跳转到内容

甲比丹

维基百科,自由的百科全书

甲比丹(日文原名:カピタン,漢字寫作:甲比丹甲必丹加比旦)為日本江戶時代(17世紀到19世紀期間)對歐洲駐日商館館長(貿易辦事處長)的稱呼。

由於歐洲最早來到日本貿易的是葡萄牙人,葡萄牙語中,商館館長稱為「Capitão」(意為首長),發音即為「甲比丹」。1633年,日本鎖國後,荷蘭人成為唯一的的歐洲貿易對象,但是日本人仍沿用原本的葡萄牙語發音「甲比丹」來稱呼荷蘭的商館館長。又因為荷蘭駐日本商館館長為荷蘭東印度公司所指派,而「甲比丹」的意思也變成專指荷蘭東印度公司駐日負責人。而荷蘭語中,駐日商館館長則稱為「Opperhoofden」。

駐日西洋商館館史

[编辑]
第156任甲比丹Hendrik Doeff

1550年葡萄牙人在平戶獲得了貿易許可,成立了日本地一個歐洲設立的商館-平戶葡萄牙商館;1570年進一步在長崎設立商館。之後在西班牙人(1584年)、荷蘭人(1609年)、英國人(1613年)也先後開始在平戶建立了各自的商館。

1623年英國在安汶大屠殺後,決定退出東南亞,也因此關閉了在日本的商館。同時日本開始加強對歐洲傳教士的管制,1624年關閉了西班牙的商館,1639年因島原之亂,日本驅逐所有葡萄牙人,關閉了葡萄牙商館。最後僅存的荷蘭商館也在1641年被強制遷移到長崎的出島,日本自此正式完成「鎖國」,出島的荷蘭商館也成為歐洲唯一駐日機構。

1810年至1815年期間荷蘭本土遭法國吞併,也波及到荷蘭的海外殖民地南非圭亞那蘇利南印度錫蘭马六甲蘇門答臘摩鹿加爪哇相繼遭到英國攻占淪陷。期間英國的爪哇副總督斯坦福·莱佛士兩次遣使長崎,提議由英國人來取代荷蘭人在出島的貿易,但是當時的甲比丹Doeff堅守荷蘭在日本的利益,拒絕了莱佛士提出的貿易建議。

從1609年開始至1858年,荷蘭先後在日本派任了166任甲比丹,一直到1858年,日本與荷蘭簽署日蘭修好通商條約日语日蘭修好通商条約後,荷蘭關閉商館,改設立荷蘭駐日本領事館,最後一任荷蘭商館的甲比丹也成為第一任駐日本總領事

相關條目

[编辑]