讨论:老少配
 | 本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论，请在当前讨论页进行。 |
关于条目老少配改名的提议
中文条目老少配对应的英文条目是Chronophilia，这个单词在英语中是个心理学名词，翻译过来应该是“年龄偏好”，属于性癖好的一种。目前中文条目用的是比较俚语化的“老少配”，感觉有点不够严谨。比如年龄偏好下的恋童、恋少年和恋青少年的年龄悬殊并没有到“老”和“少”这么大。因此我提议修改下比较好。 --冰心㊚相谈室✉ 2017年11月25日 (六) 15:58 (UTC)
- 忘年恋？—AT 2017年11月25日 (六) 16:18 (UTC)
- 我个人提议“年龄偏好”。--冰心㊚相谈室✉ 2017年11月25日 (六) 16:24 (UTC)
- 还有类似的姊弟恋。--米莉娅诺朵卡 2017年11月25日 (六) 19:48 (UTC)
- 姐弟恋似乎没有对应的心理学名词，应该属于社会学范畴了。因为这个可以归属到年龄偏好这个分类里去，同时也能因为年龄段不同而归属到不同的亚类型去。比如：弟弟如果是儿童，而姐姐是主动方，那就是恋童；以此类推还能归属到恋少年、恋青少年；相反，如果姐姐是被动方，弟弟未成年，则是恋成年（Teleiophiles）或恋老了。--冰心㊚相谈室✉ 2017年11月25日 (六) 23:10 (UTC)
- 还有类似的姊弟恋。--米莉娅诺朵卡 2017年11月25日 (六) 19:48 (UTC)
- 我个人提议“年龄偏好”。--冰心㊚相谈室✉ 2017年11月25日 (六) 16:24 (UTC)
- 此外还有个提议就是，保留老少配，将它视为和姐弟恋一样的社会学名词。另外翻译Chronophilia作为“年龄偏好”，视为心理学和性学方面的名词。因为我看了下目前老少配的内容，基本上是在社会学范畴，并没有从心理学方面进行解释。--冰心㊚相谈室✉ 2017年11月25日 (六) 23:13 (UTC)
- 如开两个条目，应考虑是否有充足内容使两个条目各自足够独立，而不是变成重复叙述，将同一事物割裂。老少配条目目前的问题是缺少专业来源，主要文献大都是网上的社会新闻、街谈巷议，内容过于单薄。我认为应首先根据更多专业文献扩充内容，如能获得足够文献支持并已使内容有提升，再谈更名问题。至于扩充后的名称是否应定为“年龄偏好”，我认为如您可证明该词语是学界通用，没有明显歧义或争议，则完全可以，但如并非学界统一用语或有歧义，则应更慎重。Sgsg（留言） 2017年11月27日 (一) 03:36 (UTC)
- 关于Chronophilia的中文译名，我用Google学术检索只查询到中国科学院心理研究所出版的《ESI快报-精神病学与心理学领域热点论文2017年第3期(总第35期)》中有将Chronophilia翻译成年龄偏好。--冰心㊚相谈室✉ 2017年11月28日 (二) 11:08 (UTC)
- 如开两个条目，应考虑是否有充足内容使两个条目各自足够独立，而不是变成重复叙述，将同一事物割裂。老少配条目目前的问题是缺少专业来源，主要文献大都是网上的社会新闻、街谈巷议，内容过于单薄。我认为应首先根据更多专业文献扩充内容，如能获得足够文献支持并已使内容有提升，再谈更名问题。至于扩充后的名称是否应定为“年龄偏好”，我认为如您可证明该词语是学界通用，没有明显歧义或争议，则完全可以，但如并非学界统一用语或有歧义，则应更慎重。Sgsg（留言） 2017年11月27日 (一) 03:36 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人：
我刚刚修改了老少配中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
- 向 http://jiazhang.eduu.com/e/20091124/4b8bd5608299e.shtml 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20141030002442/http://jiazhang.eduu.com/e/20091124/4b8bd5608299e.shtml
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。