華御結
| 華御結 | |
|---|---|
 | |
| 公司類型 | 子公司 |
| 創辦人 | 西田宗生 |
| 業務範圍 |  香港 |
| 產品 | 御结、甜品、小吃、湯品 |
| 母公司 | 百農社國際有限公司 |
| 网站 | www |
華御結（日语：華御結／はなむすび Hana-musubi）是百農社國際有限公司在2011年開設的御结[a]连锁專門店[3][4][5][6]。截至2021年12月，它總共向市面推出的御結款式超過300款，並有提供甜品、小吃、湯品予顧客購買。其御结採用了新潟的越光米。
百農社國際有限公司董事長西田宗生在25歳時有意向香港輸出日本米，但在視察市場時發現當地正在出售的日本米欠溫度管理，人們也以跟日本不同的方式煮飯，因此決定在2010年8月於香港美食博覽中參展，向當地市民售賣以日本米製成的御结，於三天內售出逾萬份。此一成績讓他決定於香港開設御結專門店。不過他開設的第一間專門店過了一個月就因顧客不足而結業。之後他決定在研究顧客需求後，再另立新店。首間華御結位於葵涌永得利廣場或灣仔灣景中心。到了2021年12月，總分店數量已有100間。
歷史
[编辑]
華御結的母公司是百農社國際有限公司，由神奈川縣出身的西田宗生（西田 宗生／にしだ むねお Nishida Muneo，1984年－）任董事長[7][4]。他在19歲仍在早稻田大學政治經濟系讀書時，設立自己的IT公司，開始於網上從事日本農產品推廣業務[4]。25歳時有意向香港輸出日本米，但在視察市場時發現當地正在出售的日本米欠溫度管理，人們也以跟日本不同的方式煮飯[8]。因此決定在2010年8月於香港美食博覽中參展，向當地市民售賣以日本米製成的御结，於三天內售出逾萬份[4][8]。此一成績讓他決定於香港開設御結專門店[4]，並希望把品牌輸出國際[9]，讓日本農業復蘇[8]。不過他開設的第一間專門店過了一個月就因顧客不足而結業。之後他決定在研究顧客需求後，再另立新店。期間計劃曾因2011年東日本大地震而延期[4]。2011年在葵涌永得利廣場或灣仔灣景中心開設首間華御結[5][4][10][11]。
2013年8月，它開設第9間分店[10]。同時亦以華御結成立兩週年為由舉辦儀式[12]，日本駐港領事和日本貿易機構代表皆有到場出席[10]。當時分店主要開設在商業區，並計劃在購物區、住宅區、港鐵車站開設更多分店[10][4]。2015年11月，首度在港鐵站開設分店，為其第14間分店[13]，並首次嘗試在店內出售和菓子[9]。同期在中環國際金融中心商場創立姊妹品牌天御结，其以較昂貴的食材原料作主打[9]。到2018年6月則有36間分店，當中2間為天御结[11]。過了1年左右再度擴至56間華御結，2間天御结[8][1]。同年華御結已於羅湖口岸及港珠澳大橋香港口岸開設分店，西田希望以此讓更多人認識華御結[1]。
2021年12月，總分店數量已有100間，並有約640名員工[14]。官方亦於同月為此舉辦感謝祭[15]。次年天御结改组成新品牌「OMUSUBI」[16]，並推出華御結自動販賣機，以24小時的形式供应御結和甜品[17]。西田同年表示，華御結有意在香港上市[18]，並打算於中國大陸開設分店[19]。2023年5月開始跟美團旗下外賣品牌KeeTa合作[20]。
產品
[编辑]截至2021年12月，它總共向市面推出的御結款式超過300款[21]，並有提供甜品[22]、小吃[23]、湯品[24]予顧客購買。其御结採用了新潟的越光米[25]。西田表示，他們起初跟從日本方面的做法，直接把紫菜包裹在御結米飯的外圍，但後因考慮香港顧客的喜好而改用獨立包裝[4]。此外該專門店的御結全都有標示熱量[26]。
初期華御結的中央廚房位於火炭的工廠大廈[5]，之後在2018年搬到荃灣[1]。它曾推出回鍋肉御結、西炒飯御結、意大利薄餅御結，之後因經營考慮而停售[3]。它在2015年跟京都吉祥庵等日本甜品店合作，推出多款和洋菓子和大福[27]。2019年7月時因考慮到其客群以女性為主，故推出較大份量的珍寶御結，以望開拓男性市場[1]。該些御結的紫菜並沒有以獨立包裝跟米飯分隔[3]。2022年4月，開始跟好食科技合作，推出由該公司負責提供植物肉餡料的御結[28]。
迴響
[编辑]西田宗生在2013年9月表示，華御結的主要客群為办公室女职员，女性顧客佔整體的7至8成[12]。這一比例在2019年時仍然维持[1]。它在開業首5至6年期間錄得赤字，之後情況在港鐵站開設分店及創立品牌天御結後有改善[29]。《智富雜誌》的張穎淇把其市場成績歸因於不斷推出創新的御結，並標明它們的卡路里，吸引了女性市場[30]。2020年1月20日，西田因為在港出售御結，「推廣日本飲食文化」，而獲日本駐香港總領事館頒發「在外公館長表彰」[31]。
注釋
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 朱悅瀅. 華御結力擴版圖 冀每周增一店. 香港經濟日報. 2019-08-07: A10 [2024-11-09].
- ^ 御結不同飯糰?. 香港經濟日報. 2015-12-07: A37 [2024-11-09].
- ^ 3.0 3.1 3.2 華御結迎「收成期」 豪言每周開一分店 3大「秘方」贏港人歡心. 香港01. 2019-08-02 [2024-11-08].
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 梁彩鳳. 日本飯糰港式口味華御結開百店攻外賣 (PDF). 經濟一週. 2013-09-07: 124–125 –通过華御結.
- ^ 5.0 5.1 5.2 華御結專訪｜讓港人迷上飯團 分店由1間到120間的「港產日企」. 香港01. 2023-04-04 [2024-11-09]. （原始内容存档于2023-04-15）.
- ^ 活力午餐暫停供應2日 華御結速推$10飯糰優惠 網民勁讚有良心！. 香港01. 2023-02-17 [2024-11-09]. （原始内容存档于2023-04-08）.
- ^ おむすびで海外市場を打開 日本の農業に元気を注ぐ (PDF). Concierge. 2014-09-01: 41 [2024-11-14]. （原始内容存档 (PDF)于2024-06-21） –通过華御結.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 何敬熹. 【華御結】激活日本農業 早稻田畢業生來港賣飯糰 用米連繫兩地. 香港01. 2019-08-02 [2024-11-07]. （原始内容存档于2024-04-14）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 梁彩鳳. 高級版華御結登陸IFC 下一站200間店作目標. 經濟一週. 2015-12-12: 108–109.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 梅可茵. 向Uniqlo老闆偷師 日式飯糰潮冧OL (PDF). 東周刊. 2013-09-11: 80–82 –通过華御結.
- ^ 11.0 11.1 飯糰店華御結 擬兩年增至200店. 香港經濟日報. 2018-06-21: A17 [2024-11-09]. （原始内容存档于2020-10-26）.
- ^ 12.0 12.1 蔡明曄. 日飯糰攻港擬開百分店. 文匯報. 2013-09-03: B02 [2024-11-09].
- ^ 吳婉玲. 華御結新店吸引家庭客. 文匯報. 2015-11-13: B04 [2024-11-09].
- ^ 曾曉汶. 華御結創辦人 堅持「三方好」理念 增團隊凝聚力 員工好社會好公司自然好. 香港經濟日報. 2021-12-20: A28.
- ^ 【優惠】華御結新分店開幕 感謝祭推出七日HK$10飯團. 香港商報. 2021-12-14 [2024-11-07]. （原始内容存档于2021-12-14）.
- ^ 梁彩鳳. 華御結源於香港 孕育OMUSUBI走向國際. 經濟一週. 2022-01-29: 74–77.
- ^ 華御結自動販賣機進駐美食沙漠!全港4部供應新鮮飯糰+甜品小食. 香港01. 2022-09-05 [2024-11-07].
- ^ 華御結創辦人:必在港上市 闢新品牌拓海外 冀至2030年全球分店萬間. 明報. 2022-01-24: B03 [2024-11-09]. （原始内容存档于2024-04-14）.
- ^ 馬意文. 日本過江龍落戶香港 冀進駐中國市場. 香港經濟日報. 2022-01-19 [2024-11-08]. （原始内容存档于2022-06-29）.
- ^ 美團外賣今攻港「燒錢」10億搶客 黃金期已過 料難搶佔市場. 星島日報. 2023-05-22: B11.
- ^ 華御結最受歡迎御結口味排名！即日起期間限定優惠$10買御結（附指定款式名單）. Yahoo Food. 2021-12-16 [2024-11-09].
- ^ Dorothy. 和味抹茶芝士杯. 星島日報. 2016-06-18: E03.
- ^ 炎夏救星 華御結沖繩名物系列. am730. 2019-07-26: A81 [2024-11-09].
- ^ 新品速遞｜被飯糰耽誤的湯品店！ 華御結新推三款升級日式湯品 豆乳湯轉咗新材料？. am730. 2022-11-16 [2024-11-08].
- ^ 每月限定縣市特色飯糰 華御結宣揚御結文化. 香港經濟日報. 2019-08-07 [2024-11-08].
- ^ 日飯糰店攻OL客 豪言開200門市 華御結創辦人：港零售轉弱是個機會. 蘋果日報. 2016-03-21 [2024-11-09]. （原始内容存档于2020-10-31）.
- ^ 飯糰店推香港限定草莓大福. 太陽報. 2015-11-30: E10 [2024-11-09].
- ^ 薛偉傑:港產植物肉拓B2C市場 3新產品點點綠上架. 明報. 2022-05-01 [2024-11-09]. （原始内容存档于2022-05-28）.
- ^ 【管理哲學】反傳統老闆推行倒三角型管理 暖男董事長：同事不想做的事由我做. Topick. 2023-08-24 [2024-11-08]. （原始内容存档于2024-04-27）.
- ^ 張穎淇. 日本「80後」助米農 在港賣飯糰10年開54店. 智富雜誌. 2019-07-20: 10–11.
- ^ 日本総領事館、華御結の西田氏を表彰. NNA Asia. 2020-01-23 [2024-11-10].