曾江
提示：此條目的主題不是曾光。曾江 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 中國內地劇集《築夢情緣》劇照 | |||||||||||
| 男演員 | |||||||||||
| 本名 | 曾貫一 | ||||||||||
| 羅馬拼音 | Tsang Kong | ||||||||||
| 英文名 | Kenneth Tsang | ||||||||||
| 暱稱 | Ken哥 | ||||||||||
| 國籍 |  中華人民共和國（香港） | ||||||||||
| 永久居留權 |  新加坡[1] | ||||||||||
| 籍貫 | 廣東香山吉大 | ||||||||||
| 出生 | 1934年10月5日[2][3] | ||||||||||
| 逝世 | 2022年4月27日（87歲） | ||||||||||
| 職業 | 演員、主持人 | ||||||||||
| 語言 | 粵語、英語、國語、吳語 | ||||||||||
| 教育程度 |  美國加州大學柏克萊分校建築系學士畢業 | ||||||||||
| 母校 | |||||||||||
| 宗教信仰 | 天主教 | ||||||||||
| 配偶 | 藍娣 （1969年結婚—1979年離婚） 鄧拱璧 （1980年結婚—1990年離婚） 焦姣 （1994年結婚—2022年結束） | ||||||||||
| 兒女 | 曾世源（子，與藍娣所生） 曾慕雪（女，與鄧拱璧所生）[4][5][6] | ||||||||||
| 親屬 | 曾秋 | ||||||||||
| 出道地點 |  英屬香港 | ||||||||||
| 出道日期 | 1949年 | ||||||||||
| 出道作品 | 《同林鳥》 | ||||||||||
| 代表作品 |
| ||||||||||
| 活躍年代 | 1949年至2022年 | ||||||||||
| 經紀公司 | |||||||||||
| 簽名 |  | ||||||||||
| 網路電影資料庫（IMDb）資訊 | |||||||||||
| |||||||||||
曾江（英語：Kenneth Tsang Kong，1934年10月5日—2022年4月27日），原名曾貫一[7]，香港男演員。2015年憑藉《竊聽風雲3》奪得香港電影金像獎「最佳男配角」。他也是演員林翠的胞兄[8]，藝人王馨平與陳山河的舅父[9][10]。
生平
[編輯]成長
[編輯]曾江於1934年在上海出生，祖籍廣東香山吉大（今屬珠海市香洲區），另有兩名胞妹，父親為越南華僑商人[註 1][11]，早年從香港至上海聖約翰大學就讀，其有兩兄弟在上海讀完書後都回到香港發展，剩父親繼續在上海經商[註 2]。他的外祖父是大清第二批接受外國教育的留學生鄭桓，外曾祖父是清末駐美國公使梁誠[註 2][11]。由於父親在上海經商關係，曾江早年生活於舊上海，並以寄宿生的身分就讀於廣州嶺南學校上海分校的小學部與中學部[註 2]；1948年，他在逃港潮的背景下隨家人正式定居香港，並住於香港島中西區鄰近香港大學的巴丙頓道12號的大宅內（此前由於父親兄弟親戚皆住此大宅，曾江與家人不時來港探訪。）[註 2][註 1]。定居香港以後，他先是入讀嶺南中學[註 2]，再轉讀香港華仁書院下午班[註 1][註 2]；1952年，完成中三課程的曾江被校方安排到同年遷至旺角的九龍分校上學[註 1]，並在1954年畢業於九龍華仁書院中五年級。他的讀書成績自幼不夠理想，曾於嶺南中學就學期間偷入教員室拿取歷史科試卷[註 2]；轉學至華仁書院之後，他了解到文字分析的重要性，便開始發奮圖強[註 2]。在校期間，他不僅參加網球、足球及籃球等校隊活動，還認識足球教練黃興桂，更在九龍分校的聖依納爵小堂受洗成為天主教徒[註 2]。
1956年左右，曾江前往美國德薩斯州就讀高中，並在首個學期已考獲第一名和獎學金[註 3]。老師問他將來想讀甚麼學系，曾江起初回答想讀醫學；然而他仔細考慮後，認為長期背誦醫理沒有趣味，行醫過程也需要面對屍體，因此放棄從醫念頭；他遂反問老師應該讀甚麼適合自己的學系；老師留意到他所畫的聖誕卡畫得漂亮，於是建議他讀繪畫藝術或建築；老師還把他達4.0的成績平均績點成績交予大學校方，結果有數間大學都打算取錄他，包括麻省理工學院、哈佛大學等[註 3]。曾江最後選擇與親戚居住在加利福尼亞州，加上自己怕冷而希望留在美國西岸讀書、曾在加州唐人街附近逗留兼存有良好印象等緣故，令他決定入讀加州大學柏克萊分校建築系[12]。
1961年畢業後，由於曾江不敢確定自己是否擅長於推銷建築設計方案，加上美國建築公司之間競爭激烈，因而沒有在美國建築界逗留，轉為返回香港發展事業、踏足本地建築領域[註 3]。在他任職建築師的三年期間，沒有一項屬於自己的作品被採立為真實建築設計，只花時間建構建築繪圖[註 3]。不過其中一個設計概念可見於位於九龍上海街[13]的樓宇。
投身演藝
[編輯]曾江讀中五時已參演電影。同學曾邀請他演出粵劇，但他礙於沒有信心而沒有真正參與其中[註 4]。另一方面，拍攝電影可以賺錢的想法卻成為他嘗試從影的主因[註 4]。曾江在1950年代只拍攝了兩齣電影；基於覺得自己的演技差，像「木頭人」，無法長久地於娛樂圈生存，所以選擇負笈美國[註 4]。直至有一天朋友找他拍攝電影，他認為當下的建築師工作沉悶，且有了數年社會經驗，便在1964年抱著玩耍心態重回演藝圈。
往後曾江先後簽約邵氏和電懋。[註 4]他於1960年代的香港粵語片中演出數百部電影，多與雪妮雙雙演出。1969年及1970年獲《華僑晚報》頒發十大明星金球獎（影劇）[14]。
至1970年代起，曾江加入電視圈出演電視劇集，曾先在香港電台、佳藝電視，後來倒閉至轉投麗的電視（包括易名亞洲電視）；至1981年加入無綫電視。同時應香港話劇團邀請參演話劇/舞台劇。[註 5]1983年於無綫武俠劇《射鵰英雄傳》中飾演「黃藥師」一角，而後亦在吳宇森的一系列電影中飾演各種配角。
在1995年，曾江到新加坡為新加坡電視機構（「新視」）拍攝電視劇《潮州家族》期間，因怒罵同劇演員蠢而被十多名當地演員聯合抵制[註 6]。由於英文流利，自1998年起參演不少荷里活電影，包括《血仍未冷》、《新鐵金剛之不日殺機》、《安娜與國王》、《火拼時速2》、《藝伎回憶錄》等[15]。後來於2015年，他憑《竊聽風雲3》奪得第34屆香港電影金像獎「最佳男配角」[16]。2019年獲美國芝加哥第九屆亞洲躍動影展頒發「終身成就獎」[17]。此前曾在2014年獲得第13屆華鼎獎「全國觀眾最喜愛的影視明星獎」[18]。除了幕前演出，曾江也參與過舞台劇公演。其中憑劇目《德齡與慈禧》「榮祿」一角奪得2006至2007年度第十六屆香港舞台劇獎「最佳男配角（悲劇/正劇）」獎項[19]。近年則參演電影與中國大陸電視劇集。
他亦是最長壽電視廣告之一「美源髮采」的主角[20]。廣告拍攝於1976年，之後四十多年一直在電視播放。惟廣告商當年已經「賣斷」播放權給廣告公司，致使廣告播放四十多年，曾江亦不能多獲一分錢。[21]直到2022年曾江逝世後，這廣告才不再在電視播放。
逝世
[編輯]2022年4月10日，曾江獨自由香港取道新加坡前往馬來西亞旅遊，並於臉書分享行程；他在途中遇見當地文化人及專欄作家蔡興隆，隨後以食客身份低調到訪柔佛居鑾各處小販中心、食閣、冰室及咖啡店，並與攤販合影留念[22]。
2022年4月25日，曾江旅行完畢，從新加坡獨自回港，並於防疫酒店九龍酒店隔離檢疫[23]。4月26日晚，他致電次女曾慕雪表示心口翳悶及痛楚，其女婿即時拿藥物到酒店，並要求酒店員工代為交給曾江。4月27日早上，曾慕雪致電其父時，因電話無人接聽而請酒店職員前往查看。由於無人應門，其家人要求酒店開門，但曾江屬隔離人士，因此酒店需要聯絡衛生署後才能開門[24]。其後於同日中午12時許，酒店職員發現他倒臥在房間內昏迷不醒，警員及救護員到場後證實他不治[25]，享壽88歲。此前曾江進行新冠病毒快速抗原測試，結果為陰性[25]。事件令人關注香港檢疫安排應有「人情味」，如疫情緩和應容許長者居家檢疫，或准親屬入住酒店陪伴照顧[26]。
為悼念曾江，香港及新加坡各大電視台紛紛播出特備節目或其參演作品。無綫電視翡翠台以《桃花影落別曾江》名義，於2022年4月30日晚上11時55分及5月1日凌晨12時分兩次重播曾江為該台拍攝的最後一個節目《4個小生去旅行》，每晚連播五集；後於5月1日下午1時15分重播1966年粵語片《女黑俠木蘭花》，5月7日晚上則重播2017年香港電影《追龍》。香港開電視以《永遠懷念曾江》名義，於5月1日晚上9時重播1991年香港電影《縱橫四海》。有線電視於5月2日晚上8時45分重播1991年香港電影《跛豪》[27]。ViuTV於4月30日晚上9時30分，在《週六好戲勢》時段重播曾江獲頒第34屆香港電影金像獎最佳男配角獎項的2014年香港電影《竊聽風雲3》[28]。新傳媒8頻道於4月30日晚上10時30分，在《周六戲院》時段重播1991年香港電影《縱橫四海》的華語譯製版[註 7][29]。
個人生活
[編輯]曾江結過三次婚。他的第一任妻子是來自馬來西亞檳城的馬戲團團員藍娣（張萊娣）。二人結緣於妹夫秦劍執導電影《大馬戲團》，邀請了藍氏來港參演。曾藍於1969年成婚，1979年仳離。婚後育有一名長子曾世源。離婚後長子跟隨藍氏生活，並定居於加拿大溫哥華。曾江及後在1980年迎娶知名模特、電台DJ及專欄作家鄧拱璧，但婚姻維持至1990年結束；二人育有次女曾慕雪。他不久認識了當時守寡的台灣女演員焦姣[30]，於1994年在新加坡結成夫妻直至自己去世[31]。
在藝術方面，他曾於西班牙定居兩至三年，並在當地學習繪畫[註 8]。
軼事
[編輯]曾江曾接受母校九龍華仁書院校刊《華暉》訪問，他認為中國人不會掌握正確的思考方法，只着重記憶背誦，分析能力較弱，以致管理層的職位往往由洋人出任。再者，他認為中國人做事每每太主觀，角度太狹窄，不懂也不肯了解他人、接受他人的意見以及跟別人合作。他認為學生們不應只懂把書本知識死記硬背，而應該把所學融會貫通，亦應多接觸不同階層不同類型的人物，從而刺激思維，訓練獨立思考的能力。他也寄語學生應多聽取別人的提議，再加以細心分析思考，從而嘗試解決問題，不斷求進。至於香港演藝，曾江認為其中一個主要問題出於觀眾。他認為香港觀眾普遍缺乏對影視作品的藝術鑑賞能力及藝術意識，既不懂如何欣賞一位演員的演技和戲劇表現，也對劇本毫無要求。就此，曾江歸咎於香港的物質生活太充裕，香港人普遍來說只顧沉溺於物質和感官享樂，遂忽略了精神生活，一些有意義有內涵的戲劇作品亦因而遭市場淘汰。[32]
2015年，曾江曾與謝賢、胡楓及Joe Junior一同參與主持無綫電視旅遊節目《4個小生去旅行》。其後，於節目記者會傳媒訪問期間，謝賢突指曾江在拍攝節目期間全程需要用拐杖助行，而到了拍攝第四天，更因為騎越野車發生意外導致流鼻血達四小時並需即時入院，隨後曾江須坐輪椅去完成拍攝，諸此事件令謝賢質疑曾江「扮嘢」，更於記會上當眾襲擊曾江並誤摑欲勸阻之胡楓。[33] 然而，2018年，謝曾二人證實襲擊事件純粹是無綫電視主導之宣傳技倆，二人並皆強調彼此為多年好友，經常相約聚餐。[34][35][36]
從1976至2017年（42歲至75歲），曾江一直是美源髮采廣告代言人，所以即使他的頭髮早已變得蒼白，都因該產品而染黑頭髮。
演出作品
[編輯]*以下列表只記錄曾江演出過的電影及電視劇作品，若有遺漏，請協助補充相關資料。
電影
[編輯]1950年-1979年
[編輯]| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1955年 | 同林鳥 | 張祖儀 | 尤敏 合演 |
| 1956年 | 那個不多情(上下集) | 曾嘉樹 | 鍾情、李芳菲 合演 |
| 1962年 | 那個不多情(續集) | ||
| 1964年 | 大馬戲團 | 韓英傑 | 林鳳 合演 |
| 1965年 | 糊塗女偵探 | 本達 | 林翠、龍剛 (導演)、王偉 (演員) 合演 |
| 老夫子 | 飛仔 | 雪妮、張清 合演 | |
| 玉女英魂(上集) | 胡人龍 | 陳寶珠 合演 | |
| 無字天書 | 白狼 崔無妄 | 雪妮、陳寶珠、石堅 合演 | |
| 玉女英魂(下集) | 胡人龍 | 陳寶珠 合演 | |
| 1966年 | 女黑俠木蘭花 | 高翔 | 雪妮 合演 |
| 金鼎游龍 | 龍三公子 | 陳寶珠、雪妮 合演 | |
| 金鼎游龍勾魂令 | |||
| 女黑俠木蘭花血戰黑龍黨 | 高翔 | 雪妮 合演 | |
| 1967年 | 黑白飛天貓 | 飛天黑貓 楊克 | 陳寶珠 合演 |
| 少女情 | 李大偉 | 南紅、蕭芳芳、朱江 合演 | |
| 黃飛鴻虎爪會群英 | 凌雲楷 | 關德興 合演 | |
| 蓬門淑女 | 舒威廉 | 蕭芳芳、鄧光榮 合演 | |
| 碧眼魔女 | 金手書生 | 雪妮 合演 | |
| 玉女的秘密 | 唐嘉傑 | 陳寶珠 合演 | |
| 嬌妻 | 黃耀華 | 南紅、胡楓 合演 | |
| 旺財嫂 | 阿牛 | 陳寶珠 合演 | |
| 殺手粉紅鑽 | 陸定邦 | 蕭芳芳 合演 | |
| 女賊金燕子 | 王維恭 | 陳寶珠 合演 | |
| 漁港恩仇 | 李大龍 | ||
| 小媳婦 | 阿泉 | ||
| 大師姐 | 雷浩然 | ||
| 那個少女不多情 | 柳夢龍 | 薛家燕 合演 | |
| 女黑俠威震地獄門 | 高翔 | 雪妮 合演 | |
| 姐姐的情人 | 張偉明 | 薛家燕、尹芳玲 合演 | |
| 天劍絕刀 | 黃榮 | 陳寶珠、雪妮 合演 | |
| 貓眼女郎 | 薛邦 | 陳寶珠 合演 | |
| 1968年 | 武林三鳳(上集) | 諸葛寬 | 雪妮 合演 |
| 小五義大破銅網陣 | 艾虎 | 張英才、朱江、雪妮 合演 | |
| 歌女白蘭花 | 小陳 | 艾黎 合演 | |
| 黃飛鴻肉搏黑霸王 | 凌雲楷 | 關德興 合演 | |
| 紅花血劍 | 江帆青 | 雪妮、李居安 合演 | |
| 天劍絕刀(大結局) | 黃榮 | 陳寶珠、雪妮 合演 | |
| 鎖著的新娘 | 江海峰 | 蕭芳芳、姜中平 合演 | |
| 藍色酒店 | 麥占美 | 雪妮 合演 | |
| 紫色風雨夜 | 江志威 | 謝賢、南紅、蕭芳芳 合演 | |
| 神鞭俠 | 部青華 | 關德興 合演 | |
| 奪魄幽靈 | 志平 | 蕭芳芳 合演 | |
| 如來神掌劈魔平九派 | 柳靜 | 雪妮 合演 | |
| 黃飛鴻醉打八金剛 | 凌雲楷 | 關德興、石堅 合演 | |
| 黃飛鴻拳王爭霸 | 關德興 合演 | ||
| 毒龍刀 | 江帆青 | 雪妮、李居安 合演 | |
| 武林大決鬥 | 范清 | 雪妮 合演 | |
| 武林三鳳(大結局) | 諸葛寬 | 雪妮 合演 | |
| 黃飛鴻威震五羊城 | 凌雲楷 | 關德興、石堅 合演 | |
| 多情妙賊 (鑽石艷盜) | 曾大強 | 陳寶珠 合演 | |
| 神弓 | 張起鵬 | 雪妮、狄娜 合演 | |
| 青春歌后 | 李維漢 | 薛家燕 合演 | |
| 黃飛鴻醒獅獨霸梅花樁 | 凌雲楷 | 關德興 合演 | |
| 奪命刀 | 沈天雁 | 雪妮 合演 | |
| 天狼寨 | 狄龍子 | 陳寶珠、雪妮、張英才 (演員) 合演 | |
| 如來神掌再顯神威 | 柳靜 | 雪妮 合演 | |
| 1969年 | 聰明太太笨丈夫 | 李志光 | 張清、狄娜 合演 |
| 天龍堡 | 敖四海 | 馮寶寶、薛家燕 合演 | |
| 七彩姑娘十八一朵花 | 李海英 | 陳寶珠、張清、沈殿霞 合演 | |
| 名劍天驕 (奔雷劍) | 孟秀石 | 李琳琳 合演 | |
| 冷暖青春 | 周海傑 | 南紅 合演 | |
| 鐵髮紅姑 | 龍世傑 | 雪妮、秦沛 合演 | |
| 飛賊白菊花 | 白菊花晏飛 | 雪妮、康威 合演 | |
| 三招了 | 黃俊成 | 馮寶寶 合演 | |
| 七彩天堂 | 何杰臣 | 李紅 合演 | |
| 峨嵋霸刀 | 趙霸天 | 蕭芳芳、石堅、沈芝華 合演 | |
| 黃飛鴻虎鶴鬥五狼 | 凌雲楷 | 關德興 合演 | |
| 浪子佳人 | 謝賢、蕭芳芳 合演 | ||
| 雌雄妙賊 | 張偉文 | 蕭芳芳 合演 | |
| 艷俠紅玫瑰 | 阿江 | 陳寶珠、張儀 合演 | |
| 相思甜如蜜 | 唐志雄 | 陳寶珠 合演 | |
| 小武士 | 上官雄 | 馮寶寶 合演 | |
| 飛女正傳 | 杜樹仁 | 蕭芳芳 龍剛 合演 | |
| 玉女劍 | 金中宇 | 陳寶珠、陳好逑 合演 | |
| 黃飛鴻神威伏三煞 | 凌雲楷 | 關德興 合演 | |
| 黃飛鴻巧奪鯊魚青 | |||
| 黃飛鴻浴血硫磺谷 | |||
| 七彩紅男綠女 | 薛佐治 | 薛家燕、胡楓、苗嘉麗 合演 | |
| 奪命雌雄劍 | 何天生 | 雪妮 合演 | |
| 媽媽要我嫁 | 孫國威 | 蕭芳芳、薛家燕 合演 | |
| 血羅巾 | 凌雲翼 | 薛家燕、雪妮 合演 | |
| 1970年 | 蔡李佛勇擒色魔 | 雄 | 薛家燕 合演 |
| 昨天今天明天 | 周處長 | 薛家燕 合演 | |
| 不敢回家的少女 | 郭彼德 | 薛家燕 合演 | |
| 總有一天捉到你 | 王大維 | 陳寶珠、薛家燕 合演 | |
| 嫁衣 | 唐天賜 | 陳寶珠、薛家燕 合演 | |
| 青春頌 | 苗嘉麗 合演 | ||
| 飛劍神童 | 馮寶寶 合演 | ||
| 我永遠記著你 (迷你姑娘) | 姚國基 | 陳寶珠、胡楓 合演 | |
| 獨掌震龍門 | 辛劍釗 | 蕭芳芳 合演 | |
| 小金剛 | 蓋一虎 | 馮寶寶、石堅 合演 | |
| 飛鳳狂龍 | 陳寶珠 合演 | ||
| 聚寶盆 | 金川、周萱 合演 | ||
| 1971年 | 昨夜夢魂中 | 胡燕妮 合演 | |
| 淘氣姑娘 | 甄珍、湯蘭花 合演 | ||
| 黑白道 | 解飛 | 王羽、上官靈鳳 合演 | |
| 門當戶對 | 湯蘭花、柯俊雄 合演 | ||
| 淘氣夫妻 | 甄珍、湯蘭花 合演 | ||
| 窄梯 | 甄珍、胡燕妮、謝賢 合演 | ||
| 輕 | |||
| 1973年 | 福祿壽遊南洋 | 狄娜 合演 | |
| 石破天驚 | 于洋、歐陽佩珊 合演 | ||
| 應召女郎 | 陳萍、李修賢 合演 | ||
| 搖錢樹 | 孟莉 (香港)、陳浩 合演 | ||
| 1974年 | 天天報喜 | ||
| 天堂 | 梁醒波 合演 | ||
| 一山五虎 | 陳惠敏 合演 | ||
| 1975年 | 二世祖 | 丁珮、梁蘭思 合演 | |
| 晨星 | 許珊、秦漢 合演 | ||
| 十三不搭 | 葉楓、關山 合演 | ||
| 1976年 | 未了緣 | 黃逸斌 | 蕭芳芳 合演 |
| 香港式離婚 | 恬妮 合演 | ||
| 1978年 | 茄哩啡 | 丁驄 | 伊雷、陳玉蓮 合演 |
| 1979年 | 瘋劫 | 探員 | 萬梓良、趙雅芝 合演 |
1980年-1999年
[編輯]| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1982年 | 大鱷 | 黃元申、白鷹 合演 | |
| 野蜜桃 | Stephen | 盧國雄、陳莉莉 合演 | |
| 1983年 | 狂情 | 趙子龍 | 新藤惠美 合演，三級片，在片中扮演強姦新藤惠美的黑幫老大，有大量全裸露點激情戲份。 |
| 1986年 | 刀馬旦 | 軍閥曹將軍 | 林青霞 合演 |
| 英雄本色 | 堅叔 | 周潤發、狄龍合演 | |
| 1987年 | 英雄本色II | ||
| 1988年 | 流金歲月 | 李先生 | 張曼玉、鍾楚紅 合演 |
| 1989年 | 我在黑社會的日子 | 陳探長 | 周潤發 合演 |
| 福星闖江湖 | 堅叔 | 客串 | |
| 壯志雄心 | 曾Sir | 客串 | |
| 喋血雙雄 | 老曾 | 周潤發、李修賢 合演 | |
| 警察也移民 | 鄧浩光、陳欣健合演 | ||
| 1990年 | 小男人週記 II 錯在新宿 | 曾先生 | 鄭丹瑞、關之琳合演 |
| 都市煞星 | 蚊叔 | 張學友、譚耀文、王祖賢合演 | |
| 祝福 | 周偉才 | 鄭裕玲、葉蘊儀合演 | |
| 1991年 | 縱橫四海 | 砵仔糕養父 | 周潤發、張國榮、鍾楚紅合演 |
| 跛豪 | 雷覺天 | 呂良偉 、鄭則仕合演 | |
| 何日君再來 | 吳先生 | 梅艷芳、梁家輝、吳家麗合演 | |
| 1992年 | 警察故事3：超級警察 | 冠猜霸 | 成龍、楊紫瓊、元華合演 |
| 廟街十二少 | 森哥 | 客串 | |
| 阿二一族 | 陳友、鄭裕玲 合演 | ||
| 夜夜伴肥嬌 | 黃國榮 | 陳友、吳君如 合演 | |
| 1993年 | 郎心如鐵 | 警官(客串) | 吳家麗、李麗珍 合演 |
| 千王情人 | 博士 Dr. Wong(老千首領) | 劉嘉玲、梁家輝 合演 | |
| 決戰天門 | 陳教授 | 胡慧中 合演 | |
| 赤腳小子 | 喀和布 | 郭富城 合演 | |
| 1994年 | 錦繡前程 | 大老闆周生 | 張國榮、關芝琳 合演 |
| 1997年 | 抱擁朝陽 | 郭 Uncle | 袁詠儀、林子祥 合演 |
| 1998年 | 美少年之戀 | Sam 父 | 吳彥祖 合演 |
| 血仍未冷 The Replacement |
Terence Wei | 周潤發 合演 | |
| 碧血藍天 | 龍叔 | 趙文卓、舒淇 合演 | |
| 1999年 | 安娜與國王 | Justice Phya Phrom | 美國電影 |
2000年至2023年
[編輯]| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2000年 | 刀手 | 公子 | 陳小春、雷宇揚合演 |
| 2001年 | 火拼時速2 | 錢警長 | 美國電影 片名Rush Hour 2 |
| 常在我心 | 君兒的父親 | 陳奕迅、蔡卓妍 合演 | |
| 狂野丈夫 | 何天光 | 馮寶寶 合演 | |
| 2002年 | 天脈傳奇 | 平 | 楊紫瓊 合演 |
| 007：誰與爭鋒 | 文將軍（北韓將領） | 詹姆士·龐德系列電影 片名Die Another Day | |
| 2004年 | 蝴蝶 | 蝶父 | 何超儀、田原、葛民輝 合演 |
| 六壯士 | 劉先生 | 鄭伊健、林子祥 合演 | |
| 桃色 | 章小蕙、松坂慶子 合演 | ||
| 2005年 | 藝伎回憶錄 | General | 美國電影 片名Memoirs of a Geisha |
| 2006年 | 東京審判 | 向哲浚 | 劉松仁 合演 |
| 2007年 | 戰鼓 | 幫會老大老馬 | 房祖名 合演 |
| 追捕 | 旺哥 | ||
| 2008年 | 功夫灌籃 | 王億萬 | 周杰倫、曾志偉 合演 |
| 2009年 | 刺陵 | 屠老大 | 周杰倫 合演 |
| 淚王子 | 劉將軍 | 張孝全、關穎合演 | |
| 2010年 | 財神到 | 梁先生 | 譚詠麟 合演 |
| 被出賣的台灣 | General Tse | 美國電影 片名Formosa Betrayed | |
| 東風雨 | 寓公 | ||
| 2011年 | 竊聽風雲2 | 黃世同 | 古天樂、劉青雲、吳彥祖 合演 |
| 形影不離 | 王總 | ||
| 星空 | 小美爺爺 | 徐嬌、劉若英 合演 | |
| 2012年 | 飲食男女：好遠又好近 | 唐士哲 | |
| 商戰 | Victor Chang | 吳耀漢、Linus Roache、Derek Ting 合演 | |
| 2014年 | 竊聽風雲3 | 陸瀚濤 | 古天樂、劉青雲、吳彥祖 合演 |
| 我們畢業的夏天 | 校園資方大BOSS | 吳建飛 合演 | |
| 黎明之眼 | 黃子謙 | ||
| 2015年 | 媽咪俠 | 阿愛的父親 | 馮寶寶、蔡瀚億、邵音音合演 |
| 激戰黎明 | 村長 | ||
| 2016年 | 鬥地主傳奇之雙王之王 | 網絡電影 | |
| 寒戰II | 李樹棠 | 郭富城、梁家輝、彭于晏合演 | |
| 江湖俠客令之群俠歸來 | 網絡電影 | ||
| 愛上試睡師 | 聶遠山 | ||
| 2017年 | 追龍 | 周爵士 | 劉德華、王芊予 |
| 寶貝特攻 | 老駱駝 | ||
| 你是我兄弟之牌王 | 刀叔 | 網絡電影 | |
| 2018年 | 唐人街探案2 | 七叔 | |
| 我是你媽 | 秦振華 | ||
| 恐怖快遞 | 教授 | ||
| 2019年 | 朝花夕拾．芳華絕代 | 夜總會老闆 | |
| 大明詭事錄 | 趙辰 | 網絡電影 | |
| 2020年 | 幸福的滋味 | 電視電影 | |
| 三重身份 | 熊運昌 | 網絡電影 | |
| 2021年 | 超級的我 | 算命先生 | |
| 日常幻想指南 | 老爺車 | ||
| 一級指控 | 曾國山 | 廖啟智、方中信、陳家樂、譚耀文、鮑起靜、張松枝、張建聲合演 | |
| 2022年 | 邊緣行者 | 曾江電影遺作之一 | |
| 青面修羅 | 網絡電影，曾江電影遺作之二 | ||
| 天之書 | |||
| 2023年 | 畫魔人 | 曾江電影遺作之一 | |
| 2024年 | 源生罪 | 林堅 | 曾江電影遺作之三 |
| 待上映 | 香港愛情故事．荷里活電影 | 曾江電影遺作之四 |
電視劇
[編輯]| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1972年－1978年 | 《獅子山下》 | 高定天 | 首部參與演出的香港電台電視劇集 |
| 2011年 | 《廉政行動2011》 - 單元五〈私症〉 | 恭維廉 | 最後一部參與演出的香港電台電視劇集 |
| 年份 | 劇名 | 角色 |
|---|---|---|
| 1976年 | 《射鵰英雄傳》 | 郭嘯天 |
| 1976年 | 《神鵰俠侶》 | 趙志敬 |
| 1976年 | 《明星》 |
| 年份 | 劇名 | 角色 |
|---|---|---|
| 1979年 | 《大白鯊》 | 馬卓漢 |
| 1979年 | 《俠盜風流》 | 宮冰雁 |
| 1980年 | 《湖海爭霸錄》 | 高天遠 |
| 1980年 | 《浪濺長堤》 | Jo鮑 |
| 1980年 | 《彩雲深處》 | 陳煥然 |
| 1981年 | 《遊俠張三豐》 | 司空絕 |
| 2000年 | 《美麗傳說》 | 雷澤東 |
| 2001年 | 《非常好警》 | 唐健生 |
| 2001年 | 《縱橫天下》 | 羅錦新 |
| 2005年 | 《大冒險家》 | 范根 |
| 2006年 | 《義無反顧》 | 張海滔 |
| 2008年 | 《火蝴蝶》 | 章守仁 |
| 2010年 | 《勝者為王》（新視線集團製作） | 雷 亮 |
| 年份 | 劇名 | 角色 |
|---|---|---|
| 1981年 | 《女黑俠木蘭花》 | 程無悔 |
| 1982年 | 《錯結良緣》 | 樂子揚 |
| 《戲班小子》 | 譚西敏 | |
| 《星塵》 | 江繼祖 | |
| 《萬水千山總是情》 | 阮庭進 | |
| 《荊途》 | 呂世華 | |
| 1983年 | 《播音人》 | 甄家傑 |
| 《天降財神》 | 張紹新 | |
| 《射鵰英雄傳之東邪西毒》 | 黃藥師 | |
| 《射鵰英雄傳之華山論劍》 | ||
| 《神鵰俠侶》 | ||
| 《冤鬼再見》 | 林達庭 | |
| 1984年 | 《笑傲江湖》 | 岳不群 |
| 《鹿鼎記》 | 陳近南 | |
| 《香江花月夜》 | 喬老六 | |
| 《信是有緣》 | 范信之 | |
| 《好女當差》 | 楊森 | |
| 1985年 | 《錯體姻緣》 | 古吉祥 |
| 《碧血劍》 | 袁崇煥 | |
| 《雪山飛狐》 | 田歸農/田安豹 | |
| 《挑戰》 | 國柱 | |
| 《大香港》 | 陸海 | |
| 《大廈》 | 許生 | |
| 《新紮師兄續集》 | 廉署總調查主任（客串） | |
| 《楊家將》 | 玉皇大帝 | |
| 《夜驚魂》 | 節目主持 | |
| 1986年 | 《執位夫妻》 | 成家立 |
| 《愛情全盒》 | 麥佳 | |
| 《狄青》 | 宋仁宗 | |
| 《倚天屠龍記》 | 謝遜 | |
| 《神劍魔刀》 | 白奉天 | |
| 《神勇CID》 | 周權 | |
| 《小島風雲》 | 焦濟夫 | |
| 1987年 | 《大城小子》 | 谷永祥 |
| 《生命之旅》 | 車宗持 | |
| 1988年 | 《誓不低頭》 | 陸國榮 |
| 《無名火》 | 郭鷹揚 | |
| 《風流父子兵》 | 游海 | |
| 1989年 | 《千外有千》 | 屈小豪 |
| 《天變》 | 慕容不凡 | |
| 《連城訣》 | 丁典 | |
| 《無冕急先鋒》 | 歐冠豪 | |
| 1990年 | 《我本善良》 | 齊喬正 |
| 《朝陽》 | ||
| 《天若有情》 | 魯大海 | |
| 1991年 | 《大家族》 | 蔣文山 |
| 1992年 | 《大賭場》 | 蔡炳強 |
| 《大時代》 | 龍成邦 | |
| 1993年 | 《馬場大亨》 | 李奇 |
| 《少年五虎》 | 譚來旺 | |
| 1994年 | 《廉政行動1994》 | Gordon |
| 1997年 | 《真情》 | 李標漢（1997年加入 - 第四百二十九集起） |
| 1999年 | 《非常保鑣》 | 紀中南 |
| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2016年 | 《瑪嘉烈與大衛系列 綠豆》 | 趙勇 | 唯一一部參與演出的ViuTV自製劇集。 |
電視電影
[編輯]| 年份 | 劇名 | 角色 |
|---|---|---|
| 1984年 | 少婦情懷總是痴 | 尤成就 |
| 1987年 | 男人四十 | 阿湯 |
| 1988年 | 諜血黃埔灘 | 楊喬治 |
| 疊戀 | Ben | |
| 假面 | 霍紹宗 | |
| 1992年 | 羣星會 | 客串 |
| 1993年 | 死角 | 王達龍 |
其他
[編輯]| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1978年 | 《ICAC》 | 單元四：陳立志 單元七：警署署長 |
廉政公署劇集 |
| 1981年 | 《廉政先鋒》 | 陳定邦 | 廉政公署劇集 |
| 1985年 | 《廉政先鋒第二輯》 | 陳定邦 | 廉政公署劇集 |
| 1995年 | 《潮州家族》 | 蔡慶陽 | 新加坡電視機構 |
| 1996年 | 《花幟》 | 喬繼琛 | |
| 1998年 | 《衛斯理傳奇》 | 白老大 (白素父) | 新加坡電視機構 |
| 2002年 | 《齊天大聖孫悟空》 | 玉帝 | 一元工作室劇集 |
| 2002年 | 《流星花園II》 | 高爺爺 | |
| 2007年 | 《奉子成婚I》 | 帕特力．司徒 | 新傳媒 |
| 2008年 | 《奉子成婚II》 | 帕特力．司徒 | 新傳媒 |
| 2010年 | 《大城市小浪漫》 | 秦老 | |
| 2011年 | 《傳奇之王》 | 莊禮敦 | |
| 2013年 | 《武林猛虎》 | 李瑾忠 | 北京金天地影視文化有限公司 |
| 2013年 | 《玲瓏局》 | 額爾沁 | 北京華宇星辰影視傳媒有限公司 |
| 2013年 | 《女人要過好日子》 | 楊為清 | |
| 2013年 | 《愛情悠悠藥草香》 | 馬國安 | 上海辛迪加影視有限公司 |
| 2013年 | 《海上孟府》 | 九公 | |
| 2014年 | 《十里香大酒坊》 | 汪天浩 | 武厚文化發展有限公司，電影又名 《大酒商》 |
| 2015年 | 《港媳嫁到》 | 藍嘉慧父親 | |
| 2016年 | 《幸運兒》 | Freddie Lau | 英國天空廣播公司，客串第1集 |
| 2016年 | 《毛丫丫被婚記》 | 安查爾 | |
| 2016年 | 《器靈》第一季 | 佘叔 | 網絡劇，客串 |
| 2017年 | 《雞毛飛上天》 | 盧教授 | 客串 |
| 2017年 | 《極光之戀》 | 李政權 | |
| 2017年 | 《包青天》 | 趙喆 | |
| 2018年 | 《利刃出擊》 | 嚴德昌 | |
| 2018年 | 《幸福巧克力》 | 段豪 | |
| 2018年 | 《幸福，我們在路上》 | 王子莫的父親 | 又名《菜鳥來襲》 |
| 2018年 | 《獵毒人》 | 豪叔 | |
| 2018年 | 《斗破蒼穹》 | 雲山 | |
| 2018年 | 《陌路追凶》 | Xiaodong Xo | 英國電視台ITV電視劇，劇集名稱在英國以外發行定名為《White Dragon》，香港由ViuTVsix於2020年播出 |
| 2018年 | 《花漾天海》 | 張大火 | 客串 |
| 2018年 | 《古董局中局》 | 黃克武 | 客串，網絡劇 |
| 2019年 | 《築夢情緣》 | 章炳坤 | |
| 2019年 | 《異域檔案之暹羅密碼》 | 鄧建國 | 網絡劇 |
| 2020年 | 《蓬萊間》 | 海明謙 | 客串，網絡劇 |
| 2020年 | 《烈火戰馬》 | 趙八爺 | |
| 2021年 | 《美發奇緣》 | 蘇霄海 | 原名ː剪愛美髮情緣，2011年拍攝 |
| 2021年 | 《刑警之海外行動》 | 郭先生 | |
| 2021年 | 《布局》 | 賀先生 | 網絡劇，2017年拍攝 |
| 2022年 | 《一生何求》 | 江萬年 | 2012年拍攝 |
| 待播 | 《女兵突擊》 | 薩斯 | |
| 待播 | 《爆米花》 | ||
| 待播 | 《客家人之尋夢遠方》 |
舞台劇
[編輯]| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1993年 | 《他人的錢》 | 賈非格 | 香港話劇團 |
| 2002年 | 《永遠的微笑》 | 季韋 | 於台北賴聲川工作坊 |
| 2005年 | 《印象·蘇絲黃 [37]》 | 畫家 | 6月於上海 |
| 2006年 | 《德齡與慈禧》 | 榮祿 | 11月至12月於香港 |
綜藝節目
[編輯]| 年份 | 名字 | 電視台 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1991-1992年 | 歡樂今宵 | 無綫電視 | 主持 |
| 1991年 | 猛料差館 | 無綫電視 | 主持 |
| 1997年 | 公益開心果 | 無綫電視 | 嘉賓 |
| 2014年 | 中國版《花樣爺爺》 | 東方衛視 | 參與真人秀第一季拍攝 |
| 2015年 | 4個小生去旅行 | 無綫電視 | 主持 |
| 2017年 | 最佳拍檔_(無綫電視節目) | 無綫電視 | 嘉賓 |
廣告
[編輯]- 1970年：維他奶
- 1976年：美源髮采
- 1988年：鹿牌琿春鹿尾羓酒
- 2006年：澳洲骨樂靈（與鄭佩佩）
- 2013年：Salon de Pro 染髮霜
- 2015年：麥當勞
- 2016年：PlayStation VR（與周柏豪、徐錦江、盛智文、達哥、杜小喬、孫慧雪、歐陽偉豪、鄭希怡、侯煥玲、張松枝）
- 2017年：蘇寧電器
- 2018年：雀巢咖啡 淡黑
- 2019年：Salon de Pro 染髮霜（與方中信）
- 2021年：Deliveroo（與邱士縉）
獎項
[編輯]| 年份 | 頒發單位 | 獎項 | 作品 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1969年 | 華僑晚報十大明星選舉 | 粵語十大影劇明星 | 不適用 | 獲獎 |
| 1970年 | 獲獎 | |||
| 2007年 | 香港電台及香港戲劇協會 | 最佳男配角（悲劇/正劇） | 《德齡與慈禧》 | 獲獎 |
| 2011年 | 明報周刊演藝動力大獎 | 最突出男演員 | 《竊聽風雲2》 | 獲獎 |
| 2012年 | 第31屆香港電影金像獎 | 最佳男配角 | 提名 | |
| 2014年 | 第13屆華鼎獎 | 全國觀眾最喜愛的影視明星 | 不適用 | 獲獎 |
| 2015年 | 第34屆香港電影金像獎 | 最佳男配角 | 《竊聽風雲3》 | 獲獎 |
注釋
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 資料出自〈單人訪 冇所謂曾江〉. 《忽然1周》. No. 第1030期. 2015-04-24 （中文（繁體））.專訪。
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 關於曾江家庭背景、巴丙頓道住處、受洗成天主教教徒、在上海和香港讀書情況以及認識黃興桂的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2019年11月4日播出的訪問。
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 關於曾江赴美就學經過、在建築界表現和加入娛樂圈的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2019年11月5日播出的訪問。
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 關於曾江從影經過的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2019年11月6日播出的訪問。
- ^ 關於曾江加入電視台和香港話劇團的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2019年11月7日播出的訪問。
- ^ 資料可見於1995年8月13日出版的新加坡《聯合晚報》。
- ^ 該版本發行於2010年，實際配音腔調為台灣國語，如周潤發角色「缽仔糕」被改稱臺語「發仔粿」，而其原本繁體字幕在字型簡化後的名稱則沒有改變。
- ^ 資料出自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2014年9月25日播出的梁健平訪問。
參考來源
[編輯]- ^ 李澤楷安排梁洛施母子定居新加坡. 香港蘋果日報. 2009-06-08 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2019-11-04） （中文（香港））.
- ^ 結婚20周年 王馨平與老公收「鶼鰈情深」字畫 兼慶祝舅父曾江87歲壽辰. 明報周刊. 2021-10-03 [2022-04-27]. （原始內容存檔於2022-05-31） （中文（香港））.
- ^ 曾江87歲生日獲外甥女王馨平祝賀！染髮代言人滿頭白髮look登場. 娛樂on LINE (LINE TODAY). 2021-10-03 [2022-04-27]. 原始內容存檔於2022-05-27 （中文（香港））.
- ^ 【名人爸爸】曾江：我無親子的！. Oh!爸媽. 2016-06-29 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2019-11-04） （中文（香港））.
- ^ 曾江嫁女開心到癲 汪明荃贈興. 東網. 2017-11-22 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2020-08-18） （中文（香港））.
- ^ 【名人爸爸】曾江：我無親子的！. [2022-04-28]. （原始內容存檔於2021-05-22）.
- ^ 會員名單. 香港演藝人協會. [2020-08-22]. （原始內容存檔於2020-04-07） （中文（香港））.
Tsang Koon Yet 曾江
- ^ 甘國亮：輾轉相隨. 明報周刊. 2018-06-02 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2021-03-13） （中文（香港））.
- ^ 王馨平孖舅父曾江首出席活動. 香港文匯報. 2018-05-06 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2020-08-18） （中文（香港））.
- ^ 誤傳陳山河過世 王羽氣到開罵. 新浪網. 2006-07-11 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2021-03-13）.
- ^ 11.0 11.1 仲想點啫？曾江. 東周刊. 2015-05-25 [2022-04-30]. （原始內容存檔於2022-05-31） （中文（繁體））.
- ^ 曾江認錯 望四哥原諒. 巴士的報. 2015-12-06 [2019-11-04] （中文（香港））.
- ^ 蔡嘉苓. 曾江：希望死前不要有太多遗憾. 大寫人物. 鳳凰娛樂. 2016-3 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2019-03-05） –透過鳳凰網 （中文（簡體））.
- ^ 歷屆華僑晚報之十大明星金球獎. [2022-01-18]. （原始內容存檔於2017-08-03）.
- ^ 【經典重溫】曾江美國名牌大學建築系畢業 歷三段婚姻闖荷里活拍占士邦片. 香港經濟日報. 2019-11-18 [2021-02-13]. （原始內容存檔於2022-05-31）.
- ^ 第34屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港電影金像獎董事局. 2015 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2021-07-10）.
- ^ 曾江 獲亞洲躍動影展終身成就獎. 世界日報. 2019-10-12 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2020-09-30）.
- ^ 2014年第13届电视华鼎奖获奖名单. 新浪網. 2014-08-27 [2019-11-05]. （原始內容存檔於2021-03-13） （中文（中國大陸））.
- ^ 歷屆提名及獲獎名單. 香港戲劇協會. [2019-11-06]. （原始內容存檔於2021-03-13）.
- ^ 「立即變黑晒亦得，得咗」 網民力數經典廣告：個腦自己播聲. 香港01. 2018-11-22 [2019-11-04].
- ^ 曾江慨歎被賣豬仔 廣告播足咁耐：我一蚊都唔會收到. 香港蘋果日報. 2013-10-04 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2019-11-04）.
- ^ 港星曾江访居銮尝美食 业者民众又惊又喜！. 星洲日報. 2022-04-12 [2022-04-29]. （原始內容存檔於2022-05-31） –透過星洲網 （中文（馬來西亞））.
- ^ 資深藝人曾江倒斃尖沙咀檢疫酒店房間 警方到場調查死因. 香港01. 2022-04-27 [2022-04-27].
- ^ 二女昨晚曾聯絡 揭曾江昏迷房中. am730. 2022-04-27 [2022-04-27]. （原始內容存檔於2022-05-27）.
- ^ 25.0 25.1 藝人曾江倒斃尖沙咀指定檢疫酒店房間 死因有待確定. 東方日報. 2022-04-27 [2022-04-27]. （原始內容存檔於2022-04-27）.
- ^ 檢疫期間心口痛 曾江倒斃酒店 家屬曾託酒店送藥 醫生盼長者檢疫更「人性化」. 明報. 2022-04-28 [2022-04-28].
- ^ 【悼念曾江】TVB重播《4個小生去旅行》《女黑俠木蘭花》 開電視播《縱橫四海》. 香港經濟日報. 2022-04-29 [2022-04-29]. （原始內容存檔於2022-06-01）.
- ^ ViuTV. 【今個星期六晚9:30《週六好戲勢: 竊聽風雲 3》 一起懷念 曾江 先生】. Facebook. 2022-04-29 [2022-04-29].
- ^ TV Guide. meWATCH. 2022-04-29 [2022-04-30]. （原始內容存檔於2022-06-26）.
- ^ 蔡瀾. 草草不工 曾江和焦姣. 中國報. 2015-02-04 [2019-11-04]. （原始內容存檔於2021-03-13） （中文（繁體））.
- ^ 曾江突然離世 遺孀焦姣失老伴︰一定會挺過去 (12:12). 即時娛樂. 明報. 2022-04-29 [2022-04-30] （中文（香港））.
- ^ 趙慶麟. 藝人的哲學——訪曾江先生. Facebook. 陶傑. 2022-05-02 [2022-05-03].
- ^ 81歲曾江 狂流鼻血四小時. 東方新地. 2015-08-12 [2020-12-01]. （原始內容存檔於2015-09-24）.
- ^ 謝賢自爆當年怒摑曾江係一場大龍鳳 「我唔介意俾人擺上檯」. 香港01. 2018-07-04 [2020-12-01]. （原始內容存檔於2021-01-21）.
- ^ 【戲一場】曾江強調跟謝賢是朋友：經常飲茶. 明報. 2018-09-08 [2020-12-01].
- ^ 胡楓約食飯！謝賢曾江成功破冰. 東方日報. 2018-12-11 [2020-12-01]. （原始內容存檔於2021-03-13）.
- ^ 音乐剧《印象·苏丝黄》_影音娱乐_新浪网. （原始內容存檔於2021-03-13） （中文（中國大陸））.
外部連結
[編輯]- 曾江的新浪微博
- 曾江在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
- 在AllMovie上曾江的頁面（英文）
- 曾江在香港影庫上的簡介
- 曾江在豆瓣上的資料（簡體中文）
- 曾江在時光網上的簡介（簡體中文）
