港電影金像獎. [2021-06-25]. （原始內容存檔於2020-10-04）.

外部連結

香港影庫上《監獄風雲II逃犯》的資料（繁體中文）
開眼電影網上《監獄風雲II逃犯》的資料（繁體中文）
豆瓣電影上《監獄風雲II逃犯》的資料（簡體中文）
時光網上《監獄風雲II逃犯》的資料（簡體中文）
AllMovie上《監獄風雲II逃犯》的資料（英文）
爛番茄上《監獄風雲II逃犯》的資料（英文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《監獄風雲II逃犯》的資料（英文）

[museum-1] 監獄風雲II逃犯 Prison on fire II. 香港康樂及文化事務署博物館館藏資料. [2021-06-27]. （原始內容存檔於2021-06-27）.

[2] Prison on Fire II (1991) Release Info. IMDb. [2021-06-23] （英語）.

[3] 1991 香港票房. 中國電影票房榜. [2021-06-23]. （原始內容存檔於2021-06-04）.

[4] 1991年台灣票房. 台灣電影資料庫. [2021-06-23]. （原始內容存檔於2016-11-13）.

[5] 第11屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港電影金像獎. [2021-06-25]. （原始內容存檔於2020-10-04）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

閱論編周潤發電影作品
1970年代	撈家‧邪牌‧姑爺仔（1976） · 池女（1976） · 新蘇小妹三難新郎（1976） · 投胎人（1976） · 床上的故事（1977） · 入冊（1977） · O女（1978） · 愛欲狂潮（1978） · 懵女‧大賊‧傻偵探（1979）
1980年代	系咁先（1980） · 扮嘢（1980） · 爛鬼賭神之師爸（1980） · 執法者（1980） · 灰靈（1980） · 胡越的故事（1980） · 巡城馬（1980） · 獵頭（1982） · 血汗金錢（1983） · 花城（1983） · 上海灘（1983） · 上海灘續集（1983） · 傾城之戀（1984） · 靈氣逼人（1984） · 等待黎明（1984） · 女人心（1985） · 何必有我（1985） · 初一十五（1985） · 癲佬正傳（1986） · 原振俠與衛斯理（1986） · 英雄本色（1986） · 義蓋雲天（1986） · 地下情（1986） · 殺妻二人組（1986） · 奇緣（1986） · 你情我願（1986） · 夢中人（1986） · 玫瑰的故事（1986） · 郁達夫傳奇（1987） · 義本無言（1987） · 江湖情（1987） · 英雄好漢（1987） · 英雄本色II（1987） · 小生夢驚魂（1987） · 秋天的童話（1987） · 精裝追女仔（1987） · 江湖龍虎鬥（1987） · 監獄風雲（1987） · 鬼新娘（1987） · 龍虎風雲（1987） · 再見英雄（1988） · 我在黑社會的日子（1988） · 義膽紅唇（1988） · 老虎出更（1988） · 大丈夫日記（1988） · 長短腳之戀（1988) · 八星報喜（1988） · 公子多情（1988） · 英雄本色III夕陽之歌（1989） · 賭神（1989） · 喋血雙雄（1989） · 伴我闖天涯（1989） · 阿郎的故事（1989）
1990年代	吉星拱照（1990） · 縱橫四海（1991） · 監獄風雲II逃犯（1991） · 我愛扭紋柴（1992） · 辣手神探（1992） · 俠盜高飛（1992） · 花旗少林（1994） · 賭神2（1994） · 和平飯店（1995） · 血仍未冷（1998） · 再戰邊緣（1999） · 安娜與國王（1999）
2000年代	臥虎藏龍（2000） · 刀槍不入一僧侶（2003） · 獨自等待（2005） · 滿城盡帶黃金甲（2006） · 加勒比海盜：魔盜王終極之戰（2007） · 姨媽的後現代生活（2007） · 戰火逃城（2008） · 七龍珠：全新進化（2009）
2010年代	孔子：決戰春秋（2010） · 諜海風雲（2010） · 讓子彈飛（2011） · 建黨偉業（2011） · 銅雀台（2012） · 大上海（2012） · 賭城風雲（2014） · 西遊記之大鬧天宮（2014） · 賭城風雲II（2015） · 賭城風雲III（2016） · 寒戰II（2016） · 無雙（2018）
2020年代	別叫我「賭神」（2023）

閱論編林嶺東執導電影
1980年代	《陰陽錯》（1983）《君子好逑》（1984）《愛神一號》（1985）《最佳拍檔之千里救差婆》（1986）《龍虎風雲》（1987）《監獄風雲》（1987）《學校風雲》（1988）《伴我闖天涯》（1989）
1990年代	《聖戰風雲》（1990）《一觸即發》（1991）《監獄風雲II逃犯》（1991）《俠盜高飛》（1992）《雙龍會》（1992）《新火燒紅蓮寺》（1994）《大冒險家》（1995）《極度冒險》（1996）《高度戒備》（1997）《極度重犯》（1998）《目露凶光》（1999）
2000年代	《複製殺人魔》（2001）《獄火重生》（2003）《奇逢敵手》（2003）《鐵三角》（2007）
2010年代	《迷城》（2015）《沖天火》（2016）
2020年代	《七人樂隊》（2022）