南斯拉夫先锋队联盟
外观
南斯拉夫先锋队联盟 Савез пионира Југославије Zveza pionirjev Jugoslavije Сојуз на пионери на Југославија | |
---|---|
成立 | 1942年12月27日 |
解散 | 1992年 |
总部 | 南斯拉夫社会主义联邦共和国 |
意识形态 | 社会主义 |
母党 | 南斯拉夫共产主义者联盟 |
南斯拉夫先锋队联盟(塞尔维亚语:Савез пионира Југославије;斯洛文尼亚语:Zveza pionirjev Jugoslavije;马其顿语:Сојуз на пионери на Југославија)是南斯拉夫社会主义联邦共和国的少年先锋队组织,由南斯拉夫共产主义者联盟领导,成立于1942年12月27日。
组织
[编辑]南斯拉夫的先锋队组织成立于1942年12月27日。入队仪式常在7岁儿童秋季入学时的共和国日庆典举行,按照年龄下分两个组织:
- 年少先锋队(млађе пионире):7–11岁的成员。
- 年长先锋队(старије пионире):11–15岁的成员。[1]
象征
[编辑]誓词
[编辑]
- 我今天成为了先锋队员
- 我以少先队员的荣誉宣誓——
- 我愿刻苦学习工作
- 保持忠诚,做一个诚实的同伴
- 爱我们的祖国,工人自治的
- 南斯拉夫社会主义联邦共和国
- 我愿推广兄弟情与统一
- 和铁托同志奋斗的原则
- 我赞赏所有尊重和平和自由的民族!
原文
- Danas, kada postajem pionir,
- dajem časnu pionirsku riječ/reč -
- da ću marljivo učiti i raditi,
- poštovati roditelje i starije,
- i biti vjeran/veran i iskren drug,
- koji drži datu riječ/reč.
- Da ću voljeti/voleti našu domovinu, samoupravnu
- socijalističku federativnu republiku Jugoslaviju,
- da ću razvijati bratstvo i jedinstvo
- i ideje za koje se borio drug Tito.
- Da ću cijeniti/ceniti sve ljude svijeta/sveta koji žele slobodu i mir!
参考文献
[编辑]- ^ Lexikon - Bund der Pioniere der SFRJ. [2014-06-15]. (原始内容存档于2015-09-23).