分类讨论:在各国身亡者
 |
本分类依照页面评级标准无需评级。 本分类属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
分类命名
[编辑]Category:各国死者的意涵应该是en:Category:Deaths by nationality（英维目前没有这分类），Category:死在各国的人的意涵才是en:Category:Deaths by country，以en:Category:Deaths in Uzbekistan为例，Aronlee90在中维建立对应分类时还加上Category:乌兹别克斯坦人（Special:Diff/64103612），很明显Aronlee90是把Category:乌兹别克斯坦死者当作Category:乌兹别克斯坦籍死者，但en:Category:Deaths in Uzbekistan的意涵是死在乌兹别克斯坦的人，by nationality与by country的意义差很多。
- en:Category:Murder victims by nationality→Category:被谋杀的各国人
- en:Category:Murder victims by country→Category:各国谋杀案受害者
- en:Category:Crime victims by nationality→Category:各国籍罪案受害者
- en:Category:Crime victims by country→Category:各事发国罪案受害者
- en:Category:Executed people by nationality→Category:被处决的各国人
- en:Category:Executions by country→Category:被各国处决者
而如Category:各国自杀者（现在是对上en:Category:Suicides by country）还特别注记“本类分别收录在各国领域内因自杀而当场或稍后身亡的人。”结果还是有诸如Category:各国自杀政治人物与Category:死于绝食的各国人物以国籍划分的子分类，把“在各国的自杀者”命名成“各国自杀者”一定会被当成“各国籍自杀者”。Category:各国死者相关分类可以保留但需要新建新的分类以能衔接包含英维在内所有的跨语言链接的意涵。--寒吉（留言） 2022年12月3日 (六) 06:58 (UTC)
- 我个人认为没有必要保留“各国籍死者”或类似意涵的分类。比照英文维基百科保留“死于各国者”或类似意涵的分类即可，这种分类相对较有意义，再交叉给予其他各国分类，即能够达到效果。—— Eric Liu 創造は生命（留言・留名・学生会） 2022年12月4日 (日) 17:07 (UTC)
- 另外，本地很喜欢用“各国”，而非外文较常用的“各地”，这两种分类的主客体是不同的。—— Eric Liu 創造は生命（留言・留名・学生会） 2022年12月13日 (二) 07:42 (UTC)