搅乳海
搅乳海又稱搅拌乳海、乳海翻騰、乳海攪拌,是印度教著名的创世神话故事。可见于《摩诃婆罗多》《往世书》《罗摩衍那》。
传说
[编辑]印度神话中,神祇也有生老病死,众神一直被这个问题所困扰。然而就在众神所居住的宇宙中心,有著乳海,乳海中蕴藏着可让众神长生不老的甘露。
善神(提婆)們和恶神(阿修罗)們在一次激烈的争执后,约定一同搅拌乳海,取得长生不老的甘露,然后均分。毗湿奴让大家把草药投入乳海;以曼達羅山(Mandara)作为搅海的杵;毗湿奴自己化身为巨龟俱利摩沉入海底,作为承托搅杵的支点承受搅杵的重量;以龙王婆苏吉的身体,作为缠绕在曼達羅山上搅杵的搅绳。九十二个阿修罗持蛇头,八十八个提婆持蛇尾,以轮流拨动巨蛇身体的方式,一起搅拌乳海。
经过千年的搅拌,在乳海翻腾的过程中,各种新的生命和宝物随之诞生,最后被众神瓜分。其中包括一隻香洁牝牛、谷酒女神伐楼尼(Varuṇī)、乐园大香树、成为因陀罗坐騎的三頭神象、成为毗湿奴妻子的吉祥天女、魚、蝦、鱷魚、龍、蛇、龜等。靠近曼達羅山的生命,则因海水搅拌的剧烈而纷纷死亡。而巨蛇也因忍受不了翻搅的疼痛而口吐大量毒液。这毒液足以毁灭三界,情势危急。于是众神向湿婆求助。湿婆不忍众生受苦,只得硬生生将毒液吞入口中。而湿婆的妻子雪山女神扼住了湿婆的喉咙,阻止了毒液进入湿婆的身体。最终三界得以保存,但是湿婆的喉咙被毒液灼成了青紫色,因此湿婆又被称为青喉者(Nīlakaṇṭha)。
最后,甘露终于出现了,却出现在靠近阿修罗的这一边,被意图独占的阿修罗率先抢走。阿修罗刚要饮用,毗湿奴担心阿修罗喝了甘露后对诸善神不利,于是化身为无酰尼。阿修罗们看得魂不守舍,忘记了手中的甘露,提婆们趁机夺回甘露,一一服用,获得了长生不老。
一个神志较为清醒的阿修罗天光眼看甘露要被善神們喝完,于是偷偷变化成善神的模样,混在队中喝了一口甘露。他的行为被日神和月神发现,马上报告给毗湿奴。毗湿奴在甘露尚未经过天光喉咙的时候,将天光的头砍下。天光的身体(计都)马上死去,但他的头(罗睺)因喝过甘露得以长生不死。罗睺知道是日神苏利耶和月神旃陀罗打的小报告,害他功亏一篑,为了报仇,他一直追着日神和月神。偶尔追上,就把日神和月神吞食入口中,造成日蝕和月蝕。而当日月从他没有身体敞开的喉咙跑出来时,蚀便完结[1][2]。
参考文献
[编辑]- ^ 吳哥窟- 乳海翻騰 - rthk.hk 香港電台網站. [2016-07-14]. (原始内容存档于2011-11-20).
- ^ 來自亞洲傳統劇場的啟示―柬埔寨傳統宮廷舞劇的消失與重現 (PDF). [2016-07-14]. (原始内容存档 (PDF)于2016-09-19).
外部链接
[编辑]- 该故事中各元素的象征意义 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《摩诃婆罗多》中的描述 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《毗湿奴往世书》中的描述 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《罗摩衍那》中的描述 (页面存档备份,存于互联网档案馆)