威廉·施泰因貝格

威廉·施泰因貝格 William Steinberg
音樂家
英文名	威廉·施泰因貝格 William Steinberg
國籍	美國（1944年—1978年） 納粹德國（1933年—1945年） 魏瑪共和國（1918年－1933年） 德意志帝國（1899年－1918年）
出生	漢斯·威廉·施泰因貝格 Hans Wilhelm Steinberg 1899年8月1日 德意志帝國科隆
逝世	1978年5月16日 美國紐約州紐約
職業	指揮家、小提琴家
語言	德語、英語
母校	科隆音樂學院（今科隆音樂與舞蹈學院）
配偶	洛特·施特恩（Lotte Stern）
音樂類型	古典音樂
演奏樂器	小提琴
出道地點	科隆

威廉·施泰因貝格（英語：William Steinberg，1899年8月1日—1978年5月16日）是一位德裔美國指揮家。

生平

施泰因貝格出生在德國科隆，出生名為漢斯·威廉·施泰因貝格（德語：Hans Wilhelm Steinberg）。施泰因貝格很早就顯示出作為小提琴家、鋼琴家和作曲家的天賦，13歲時就指揮了自己根據奧維德的《變形記》中的文本所作的合唱和管弦樂作品。1914年，施泰因貝格開始在科隆音樂學院（今科隆音樂與舞蹈學院）學習，他的鋼琴導師是克拉拉·舒曼的學生拉扎羅·烏齊耶利，他的指揮導師是赫爾曼·阿本德羅特。施泰因貝格以優異的成績畢業，並在1919年獲得了維爾納指揮獎。施泰因貝格立即成為科隆歌劇院管弦樂團的第二小提琴手，但因使用自己的弓法而被奧托·克倫佩勒解僱。不久，他又被克倫佩勒重新聘用為助理，1922年，他以替補指揮的身份指揮了弗羅芒塔爾·阿萊維的歌劇《猶太女》。1924年克倫佩勒離開後，施泰因貝格擔任了首席指揮。一年後，即1925年，他前往布拉格，在那裡擔任德國劇院（今布拉格國家歌劇院）的指揮。接下來他擔任了法蘭克福歌劇院（今法蘭克福舊歌劇院）的音樂總監。1930年，在法蘭克福，他指揮了阿諾爾德·勛伯格的《從今天到明天》的世界首演。

1933年，施泰因貝格因為是猶太人而被納粹解除了職務。據作曲家恩斯特·托赫的孫子說，施泰因貝格「正在科隆排練（托赫的歌劇《扇子》），這時納粹褐衫軍衝進大廳，簡直是從他手中奪走了指揮棒」。施泰因貝格於1934年在法蘭克福與洛特·施特恩結婚，之後只能在法蘭克福和柏林為猶太文化聯盟（Jewish Culture League）指揮音樂會。施泰因貝格夫婦於1936年離開德國，前往英國託管的巴勒斯坦。最終，施泰因貝格與聯合創始人布羅尼斯瓦夫·休伯曼一起創立並發展了巴勒斯坦交響樂團，該樂團後來被稱為以色列愛樂樂團。1936年，阿爾圖羅·托斯卡尼尼訪問該樂團時，施泰因貝格正擔任指揮。托斯卡尼尼對施泰因貝格為他的音樂會所做的初步基礎工作印象深刻，後來還聘請他作為助手，為NBC交響樂團的廣播節目做準備。

施泰因貝格1938年移居美國。1938年－1940年，他與NBC交響樂團一起指揮了多場音樂會。1940－41年，他在紐約市立學院的劉易森體育場指揮了夏季音樂會。施泰因貝格在1943－44年指揮了紐約愛樂樂團和舊金山歌劇院。他於1944年成為美國公民，並在1945年－1952年期間被聘為布法羅愛樂樂團的音樂總監。施泰因貝格最出名的是他在1952年－1976年期間長期擔任匹茲堡交響樂團的音樂總監。1952年1月，施泰因貝格在匹茲堡的亮相令人印象深刻，他很快被聘為音樂總監，還與國會山唱片公司簽訂了錄音合同。此後，儘管他擔任了其他重要職務，但匹茲堡依然是他活動的中心。從1958年到1960年，施泰因貝格還指揮過倫敦愛樂樂團，但由於工作量的增加導致他的指揮手臂出現了醫療問題，最終辭去了這一職務。1964－65年，施泰因貝格從匹茲堡休假時，曾指揮過紐約愛樂樂團12周，從而他在1966年到1968年期間被聘為愛樂樂團的首席客座指揮。1969年－1972年，施泰因貝格擔任波士頓交響樂團的音樂總監，同時繼續擔任匹茲堡的職務。施泰因貝格曾作為客座指揮在波士頓交響樂團取得過成功。1971年4月，他與波士頓交響樂團在歐洲巡演。

施泰因貝格在1978年5月1日指揮小提琴家艾薩克·斯特恩和紐約愛樂樂團的一場音樂會後入院，1978年5月16日在紐約市去世。