韦驮天～东京奥运故事～
| 韦驮天～东京奥运故事～ いだてん〜東京オリムピック噺〜 | |
|---|---|
 日本广播协会官方海报 | |
| 类型 | 历史剧 |
| 格式 | 日本电视剧 |
| 编剧 | 宫藤官九郎 |
| 导演 | |
| 主演 | |
| 旁白 | |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 集数 | 47 |
| 每集长度 | 45分 |
| 配乐 | 大友良英 |
| 制作 | |
| 制片人 |
|
| 拍摄地点 | 日本 |
| 制作公司 | 日本广播协会 |
| NHK综合频道首播
| |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2019年1月6日—2019年12月15日 |
| 播出时间 | 每周日 20:00 - 20:45 |
 NHK世界台首播
| |
| 播出国家／地区 | 全球（日本海外） |
| 播出日期 | 2019年1月6日—2019年12月15日 |
| 播出时间 | 每周日 20:00 - 20:45（UTC+9） |
| 外部链接 | |
| （由于版权关系，网站只限日本国内浏览。） 官方网站 | |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | いだてん〜東京オリムピック噺〜 |
| 假名 | いだてん とうきょうオリンピックばなし |
| 平文式罗马字 | Idaten Tōkyō Olympic Banashi |
《韦驮天～东京奥运故事～》（日语：いだてん〜東京オリムピック噺〜），是日本广播协会播出的第58部大河剧，自2019年度1月6日起，于日本时间每周日晚间8点于NHK综合频道播出，由中村勘九郎及阿部贞夫双主演。[1]
简介
[编辑]本剧为庆祝2020年东京奥运[2][3]，首度尝试4K画质拍摄的大河剧[1]，并启用了两位旁白，以打破第四面墙的形式讲解剧情。“韦驮天”为佛教护法，为一象征疾跑的神祇，题字设计者横尾忠则想让标志亦有飞腾感，故在宣传海报上饰以三曲腿图[4]。
自1991年片尾播放“大河剧纪行”以来，首次前往外国进行都市巡礼。
此剧的官方网站因国际奥林匹克委员会相关图片与影片使用规范限制，仅供日本国内浏览，因此NHK另行开设专用SNS账号[5]，发布经筛选后的幕后影像作为宣传使用。而日本以外地区也可于NHK世界台同步收看[6][7]。
2020年5月，NHK WORLD-JAPAN将内容重新剪辑为6集49分钟精华版，命名为《IDATEN The Epic Marathon to Tokyo （页面存档备份，存于互联网档案馆）》，搭配英文字幕，于官方网站上免费播出。
概述
[编辑]以金栗四三与田畑政治两人生平事迹为主轴，以“落语之神”古今亭志生作总纲，讲述日本体育在大环境动荡下，52年间（1912年斯德哥尔摩奥运～1964年东京奥运）的悲欢离合与兴革。
登场人物
[编辑]主角
[编辑]金栗家
[编辑]- 金栗须磨（スマ）
- 演出：大方斐纱子
- 四三的祖母，自豪孙子的活跃。
- 金栗信彦
- 演出：田口智朗
- 四三的父亲，胃病缠身，常常卧床不起。为祈求四三康健，特携他往嘉纳任校，盼其加护。
- 金栗志惠（シエ）
- 演出：宫崎美子
- 四三的母亲，刚强蕴蓄，操持家务井井有条，下地耕作亦无怨尤。
- 金栗实次
- 演出：中泽准（少年）→ 中村狮童
- 四三之长兄，家中砥柱，对弟弟期望深切，律其甚严。
- 金栗清芽（キヨメ）
- 演：川面千晶
- 实次之妻。
- 金栗又作
- 演出：白石拳大
- 四三之次兄。
- 金栗松雄
- 演出：伍藤奏（幼年）→ 深田真弘（少年）→ 藤原隆介
- 四三之三兄。
- 金栗悦（エツ）
- 演出：芋生悠
- 四三之大姐。
- 金栗宗代（ソヨ）
- 演出：池田朱那
- 四三之二姐。
- 金栗末子
- 演出：桥本澪（幼年）→ 莉莉花（童年）→ 山口朋华
- 四三之妹。
- 金栗泽（サワ）／金栗素弥（スヤ）／金栗秋惠（アキエ）／金栗初太郎／金栗省吾
田畑家
[编辑]- 田畑浦（うら）
- 演出：根岸季衣
- 政治的母亲，以游泳锻炼生来孱弱的儿子。
- 田畑庄吉
- 演出：内村遥
- 政治之兄。
- 田畑登志子（としこ）
- 演出：上野山沙织
- 庄吉之妻。
- 田畑顺治
- 演出：松泽匠
- 政治之弟。
- 酒井菊枝 → 田畑菊枝
- 演出：麻生久美子
- 政治之贤内助，朝日新闻社速记员。
- 田畑醇子（あつこ）
- 演出：吉川爱
- 政治之次女。纵横飨宴毫无怯色，酬应外宾为父解劳。
三岛家
[编辑]- 三岛和歌子
- 演出：生田斗真
- 四三的战友，体能秀异，与四三共赴奥运盛事，惜铩羽而归。
池部家
[编辑]- 池部几江
- 演出：大竹忍
- 四三的养母。接掌亡夫庞大的田产，为四三提供奥运的资金。
- 池部重行
- 演出：髙桥洋
- 几江的儿子，寿弥的前夫，身体羸弱，壮年早殇。
- 春野寿弥 → 池部寿弥（スヤ）
- 演出：原岛凛凛（少女）→ 绫濑遥
- 四三的妻子，生于医家。性情温煦，如春阳般暖慰丈夫焦恼的心。
- 池部正明／池部政子／池部文子／池部澄子（すみこ）／池部良子（よしこ）
- 演出：矢作龙琉（幼年）→ 久野伦太郎（童年）→ 青山和也／田河也实（童年）→ 若柳琴子／尾崎丹子（童年）→ 隅乃仓启美／林凛果／林里香
- 四三之子女。
体育界
[编辑]- 演出：岩松了
- 继嘉纳之后的体协会长，重整为奥运捉襟见肘的财政。
- 演出：大谷亮介
- 体协副会长。
- 演出：阿见靖士
- 柔道家，嘉纳的弟子。
- 涩谷寿光
- 演出：宫森右京
- 东京高师毕业生，第一回驿传赛后勤。
- 演出：久保胜史
- 东京高师学生，第一回驿传赛选手。
- 演出：高桥龙驹
- 东京高师学生，第一回驿传赛选手。
- 山下马之助
- 演出：三永武明
- 东京高师学生，第一回驿传赛选手。
- 松元兼道
- 演出：三宅彗太
- 东京高师学生，第一回驿传赛选手。
- 泽田英一
- 西冈实一
- 演出：工藤トシキ
- 明治大学学生，第一回驿传赛选手。
- 下村广次
- 内田庄作
- 演出：鸨崎真琴
- 早稻田大学学生，第一回驿传赛选手。
- 演出：安乐将士
- 安特卫普奥运选手团的监督。
- 演出：国友久志
- 小樽中学学生，安特卫普奥运田径选手。
- 演出：斋藤广大
- 日本齿科学生，安特卫普奥运田径选手。
- 演出：永田隆马
- 松江青年学生，安特卫普奥运田径选手。
- 演出：池田伦太朗
- 男子田径选手，洛杉矶奥运三级跳远金牌。
- 演出：平原铁
- 洛杉矶奥运三级跳远铜牌，东奥选手强化对策本部长。以自身经验习得的理论，担当增强后辈的基石。
- 小松胜
- 演出：仲野太贺
- 仰慕四三的马拉松选手，念念不忘摘金梦，但战况的胶着，不仅使他积年的拼搏化为乌有，也毁了一对眷侣。
- 演出：布江刚士
- 日治朝鲜马拉松选手，柏林奥运铜牌。
- 演出：菅原健
- 东京高师学生，安特卫普奥运游泳选手。
- 演出：斋藤工
- 男子游泳选手，阿姆斯特丹奥运银牌，风靡万千女子的熠熠红星。
- 演出：大东骏介
- 男子游泳选手，两届奥运金牌。
- 演出：里中将道
- 男子游泳选手，洛杉矶奥运自由泳银牌。
- 演出：西山润
- 男子游泳选手，洛杉矶奥运自由泳金牌。
- 演出：永沼伊久也
- 男子游泳选手，洛杉矶奥运自由泳接力金牌。
- 演出：大薮雄汰
- 男子游泳选手，洛杉矶奥运仰泳金牌。
- 演出：金森启斗
- 早稻田大学学生，洛杉矶奥运自由泳选手。
- 演出：菅原优
- 洛杉矶奥运蛙泳选手。
- 演出：上白石萌歌
- 首位于奥运夺金的女子游泳选手。
- 演出：佐佐木亚里莎
- 椙山高女学生，洛杉矶奥运自由泳选手。
- 演出：木龙麻生
- 女子体専学生，洛杉矶奥运自由泳选手。
- 演出：西野凪沙
- 京都二条高女学生，洛杉矶奥运自由泳选手。
- 演出：水越朝弓
- 洛杉矶奥运自由泳选手。
- 演出：皆川猿时
- 奥运游泳队监督，日本游泳联盟草创者之一。
- 演出：三浦贵大
- 奥运游泳队教练，政治的同乡后辈。
- 白山广子
- 演出：结城早苗
- 洛杉矶奥运游泳队监护。
- 演出：菅原健（二役）
- 男子田径选手，东京奥运马拉松铜牌。
- 宫城勇
- 演出：田岛光
- 冲绳代表火炬手。
教育界
[编辑]- 演出：古馆宽治
- 东京高师副教授，“徒步部”部长。治事勤恳，为筹措奥运而奔走。
- 福田源藏
- 演出：岭豪一
- 东京高师教师。
- 演出：寺岛忍
- 东京女子高等师范学校助教授，普及女性体育的先拓者。锐意于舞蹈体操，不惜与永井绝了师生之谊，进而创设二阶堂体操塾。
- 增野岛（シマ）
- 蓄髭青年
- 平田
- 演出：前原滉
- 东京高师学生，“徒步部”部员，毕业后执教熊本县中学。
- 桥本三郎
- 演出：高桥周平
- 东京高师学生，“徒步部”部员。同四三参与国内奥运预选，毕业后执教长野县中学。
政军界
[编辑]- 演出：しいたけを
- 第34代内阁总理大臣，侵华战争核心人物。
- 小笠原大臣
- 演出：喜太郎
- 第15任东京市长，甫上任便卷入申奥漩涡。
- 清水照男
- 演出：小村裕次郎
- 市长秘书。
- 北原秀雄
- 演出：井上顺
- 前大藏大臣、第七任体协会长，东奥组委会初任会长，因政治失言授人以柄，与其身陷罗织丑闻，不得已挂印而去。
- 黑岩勇
- 后藤映范／石关荣
- 演出：东景一朗／若林佑太
- 陆军士官学校本科生，“五一五事件”凶犯。
- 演出：涩谷谦人
- 陆军中尉，“二二六事件”恶逆。
- 松下治英
- 演出：骏河太郎
- 航空自卫队“蓝色冲击波飞行表演队”编队长。在东奥开幕式上，展露精湛地控驭技巧。
- 藤绳忠／西村克重／淡野彻
报媒界
[编辑]- 本庄
- 演出：山本美月
- 容貌姣好的女记者，锲而不舍地追踪体育界的发展。
- 演出：山路和弘
- 朝日新闻社长。
- 尾高
- 演出：大河原次郎
- 朝日新闻体育部记者，见证多位选手斩获佳绩。
- 细田
- 演出：政修二郎
- 朝日新闻政治部记者。
- 大村干
- 演出：竹森千人
- 读卖新闻记者。
- 寺田
- 演出：松本敦
- NHK体育主播，赛时直为秀子呐喊助威，由是蔚为狂潮。
- 演出：野添征尔
- NHK体育主播。
- 演出：和田正人
- NHK体育主播。
- 演出：政冈泰志
- NHK体育主播。
艺文界
[编辑]- 演出：八十田勇一
- 落语家，孝藏第二位师父。
- 演出：古今亭菊之丞
- 落语家，孝藏第三位师父。
- 演出：广川三宪
- 落语家，孝藏第四位师父。
- 演出：中村七之助
- 与志生齐名的落语家。艺风端凝、记忆超群，流传的演目为艺坛之最。
- 清水凛 → 美浓部凛（りん）
- 美浓部美津子
- 美浓部喜美子
- 演出：花井昴（婴儿）→ 菅原理丘（幼年）→ 若林时英（少年）→ 森山未来／中田理智（童年）→ 森山未来（三役）
- 志生的儿子，俱皆克绍箕裘。
- 万朝
- 演出：柄本时生
- 孝藏的师兄弟，虽常横眉冷眼，但背地声援最力。一度想另辟他途，但仍忘怀不了落语。
- 小松金治 → 五轮（五りん）
- 演出：荒川良良
- 志生的弟子，资质驽钝，大器晚成，是一座的开心果。
- 演出：增子直纯
- 划时代的影坛巨擘，东奥纪录电影的原定导演，为政治之冤义愤填膺，在他黯然离职后，亦随之退辞。
- 演出：三谷幸喜
- 接任黑泽的导演，以艺术手法渲染该电影，在脍炙人口之余，也引起非议。
- 演出：前野健太
- 平面设计师，东奥会徽及海报的拟定者。
- 演出：细川洋平
- 摄影家，东奥宣传照的拍摄者。
熊本的人们
[编辑]- 春野医生
- 美川秀信
- 演出：胜地凉
- 四三的中学同窗，与其偕入师范学校，但志不在此而休学，在浪迹全国、返乡开张咖啡厅后，最终徙居满洲。
- 五条先生
东京的人们
[编辑]- 演出：夏绿蒂・凯特・福克斯
- 大森兵藏的美籍妻子，负责教导选手英语及餐桌礼仪。夫死后归化日本，专心经营儿福设施“有邻园”。
- 黑坂辛作
- 黑坂町（ちょう）
- 演出：佐藤真弓
- 辛作之妻。
- 黑坂胜藏／黑坂满佐子
- 小梅
- 清公
- 演出：峯田和伸
- 浅草的人力车夫，孝藏的故交。脚力奇快，参加了最初的奥运选手选拔，并于此结识四三，而后又将他介绍与孝藏。
- 阿部知惠
- 演出：川荣李奈
- 五轮的恋人。
- 增野
- 演出：柄本佑
- 阿岛的丈夫，百货业者。识时达变，洞见女性走入社会的趋势。
- 增野陆 → 小松陆（りく）
- 秋叶祐之
- 演出：柴田鹰雄
- 四三的学生。
- 村田富江
- 演出：黑岛结菜
- 四三的得意学生，田径场上的佼佼者。头角峥嵘的背后，是违抗世俗的决心。
- 村田大作
- 演出：板尾创路
- 富江的医师父亲。囿于旧观念，执拗地阻拦女儿的志向，并贸然吁求罢四三教职。
- 佐佐木政清
- 演出：当来庵
- 小樽水产学生，同四三角逐预选。
- 井出伊吉
- 美浓部盛行
- 演出：土佐和成
- 孝藏之父，忿恨儿子的顽劣，几欲除之。
- 美浓部天宇（てう）
- 演出：山本裕子
- 孝藏之母。
- 若众
- 德重
- 演出：榊英雄
- 暴力分子，纠缠小梅而意图向孝藏寻衅。
- 玛丽
- 校长／梶原／沟口／白石
- 清水龟次郎
- 演出：远山俊也
- 凛的父亲。
- 铃木孝一郎
- 席亭
- 大野
- 演出：久保酎吉
- 犬养首相的主治医。
- 东照子
- 演出：筒井真理子
- 东知事之妻。
- 东博彦
- 演出：荒井敦史
- 东知事之子。
- 平泽洋子
- 演出：安山梦子
- 和重之女。
- 演出：黑田大辅
- 东奥选手村料理长。
- 大河原泰子（やすこ）
- 演出：桥本星（少年） → 须藤莲
- 早稻田大学学生，以渊博的旗章知识，被组委会聘为专员。
- 水明亭店主
- 森西荣一
- 演出：角田晃广
- 出租车司机，圣火传递路线勘察员。
- 出租车司机
- 演出：宫藤官九郎
- 大河剧编剧参演。于完结篇载志生父女见证奥运开幕。
滨松的人们
[编辑]- 小知
- 演出：片山萌美
- 书场女主人。
- 小野田／堀井／铃木／矶部
- 囚犯头
- 演出：槙田雄司
其他人物
[编辑]- 川岛武男／浪子／阿庆
- 冈崎
- 演出：山根爱
- 冈山高等女校学生。
- 日本料理店店长
- 演出：大西武志
- 直美
- 日侨老翁
- 演出：吉泽健
- 感染祖国囊括奖牌的喜悦，找回日裔的尊严。
- 前畑福太郎／前畑光枝
- 鉙内
- 分队长
- 演出：村杉蝉之介
- 义太夫
- 演出：星野园美
- 河西荣一／河西正代
- 大松美智代／大松美文
- 演出：中込佐知子／阿由叶沙罗纱
- 大松教练之妻女。
- 火炬手指导者
- 演出：吹越满
外国
[编辑]- 演出：Didier
- 法国驻日大使，向嘉纳推阐奥运宗旨，冀邀日本共襄盛举。
- 演出：Jappe Claes
- IOC第三任会长。
- 演出：Don Johnson（第35回）→ Michael Soutchi（第41回）
- IOC第五任会长。
- 布伦戴奇夫人
- 演出：Dasha Teranishi
- 塞缪尔
- 演出：Peter Ericson
- 丹尼尔之父，奥运会摄影师。
- 丹尼尔
- 演出：Edvin Endre
- 日本选手团的向导。
- 演出：Max Backholm
- 瑞典短跑选手。
- 演出：Steve Willie
- 美国驻日大使。
- 演出：Laz
- 美国IOC委员。
- 演出：Tray
- 美国游泳监督，与日本泳坛素相亲厚。
- 霍兰
- 演出：当间罗斯
- 美国游泳选手，第一届日美泳赛冠军。
- 演出：Dino Spinella
- 意大利总理，法西斯首脑。
- 演出：Francesco Bischone
- 意大利IOC委员。
- 罗德洛
- 演出：Pietro
- 意大利驻奥斯陆公使。
- 演出：Marte Omuntu
- 德国游泳选手，柏林奥运蛙泳银牌。
- 雅各布
- 演出：Derebe
- 埃塞俄比亚马拉松选手，东京奥运金牌。
- 艾伦
- 演出：Eduward Manalu
- 日本选手的印语翻译。
- 演出：Raja Sahani
- 印度IOC委员。
- 演出：Max／Arion
- 刚果田径选手。
幕后人员
[编辑]
- 编剧：宫藤官九郎
- 音乐：大友良英
- 片头音乐演奏：NHK交响乐团
- 片头音乐指挥：下野龙也
- 片头音乐编曲：江藤直子
- 演奏：大友良英特别大乐隊、芳垣安洋Orquesta Nudge! Nudge!、渡边贞夫Quintet
- 说书：北野武
- 旁白：森山未来
- 副音声解说：宗方脩、木村悠
- 题字：横尾忠则
- 字幕背景画：山口晃
- 字幕背景制作：上田大树
- 制作统筹：训霸圭、屋敷阳太郎、清水拓哉
- 制作人：冈本伸三、吉冈和彦、家富未央、大越大士、浅冈利彦、浅沼利信、新江佳子
- 导演：井上刚、西村武五郎、一木正惠、大根仁、松木健祐、桑野智宏、林启史、津田温子、渡边直树、北野隆
- 编成：冈本幸江、北川绘美
- 剧中地图制作：武藤文昭
- 体育史考证：真田久、大林太朗
- 风俗考证：天野隆子
- 时代考证：古川隆久、松重充浩
- 国旗考证：吹浦忠正
- 新闻考证：前田浩次
- 衣装设计：宫本雅江
- 特殊化妆：松冈象一郎
- VFX监督：尾上克郎、石原涉、佐藤敦纪
- VFX制作人：结城崇史
- 海外场景协调：Roxana Lee
- 海外调度：Claudia Balboa
- 特殊影像制作：中岛贤二、菅原悦史、清水尚树
- 美术监修：Paul Gustafsson
- 所作指导：橘芳慧
- 马拉松指导：金哲彦
- 落语指导：古今亭菊之丞
- 寄席指导：橘右乐
- 艺能指导：友吉鹤心
- 田径指导：大山下圭悟
- 舞蹈指导：近藤良平、木下菜津子、村山茂代
- 舞踊指导：花柳糸之
- 马术指导：田中光法
- 网球指导：坂井利彰
- 英语指导：塩屋孔章、Nathan Berry
- 法语指导：杉浦爱力
- 德语指导：井上あずさ
- 意大利语指导：石川若枝
- 西班牙语指导：阿由叶惠利子
- 印地语指导：Sumita Bhattacharjee
- 印尼语指导：Tini Kodrat
- 明治用语指导：香日ゆら
- 熊本方言指导：志水正义、宗真树子、境浩一朗
- 萨摩方言指导：早水真理
- 名古屋方言指导：桥本信明
- 和歌山方言指导：楠见薰
- 滨松方言指导：小杉幸彦
- 冈山方言指导：辻千春
- 关西方言指导：山藤贵子
- 冲绳方言指导：諏訪りょう
- 柔道指导：鲛岛元成
- 书道指导：金敷骎房
- 茶道・华道指导：井関宗脩
- 兵式体操指导：木下秀明
- 丹麦体操指导：工藤亘
- 五月柱舞指导：村山茂代
- 日本泳法指导：山根一寿、土屋守史
- 游泳指导：早坂胜也
- 竞泳指导：细川大辅、青田梨奈、葺本康隆、布施谷唯
- 棒球指导：二宫功
- 排球指导：斋藤真由美
- 动作指导：舟山弘一、辻井启伺、松本真治、江泽大树
- 车夫指导：梶原浩介
- 道路工事指导：石川一彦
- 凸版印刷指导：堀口吉三郎
- 测量指导：山下正一
- 电信指导：中村治彦、有泽丰志
- 助产指导：三宅はつえ
- 医疗指导：保坂义雄、高取吉雄、滨田尚行
- 农业指导：嘉永大宪
- 秸秆手工指导：中岛安启
- 足袋指导：山中薰
- 理容指导：本田浩一
- 摄像指导：田村政实
- 礼仪指导：西出博子
- 钢琴指导：大竹くみ
- 侍酒指导：井口法之
- 绘画指导：佐藤央育
- 裁缝指导：小林操子
- 麻将指导：马场裕一
- 占卜指导：森信彰雄
- 广播指导：栗田晴行
- 速记指导：藤树祥子
- 民谣指导：藤下幸伸
- 按摩指导：广桥宪子
- 军装指导：山下英一郎
- 军事、警察指导：越康广
- 葬礼指导：富㭴孝
- 料理指导：神户良子
- 摄影指导：神山隆彦
- 摄影机器指导：小金泽辉明
- 歌唱指导：渡边大地
- 赛艇指导：大隅多一郎
纪行
[编辑]- 旁白：池田伸子
- 插画：先斗ポン太
片头奥运片段
[编辑]本次大河剧为迎接隔年举办的奥运会，于片头播放奥运的官方片段
- 第1～13集：1964年东京奥运
- 第10～13集：1912年斯德哥尔摩奥运
- 第14～17集：历届奥运失误片段
- 第18～24集：女性奥运选手锦集
- 第25～28集：游泳竞赛锦集
- 第29～31集：1932年洛杉矶奥运
- 第32～34集：历届奥运锦集片段（1932年洛杉矶、1936年柏林、1952年赫尔辛基、1972年慕尼黑、1980年莫斯科、1984年洛杉矶）
- 第35～36集：1936年柏林奥运
- 第37～39集：1940年东京奥运（二战取消）-->1964年东京奥运
- 第40～46集：历届奥运锦集片段
- 第43～44集：1964年东京奥运场馆建设（国立霞丘陆上竞技场、国立代代木竞技场、日本武道馆、奥运选手村）
播出日程及收视率
[编辑]- 中村勘九郎主演--第1～24集
- 阿部贞夫主演--第25～47集
- 红色字标示的为剧集播放至今关东及关西地区收视率最高值，蓝色字标示的为最低值。
| 集数 | 播放日期 | 标题 | 导演 | 纪行 | 人物访问 | 收视率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2019年1月6日 | 黎明之前 （夜明け前） |
井上刚 | 嘉纳治五郎 讲道馆（东京都文京区） 永昌寺（东京都台东区） |
井上康生 （2000年雪梨奥运柔道金牌） |
15.5% |
| 2 | 2019年1月13日 | 少爷 （坊っちゃん） |
金栗四三的生家（熊本县玉名郡） | 川内优辉 （2018年波士顿马拉松冠军） |
12.0% | |
| 3 | 2019年1月20日 | 冒险世界 （冒険世界） |
西村武五郎 | 吉泽棒球博物馆（千叶县船桥市） | 无 | 13.2% |
| 4 | 2019年1月27日 | 尿尿小童 （小便小僧） |
一木正惠 | 脱脂跑法（脂抜き走法） | 原晋 （青山学院大学田径部总教练） |
11.6% |
| 5 | 2019年2月3日 | 不怕风不怕雨 （雨ニモマケズ） |
井上刚 | 羽田竞技场（东京都大田区） | 筑地贵久 （大田区乡土博物馆学艺员） |
10.2% |
| 6 | 2019年2月10日 | 江户日本桥 （お江戸日本橋） |
西村武五郎 | 日本桥（东京都中央区） | 中村胤夫 （名桥“日本桥”保存会会长） |
9.9% |
| 7 | 2019年2月17日 | 天生冤家 （おかしな二人） |
一木正惠 | 本地支援（冈山县仓敷市） | 高桥大辅 （2010年温哥华奥运花样滑冰铜牌） |
9.5% |
| 8 | 2019年2月24日 | 敌方数万 （敵は幾万） |
井上刚 | 旧新桥火车站（东京都港区） | 马场菜生 （旧新桥火车站铁道历史展示室学艺员） |
9.3% |
| 9 | 2019年3月3日 | 再会了西伯利亚铁路 （さらばシベリア鉄道） |
大根仁 | 大森兵藏夫妻 | 无 | 9.7% |
| 10 | 2019年3月10日 | 仲夏夜之梦 （真夏の夜の夢） |
西村武五郎 | 斯德哥尔摩 | 斯德哥尔摩民众 | 8.7% |
| 11 | 2019年3月17日 | 百年孤寂 （百年の孤独） |
一百年后的韦驮天 | 朝原宣治 （2008年北京奥运4×100米接力赛银牌） |
8.7% | |
| 12 | 2019年3月24日 | 阳光普照 （太陽がいっぱい） |
一木正惠 | 马拉松路线 | Lars （瑞典历史学家） |
9.3% |
| 13 | 2019年3月31日 | 复活 （復活） |
井上刚 | 法兰西斯科・拉萨诺（Francisco Lázaro） | Rolinda Leitao Carlos Dzuyodao （拉萨诺远戚） |
8.5% |
| 14 | 2019年4月14日 | 新世界 （新世界） |
井上刚 大根仁 |
日本体育教育 | 真田久 （筑波大学体育学系教授） |
9.6% |
| 15 | 2019年4月21日 | 啊呀结婚 （あゝ結婚） |
一木正惠 | 金栗-池部家（熊本县玉名市） | 酒井浩一 德永慎二 星子静雄 一之濑宪司 （金栗四三的孙子及邻居们） |
8.7% |
| 16 | 2019年4月28日 | 柏林墙 （ベルリンの壁） |
大根仁 | 失却的目标 （1916年第一次世界大战 1979年苏联进攻阿富汗） |
高田裕司 (摔跤选手) （日本角力代表队教练） |
7.1% |
| 17 | 2019年5月5日 | 总是两个人 （いつも2人で） |
一木正惠 | 东海道五十三次驿传（京都府三条大桥） | 无 | 7.7% |
| 18 | 2019年5月12日 | 爱之梦 （愛の夢） |
松木健祐 | 黑坂辛作与播磨屋鞋（ハリヤマシューズ） | 谷口浩美 （1991年世界田径锦标赛金牌） 与田诚一 （黑坂辛作之孙） |
8.7% |
| 19 | 2019年5月19日 | 箱根驿传 （箱根駅伝） |
大根仁 | 箱根驿传 | 今井正人 （顺天堂大学代表运动员） |
8.7% |
| 20 | 2019年5月26日 | 爱的单程票 （恋の片道切符） |
日本首位奥运奖牌得主 熊谷一弥 | 金田昭彦 （原关东网球协会常务理事） |
8.6% | |
| 21 | 2019年6月2日 | 樱之园 （櫻の園） |
西村武五郎 | 女性运动 | 泽穗希 （退役女子足球选手） |
8.5% |
| 22 | 2019年6月9日 | 维纳斯的诞生 （ヴィーナスの誕生） |
林启史 | 二阶堂德代 日本女子体育大学（东京都世田谷区） |
笹本重子 （日本女子体育大学特任教授） 舟桥明里 （日本女子体育大学四年级生） |
6.7% |
| 23 | 2019年6月16日 | 大地 （大地） |
井上刚 | 凌云阁（东京都台东区） | 西村政幸 （作家） |
6.9% |
| 24 | 2019年6月23日 | 播种者 （種まく人） |
一木正惠 | 东京都慰灵堂（东京都墨田区） 东京都复兴纪念馆（东京都墨田区） |
森田祐介 （东京都复兴纪念馆学艺员） |
7.8% |
| 25 | 2019年6月30日 | 时代迭变 （時代は変る） |
井上刚 | 田畑政治与游泳 滨名湖弁天岛（静冈县滨松市） |
梶浦志满 （田畑政治家的邻居） 松田丈志 （2008年北京奥运蝶泳铜牌） |
8.6% |
| 26 | 2019年7月7日 | 不见明日的暴走 （明日なき暴走） |
大根仁 | 日本首位女子奥运奖牌得主 人见绢枝 人见绢枝的生家（冈山县冈山市） 县立冈山操山高校（冈山县冈山市） |
人见茂男 （人见绢枝的甥孙） 有森裕子 （1992年巴塞罗那奥运马拉松银牌） |
7.9% |
| 27 | 2019年7月14日 | 接班人 （替り目） |
日本泳法 | 土屋守史 （日本游泳联盟委员） |
7.6％ | |
| 28 | 2019年7月28日 | 奔走在大地 （走れ大地を） |
桑野智宏 | 第二十九代首相 犬养毅 旧犬养家别墅 白林庄（长野县茅野市） 青山灵园（东京都港区） |
桑原秀满 （白林庄管理员） |
7.8％ |
| 29 | 2019年8月4日 | 加州之梦 （夢のカリフォルニア） |
西村武五郎 | 小东京（美国加利福尼亚州洛杉矶市） 1932年洛杉矶奥运选手村（美国加利福尼亚州棕榈泉） |
Brian Kitowa （小东京和菓子店第三代） Nicole （选手村酒店工作人员） |
7.8％ |
| 30 | 2019年8月11日 | 淘金热时代 （黄金狂時代） |
津田温子 | 洛杉矶游泳体育馆（美国加利福尼亚州洛杉矶市） | Murase Takashi （美籍日侨第二代） 北岛康介 （2004年雅典奥运、2008年北京奥运蛙泳金牌） |
5.9％ |
| 31 | 2019年8月18日 | 世界之巅 （トップ・オブ・ザ・ワールド） |
西村武五郎 | 洛杉矶纪念体育竞技场（美国加利福尼亚州洛杉矶市） | Tanabe Nagiko （美籍日侨第二代） Tanabe Joy （美籍日侨第三代） |
7.2％ |
| 32 | 2019年8月25日 | 独裁者 （独裁者） |
大根仁 | 岸清一 JAPAN SPORT OLYMPIC SQUARE（东京都新宿区） |
岸健二 （岸清一之孙） |
5.0％ |
| 33 | 2019年9月1日 | 无仁义之战 （仁義なき戦い） |
桑野智宏 | 杉村阳太郎、副岛道正 日本申奥史 |
小谷实可子 （1988年汉城奥运女子花样游泳铜牌 1998年长野申奥大使） |
6.6％ |
| 34 | 2019年9月8日 | 226 （226） |
一木正惠 | 拉图尔访日与接待活动 横滨港（神奈川县横滨市） |
中村哲夫 （皇学馆大学体育史学家） |
9.0％ |
| 35 | 2019年9月15日 | 民族庆典 （民族の祭典） |
井上刚 | 奥林匹克纪录电影（1936年柏林奥运《奥林匹亚》 1972年慕尼黑奥运《留住你最美的时刻、慕尼黑的17天》 1992年巴塞罗那奥运《马拉松》） |
Adrien Wood （IOC顾问） |
6.9％ |
| 36 | 2019年9月22日 | 前畑奋游 （前畑がんばれ） |
井上刚 大根仁 |
前畑秀子 | 岩崎恭子 （1992年巴塞罗那奥运蛙泳金牌） |
7.0％ |
| 37 | 2019年9月29日 | 最后的晚餐 （最後の晩餐） |
井上刚 | 嘉纳治五郎之墓（千叶县松户市） | 本桥端奈子 （讲道馆图书资料部职员） 山下泰裕 （1984年洛杉矶奥运柔道金牌、现任JOC会长） |
5.7％ |
| 38 | 2019年10月6日 | 漫长的告别 （長いお別れ） |
西村武五郎 | 旧国立竞技场（东京都新宿区） 明治神宫外苑竞技场（东京都港区） |
曾根干子 （广岛市立大学运动史名誉教授） |
6.2％ |
| 39 | 2019年10月13日 | 怀念的满州 （懐かしの満州） |
大根仁 渡边直树 |
古今亭志生 新宿末广亭（东京都新宿区） |
林美也子 （末广亭创业者之孙女） |
3.7％ |
| 40 | 2019年10月27日 | 回到未来 （バック・トゥ・ザ・フューチャー） |
井上刚 | 平泽和重 | 矶村尚德 （原NHK新闻播报员） |
7.0％ |
| 41 | 2019年11月3日 | 跟我来！ （おれについてこい！） |
一木正惠 | 岩田幸彰 | 河野博文 （日本帆船联盟会长） |
6.6％ |
| 42 | 2019年11月10日 | 东京流浪汉 （東京流れ者） |
北野隆 | 龟仓雄策与象形符号 | 原田维夫 （版画家） |
6.3％ |
| 43 | 2019年11月17日 | 救命！ （ヘルプ！） |
津田温子 | 东龙太郎 | 东博彦 (东龙太郎之三子) 东乙比古 (东龙太郎之孙) |
6.1％ |
| 44 | 2019年11月24日 | 我们的失败 （ぼくたちの失敗） |
大根仁 | 田畑政治贬谪始末 | 田畑和宏 （田畑政治之子） |
6.1％ |
| 45 | 2019年12月1日 | 火之鸟 （火の鳥） |
一木正惠 | 东洋魔女 | 谷田绢子 （东洋魔女成员、1964年东京奥运女排金牌） |
6.1％ |
| 46 | 2019年12月8日 | 火炎跑者 （炎のランナー） |
西村武五郎 | 圣火与冲绳 圣火宿泊碑（冲绳县名护市） |
宫城勇 （冲绳代表火炬手） 仲村悦二 （圣火迎迓鼓笛队一员） |
6.9% |
| 47 | 2019年12月15日 | 时间啊停止吧 （時間よ止まれ） |
井上刚 | 近代奥运之父 顾拜旦 日本近代奥运会参加历史 （1912年斯德哥尔摩奥运～2020年东京奥运） |
查尔斯・福克斯 （北罗德西亚前游泳选手） |
8.3% |
| 平均收视率 8.2% （收视率由Video Research于日本关东地区统计[9]） | ||||||
- 2019年4月7日--停播一次，播出2019年日本统一地方选举（前半）[注 5]特报。
- 2019年7月21日--停播一次，播出2019年参议院选举特报。
- 2019年10月20日--停播一次，播出2019年世界杯橄榄球赛。
奖项
[编辑]| 年份 | 名称 | 奖项 | 结果 |
|---|---|---|---|
| 2019年 | 放送批评恳谈会银河赏[10] | 12月月间赏 | 获奖 |
| 2020年 | 黄金飞翔奖[11] | 制作人赏 | 获奖 |
| 2020年 | 伊丹十三奖[12] | 获奖 | |
| 2020年 | 东京国际戏剧节[13] | 最优秀连续剧奖 | 获奖 |
注释
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 2019年 大河ドラマ「いだてん～東京オリムピック噺～」主演は中村勘九郎さん、阿部サダヲさん！. NHK. 2017-04-03 [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-01-15） （日语）.
- ^ 曾薇心. 星野源參演明年大河劇 苦惱台詞幾乎是英文. 大纪元. 2018-12-14 [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-01-15） （中文（台湾））.
- ^ 1964 Tokyo Olympics the theme of new NHK drama in 2019. 每日新闻. 2017-04-04 [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-01-15） （英语）.
- ^ 「いだてん」ポスター解禁！横尾忠則氏がこだわり明かす『他の人に依頼されなくてよかった』. ザテレビジョン. 2018-12-13 [2018-12-13]. （原始内容存档于2019-04-03） （日语）.
- ^ 【記者の目】「いだてん」SNSでは細かい仕掛け絶賛も. 体育报知. 2019-12-17 [2020-05-07]. （原始内容存档于2019-12-18） （日语）.
- ^ NHKプレミアム - 番組表 - 大河ドラマ いだてん. NHK世界台. [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-01-15） （日语）.
- ^ 大河劇～韋馱天. 三商多媒体. 2018-12-25 [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-01-15） （中文（台湾））.
- ^ 「いだてん」ピエール瀧容疑者代役に三宅弘城…クドカンファミリー俳優. 体育报知. 2019-03-19 [2019-03-18]. （原始内容存档于2019-04-06） （日语）.
- ^ 視聴率データ：週間高世帯視聴率番組10. Video Research. [2019-01-06]. （原始内容存档于2019-01-21） （日语）.
- ^ 『いだてん』ギャラクシー賞 12月度月間賞「大河ドラマとしては異色の作品」. Oricon News. 2020-01-20 [2020-01-20]. （原始内容存档于2020-03-01） （日语）.
- ^ 阿部サダヲ 大河「いだてん」に誇り「語り継がれるドラマになった」「エランドール賞」授賞式でプレゼンターに. 每日新闻. 2020-02-06 [2020-02-06]. （原始内容存档于2020-02-06） （日语）.
- ^ 宮藤官九郎、「いだてん」脚本で第12回伊丹十三賞を受賞. Natalie. 2020-03-30 [2020-03-30]. （原始内容存档于2020-03-30） （日语）.
- ^ 【東京ドラマアウォード】中村勘九郎、『いだてん』は「一生の宝物」. Oricon News. 2020-10-29 [2020-10-29]. （原始内容存档于2021-01-24） （日语）.
外部链接
[编辑]- 日本官方（日语）
- NHK 世界台节目表 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （繁体中文）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《韦驮天～东京奥运故事～》的资料（英文）
| NHK综合频道 周日20:00 - 20:45 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 韦驮天～东京奥运故事～ （2019.01.06 - 2019.12.15） | 被接档 |
| 西乡殿 （2018.01.07 - 2018.12.16） | 麒麟来了 （2020.01.19 - 2021.02.07） | |