花婆堂：朝鲜婚姻介绍所

花婆堂：朝鲜婚姻介绍所 꽃파당: 조선혼담공작소
编剧	金以朗
导演	金佳蓝
主演	金旻载、孔升妍、徐志焄、 朴志训、边佑锡
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	16
制作
拍摄地点	韩国
制作公司	Blossom Story JP E&M
播出信息
首播频道	JTBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	2019年9月16日 (2019-09-16)—2019年11月5日 (2019-11-05)
各地节目名称
台湾	花党：朝鲜婚姻介绍所
新加坡	花党：朝鲜婚姻介绍所
马来西亚	花婆堂：朝鲜婚介工作室
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

《花婆堂：朝鲜婚姻介绍所》（朝鲜语：꽃파당: 조선혼담공작소／꽃파堂: 朝鮮婚談工作所），为韩国JTBC于2019年9月16日起播出的月火连续剧，由《吸血鬼侦探》的金佳蓝导演与金以朗作家合作打造。此剧讲述比女人还美丽的花美男媒人三人帮，像男人般强硬的姑娘，与为了死守初恋的国王所展开的朝鲜婚姻故事。

台湾9/17起每周二、三早上10:00于friDay影音、LINE TV跟播。

演员阵容

主要人物

演员	角色	介绍
金旻载 童年：崔乘训	麻勋	自夸成婚率99%的朝鲜最棒男媒婆和汉阳热门男。无论顾客或男或女或老或少、身份或高或低，在恋爱、结婚、离婚和再婚等问题上全部都能帮忙办妥的“花婆堂老大”。以俊美的外貌和出色的语言驾驭能力，洞察人心的铡刀般的预知力，比什么都敏锐的观察力和执著的调查来寻找最佳对象。
孔升妍	狗屎	比男人更像男人的泼辣姑娘。为了在竞争激烈的市场底层生存，放弃了女性装束、打扮成男人模样，只要给钱什么工作都能办到，劈柴、运米、宰杀活鱼，甚至还会劝架。
徐志焄	金水／李水	为初恋而拼命的纯情派朝鲜国王。做了23年平凡的铁匠“金水”，一夜之间，没有人要管自己意志如何，因为血缘关系而不得不成为了国王。与自由生活时不同，他的一举一动都受到大臣和宫女的监视，背诵不知是什么意思的宫廷法度，最不能忍受的是宫中女人无穷无尽的攻势，因为对他来说有著要守护的初恋“狗屎”。
朴志训	高瑛修	花婆堂里的形象顾问。是汉阳城里炙手可热的红人，拥有出众的时尚品味和渊博的造型知识，能把任何“非好感”的形象变成“好感型”。
边佑锡	都晙／金到晙	情报高手。拥有完美的外表、人品、头脑和学识，只可惜家道中落、无缘仕途，刚好麻勋看中他无边无际的情报能力，促使他也加入花婆堂，作为花婆堂情报员活跃起来。

其他人物

演员	角色	介绍
高媛熙	姜智画	左相之女，自认不输男性，是个坦坦荡荡勇于开拓的“新女性”，但个性心高气傲、自我。
金惠智	纤纤	月香观红牌妓生，都晙收集资讯的助手
朴浩山	麻奉德	领议政，一个充满野心的男人，想将世界置于脚下。
郑载成	姜朦玖	左相，志在逆转的政治家。
李灿英	金文石	李水的护卫武士兼内禁卫长、金水的养父。
张宥尚	姜	狗屎的哥哥。
权素贤	大妃	16岁就当上国王的继妃，像温室里的花草一样胆小、不懂事，是麻奉德的侄女。
河会正	张内官	代替离去的文石负责李水安全的忠心耿耿的内官。
朴宝美	春心	因为在世上独一无二的傲慢的智画身边，所以她和智画一样威风凛凛。
郑义诸	贤	麻奉德的护卫武士

特别出演

演员	角色	介绍
高洙	世子	刚从大清国赶回来的世子。
禹贤		惠民署医员
赵成夏	殿下	朝鲜大行王，李水的亲父。
张水院	章潾晟	十九岁，安东章氏，拒绝配对，宿命者论。
池一株	李亨奎	科举状元。
李妍杜	崔志英	在妓院洗衣服、做针线活。
徐庆花	李亨奎母亲	李亨奎母亲。
李世英	巫婆	协助花婆堂的巫婆。
崔振赫	武官	与姜书允邂逅后成亲。
孙秀敏	姜书允	与武官邂逅后成亲。
孙畅敏	尹动奭	前朝大臣，离市隐居
安多比	世雅	国王身边的宫女
林志恩	林净淑	麻勋堂兄之妻，守寡多年，不想成为烈女而委托花婆堂帮她再婚。
金珍希	华静	林净淑的女儿。
权赫秀	内官
郑允锡	麻俊	麻勋死去的哥哥
李彩媛	麻正花	麻奉德的的再从侄女
金基茂	刽子手

原声带

• Part.1（发行日期：2019年9月16日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	핑그르르(Pin Gururu)	LEE WOO	3:36
2.	핑그르르(Pin Gururu)（Inst.）		3:36

• Part.2（发行日期：2019年9月24日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	그대였습니다(You)	郑世云	4:12
2.	그대였습니다(You)（Inst.）		4:12

• Part.3（发行日期：2019年10月1日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	개기일식(Solar Eclipse)	孙胜妍	3:22
2.	개기일식(Solar Eclipse)（Inst.）		3:22

• Part.4（发行日期：2019年10月8日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	With You	MAKTUB, Lee Raon	3:36
2.	With You（Inst.）		3:36

• Part.5（发行日期：2019年10月15日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	나란사람(Because of You)	河成云	4:00
2.	나란사람(Because Of You)（Inst.）		4:00

• Part.6（发行日期：2019年10月22日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Eyes on You	Han Ki Joo	4:04
2.	Eyes on You（Inst.）		4:04

• Part.7（发行日期：2019年10月29日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	마음에 그리다	艺声（Super Junior）	4:27
2.	마음에 그리다（Inst.）		4:27

收视率

集数	播出日期	标题	AGB收视率
			大韩民国（全国）	首尔（首都圈）
1	2019/09/16	天上降下的姻缘—玉簪	4.278%	4.983%
2	2019/09/17	羞涩—绣球花	3.752%	4.145%
3	2019/09/23	思念—百日菊	3.356%	3.401%
4	2019/09/24	羞涩—芍药	3.496%	3.997%
5	2019/09/30	秘密爱恋—银莲花	3.056%	3.299%
6	2019/10/01	心扑通扑通跳—合欢花	3.017%	3.325%
7	2019/10/07	第二次机会—薄荷花	3.297%	3.431%
8	2019/10/08	无法实现的爱—相思花	2.984%	3.185%
9	2019/10/14	隐藏在内心的爱情—玛格丽特	3.107%	3.195%
10	2019/10/15	令人惋惜的爱—孔雀草	3.167%	3.305%
11	2019/10/21	谎言—牵牛花	2.735%	2.877%
12	2019/10/22	担心你的爱—翠菊	2.899%	2.757%
13	2019/10/28	心愿—桔梗花	2.932%	3.396%
14	2019/10/29	返还—海洲香薷	3.348%	3.330%
15	2019/11/04	不要惹我—鸭绿乌头	3.199%	3.361%
16	2019/11/05	永远开了又开不会疲倦—木槿花	3.828%	4.385%
平均收视率			3.278%	3.523%

• 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。

同时段作品

• KBS2 月火连续剧：《让我聆听你的歌》、《朝鲜浪漫喜剧–绿豆传》
• MBC 月火连续剧：《Welcome 2 Life》（至2019年9月24日）
• SBS 月火连续剧：《V.I.P》
• tvN 月火连续剧：《伟大的Show》、《抓住幽灵》

外部链接

• 韩国JTBC官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
• 在Disney+上观看《花婆堂：朝鲜婚姻介绍所》（因版权限制，本节目可能仅在部分地区上架。）

韩国 JTBC 月火剧
接档	花婆堂：朝鲜婚姻介绍所 （2019年9月16日 - 2019年11月5日）	被接档
18岁的瞬间 （2019年7月22日 - 2019年9月10日）		辅佐官2–改变世界的人们 （2019年11月11日 - 2019年12月10日）

新加坡 HUB娱家戏剧台 星期六 两集连播 21:45-00:00
接档	花党：朝鲜婚姻介绍所 (2019年9月28日-11月16日)	被接档
个人主义者智英小姐 (2019年9月21日）		—

马来西亚 八度空间 韩流精选 星期一至二 22:30 - 23:30 1月27日&28日 停播
接档	花婆堂：朝鲜婚介工作室（原音版） （2019年11月26日- 2020年2月18日)	被接档
18岁的瞬间（原音版） （2019年9月2日 - 2019年11月25日）		触及真心（原音版） （2020年2月24日- 2020年5月11日）