土间

土间

土间（どま）指的是在日本建筑中，构成家屋内部一部分的一种室内设计。

概要

在日本的传统民家或仓库的室内空间里，人类生活起居的空间被柱区分成高于地面并铺设木板等板材的地板“床（ゆか）”，以及与地面同高的土间两个部分。土间的制作上，通常使用三和土（涂敷灰泥的地板）、硅藻土、混凝土 与瓷砖等几种工法。

由于几乎与地面同高，所以比其它作为生活空间的走廊、客厅、寝室之类的房间还要更低，也因为与屋外相连，是人进出之处，不会设置能敞开的扇门，而一定是拉门。虽然现在已经小型化，但仍然维持同样的名称，原本即具有“作为地面的室内房间”的性质。

在用途上，通常会使用具备防水性的建材。即便是到了现代，仍多保持著如旧时民宅般的传统模样。日本的民家自古以来就有支撑柱子的高架式地板的部分，以及土间的部分这两个对等的空间，将这两者结合在一起便是传统建筑的基本型态。两者结合最重要的部位便是大黑柱（中柱）。

在现在的民宅建筑里，土间已经缩小为单纯用来区分屋外屋内的狭小空间玄关，成为纯粹用来脱放鞋子的处所，土间传统作为营生活动的作业空间的重要机能，已经自生活用的住屋中排除。即便是现代的农家或手工业者，或是传统在土间工作的室内产业业者，也多半改为在庭院或屋外等其他空间搭盖简易的屋檐，取代土间原本作为工作场所的功能。

以前的土间由于会作为工作场所，所以相当宽敞，而现在的土间的大小，宽者也只有半个榻榻米左右的大小（因住宅规模而异），成为玄关之下的附设空间。

主要用途

土间是室外与室内的过渡地带，虽然在日本家屋中有著“室内要脱鞋”的生活习惯，但若是在土间即使穿著鞋也没有关系。因此在现代住宅中便做为“穿脱鞋子的场所”而保存下来。是此，日本家屋的玄关、学校的入口都可以视作是一种土间。基本上土间被视为户外，所以即使只是暂时下到土间，人们也会穿著拖鞋等简单的鞋具。

位于土间的煮炊处＝灶

工作场所

在雨天等场合时，会将之活用为保养农具或渔具等器具的作业空间。大小从数个至十数个榻榻米不等，有的会铺设草席或是篑子做为坐处，或是做为脱下鞋子后的站立之处。

在从事容易产生垃圾和灰尘的工作时，人们通常会运用容易打扫干净的土间，但这也是因为在古老农村的日本家屋中，没有特别设置“板之间”这种在起居空间内做为作业场所的地方，所以才将能弹性运用的土间使用于其它用途。另外，有些传统农村的家屋也会因为私人用途，而设置了铺设木板就是板之间，拆下木板后就变成土间的空间。

煮炊场所

由于在料理的过程中多半会使用到火和水， 因此一定会利用不必担心地板腐烂或起火的土间。另外，在设置灶等使用到火的设备上，土间也比较容易设置，也能够有效预防火灾。所以在旧式住宅，多半会使用土间做为煮炊场所。

在传统农村家屋，厕所和浴室多会设置在远离主屋的另外一间小屋，而煮炊场所不在屋内，改为设置在户外屋檐下的案例也不少见。这样的构造虽然可以归类成轩下（屋檐下方空间）的一部分，但有的煮炊处会为了隔绝风雨而围设有简单的墙壁，因此难以清楚地将之归类屋内还是屋外。这样的建筑构造，有的地方也称之为炊事场或釜屋（かまや）。

军舰岛的集合住宅

军舰岛（长崎县）的公寓大厦是一种设施密集的团地，该地建筑真实反映了竣工当时的时代，其玄关有著与土间等同的宽阔空间。此外，不管是不是在大楼内，地面到地板都有著极大的高度差等特征，可以说这是残留在过渡时期的样貌。

相关条目

• 扫帚