English: Chart showing change in land and ocean surface temperatures, shading indicating growing disparity to show how most excess heat from global warming is absorbed *through* the ocean's surface, leaving the ocean's surface cooler than land

• NASA GISS data source: Link to NASA GISS data access page (click on "Annual Mean Temperature Change over Land and over Ocean") and direct link to chart data
• Technical note: most SVG code was automatically generated by the "line" spreadsheet linked at User:RCraig09/Excel to XML for SVG. The shaded area, plus minor additions and adjustments, were made in a text editor.

This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.